#fremdsprache — Public Fediverse posts

Sachfachunterricht in einer #Fremdsprache: So bauen wir tragfähige Brücken!

Sollen Kinder heute im Zeitalter von #KI noch #Fremdsprachen lernen? Auf jeden Fall, und mit Menschen andere Kulturen kommunizieren. Das war der Konsens bei „Bilingual unterrichten im Land Rheinland-Pfalz“. Über 80 Kolleginnen und Kollegen, die in den bilingualen Sachfachunterricht eingebunden sind, haben sich im Plenum und in Fachgruppen ausgetauscht.

Wie unser Gehirn Fremdsprachen abspeichert. Eine neue Studie zeigt: Wörter aus zwei Sprachen liegen im Gehirn nah beieinander. #Sprache #Fremdsprache #Gehirn #Neurowissen
https://www.scinexx.de/news/wie-unser-gehirn-fremdsprachen-abspeichert/

Wie unser Gehirn Fremdsprachen abspeichert. Eine neue Studie zeigt: Wörter aus zwei Sprachen liegen im Gehirn nah beieinander. #Sprache #Fremdsprache #Gehirn #Neurowissen
https://www.scinexx.de/news/wie-unser-gehirn-fremdsprachen-abspeichert/

Kindheitstraum Deutschland: Für eine Mexikanerin erfüllte er sich in Waiblingen – Nachrichten aus Waiblingen

Waiblingen. Mit Latinomusik konnte Bertha Espinosa De los Monteros López früher nichts …
#Stuttgart #Deutschland #Deutsch #DE #Schlagzeilen #Headlines #Nachrichten #News #Europe #Europa #EU #Baden-Württemberg #BerthaEspinosaDelosMonterosLópez #Einwanderer #Fremdsprache #Germany #Latino #Latinomusik #Lebensfreude #NadineZott #Sport #ZottFitness #zumba
https://www.europesays.com/de/901491/

Kennt ihr Jicki? Diese App mit den Sprachduschen?
Ich hab einige Testberichte gelesen und erfahren, dass sie helfen soll beim Lernen von Sprachen.
Allerdings kann ich mir das nicht so recht vorstellen.
Ich habe jetzt mal ein reduziertes 3-Monats-Abo abgeschlossen.

Wer hat welche Erfahrungen mit Jicky gemacht?
Ich erbitte Erfahrungsberichte. Danke 💚

#sprache #Fremdsprachen #fremdsprache #fremdsprachelernen #spanisch #fragedestages

#Linguajet - 5% #Gutscheincode #Rabattcode #Coupon #Fremdsprache #lernen #Sprache | MKW: - https://www.preishals.de/gutscheine/linguajet/

Bei unserer Mitgliederversammlung im Dezember ging es unter anderem um #Barrierefreiheit in der #Erwachsenenbildung. Ein Aspekt dabei ist Leichte Sprache #LeichteSprache. Das hilft nicht nur Menschen mit Lern- und Leseschwierigkeiten, sondern auch allen, für die Deutsch eine #Fremdsprache ist. Seit diesem Jahr gibt es einen neuen DIN-Standard. Der LWL informiert darüber und bietet das Standardwerk als PDF zum Download an:

https://go.laaw.nrw/4F

#Weiterbildung #Inklusion

Bei unserer Mitgliederversammlung im Dezember ging es unter anderem um #Barrierefreiheit in der #Erwachsenenbildung. Ein Aspekt dabei ist Leichte Sprache #LeichteSprache. Das hilft nicht nur Menschen mit Lern- und Leseschwierigkeiten, sondern auch allen, für die Deutsch eine #Fremdsprache ist. Seit diesem Jahr gibt es einen neuen DIN-Standard. Der LWL informiert darüber und bietet das Standardwerk als PDF zum Download an:

https://go.laaw.nrw/4F

#Weiterbildung #Inklusion

@annette Du machst #sprachtreffen mit https://home.little-world.com/ ?

Ich mache die Seite https://www.sprachcafe.org was thematisch in die ähnliche Richtung geht.

