home.social

#fremdsprache — Public Fediverse posts

Live and recent posts from across the Fediverse tagged #fremdsprache, aggregated by home.social.

fetched live
  1. Sachfachunterricht in einer #Fremdsprache: So bauen wir tragfähige Brücken!

    Sollen Kinder heute im Zeitalter von #KI noch #Fremdsprachen lernen? Auf jeden Fall, und mit Menschen andere Kulturen kommunizieren. Das war der Konsens bei „Bilingual unterrichten im Land Rheinland-Pfalz“. Über 80 Kolleginnen und Kollegen, die in den bilingualen Sachfachunterricht eingebunden sind, haben sich im Plenum und in Fachgruppen ausgetauscht.

  2. Kennt ihr Jicki? Diese App mit den Sprachduschen?
    Ich hab einige Testberichte gelesen und erfahren, dass sie helfen soll beim Lernen von Sprachen.
    Allerdings kann ich mir das nicht so recht vorstellen.
    Ich habe jetzt mal ein reduziertes 3-Monats-Abo abgeschlossen.

    Wer hat welche Erfahrungen mit Jicky gemacht?
    Ich erbitte Erfahrungsberichte. Danke 💚

    #sprache #Fremdsprachen #fremdsprache #fremdsprachelernen #spanisch #fragedestages

  3. Bei unserer Mitgliederversammlung im Dezember ging es unter anderem um #Barrierefreiheit in der #Erwachsenenbildung. Ein Aspekt dabei ist Leichte Sprache #LeichteSprache. Das hilft nicht nur Menschen mit Lern- und Leseschwierigkeiten, sondern auch allen, für die Deutsch eine #Fremdsprache ist. Seit diesem Jahr gibt es einen neuen DIN-Standard. Der LWL informiert darüber und bietet das Standardwerk als PDF zum Download an:

    go.laaw.nrw/4F

    #Weiterbildung #Inklusion

  4. Bei unserer Mitgliederversammlung im Dezember ging es unter anderem um #Barrierefreiheit in der #Erwachsenenbildung. Ein Aspekt dabei ist Leichte Sprache #LeichteSprache. Das hilft nicht nur Menschen mit Lern- und Leseschwierigkeiten, sondern auch allen, für die Deutsch eine #Fremdsprache ist. Seit diesem Jahr gibt es einen neuen DIN-Standard. Der LWL informiert darüber und bietet das Standardwerk als PDF zum Download an:

    go.laaw.nrw/4F

    #Weiterbildung #Inklusion

  5. Gut, 1. Österreicher können / sprechen kein Deutsch. 2. Entweder du sprichst Dialekt, oder eben nicht. Ein Mix aus beidem funktioniert nicht. 3. Sprachschulen bieten Dienstleistungen an, um die eigene Aussprache zu verbessern ... #politik #austria #fremdsprache

    RE: https://bsky.app/profile/did:plc:op3rkf5b2kmtrsvymmwbtpai/post/3lwqvfpu4dc2y

  6. Kann jemand eine möglichst kostenlose Sprach-App empfehlen (nur französisch würde auch reichen)? Ich haaaasse Phrasen-Lernen wie bei Duolingo, Babbel etc. Ich möchte Grammatik und Wortschatz, es darf total minimalistisch sein. #language #fremdsprache #lernen

  7. Kann jemand eine möglichst kostenlose Sprach-App empfehlen (nur französisch würde auch reichen)? Ich haaaasse Phrasen-Lernen wie bei Duolingo, Babbel etc. Ich möchte Grammatik und Wortschatz, es darf total minimalistisch sein. #language #fremdsprache #lernen

  8. Keine Bürgergeld-Merkblätter mehr in Fremdsprachen

    Die CDU/CSU/SPD Koalition setzt um, was rechte Medien und die AfD fordern: keine Merkblätter über das Bürgergeld in Fremdsprachen.

    Seit geraumer Zeit skandalisieren rechte Medien und auch die AfD, dass die Arbeitsagentur ihre Bürgergeld-Merkblätter u.a. in vielen Sprachen anbietet. In einem ersten Schritt, sollen diese Merkblätter nur noch in deutscher Sprache verfügbar sein.

    Angeblich plane man nicht, sämtlich fremdsprachigen Infos abzuschaffen.

