#freiberufler — Public Fediverse posts

Teure Erfahrung eines Selbständigen – und wichtige Tipps für #Freiberufler
https://www.spiegel.de/karriere/selbststaendige-und-krankenkasse-wie-sie-hohe-nachforderungen-vermeiden-koennen-a-df802682-bd82-4de9-9e51-8fd34c5e9b9f
https://archive.ph/Hyu5O
#Krankenversicherung #Selbständigkeit

Immer lustig, die Diskussionen mit Medienschaffenden, die glücklich sind, 80 % des #Tariflohn s als #Freiberufler zu erhalten.

Dass sie eigentlich das 1,5- bis 2,5-fache des Tarifs verlangen müssten, wird abgetan mit: "Wer soll das denn zahlen?"

– Der Auftraggeber, der das unternehmerische Risiko auf den Freiberufler abwälzt?

#WasMitMedien #FilmWirtschaft

Immer lustig, die Diskussionen mit Medienschaffenden, die glücklich sind, 80 % des #Tariflohn s als #Freiberufler zu erhalten.

Dass sie eigentlich das 1,5- bis 2,5-fache des Tarifs verlangen müssten, wird abgetan mit: "Wer soll das denn zahlen?"

– Der Auftraggeber, der das unternehmerische Risiko auf den Freiberufler abwälzt?

#WasMitMedien #FilmWirtschaft

Immer lustig, die Diskussionen mit Medienschaffenden, die glücklich sind, 80 % des #Tariflohn s als #Freiberufler zu erhalten.

Dass sie eigentlich das 1,5- bis 2,5-fache des Tarifs verlangen müssten, wird abgetan mit: "Wer soll das denn zahlen?"

– Der Auftraggeber, der das unternehmerische Risiko auf den Freiberufler abwälzt?

#WasMitMedien #FilmWirtschaft

@scy

Und warum haftet dafür nicht der Bundestag? (Regierung und Ministerien kommen ja nicht in Frage, das ist die exekutive, die führen die Gesetze ja nur aus, die Bundestagsabgeordnete, erdacht, erarbeitet, begutachtet und dafür abgestimmt haben.)

#KMU #Freelance #Freiberufler #Selbständige

@scy

Und warum haftet dafür nicht der Bundestag? (Regierung und Ministerien kommen ja nicht in Frage, das ist die exekutive, die führen die Gesetze ja nur aus, die Bundestagsabgeordnete, erdacht, erarbeitet, begutachtet und dafür abgestimmt haben.)

#KMU #Freelance #Freiberufler #Selbständige

Wer als Selbständige*r oder #KMU die Corona-Hilfen des Bundes in Anspruch genommen hat ("Überbrückungshilfe" bzw. "Neustarthilfe"), sollte sich drauf gefasst machen, die evtl. in voller Höhe(!) zurückzahlen zu müssen – womöglich sogar plus Zinsen.

Denn es gibt die ersten Urteile, wonach es sich nicht um Liquiditätshilfen handelt, sondern um Verstöße gegen EU-Beihilferecht.

https://www.haufe.de/steuern/steuerwissen-tipps/ueberbrueckungshilfe-iv-und-neustarthilfen-eu-rechtswidrig_170_670340.html

Wird noch ne Weile dauern, bis das final entschieden ist.

#Freelance #Freiberufler #Selbständige

Wer als Selbständige*r oder #KMU die Corona-Hilfen des Bundes in Anspruch genommen hat ("Überbrückungshilfe" bzw. "Neustarthilfe"), sollte sich drauf gefasst machen, die evtl. in voller Höhe(!) zurückzahlen zu müssen – womöglich sogar plus Zinsen.

Denn es gibt die ersten Urteile, wonach es sich nicht um Liquiditätshilfen handelt, sondern um Verstöße gegen EU-Beihilferecht.

https://www.haufe.de/steuern/steuerwissen-tipps/ueberbrueckungshilfe-iv-und-neustarthilfen-eu-rechtswidrig_170_670340.html

Wird noch ne Weile dauern, bis das final entschieden ist.