Gehört im #podcast „Verbindung schaffen“ von @a_koschinski

#sosollweb #podcast #Verbindung #menschen #sprachen #sprechen #muttersprache #daf #deutsch als #fremdsprache

@annette Du machst #sprachtreffen mit https://home.little-world.com/ ?

Ich mache die Seite https://www.sprachcafe.org was thematisch in die ähnliche Richtung geht.

Gehört im #podcast „Verbindung schaffen“ von @a_koschinski

#sosollweb #podcast #Verbindung #menschen #sprachen #sprechen #muttersprache #daf #deutsch als #fremdsprache

@annette Du machst #sprachtreffen mit https://home.little-world.com/ ?

Ich mache die Seite https://www.sprachcafe.org was thematisch in die ähnliche Richtung geht.

Gehört im #podcast „Verbindung schaffen“ von @a_koschinski

#sosollweb #podcast #Verbindung #menschen #sprachen #sprechen #muttersprache #daf #deutsch als #fremdsprache

@annette Du machst #sprachtreffen mit https://home.little-world.com/ ?

Ich mache die Seite https://www.sprachcafe.org was thematisch in die ähnliche Richtung geht.

Gehört im #podcast „Verbindung schaffen“ von @a_koschinski

#sosollweb #podcast #Verbindung #menschen #sprachen #sprechen #muttersprache #daf #deutsch als #fremdsprache

@annette Du machst #sprachtreffen mit https://home.little-world.com/ ?

Ich mache die Seite https://www.sprachcafe.org was thematisch in die ähnliche Richtung geht.

Gehört im #podcast „Verbindung schaffen“ von @a_koschinski

#sosollweb #podcast #Verbindung #menschen #sprachen #sprechen #muttersprache #daf #deutsch als #fremdsprache

Gut, 1. Österreicher können / sprechen kein Deutsch. 2. Entweder du sprichst Dialekt, oder eben nicht. Ein Mix aus beidem funktioniert nicht. 3. Sprachschulen bieten Dienstleistungen an, um die eigene Aussprache zu verbessern ... #politik #austria #fremdsprache

RE: https://bsky.app/profile/did:plc:op3rkf5b2kmtrsvymmwbtpai/post/3lwqvfpu4dc2y

Kann jemand eine möglichst kostenlose Sprach-App empfehlen (nur französisch würde auch reichen)? Ich haaaasse Phrasen-Lernen wie bei Duolingo, Babbel etc. Ich möchte Grammatik und Wortschatz, es darf total minimalistisch sein. #language #fremdsprache #lernen

Kann jemand eine möglichst kostenlose Sprach-App empfehlen (nur französisch würde auch reichen)? Ich haaaasse Phrasen-Lernen wie bei Duolingo, Babbel etc. Ich möchte Grammatik und Wortschatz, es darf total minimalistisch sein. #language #fremdsprache #lernen

Keine Bürgergeld-Merkblätter mehr in Fremdsprachen

Die CDU/CSU/SPD Koalition setzt um, was rechte Medien und die AfD fordern: keine Merkblätter über das Bürgergeld in Fremdsprachen.

Seit geraumer Zeit skandalisieren rechte Medien und auch die AfD, dass die Arbeitsagentur ihre Bürgergeld-Merkblätter u.a. in vielen Sprachen anbietet. In einem ersten Schritt, sollen diese Merkblätter nur noch in deutscher Sprache verfügbar sein.

Angeblich plane man nicht, sämtlich fremdsprachigen Infos abzuschaffen.

