#floresauvagedebelgique — Public Fediverse posts

🇫🇷 Véronique Petit-chêne ( (Veronica chamaedrys)

Passez une bonne soirée. 🙂 👋

🇬🇧 Germander speedwell (Veronica chamaedrys) also know as Cat's eyes.

Have a nice evening. 👋 🙂

#Bloomscrolling #Fleuristonfil #floreSauvageDeBelgique #FloreSauvage #Wildflowers

🇫🇷 Véronique Petit-chêne ( (Veronica chamaedrys)

Passez une bonne soirée. 🙂 👋

🇬🇧 Germander speedwell (Veronica chamaedrys) also know as Cat's eyes.

Have a nice evening. 👋 🙂

#Bloomscrolling #Fleuristonfil #floreSauvageDeBelgique #FloreSauvage #Wildflowers

🇫🇷 Véronique Petit-chêne ( (Veronica chamaedrys)

Passez une bonne soirée. 🙂 👋

🇬🇧 Germander speedwell (Veronica chamaedrys) also know as Cat's eyes.

Have a nice evening. 👋 🙂

#Bloomscrolling #Fleuristonfil #floreSauvageDeBelgique #FloreSauvage #Wildflowers

🇫🇷 Le printemps avançant, il y a de plus en plus de fleurs sauvages à photographier, quelques-unes de la balade du jour :

1. Une violette des bois (Viola reichenbachiana)

2. De la cardamine des prés (Cardamine pratensis) à profusion autour de l'étang des Epioux.

3. L'alliaire officinale (Alliaria petiolata) est une plante qui comme son nom l'indique dégage une légère odeur aillée et peut être utilisée pour agrémenter les salades, ses feuilles ciselées rehausseront vos plats.

4. Les belles fleurs bleues de la bugle rampante (Ajuga reptans) ne manquent pas d'attirer l'attention.

🇬🇧 Spring is going further and there are more and more wildflowers to photgraph, some I saw during my today's hike :

1. A pale wood violet (Viola reichenbachiana)

2. cuckoo flower (Cardamine pratensis) in abundance around the Epioux pond.

3. The garlic mustard (Alliaria petiolata) is a plant which, as its name suggests, has a light garlicky odor and can be used to enhance salads, its chiseled leaves will enhance your dishes.

4. The beautiful blue flowers of the blue bugle (Ajuga reptans) do not fail to get attention.

#flowers #bloomscrolling #wildflowers #fleursSauvages #FloreSauvageDeBelgique #FloreSauvage #Fleuristonfil #Fleurs

🇫🇷 Le printemps avançant, il y a de plus en plus de fleurs sauvages à photographier, quelques-unes de la balade du jour :

1. Une violette des bois (Viola reichenbachiana)

2. De la cardamine des prés (Cardamine pratensis) à profusion autour de l'étang des Epioux.

3. L'alliaire officinale (Alliaria petiolata) est une plante qui comme son nom l'indique dégage une légère odeur aillée et peut être utilisée pour agrémenter les salades, ses feuilles ciselées rehausseront vos plats.

4. Les belles fleurs bleues de la bugle rampante (Ajuga reptans) ne manquent pas d'attirer l'attention.

🇬🇧 Spring is going further and there are more and more wildflowers to photgraph, some I saw during my today's hike :

1. A pale wood violet (Viola reichenbachiana)

2. cuckoo flower (Cardamine pratensis) in abundance around the Epioux pond.

3. The garlic mustard (Alliaria petiolata) is a plant which, as its name suggests, has a light garlicky odor and can be used to enhance salads, its chiseled leaves will enhance your dishes.

4. The beautiful blue flowers of the blue bugle (Ajuga reptans) do not fail to get attention.

#flowers #bloomscrolling #wildflowers #fleursSauvages #FloreSauvageDeBelgique #FloreSauvage #Fleuristonfil #Fleurs

🇫🇷 Le printemps avançant, il y a de plus en plus de fleurs sauvages à photographier, quelques-unes de la balade du jour :

1. Une violette des bois (Viola reichenbachiana)

2. De la cardamine des prés (Cardamine pratensis) à profusion autour de l'étang des Epioux.

3. L'alliaire officinale (Alliaria petiolata) est une plante qui comme son nom l'indique dégage une légère odeur aillée et peut être utilisée pour agrémenter les salades, ses feuilles ciselées rehausseront vos plats.

