#gaeilgeoiri — Public Fediverse posts

Nós: Heartstopper as Gaeilge le seoladh i mBaile Átha Cliath

Foilseofar leagan Gaeilge den tsraith leabhar mór le rá le Alice Oseman, Heartstopper, ar an 27 Meitheamh. Seolfar an t-aistriúchán úr ar an úrscéal ghrafach in An Siopa Leabhar i mBaile Átha Cliath ag 18:00 an lá céanna.

https://nos.ie/cultur/leabhair/heartstopper-as-gaeilge-le-seoladh-i-mbaile-atha-cliath/

#Heartstopper #Gaeilge #Gaeilgeoirí #Gaylgeoirí #LADTAIG #LADTA #LADT #Gèidheil #LGDTCEN #LGDTC #LGDT #LGBTQIA #LGBTQ #LGBT #MastoDaoine @gaeilge @lgbtqia

Má tá suim ag aon duine agus tá scileanna cniotála agaibh
#Gaeilge #Gaeilgeoirí @gaeilge

Tá leagan Gaeilge de "Heartstopper“ le Alice Oseman ann!

https://www.siopaleabhar.com/en/product/heartstopper-book-1-irish-language-version/

#Heartstopper #Gaylgeoirí #Gaeilgeoirí #Gaeilge #Gèidheil #Gèidheil #Gàidhlig #LGBTQIA #LGBTQ #LGBT #MastoDaoine @gaeilge @gaidhlig @lgbtqia

Fuair Breandán Ó Beacháin bás in Ospidéal na Mí, Baile Átha Cliath ar 20 Márta 1964. Ba scríbhneoir, drámadóir agus poblachtánach Éireannach é.

#Éire #StairNahÉireann #BreandánÓBeacháin #Gaeilge #Gaeilgeoirí #Foghlaimeoir #BaileÁthaCliath #ArAnLáSeo

Broken Irish may be better than perfect English but good Irish is better. Corrections welcomed! Waterford/Munster preferred. GRMA

😂 By the way, grammatically, should it be Bothair (genitive) na bhFal or Bóthar na bhFál? See: https://en.wikipedia.org/wiki/Falls_Road,_Belfast

#DUP #JeffreyDonaldson #WindsorFramework #Brexit #Kneecap #Gaeilge #Gaeilgeoirí

A great podcast by Donal Fallon, Three Castles Burning, covering the Irish Language Freedom Movement protesting against compulsory Irish in schools in the 1960s. A fascinating listen:
https://threecastlesburning.libsyn.com/flying-fists-and-union-jacks

#Ireland #IrishHistory #DonalFallon #ThreeCastlesBurning #Irish #Gaeilge #Gaeilgeoiri #mastodaoine

"Kneecap film: Sony Pictures acquire rights for major release"

It's a bit surreal seeing a group of lads from West Belfast rapping as Gaeilge going global.

https://www.bbc.co.uk/news/uk-northern-ireland-68036974

#Gaeilge #Gaeilgeoiri #Mastodaoine #Kneecap #IrishRap

Sorry for the Twitter link but this is very good:

"Smashing the glass and setting the dodo free!

KNEECAP premieres tomorrow at the @sundancefest - the festivals first Irish language feature.

Check out this sneak peak from the film👇"

https://twitter.com/WildCardDistrib/status/1747672750527840539

And, Lord above, Twitter is awful these days. I feel dirty for having gone onto it to watch the clip.

#Gaeilge #Gaeilgeoirí #Mastodaoine #Kneecap #IrishRap

Nollaig na mBan shona daoibh!

#Gaeilge #MastoDaoine #Gaeilgeoiri #MnáNahÉireann

For students of Gaeilge and Gaeilgeoirí generally, TCD's ABAIR - Guthanna Sintéiseacha (synthetic voice generator) has had a nice makeover.

Although, oddly, they haven't yet sorted out their digital certificate so Chrome fights you tooth and nail to stop you getting to the site.

https://www.abair.tcd.ie/ga/synthesis

#Gaeilge #Gaeilgeoirí #mastodaoine

An investigative journalist made every effort to find someone who spoke Irish among the extreme right-wing in Ireland but failed to find so much as a single person.

In summary: "The Ireland For The Irish" people don't actually have Irish.

How shocked am I? Not very, to be honest.

https://www.independent.ie/seachtain/iriseoir-ni-raibh-gaeilge-le-fail-i-measc-eite-dheis-na-heireann/a1718675331.html

#Gaeilge #Gaeilgeoiri #mastodaoine #Fascism

2) In the same lesson it sets out “táimid inár gcodladh”, “tá sibh in bhur gcodladh” and tá siad ina gcodladh”. Why do the plurals here take an urú? I’ve searched grammar resources to find an explanation but I can’t find anything. What’s going on here or am I being very stupid? Go raibh maith agaibh! 2/2

#Irish #Gaeilge #Gaeilgeoirí #Mastodoine

Gaeilgeoirí, I need some help. I am working through Progress in Irish by Máiréad Ní Ghráda and I have two questions. 1) In lesson 18 it sets out “tá sé ina sheasamh” and “tá sí ina seasamh” and “tá sé ina chodladh” “tá si ina codladh”. Why does the sentence with a female subject not take a séimhiú but the sentence with a male subject does? 1/2

#Irish #Gaeilge #Gaeilgeoirí #Mastodoine

Trí lá ó shin, chuir mé ceist go #Gaeilgeoirí agus #Mastodaoine faoi an focail #Gaeilge mar 'toot'. Le 52% na vótaí, is 'tút' an buaiteoir soiléir.

https://mastodon.ie/@Infrapink/110911280283462746

ACH, thaispeáin @deantoir_ceardaiochta an focal 'séid(eadh)' dom! https://www.focloir.ie/en/dictionary/ei/toot

Mar sin... tá sé an am mar babhta 2!

Cad is an focal CEART Gaeilge mar 'toot'?

#Gaeilgeoir @gaeilge

#Gaeilgeoirí agus #Mastodaoine: Cad is an focal #Gaeilge mar '#toot'?

#Gaeilgeoir @gaeilge

Is dóigh liom go ndearna mé é seo i gceart, grúpa anseo: @gaeilge labhraímis le chéile 😄 #Gaeilge #Gaeilgeoirí #foghlaimeoirí