Die Abschaffung der Merkblätter zielt ganz bewusst darauf ab, besonders vulnerable (d.h.verletzliche) Menschen von Leistungen zumindest fern zu halten, denn wenn die Erstinformation fehlt, dann stellen womöglich bestimmte Personengruppen auch keine Anträge, da sie garnicht wissen, dass sie Rechtsanspruch auf Leistungen haben.

https://www.t-online.de/nachrichten/deutschland/id_100863996/buergergeld-arbeitsamt-streicht-informationsblaetter-in-fremdsprachen.html

#burgergeld #Jobcenter #rassismus #afd #Fremdsprache #spd #cdu #csu #Bundesregierung #mittwoch #bund #bundestag #arbeitsagentur #arge #Sozialleistungen #diskriminierung

Keine Bürgergeld-Merkblätter mehr in Fremdsprachen

Die CDU/CSU/SPD Koalition setzt um, was rechte Medien und die AfD fordern: keine Merkblätter über das Bürgergeld in Fremdsprachen.

Seit geraumer Zeit skandalisieren rechte Medien und auch die AfD, dass die Arbeitsagentur ihre Bürgergeld-Merkblätter u.a. in vielen Sprachen anbietet. In einem ersten Schritt, sollen diese Merkblätter nur noch in deutscher Sprache verfügbar sein.

Angeblich plane man nicht, sämtlich fremdsprachigen Infos abzuschaffen.

Die Abschaffung der Merkblätter zielt ganz bewusst darauf ab, besonders vulnerable (d.h.verletzliche) Menschen von Leistungen zumindest fern zu halten, denn wenn die Erstinformation fehlt, dann stellen womöglich bestimmte Personengruppen auch keine Anträge, da sie garnicht wissen, dass sie Rechtsanspruch auf Leistungen haben.

https://www.t-online.de/nachrichten/deutschland/id_100863996/buergergeld-arbeitsamt-streicht-informationsblaetter-in-fremdsprachen.html

#burgergeld #Jobcenter #rassismus #afd #Fremdsprache #spd #cdu #csu #Bundesregierung #mittwoch #bund #bundestag #arbeitsagentur #arge #Sozialleistungen #diskriminierung

Aktuelle Trendanalyse zeigt Relevanz von #Deutsch als #Fremdsprache weltweit

https://www.auswaertiges-amt.de/de/newsroom/deutsch-als-fremdsprache-2728478?pk_campaign=newsletter_Pressemitteilung_2025_07_28&pk_kwd=link_Aktuelle+Trendanalyse+zeigt+Relevanz+von+Deutsch+als+Fremdsprache+weltweit

🇨🇦 after work
🇧🇪 scheiß arbeit

#Englisch #Deutsch #Denglisch #Fremdsprache #Sprache

🇨🇦 "I'd love a little snack"
🇧🇪 "Ich mag kleine Schnecken"

#Englisch #Deutsch #Denglisch #Fremdsprache #Sprache

🇨🇦 "it's a little snail"
🇧🇪 "es ist mir ein klein wenig schnell"

#Englisch #Deutsch #Denglisch #Fremdsprache #Sprache

🇨🇦 "I only have eyes for you!"
🇧🇪 "Ich habe nur ein Eis für Dich!"

#Englisch #Deutsch #Denglisch #Fremdsprache #Sprache

🇨🇭 "Jeg vil gerne give dig en bamse."
🇧🇪 "Ich möchte Dir gerne einen Teddybären schenken."

#Dänisch #Deutsch #Sprache #Fremdsprache

🇨🇭 "Jeg vil gerne give dig en bamse."
🇧🇪 "Ich möchte Dir gerne einen Teddybären schenken."

#Dänisch #Deutsch #Sprache #Fremdsprache

🇨🇦 "Let's try it together!"
🇧🇪 "Lass uns zusammen trocknen!"

#Englisch #Deutsch #Denglisch #Fremdsprache #Sprache

🇨🇦 "Let's try it together!"
🇧🇪 "Lass uns zusammen trocknen!"