#Freelance #Freiberufler #Selbständige

. @gebhardborck, ein Freund und Geschäftspartner von mir, schreibt offen, wie es ihm derzeit geht. Ein wunderschöner Beitrag, der Tabus von uns #Freiberufler:innen adressiert: #ArbeitsUnfähigkeit #BarriereFreiheit #Inklusion – und wie unbarmherzig die deutsche #Wirtschaft ist. Zugleich über #Freundschaft & #Vertrauen in gewachsenen Beziehungen und #WandelMut.

Bitte hier entlang:

I Thought I Was Losing My Eyesight. Then Something Else Started Disappearing.
https://medium.com/@gebhardborck/i-thought-i-was-losing-my-eyesight-then-something-else-started-disappearing-517085921e10

. @gebhardborck, ein Freund und Geschäftspartner von mir, schreibt offen, wie es ihm derzeit geht. Ein wunderschöner Beitrag, der Tabus von uns #Freiberufler:innen adressiert: #ArbeitsUnfähigkeit #BarriereFreiheit #Inklusion – und wie unbarmherzig die deutsche #Wirtschaft ist. Zugleich über #Freundschaft & #Vertrauen in gewachsenen Beziehungen und #WandelMut.

Bitte hier entlang:

I Thought I Was Losing My Eyesight. Then Something Else Started Disappearing.
https://medium.com/@gebhardborck/i-thought-i-was-losing-my-eyesight-then-something-else-started-disappearing-517085921e10

. @gebhardborck, ein Freund und Geschäftspartner von mir, schreibt offen, wie es ihm derzeit geht. Ein wunderschöner Beitrag, der Tabus von uns #Freiberufler:innen adressiert: #ArbeitsUnfähigkeit #BarriereFreiheit #Inklusion – und wie unbarmherzig die deutsche #Wirtschaft ist. Zugleich über #Freundschaft & #Vertrauen in gewachsenen Beziehungen und #WandelMut.

Bitte hier entlang:

I Thought I Was Losing My Eyesight. Then Something Else Started Disappearing.
https://medium.com/@gebhardborck/i-thought-i-was-losing-my-eyesight-then-something-else-started-disappearing-517085921e10

. @gebhardborck, ein Freund und Geschäftspartner von mir, schreibt offen, wie es ihm derzeit geht. Ein wunderschöner Beitrag, der Tabus von uns #Freiberufler:innen adressiert: #ArbeitsUnfähigkeit #BarriereFreiheit #Inklusion – und wie unbarmherzig die deutsche #Wirtschaft ist. Zugleich über #Freundschaft & #Vertrauen in gewachsenen Beziehungen und #WandelMut.

Bitte hier entlang:

I Thought I Was Losing My Eyesight. Then Something Else Started Disappearing.
https://medium.com/@gebhardborck/i-thought-i-was-losing-my-eyesight-then-something-else-started-disappearing-517085921e10

Reden wir also kurz über den deutschen #IT Arbeitsmarkt. Für #freiberufler

Ich habe gerade aus Neugierde eine kleine Strich-Statistik für eine der mittelgroßen Agenturen hier in Deutschland erstellt.

In den vergangenen 28 Tagen:

Bewerbungen: 8
Absagen wegen:
- Profil passt nicht/andere Kandidaten passen besser 0
- Projektstorno beim Kunden: 3
- Verzögerung (techn. keine Absage, aber das "Auswahlverfahren wird so lange dauern, dass man gebeten wird seine Verfügbarkeit aktuell zu halten"): 2

Reden wir also kurz über den deutschen #IT Arbeitsmarkt. Für #freiberufler

Ich habe gerade aus Neugierde eine kleine Strich-Statistik für eine der mittelgroßen Agenturen hier in Deutschland erstellt.