    Die Abschaffung der Merkblätter zielt ganz bewusst darauf ab, besonders vulnerable (d.h.verletzliche) Menschen von Leistungen zumindest fern zu halten, denn wenn die Erstinformation fehlt, dann stellen womöglich bestimmte Personengruppen auch keine Anträge, da sie garnicht wissen, dass sie Rechtsanspruch auf Leistungen haben.

    t-online.de/nachrichten/deutsc

    #burgergeld #Jobcenter #rassismus #afd #Fremdsprache #spd #cdu #csu #Bundesregierung #mittwoch #bund #bundestag #arbeitsagentur #arge #Sozialleistungen #diskriminierung

  9. Keine Bürgergeld-Merkblätter mehr in Fremdsprachen

    Die CDU/CSU/SPD Koalition setzt um, was rechte Medien und die AfD fordern: keine Merkblätter über das Bürgergeld in Fremdsprachen.

    Seit geraumer Zeit skandalisieren rechte Medien und auch die AfD, dass die Arbeitsagentur ihre Bürgergeld-Merkblätter u.a. in vielen Sprachen anbietet. In einem ersten Schritt, sollen diese Merkblätter nur noch in deutscher Sprache verfügbar sein.

    Angeblich plane man nicht, sämtlich fremdsprachigen Infos abzuschaffen.

    Die Abschaffung der Merkblätter zielt ganz bewusst darauf ab, besonders vulnerable (d.h.verletzliche) Menschen von Leistungen zumindest fern zu halten, denn wenn die Erstinformation fehlt, dann stellen womöglich bestimmte Personengruppen auch keine Anträge, da sie garnicht wissen, dass sie Rechtsanspruch auf Leistungen haben.

    t-online.de/nachrichten/deutsc

    #burgergeld #Jobcenter #rassismus #afd #Fremdsprache #spd #cdu #csu #Bundesregierung #mittwoch #bund #bundestag #arbeitsagentur #arge #Sozialleistungen #diskriminierung

  10. 🇨🇭 "Jeg vil gerne give dig en bamse."
    🇧🇪 "Ich möchte Dir gerne einen Teddybären schenken."

    #Dänisch #Deutsch #Sprache #Fremdsprache

  11. 🇨🇭 "Jeg vil gerne give dig en bamse."
    🇧🇪 "Ich möchte Dir gerne einen Teddybären schenken."

    #Dänisch #Deutsch #Sprache #Fremdsprache

  12. Auch manche Münchner und Bayern finden sicher Wörter, die sie nicht kennen. Norddeutsche können am Biergartentisch mit Münchnern mit ein paar Vokabeln auftrumpfen. Jeder Buchstabe mit Audio zur Aussprache! aufguadmuenchnerisch.de/wb

    #wörterbuch #fremdsprache #sprachelernen #münchnerischlernen #karinzick

  13. Auch manche Münchner und Bayern finden sicher Wörter, die sie nicht kennen. Norddeutsche können am Biergartentisch mit Münchnern mit ein paar Vokabeln auftrumpfen. Jeder Buchstabe mit Audio zur Aussprache! aufguadmuenchnerisch.de/wb

    #wörterbuch #fremdsprache #sprachelernen #münchnerischlernen #karinzick

  14. @destatis
    Hier wird ja gar nicht unterschieden zwischen den "guten" und "schlechten" Fremdsprachen.
    Worüber soll ich mich denn jetzt aufregen?

    #TagDerMuttersprache #Fremdsprache #Fremdsprachen

  15. Ups. Mein Telefon klingelt, und mich trifft ein Wortschwall in einer fremden Sprache. Dachte erst, es wäre ein Syrer, über den ich gestern einen Artikel geschrieben habe. Es war aber ein schwäbischer Journalist, der ein PDF eines Artikels von uns haben wollte ... #Fremdsprache

  16. 📚✨ Hallo liebe Dickhäuter, ich habe eine Website gestartet, auf der man Geschichten in einfacher Sprache lesen kann. Die erste Geschichte "Momotaro" gibt es auf Deutsch und Englisch mit integriertem Wörterbuch und Vertonung. Weitere Sprachen & Geschichten werden folgen.
    (Natürlich komplett kostenlos)

    👉 Schaut mal rein: lexipal.de

    📢 Würde mich sehr über Feedback freuen! Der Link darf auch gerne geteilt werden 😉.
    #EnglischLernen #Fremdsprache #Lesen #Märchen

  17. 📚✨ Hallo liebe Dickhäuter, ich habe eine Website gestartet, auf der man Geschichten in einfacher Sprache lesen kann. Die erste Geschichte "Momotaro" gibt es auf Deutsch und Englisch mit integriertem Wörterbuch und Vertonung. Weitere Sprachen & Geschichten werden folgen.
    (Natürlich komplett kostenlos)

    👉 Schaut mal rein: lexipal.de

    📢 Würde mich sehr über Feedback freuen! Der Link darf auch gerne geteilt werden 😉.
    #EnglischLernen #Fremdsprache #Lesen #Märchen

  18. @oecherbibo Unser #Heiligabend wurde dann letztendlich viersprachig: Englisch, Deutsch, Arabisch, Baby. In dieser Reihenfolge. Auch wenn dann nicht immer Alle alles verstanden haben. Aber Allen hat es gefallen. OK, dem Baby nicht immer. Und der deutsche #Kartoffelsalat hat weitere Fans in der Welt gefunden.

