home.social

#freelancetranslator — Public Fediverse posts

Live and recent posts from across the Fediverse tagged #freelancetranslator, aggregated by home.social.

  1. Regarding the matter of what AI does to people and their jobs in general, and translators in general, here's a text I wrote a few weeks ago on the topic:

    -> ko-fi.com/post/The-Machine-Ate

    The text is not behind a paywall, but I'd be thankful if you could make a small donation... :)

    #HumanTranslation
    #NoAI
    #SupportSmallBusiness
    #AI
    #FreelanceTranslator

  2. Regarding the matter of what AI does to people and their jobs in general, and translators in general, here's a text I wrote a few weeks ago on the topic:

    -> ko-fi.com/post/The-Machine-Ate

    The text is not behind a paywall, but I'd be thankful if you could make a small donation... :)

    #HumanTranslation
    #NoAI
    #SupportSmallBusiness
    #AI
    #FreelanceTranslator

  3. Regarding the matter of what AI does to people and their jobs in general, and translators in general, here's a text I wrote a few weeks ago on the topic:

    -> ko-fi.com/post/The-Machine-Ate

    The text is not behind a paywall, but I'd be thankful if you could make a small donation... :)

    #HumanTranslation
    #NoAI
    #SupportSmallBusiness
    #AI
    #FreelanceTranslator

  4. Regarding the matter of what AI does to people and their jobs in general, and translators in general, here's a text I wrote a few weeks ago on the topic:

    -> ko-fi.com/post/The-Machine-Ate

    The text is not behind a paywall, but I'd be thankful if you could make a small donation... :)

    #HumanTranslation
    #NoAI
    #SupportSmallBusiness
    #AI
    #FreelanceTranslator

  5. Good morning. 🌻

    My fight to keep my fully human, no-AI translation business alive is still going.

    I translate. I teach. I work with actual words, actual context, actual people. No algorithmic word soup. No “close enough” machine sludge. No AI slop wearing a little business suit.

    What would help right now is a little support with my running costs while I keep fighting to make this work.

    If you’d like to support a tiny human business refusing to let AI eat its lunch, you can do that here:

    ☕ [ko-fi.com/thepurpleoctopus/goa]

    Every coffee helps keep the lights on, the servers running, and one stubborn human translator at work. 💜

    #HumanTranslation #NoAI #SupportSmallBusiness #AI #FreelanceTranslator