In den vergangenen 28 Tagen:

Bewerbungen: 8
Absagen wegen:
- Profil passt nicht/andere Kandidaten passen besser 0
- Projektstorno beim Kunden: 3
- Verzögerung (techn. keine Absage, aber das "Auswahlverfahren wird so lange dauern, dass man gebeten wird seine Verfügbarkeit aktuell zu halten"): 2

Kein Einheitsbrei! Mahnable versendet mehrstufige Nachfass-E-Mails für Ihre Angebote. Nach 3 Tagen, nach 7 Tagen – Sie legen Timing & Text fest. Immer professionell, immer passend. So wandeln Sie Angebote in Aufträge. #Verkauf #Effizienz #KMU #Freiberufler

Ich hätte nicht gedacht, daß die #comdirect so Scheiße sein kann:

Brief mit Vorwurf des Verstoß gg. AGB wg. geschäftlicher Nutzung des privaten Girokonto.

Ich: Äh, ja, ich nutze das #Girokonto als #Freiberufler seit 20 Jahren, weil ihr das auf eurer Website genau so erlaubt. Welche Transaktionen stören Sie denn?

comdirect: Grillenzirpen

Ich: Hallo, eure Frist zur Einstellung der geschäftlichen Nutzung läuft. Könnt Ihr die bitte aussetzen, bis wir das geklärt haben.

comdirect: Grillenzirpen.

Ich hätte nicht gedacht, daß die #comdirect so Scheiße sein kann:

Brief mit Vorwurf des Verstoß gg. AGB wg. geschäftlicher Nutzung des privaten Girokonto.

Ich: Äh, ja, ich nutze das #Girokonto als #Freiberufler seit 20 Jahren, weil ihr das auf eurer Website genau so erlaubt. Welche Transaktionen stören Sie denn?

comdirect: Grillenzirpen

Ich: Hallo, eure Frist zur Einstellung der geschäftlichen Nutzung läuft. Könnt Ihr die bitte aussetzen, bis wir das geklärt haben.

comdirect: Grillenzirpen.

Als Whiteboard-Lösung verwende ich das Schweizer Collaboard. Es ist ungemein praktisch, der Support bislang perfekt und ich kann meine Daten auf Wunsch nicht nur in Europa, sondern explizit auch ohne Microsoft Azure bei der Telekom hosten.
#Whiteboard #Collaboard
No #microsoft #Azure
https://www.collaboard.app/de/

Tipps für #Freiberufler*innen
(15/x)

Als Whiteboard-Lösung verwende ich das Schweizer Collaboard. Es ist ungemein praktisch, der Support bislang perfekt und ich kann meine Daten auf Wunsch nicht nur in Europa, sondern explizit auch ohne Microsoft Azure bei der Telekom hosten.
#Whiteboard #Collaboard
No #microsoft #Azure
https://www.collaboard.app/de/

Tipps für #Freiberufler*innen
(15/x)

Vorsicht, Abofalle: Unternehmen, Selbstständige und Freiberufler erhalten immer wieder auf den ersten Blick scheinbar harmlose E-Mails mit der Bitte, vorhandene Firmendaten zu prüfen oder zu aktualisieren. Diese Nachrichten erwecken den Eindruck offizieller Schreiben von Behörden oder vergleichbaren Stellen, stellen sich bei näherer Betrachtung jedoch als kostenintensive Vertragsfallen heraus, die in der Regel nutzlos sind. 👇

https://teufelswerk.net/vorsicht-vor-branchenbuch-niedersachsen-unternehmer-verzeichnis-anzeige-2026-2027-so-funktionieren-moderne-branchenbuch-abofallen/

#abofalle #branchenbucheintrag #branchenbuch #niedersachsen #unternehmen #kmu #freiberufler #cityguideLLC #spam

Vorsicht, Abofalle: Unternehmen, Selbstständige und Freiberufler erhalten immer wieder auf den ersten Blick scheinbar harmlose E-Mails mit der Bitte, vorhandene Firmendaten zu prüfen oder zu aktualisieren. Diese Nachrichten erwecken den Eindruck offizieller Schreiben von Behörden oder vergleichbaren Stellen, stellen sich bei näherer Betrachtung jedoch als kostenintensive Vertragsfallen heraus, die in der Regel nutzlos sind. 👇

https://teufelswerk.net/vorsicht-vor-branchenbuch-niedersachsen-unternehmer-verzeichnis-anzeige-2026-2027-so-funktionieren-moderne-branchenbuch-abofallen/