    In dem Zusammenhang habe ich gelernt, dass es für Menschen, die im Alltag eine #Fremdsprache sprechen, sehr schwer sein kann, auf eine andere Fremdsprache zu wechseln.

  19. @oecherbibo Unser #Heiligabend wurde dann letztendlich viersprachig: Englisch, Deutsch, Arabisch, Baby. In dieser Reihenfolge. Auch wenn dann nicht immer Alle alles verstanden haben. Aber Allen hat es gefallen. OK, dem Baby nicht immer. Und der deutsche #Kartoffelsalat hat weitere Fans in der Welt gefunden.

    In dem Zusammenhang habe ich gelernt, dass es für Menschen, die im Alltag eine #Fremdsprache sprechen, sehr schwer sein kann, auf eine andere Fremdsprache zu wechseln.

  20. Bei einem Notruf zählt jede Sekunde: Unterschiedliche Sprachen können da schnell zu einem Problem werden. Der Kreis Mettmann hat jetzt eine Lösung dafür - eine Übersetzungssoftware. Heute soll sie genauer vorgestellt werden.#online-regio #2006 #KreisMettmann #Leitstelle #Notruf #Übersetzung #Fremdsprache #Sprachbarriere #Polizei #Feuerwehr
    Kreis Mettmann: Notrufe werden live übersetzt
  21. Bei einem Notruf zählt jede Sekunde: Unterschiedliche Sprachen können da schnell zu einem Problem werden. Der Kreis Mettmann hat jetzt eine Lösung dafür - eine Übersetzungssoftware. Heute soll sie genauer vorgestellt werden.#online-regio #2006 #KreisMettmann #Leitstelle #Notruf #Übersetzung #Fremdsprache #Sprachbarriere #Polizei #Feuerwehr
    Kreis Mettmann: Notrufe werden live übersetzt
  22. der Herr #Kiesewetter von der #Union will in der Schule den Kindern beibringen, wie wichtig es ist, dem eigenen Land zB in #Blaulichtorganisationen zu helfen. Und die #BuFDi und die freiwilligen Jahren ausbauen.... Gibt es da seitens der #Träger Bedarf?
    Ein Jahr für Deutschland. So ein toller Name [- augenrollend ab.... kommt zurück ] er kann nicht mal die ukrainische Toponomie ordentlich aussprechen. #fremdsprache deutschlandfunk.de/interview-k

  23. #TagderMuttersprache
    2022 sprachen in #SachsenAnhalt 92 % der #Bevölkerung (1 962 200 Personen) zu Hause ausschließlich deutsch, 5 % deutsch und mindestens eine weitere #Sprache und 3 % kein deutsch, sondern eine oder mehrere #Fremdsprache|n.
    #Mikrozensus
    lsaurl.de/2YwUTt

  24. Es profitieren sehr viele Menschen davon wenn man Redewendungen (RW) markiert. Weil es ein größerer "Stollperstein" (RW) ist als wir denken. Ich werde versuchen darauf zu achten. #Autismus #Fremdsprache #inklusion

  25. #InternationalerTagderspanischenSprache 🇪🇸🗨️
    In #SachsenAnhalt lernten im Schuljahr 2022/23 insgesamt 8 457 Schüler/-innen die #spanisch|e Sprache.
    Nach Englisch, Französisch und Russisch war es die vierthäufigste gewählte #Fremdsprache.
    lsaurl.de/BBPQPd

  26. Das Lernen von Vokabeln ist das A und O beim Erwerb einer neuen Sprache. Mit den richtigen Strategien klappt es effizienter und nachhaltiger. Eine knappe theoretische Einführung.

    🚀 taptapklick.de/homeschooling/2

    #Fremdsprache #Vokabeln #Grundschule #Homeschooling #FediLZ

  27. Eine rasante und kurzweilige Rundreise durch die Welt der Sprachen, mit längeren Zwischenstopps in Asien. Eine Rezension (Rezension zu Parlez-vous español, please? von Françoise Hauser)
    »Parlez-vous español, please?«: Das chinesische »ja« und andere Lesenswürdigkeiten
    #Fremdsprache #Sprachen #Linguistik #Kultur