4. Les belles fleurs bleues de la bugle rampante (Ajuga reptans) ne manquent pas d'attirer l'attention.

🇬🇧 Spring is going further and there are more and more wildflowers to photgraph, some I saw during my today's hike :

1. A pale wood violet (Viola reichenbachiana)

2. cuckoo flower (Cardamine pratensis) in abundance around the Epioux pond.

3. The garlic mustard (Alliaria petiolata) is a plant which, as its name suggests, has a light garlicky odor and can be used to enhance salads, its chiseled leaves will enhance your dishes.

4. The beautiful blue flowers of the blue bugle (Ajuga reptans) do not fail to get attention.

#flowers #bloomscrolling #wildflowers #fleursSauvages #FloreSauvageDeBelgique #FloreSauvage #Fleuristonfil #Fleurs

🇫🇷 Le printemps avançant, il y a de plus en plus de fleurs sauvages à photographier, quelques-unes de la balade du jour :

1. Une violette des bois (Viola reichenbachiana)

2. De la cardamine des prés (Cardamine pratensis) à profusion autour de l'étang des Epioux.

3. L'alliaire officinale (Alliaria petiolata) est une plante qui comme son nom l'indique dégage une légère odeur aillée et peut être utilisée pour agrémenter les salades, ses feuilles ciselées rehausseront vos plats.

4. Les belles fleurs bleues de la bugle rampante (Ajuga reptans) ne manquent pas d'attirer l'attention.

🇬🇧 Spring is going further and there are more and more wildflowers to photgraph, some I saw during my today's hike :

1. A pale wood violet (Viola reichenbachiana)

2. cuckoo flower (Cardamine pratensis) in abundance around the Epioux pond.

3. The garlic mustard (Alliaria petiolata) is a plant which, as its name suggests, has a light garlicky odor and can be used to enhance salads, its chiseled leaves will enhance your dishes.

4. The beautiful blue flowers of the blue bugle (Ajuga reptans) do not fail to get attention.

#flowers #bloomscrolling #wildflowers #fleursSauvages #FloreSauvageDeBelgique #FloreSauvage #Fleuristonfil #Fleurs

🇫🇷 Le printemps avançant, il y a de plus en plus de fleurs sauvages à photographier, quelques-unes de la balade du jour :

1. Une violette des bois (Viola reichenbachiana)

2. De la cardamine des prés (Cardamine pratensis) à profusion autour de l'étang des Epioux.

3. L'alliaire officinale (Alliaria petiolata) est une plante qui comme son nom l'indique dégage une légère odeur aillée et peut être utilisée pour agrémenter les salades, ses feuilles ciselées rehausseront vos plats.

4. Les belles fleurs bleues de la bugle rampante (Ajuga reptans) ne manquent pas d'attirer l'attention.

🇬🇧 Spring is going further and there are more and more wildflowers to photgraph, some I saw during my today's hike :

1. A pale wood violet (Viola reichenbachiana)

2. cuckoo flower (Cardamine pratensis) in abundance around the Epioux pond.

3. The garlic mustard (Alliaria petiolata) is a plant which, as its name suggests, has a light garlicky odor and can be used to enhance salads, its chiseled leaves will enhance your dishes.

4. The beautiful blue flowers of the blue bugle (Ajuga reptans) do not fail to get attention.

#flowers #bloomscrolling #wildflowers #fleursSauvages #FloreSauvageDeBelgique #FloreSauvage #Fleuristonfil #Fleurs

🇫🇷 En ce moment, le bois de Hal/Hallerbos resplendit d'un spectacle naturel unique en Belgique : la floraison des jacinthes des bois. Un spectacle naturel mais éphémère (de mi-avril jusqu'au début mai). En 2023, le 17 avril, j'avais été voir ça de mes propres yeux avec une météo mitigée.

Avec ça, je vous souhaite une bonne soirée. 👋 🙂

🇬🇧 At the moment, the Hallerbos offers a unique nature spectacle in Belgium : the blooming of the bluebells. A nature but ephemere spectacle (from mid-April to early-May). In 2023, on April, 17, I could see it from my own eyes, the weather wasn't perfect but it was worth anyway.

I wish you a good evening! 👋 🙂

#bloomscrolling #fleuritonfil #flore #floresauvageDeBelgique #floresauvage #wildflowers

🇫🇷 En ce moment, le bois de Hal/Hallerbos resplendit d'un spectacle naturel unique en Belgique : la floraison des jacinthes des bois. Un spectacle naturel mais éphémère (de mi-avril jusqu'au début mai). En 2023, le 17 avril, j'avais été voir ça de mes propres yeux avec une météo mitigée.