#abofalle #branchenbucheintrag #branchenbuch #niedersachsen #unternehmen #kmu #freiberufler #cityguideLLC #spam

#FediHire #FediJobs

Mein Angebot an #Freiberufler:innen + #KMU: Wenn Ihr Euch Klarheit wünscht,
+warum
+in welchen Firmen-Bereichen
+wie
Ihr digital unabhängiger von US-amerikan. Firmen (Software + Hardware) werdet, sprecht mich an.

Ich begleite Euch, biete den Raum für Reflexion (was man gern vor sich herschiebt) und gebe Empfehlungen fürs Umsetzen (insbes. in der Zusammenarbeit mit Kund:innen). Ich feiere mit Euch Erfolge (ist auch wichtig).

#DUT #UnPlugBigTech #Digitalisierung

#FediHire #FediJobs

Mein Angebot an #Freiberufler:innen + #KMU: Wenn Ihr Euch Klarheit wünscht,
+warum
+in welchen Firmen-Bereichen
+wie
Ihr digital unabhängiger von US-amerikan. Firmen (Software + Hardware) werdet, sprecht mich an.

Ich begleite Euch, biete den Raum für Reflexion (was man gern vor sich herschiebt) und gebe Empfehlungen fürs Umsetzen (insbes. in der Zusammenarbeit mit Kund:innen). Ich feiere mit Euch Erfolge (ist auch wichtig).

#DUT #UnPlugBigTech #Digitalisierung

Kleine #Freiberufler-Meldung: Ich bin endlich auch dazugekommen, mir elektronische Rechnungen einzurichten (zu spät? ich weiß gar nicht ob es eine Frist gab oder gibt).

Die Wahl fiel auf das #Latex-#ZUGFeRD-Modul von @TeXhackse , weil ich nun irgendwann in meinem frühen Berufsleben die bekloppte Idee hatte, Rechnungen in Latex zu schreiben.

Und noch schlimmer als die große unverstandene Latex-Frage ob Makros jetzt expandable sind oder nicht, ist im begrenzten Zeitrahmen doch noch die Perspektive, auf einen neuen Workflow umsteigen zu müssen.

So, I get that going for me and this is fine.

https://github.com/TeXhackse/LaTeX-ZUGFeRD

Kleine #Freiberufler-Meldung: Ich bin endlich auch dazugekommen, mir elektronische Rechnungen einzurichten (zu spät? ich weiß gar nicht ob es eine Frist gab oder gibt).

Die Wahl fiel auf das #Latex-#ZUGFeRD-Modul von @TeXhackse , weil ich nun irgendwann in meinem frühen Berufsleben die bekloppte Idee hatte, Rechnungen in Latex zu schreiben.

Und noch schlimmer als die große unverstandene Latex-Frage ob Makros jetzt expandable sind oder nicht, ist im begrenzten Zeitrahmen doch noch die Perspektive, auf einen neuen Workflow umsteigen zu müssen.

So, I get that going for me and this is fine.

https://github.com/TeXhackse/LaTeX-ZUGFeRD

Mein #Ablage strukturiere ich nach einem bestechend einfachen System: es bildet alle aktuellen strategischen, wertschöpfenden und administrativen Prozesse meiner Freiberuflichkeit ab - digital (unabhängig von Betriebssystem) und auf Papier und so verständlich, dass im Ernstfall auch Dritte sich schnell einen Überblick verschaffen können. Mehr zu diesem Ansatz findet ihr hier:
https://www.teamworkblog.de/p/thema-ablage.html

Tipps für #Freiberufler*innen
(14/x)

