home.social

#falsecognate — Public Fediverse posts

Live and recent posts from across the Fediverse tagged #falsecognate, aggregated by home.social.

  1. Dutch "aandelen" means "shares of stock." Mexican Spanish "ándale" sounds similar and means "hurry up!" It makes me imagine high-frequency traders (HFT) saying "Aandelen, aandelen, ¡arriba, arriba!" like Speedy Gonzales from WB's Looney Tunes.

    #Dutch #Spanish #LooneyTunes #SpeedyGonzales #stonks #StockMarket #FalseCognate