#Englisch #Deutsch #Denglisch #Fremdsprache #Sprache

Auch manche Münchner und Bayern finden sicher Wörter, die sie nicht kennen. Norddeutsche können am Biergartentisch mit Münchnern mit ein paar Vokabeln auftrumpfen. Jeder Buchstabe mit Audio zur Aussprache! https://www.aufguadmuenchnerisch.de/wb

#wörterbuch #fremdsprache #sprachelernen #münchnerischlernen #karinzick

Auch manche Münchner und Bayern finden sicher Wörter, die sie nicht kennen. Norddeutsche können am Biergartentisch mit Münchnern mit ein paar Vokabeln auftrumpfen. Jeder Buchstabe mit Audio zur Aussprache! https://www.aufguadmuenchnerisch.de/wb

#wörterbuch #fremdsprache #sprachelernen #münchnerischlernen #karinzick

Auch manche Münchner und Bayern finden sicher Wörter, die sie nicht kennen. Norddeutsche können am Biergartentisch mit Münchnern mit ein paar Vokabeln auftrumpfen. Jeder Buchstabe mit Audio zur Aussprache! https://www.aufguadmuenchnerisch.de/wb

#wörterbuch #fremdsprache #sprachelernen #münchnerischlernen #karinzick

Auch manche Münchner und Bayern finden sicher Wörter, die sie nicht kennen. Norddeutsche können am Biergartentisch mit Münchnern mit ein paar Vokabeln auftrumpfen. Jeder Buchstabe mit Audio zur Aussprache! https://www.aufguadmuenchnerisch.de/wb

#wörterbuch #fremdsprache #sprachelernen #münchnerischlernen #karinzick

Auch manche Münchner und Bayern finden sicher Wörter, die sie nicht kennen. Norddeutsche können am Biergartentisch mit Münchnern mit ein paar Vokabeln auftrumpfen. Jeder Buchstabe mit Audio zur Aussprache! https://www.aufguadmuenchnerisch.de/wb

#wörterbuch #fremdsprache #sprachelernen #münchnerischlernen #karinzick

@destatis
Hier wird ja gar nicht unterschieden zwischen den "guten" und "schlechten" Fremdsprachen.
Worüber soll ich mich denn jetzt aufregen?

#TagDerMuttersprache #Fremdsprache #Fremdsprachen

Ups. Mein Telefon klingelt, und mich trifft ein Wortschwall in einer fremden Sprache. Dachte erst, es wäre ein Syrer, über den ich gestern einen Artikel geschrieben habe. Es war aber ein schwäbischer Journalist, der ein PDF eines Artikels von uns haben wollte ... #Fremdsprache

📚✨ Hallo liebe Dickhäuter, ich habe eine Website gestartet, auf der man Geschichten in einfacher Sprache lesen kann. Die erste Geschichte "Momotaro" gibt es auf Deutsch und Englisch mit integriertem Wörterbuch und Vertonung. Weitere Sprachen & Geschichten werden folgen.
(Natürlich komplett kostenlos)

👉 Schaut mal rein: https://lexipal.de

📢 Würde mich sehr über Feedback freuen! Der Link darf auch gerne geteilt werden 😉.
#EnglischLernen #Fremdsprache #Lesen #Märchen

📚✨ Hallo liebe Dickhäuter, ich habe eine Website gestartet, auf der man Geschichten in einfacher Sprache lesen kann. Die erste Geschichte "Momotaro" gibt es auf Deutsch und Englisch mit integriertem Wörterbuch und Vertonung. Weitere Sprachen & Geschichten werden folgen.
(Natürlich komplett kostenlos)

👉 Schaut mal rein: https://lexipal.de

📢 Würde mich sehr über Feedback freuen! Der Link darf auch gerne geteilt werden 😉.
#EnglischLernen #Fremdsprache #Lesen #Märchen

📚✨ Hallo liebe Dickhäuter, ich habe eine Website gestartet, auf der man Geschichten in einfacher Sprache lesen kann. Die erste Geschichte "Momotaro" gibt es auf Deutsch und Englisch mit integriertem Wörterbuch und Vertonung. Weitere Sprachen & Geschichten werden folgen.
(Natürlich komplett kostenlos)

👉 Schaut mal rein: https://lexipal.de

📢 Würde mich sehr über Feedback freuen! Der Link darf auch gerne geteilt werden 😉.
#EnglischLernen #Fremdsprache #Lesen #Märchen