Mein #Ablage strukturiere ich nach einem bestechend einfachen System: es bildet alle aktuellen strategischen, wertschöpfenden und administrativen Prozesse meiner Freiberuflichkeit ab - digital (unabhängig von Betriebssystem) und auf Papier und so verständlich, dass im Ernstfall auch Dritte sich schnell einen Überblick verschaffen können. Mehr zu diesem Ansatz findet ihr hier:
https://www.teamworkblog.de/p/thema-ablage.html

Tipps für #Freiberufler*innen
(14/x)

Um den Überblick über meine alltäglichen Aufgaben zu behalten, nutze ich seit vielen Jahren ein sehr simples Verfahren: Die One-Minute-Todo-List. Hier ist es erklärt:
https://www.michaellinenberger.com/TheOneMinuteTo-DoList-Ed2-Free-Edition.pdf.

Auch wenn das System gut auf Papier funktioniert, nutze ich es auf der Basis von rememberthemilk.com - der hervorragenden Funktionalität wegen. Zu RTM gibt es gute Open-Source-Alternativen, zum Beispiel die App https://tasks.org/

#TodoList
Tipps für #Freiberufler

(13/x)

Um den Überblick über meine alltäglichen Aufgaben zu behalten, nutze ich seit vielen Jahren ein sehr simples Verfahren: Die One-Minute-Todo-List. Hier ist es erklärt:
https://www.michaellinenberger.com/TheOneMinuteTo-DoList-Ed2-Free-Edition.pdf.

Auch wenn das System gut auf Papier funktioniert, nutze ich es auf der Basis von rememberthemilk.com - der hervorragenden Funktionalität wegen. Zu RTM gibt es gute Open-Source-Alternativen, zum Beispiel die App https://tasks.org/

#TodoList
Tipps für #Freiberufler

(13/x)

Tipp für #Freiberufler*innen und Menschen auf #Job-Suche, die ein solidarisches Netzwerk im Bereich #Nonprofit und internationale
#Entwicklungszusammenarbeit suchen:

Das #Spinnennetz bietet seinen rund 700 Mitgliedern unterschiedliche Formate zum Austausch, Beratung und zur Zusammenarbeit - und hilfreiche Newsletter. Ich bin selber seit einer Weile dabei und empfehle Euch die 4-wöchige, kostenfreie Probemitgliedschaft.
https://www.spinnen-netz.de/

Als #Freiberufler in der #Selbständigkeit gibt's eine Menge Dinge zu regeln, bis der Alltag gut läuft.

In diesem Thread teile ich, welche Angebote und Tools ich in meinem beruflichen Alltag nutze. Vielleicht hilft das Euch ja wiederum.

Mein Fokus liegt in der Regel – aber nicht immer – auf: #Opensource-Lösungen und #Nachhaltigkeit.

Hinweis: Alle Links sind ohne Affiliate-Programme oder ähnliche Vorteile für mich.
(1/x)

Als #Freiberufler in der #Selbständigkeit gibt's eine Menge Dinge zu regeln, bis der Alltag gut läuft.

In diesem Thread teile ich, welche Angebote und Tools ich in meinem beruflichen Alltag nutze. Vielleicht hilft das Euch ja wiederum.

Mein Fokus liegt in der Regel – aber nicht immer – auf: #Opensource-Lösungen und #Nachhaltigkeit.

Hinweis: Alle Links sind ohne Affiliate-Programme oder ähnliche Vorteile für mich.
(1/x)

Als #Freiberufler in der #Selbständigkeit gibt's eine Menge Dinge zu regeln, bis der Alltag gut läuft.

In diesem Thread teile ich, welche Angebote und Tools ich in meinem beruflichen Alltag nutze. Vielleicht hilft das Euch ja wiederum.

Mein Fokus liegt in der Regel – aber nicht immer – auf: #Opensource-Lösungen und #Nachhaltigkeit.

Hinweis: Alle Links sind ohne Affiliate-Programme oder ähnliche Vorteile für mich.
(1/x)

Als #Freiberufler in der #Selbständigkeit gibt's eine Menge Dinge zu regeln, bis der Alltag gut läuft.