Avec ça, je vous souhaite une bonne soirée. 👋 🙂

🇬🇧 At the moment, the Hallerbos offers a unique nature spectacle in Belgium : the blooming of the bluebells. A nature but ephemere spectacle (from mid-April to early-May). In 2023, on April, 17, I could see it from my own eyes, the weather wasn't perfect but it was worth anyway.

I wish you a good evening! 👋 🙂

#bloomscrolling #fleuritonfil #flore #floresauvageDeBelgique #floresauvage #wildflowers

🇫🇷 En ce moment, le bois de Hal/Hallerbos resplendit d'un spectacle naturel unique en Belgique : la floraison des jacinthes des bois. Un spectacle naturel mais éphémère (de mi-avril jusqu'au début mai). En 2023, le 17 avril, j'avais été voir ça de mes propres yeux avec une météo mitigée.

Avec ça, je vous souhaite une bonne soirée. 👋 🙂

🇬🇧 At the moment, the Hallerbos offers a unique nature spectacle in Belgium : the blooming of the bluebells. A nature but ephemere spectacle (from mid-April to early-May). In 2023, on April, 17, I could see it from my own eyes, the weather wasn't perfect but it was worth anyway.

I wish you a good evening! 👋 🙂

#bloomscrolling #fleuritonfil #flore #floresauvageDeBelgique #floresauvage #wildflowers

🇫🇷 En ce moment, le bois de Hal/Hallerbos resplendit d'un spectacle naturel unique en Belgique : la floraison des jacinthes des bois. Un spectacle naturel mais éphémère (de mi-avril jusqu'au début mai). En 2023, le 17 avril, j'avais été voir ça de mes propres yeux avec une météo mitigée.

Avec ça, je vous souhaite une bonne soirée. 👋 🙂

🇬🇧 At the moment, the Hallerbos offers a unique nature spectacle in Belgium : the blooming of the bluebells. A nature but ephemere spectacle (from mid-April to early-May). In 2023, on April, 17, I could see it from my own eyes, the weather wasn't perfect but it was worth anyway.

I wish you a good evening! 👋 🙂

#bloomscrolling #fleuritonfil #flore #floresauvageDeBelgique #floresauvage #wildflowers

🇫🇷 En ce moment, le bois de Hal/Hallerbos resplendit d'un spectacle naturel unique en Belgique : la floraison des jacinthes des bois. Un spectacle naturel mais éphémère (de mi-avril jusqu'au début mai). En 2023, le 17 avril, j'avais été voir ça de mes propres yeux avec une météo mitigée.

Avec ça, je vous souhaite une bonne soirée. 👋 🙂

🇬🇧 At the moment, the Hallerbos offers a unique nature spectacle in Belgium : the blooming of the bluebells. A nature but ephemere spectacle (from mid-April to early-May). In 2023, on April, 17, I could see it from my own eyes, the weather wasn't perfect but it was worth anyway.

I wish you a good evening! 👋 🙂

#bloomscrolling #fleuritonfil #flore #floresauvageDeBelgique #floresauvage #wildflowers

🇫🇷 Symphonie en vert, blanc et bleu.

🇬🇧 Symphony in green, white and blue.

#bloomscrolling #fleuristonfil #wildflowers #floresauvageDeBelgique #floresauvage #nature #naturephotography

🇫🇷 Avec le retour du printemps, c'est le retour des fleurs sauvages et la joie de les photographier à nouveau. Quelques exemplaires d'hier :

1. Cardamine des prés (Cardamine pratensis)

2.Anémone fausse-renoncule (Anemone ranunculoides).

3. Primevère officinale (Primula officinalis)

4. Et du genêt à balais (Cytisus scoparius) déjà en fleurs alors que la floraison a normalement lieu plutôt en mai sous nos latitudes.

Passez une bonne soirée! 👋 🙂

🇬🇧 As spring is back, so are all the beautiful wildflowers and the joy of photographing them again. Some I saw yesterday :

1. Cuckoo flower (Cardamine pratensis)

2. Yellow anemone (Anemone ranunculoides).

3. Cowslip (Primula officinalis)

4. And common broom (Cytisus scoparius) already blooming. Normally, it generally blooms in May in our regions.

Have a nice evening! 👋 🙂

#bloomscrolling #fleuritonfil #wildflowers #floreSauvageDeBelgique #FloreSauvage #fleurs #flowers #Wildblumen

🇫🇷 Pour mettre un peu de lumière dans les ténèbres et parce que le printemps (météorologique) débute demain, ce charmant et curieux grand bombyle (Bombylius major) qui s'approche d'une fleur de compagnon rouge (Silene dioica).