📚✨ Hallo liebe Dickhäuter, ich habe eine Website gestartet, auf der man Geschichten in einfacher Sprache lesen kann. Die erste Geschichte "Momotaro" gibt es auf Deutsch und Englisch mit integriertem Wörterbuch und Vertonung. Weitere Sprachen & Geschichten werden folgen.
(Natürlich komplett kostenlos)

👉 Schaut mal rein: https://lexipal.de

📢 Würde mich sehr über Feedback freuen! Der Link darf auch gerne geteilt werden 😉.
#EnglischLernen #Fremdsprache #Lesen #Märchen

📚✨ Hallo liebe Dickhäuter, ich habe eine Website gestartet, auf der man Geschichten in einfacher Sprache lesen kann. Die erste Geschichte "Momotaro" gibt es auf Deutsch und Englisch mit integriertem Wörterbuch und Vertonung. Weitere Sprachen & Geschichten werden folgen.
(Natürlich komplett kostenlos)

👉 Schaut mal rein: https://lexipal.de

📢 Würde mich sehr über Feedback freuen! Der Link darf auch gerne geteilt werden 😉.
#EnglischLernen #Fremdsprache #Lesen #Märchen

Dossier der Woche: Besser bilingual? Wie Fremdsprachen unser Gehirn und Verhalten beeinflussen. #bilingual #zweisprachig #Fremdsprache #Sprachelernen #Sprachen
https://www.scinexx.de/dossier/besser-bilingual/

Dossier der Woche: Besser bilingual? Wie Fremdsprachen unser Gehirn und Verhalten beeinflussen. #bilingual #zweisprachig #Fremdsprache #Sprachelernen #Sprachen
https://www.scinexx.de/dossier/besser-bilingual/

Dossier der Woche: Besser bilingual? Wie Fremdsprachen unser Gehirn und Verhalten beeinflussen. #bilingual #zweisprachig #Fremdsprache #Sprachelernen #Sprachen
https://www.scinexx.de/dossier/besser-bilingual/

Dossier der Woche: Besser bilingual? Wie Fremdsprachen unser Gehirn und Verhalten beeinflussen. #bilingual #zweisprachig #Fremdsprache #Sprachelernen #Sprachen
https://www.scinexx.de/dossier/besser-bilingual/

Dossier der Woche: Besser bilingual? Wie Fremdsprachen unser Gehirn und Verhalten beeinflussen. #bilingual #zweisprachig #Fremdsprache #Sprachelernen #Sprachen
https://www.scinexx.de/dossier/besser-bilingual/

@oecherbibo Unser #Heiligabend wurde dann letztendlich viersprachig: Englisch, Deutsch, Arabisch, Baby. In dieser Reihenfolge. Auch wenn dann nicht immer Alle alles verstanden haben. Aber Allen hat es gefallen. OK, dem Baby nicht immer. Und der deutsche #Kartoffelsalat hat weitere Fans in der Welt gefunden.

In dem Zusammenhang habe ich gelernt, dass es für Menschen, die im Alltag eine #Fremdsprache sprechen, sehr schwer sein kann, auf eine andere Fremdsprache zu wechseln.

@oecherbibo Unser #Heiligabend wurde dann letztendlich viersprachig: Englisch, Deutsch, Arabisch, Baby. In dieser Reihenfolge. Auch wenn dann nicht immer Alle alles verstanden haben. Aber Allen hat es gefallen. OK, dem Baby nicht immer. Und der deutsche #Kartoffelsalat hat weitere Fans in der Welt gefunden.

In dem Zusammenhang habe ich gelernt, dass es für Menschen, die im Alltag eine #Fremdsprache sprechen, sehr schwer sein kann, auf eine andere Fremdsprache zu wechseln.

#Inklusion durch -Leichte Sprache-
https://open.spotify.com/episode/5LluXjZhzI5vOrRRGQsUyv?si=1VTQD2OtQsW76h_LHzNfdg
#Fremdsprache