In diesem Thread teile ich, welche Angebote und Tools ich in meinem beruflichen Alltag nutze. Vielleicht hilft das Euch ja wiederum.

Mein Fokus liegt in der Regel – aber nicht immer – auf: #Opensource-Lösungen und #Nachhaltigkeit.

Hinweis: Alle Links sind ohne Affiliate-Programme oder ähnliche Vorteile für mich.
(1/x)

Als #Freiberufler in der #Selbständigkeit gibt's eine Menge Dinge zu regeln, bis der Alltag gut läuft.

In diesem Thread teile ich, welche Angebote und Tools ich in meinem beruflichen Alltag nutze. Vielleicht hilft das Euch ja wiederum.

Mein Fokus liegt in der Regel – aber nicht immer – auf: #Opensource-Lösungen und #Nachhaltigkeit.

Hinweis: Alle Links sind ohne Affiliate-Programme oder ähnliche Vorteile für mich.
(1/x)

#Freiberufler sollen künftig angeblich nicht von der #Aktivtente profitieren können. Doch wie sieht es mit dem Mitgliedern der #Künstlersozialkasse aus? Dazu gibt es jetzt eine laufende Anfrage bei:
https://fragdenstaat.de/anfrage/einfuehrung-der-aktivrente/

Wenn ihr bereits Informationen zu diesem Punkt habt, schreibt sie gern in die Kommentare!

#Freiberufler sollen künftig angeblich nicht von der #Aktivtente profitieren können. Doch wie sieht es mit dem Mitgliedern der #Künstlersozialkasse aus? Dazu gibt es jetzt eine laufende Anfrage bei:
https://fragdenstaat.de/anfrage/einfuehrung-der-aktivrente/

Wenn ihr bereits Informationen zu diesem Punkt habt, schreibt sie gern in die Kommentare!

@nic
Für die #Buchhaltung als #Freiberufler und für andere Nicht-Bilanzierende empfehle ich #SynTAX in Kombination mit der freien #Banking-Software #Hibiscus. Beides vom Entwickler Olaf Willuhn auf Basis seiner Plattform #Jameica.
https://www.willuhn.de/

Auf der gleichen technischen Basis gibt es auch die Vereinsverwaltung #JVerein
https://www.jverein.de/

Alles ist primär eine Software für einen Einzelplatz. Eine Mehrbenutzer-Datenbank ist vielleicht möglich, aber nur mit Aufwand.

@nic
Für die #Buchhaltung als #Freiberufler und für andere Nicht-Bilanzierende empfehle ich #SynTAX in Kombination mit der freien #Banking-Software #Hibiscus. Beides vom Entwickler Olaf Willuhn auf Basis seiner Plattform #Jameica.
https://www.willuhn.de/

Auf der gleichen technischen Basis gibt es auch die Vereinsverwaltung #JVerein
https://www.jverein.de/

Alles ist primär eine Software für einen Einzelplatz. Eine Mehrbenutzer-Datenbank ist vielleicht möglich, aber nur mit Aufwand.

Für alle die mit dem #Internet arbeiten und #Webprojekte betreuten oder entwickeln gibt es die i-worker #Mailingliste. Also für alle, die am liebsten mit anderen #Menschen kommunizieren:

http://www.i-worker.de/
Anmelden per Mail: i-worker-subscribe (at) youngbrain.ch
Format der E-Mails: Text

Themen rund ums #Arbeiten im #Netz und auf dem #Server / #Hosting / #Gestaltung.

#iworker #technik #kleinunternehmer #freiberufler #hobby #techniker #coworking #webprojekt #website #websites

Für alle die mit dem #Internet arbeiten und #Webprojekte betreuten oder entwickeln gibt es die i-worker #Mailingliste. Also für alle, die am liebsten mit anderen #Menschen kommunizieren:

http://www.i-worker.de/
Anmelden per Mail: i-worker-subscribe (at) youngbrain.ch
Format der E-Mails: Text

Themen rund ums #Arbeiten im #Netz und auf dem #Server / #Hosting / #Gestaltung.