🇬🇧 To give a bit of light in the darkness and as tomorrow starts the (meteorological) spring, that lovely and curious large bee-fly (Bombylius major)approaching a flower of red campion (Silene dioica)

#bloomscrolling #fleuristonfil #instects
#insectes #insektensamstag #insectsaturday #wildflowers #floreSauvageDeBelgique

📷 Mai/May 2008 - Luxembourg

Lorsque je dois aller à la petite zone commerciale de Virton, j'ai un chemin assez sympa qui passe près de jardins. A cette époque, il a foison de fleurs sauvages et d'insectes et il semble que la commune a semé un mélange de fleurs sauvages pour les pollinisateurs. En tous, cas, le fenouil est bien représenté et il y a un parfun d'anis dans l'air!

Petit #fleuristonfil pour ce temps de midi

#bloomscrolling #floreSauvageDeBelgique #floreSauvage #nature #naturephotography #chemins #sentiers #rural

C'est la saison de l'ail des ours!

Si l'on se promène en forêt de ces temps-ci et que le milieu est assez humide, il est fort probable que l'on rencontre l'ail des ours. On ne peut s'y tromper, un parfum aillé se dégage des sous-bois où il pousse en touffes plus ou moins importantes. Cependant, attention à ne pas confondre avec le muguet, la colchique ou l'arum et surtout pas d'excès dans la cueillette si nous voulons encore en avoir les années suivantes, ne jamais arracher la plante mais couper les feuilles à la base par pincement avec les doigts.

A certains endroits la cueillette est interdite.

• article de RTBF Actus sur le sujet
• Dossier complet de Cuisine Sauvage

🇬🇧 If you're going for a walk in the woods and it smells like garlic, there are then high probability that it is present indeed! But be careful, the confusion with other, toxic plants, is easy... and if you like to pick it, don't be excessive so that it is still there next year and cut the leaves from the base, don't pick it the entire plant. On some places this is also forbidden to pick it.

• Article about how to avoid confusion

#bloomscroling #fleuritonfil #flore #floresauvage #floresauvagedebelgique #wildflowers #wildflora

C'est la saison de l'ail des ours!

Si l'on se promène en forêt de ces temps-ci et que le milieu est assez humide, il est fort probable que l'on rencontre l'ail des ours. On ne peut s'y tromper, un parfum aillé se dégage des sous-bois où il pousse en touffes plus ou moins importantes. Cependant, attention à ne pas confondre avec le muguet, la colchique ou l'arum et surtout pas d'excès dans la cueillette si nous voulons encore en avoir les années suivantes, ne jamais arracher la plante mais couper les feuilles à la base par pincement avec les doigts.

A certains endroits la cueillette est interdite.

• article de RTBF Actus sur le sujet
• Dossier complet de Cuisine Sauvage

🇬🇧 If you're going for a walk in the woods and it smells like garlic, there are then high probability that it is present indeed! But be careful, the confusion with other, toxic plants, is easy... and if you like to pick it, don't be excessive so that it is still there next year and cut the leaves from the base, don't pick it the entire plant. On some places this is also forbidden to pick it.

• Article about how to avoid confusion

#bloomscroling #fleuritonfil #flore #floresauvage #floresauvagedebelgique #wildflowers #wildflora

Faire la différence...

Entre le sureau noir qui est comestible tant les fleurs que les fruits et le sureau yèble qui lui n'est pas du tout comestible!

Le truc le plus simple à retenir est que le sureau noir est un arbre qui peut pousser très haut et les grappes penchent vers le bas tandis que l'autre ne pousse pas très haut et les fruits restent orientés vers le haut (voir photo et lien).

Il y a une troisième variété de sureau mais je ne l'ai jamais rencontrée jusqu'ici.

C'est important à savoir et pouvoir les reconnaître si l'on veut se mettre à la cuisine sauvage.

Ce site résume bien : ➡️ https://cuisinesauvage.org/astuce-de-terrain-reconnaitre-les-3-sureaux/

J'ai été surpris de voir que certains sureaux avaient de nouvelles fleurs alors qu'on est à la fin de l'été (sans doute une conséquence du changement climatique... et de la météo curieuse qui en découle...)

#floreSauvageDeBelgique #flore #cuisine #sureau #nature