#iworker #technik #kleinunternehmer #freiberufler #hobby #techniker #coworking #webprojekt #website #websites

Für alle die mit dem #Internet arbeiten und #Webprojekte betreuten oder entwickeln gibt es die i-worker #Mailingliste. Also für alle, die am liebsten mit anderen #Menschen kommunizieren:

http://www.i-worker.de/
Anmelden per Mail: i-worker-subscribe (at) youngbrain.ch
Format der E-Mails: Text

Themen rund ums #Arbeiten im #Netz und auf dem #Server / #Hosting / #Gestaltung.

#iworker #technik #kleinunternehmer #freiberufler #hobby #techniker #coworking #webprojekt #website #websites

Für alle die mit dem #Internet arbeiten und #Webprojekte betreuten oder entwickeln gibt es die i-worker #Mailingliste. Also für alle, die am liebsten mit anderen #Menschen kommunizieren:

http://www.i-worker.de/
Anmelden per Mail: i-worker-subscribe (at) youngbrain.ch
Format der E-Mails: Text

Themen rund ums #Arbeiten im #Netz und auf dem #Server / #Hosting / #Gestaltung.

#iworker #technik #kleinunternehmer #freiberufler #hobby #techniker #coworking #webprojekt #website #websites

Für alle die mit dem #Internet arbeiten und #Webprojekte betreuten oder entwickeln gibt es die i-worker #Mailingliste. Also für alle, die am liebsten mit anderen #Menschen kommunizieren:

http://www.i-worker.de/
Anmelden per Mail: i-worker-subscribe (at) youngbrain.ch
Format der E-Mails: Text

Themen rund ums #Arbeiten im #Netz und auf dem #Server / #Hosting / #Gestaltung.

#iworker #technik #kleinunternehmer #freiberufler #hobby #techniker #coworking #webprojekt #website #websites

🇩🇪 Hallo! :)

Ich bin #neuHier im Localisation Café.

Seit einiger Zeit arbeite ich als #Freiberufler:in in der #Übersetzung und #Localization, hauptsächlich für #Computerspiele. Mein Sprachpaar ist #Deutsch und #Englisch.

Außerhalb meiner freiberuflichen Tätigkeit bin ich gerade dabei, meinen Zweifachabschluss in #Linguistik und #Computerlinguistik fertigzustellen.

In Zukunft würde ich gerne festangestellt in der #Gamingindustrie arbeiten, aber das liegt wohl leider noch in der Ferne. :)

🇩🇪 Hallo! :)

Ich bin #neuHier im Localisation Café.

Seit einiger Zeit arbeite ich als #Freiberufler:in in der #Übersetzung und #Localization, hauptsächlich für #Computerspiele. Mein Sprachpaar ist #Deutsch und #Englisch.

Außerhalb meiner freiberuflichen Tätigkeit bin ich gerade dabei, meinen Zweifachabschluss in #Linguistik und #Computerlinguistik fertigzustellen.

In Zukunft würde ich gerne festangestellt in der #Gamingindustrie arbeiten, aber das liegt wohl leider noch in der Ferne. :)

#Freelancer statt #ChatGPT: #KünstlicheIntelligenz schafft Jobs für #Freiberufler | iX Magazin https://www.heise.de/news/Freelancer-statt-ChatGPT-Kuenstliche-Intelligenz-schafft-Jobs-fuer-Freiberufler-10267554.html

Mehrere #Selbständige, #Freiberufler *innen und #Soloselbständige in meinem Umfeld kommentieren meine Weihnachstferien von morgen bis zum 6.1. (genauso lange wie die Schulferien) mit "Oha" und ich wundere mich.
1. Haben nicht auch Angestellte 26-30 Tage Urlaub im Jahr?
2. Könnt ihr richtig arbeiten, wenn die Familie Ferien hat?

Ich kenne mich. "Gar nicht arbeiten" mache ich sowieso selten. Wenn was ist, bin ich da und das Gehirn denkt ohnehin. Aber "Oha!"?