#eurovelo-13 — Public Fediverse posts

Wien – Pamhagen
96km, 334hm

War es nicht gera­de erst ges­tern, dass wir vor der Hit­ze des Som­mers flüch­tend von Schat­ten zu Schat­ten gehüpft wären, wäre es nicht zu heiss zum Hüp­fen gewe­sen? Haben wir nicht erst vor Kur­zem die Abwä­gung zwi­schen Mode und mög­lichst wenig Tex­til auf der Haut zuguns­ten der Haut aus­ge­hen las­sen, die dann aber fin­ger­dick mit Son­nen­creme bestri­chen? Und war es wirk­lich so, dass das Wasser […]

Gudrun in Radausflug

More: https://le-chat-a-velo.at/2026/10/wien-pamhagen-18/

#Alpen #AUT #BruckAnDerLeitha #Burgenland #Donau #Donauradweg #EisernerVorhangRoute #Eurovelo13 #Eurovelo6 #Fertő #Fischa #FlughafenRadroute #Industrieviertel #Intec #IronCurtainTrail #JubiläumsradwegR1 #KraftwerkFreudenau #Leitha #Lettengrube #LonginusRadweg #NationalparkNeusiedlerSeeSeewinkel #NeusiedlAmSee #NeusiedlerSee #NeusiedlerSeeRadweg #Niederösterreich #ÖBB #ObererStinkersee #Pamhagen #Reiserad #Scheibenlacke #Schwechat #Seewinkel #Wien #Wienerwald

Wien – Znojmo
106km, 609hm

Die Gemein­de Göl­lers­dorf ver­fügt über ein paar Sehens­wür­dig­kei­ten, dar­un­ter gleich zwei Schlös­ser. Besich­ti­gen kann man die aber nicht. Das Schloss Göl­lers­dorf ist heu­te als foren­sisch-the­ra­peu­ti­sches Zen­trum in Ver­wen­dung. Ein FTZ dient der Unter­brin­gung von Ver­bre­chern, die nicht schuld­fä­hig sind und daher nicht zu einer regu­lä­ren Gefäng­nis­stra­fe ver­ur­teilt wer­den kön­nen. Das […]

Gudrun in Radausflug

More: https://le-chat-a-velo.at/2026/10/wien-znojmo-17/

#AUT #CD #ČeskéDráhy #Česko #CZE #Donau #Donauradweg #Dunaj #Dyje #Eurovelo13 #Eurovelo6 #Eurovelo9 #Gießgang #Göllersbach #GreenwayPragWien #HevlínSlavonice #Hollabrunn #IronCurtainTrail #JihomoravskýKraj #KampThayaMarchRadroute #KleinerGöllersbach #Klosterneuburg #Korneuburg #Krumpenwasser #Mähren #Marchfeldkanal #Morava #Niederösterreich #ÖBB #PoltRadroute #Pulkau #Pulkava #Rennrad #Standert #Stockerau #SüdmährischeRegion #Thaya #Tschechien #Tullnerfeld #Weinviertel #Wien #ZeměMoravskoslezská #Znaim #Znojmo

Wien – Pamhagen
121km, 390hm

„Le chat à vélo“ ist ja eigent­lich ein Fahr­rad­blog. Manch­mal aber ist es not­wen­dig zum Eisen­bahn­blog zu mutie­ren und das liegt meis­tens dar­an, dass alle ande­ren sich eben­falls der Eisen­bahn zuwen­den. So ein Tag war heu­te. Gol­de­ne Herbst­stim­mung, knapp 20 Grad und das an einem Wochen­en­de vor der Zeit­um­stel­lung – da ist es klar, dass wir nicht die ein­zi­gen sind, die sich in Rich­tung Neusiedler […]

Gudrun in Radausflug

More: https://le-chat-a-velo.at/2026/10/wien-pamhagen-17/

#Alpen #AUT #BruckAnDerLeitha #Burgenland #Donau #Donauradweg #EisernerVorhangRoute #Eurovelo13 #Eurovelo6 #Fischa #FlughafenRadroute #Industrieviertel #IronCurtainTrail #JubiläumsradwegR1 #KraftwerkFreudenau #Leitha #LonginusRadweg #Niederösterreich #ÖBB #Pamhagen #Rennrad #Schwechat #Seewinkel #Standert #Wien #Wienerwald

Wien – Győr
142km, 337hm

Heu­te ist traum­haf­tes Wet­ter für eine Rad­fahrt in Rich­tung Ungarn. Heisst: Son­nen­schein, Rücken­wind, knapp 20 Grad. Man­che fah­ren sogar noch kurz-kurz und auch wir sind ver­sucht die Bein­lin­ge in der Tasche zu ver­stau­en, beim Mit­tag­essen im zugi­gen Bra­tis­la­va aber sind wir dann froh es nicht getan zu haben. Die­ses Mit­tag­essen kos­tet uns beim Bil­la in Bra­tis­la­va übri­gens gera­de mal EUR 6.57 […]

Gudrun in Radausflug

More: https://le-chat-a-velo.at/2026/10/wien-gyor-17/

#AUT #BelsőÉszaknyugatiKárpátok #Bratislava #BratislavskýKraj #BratislavskýRegión #Csallóköz #Donau #DonauAuenNemzetiPark #Donauradweg #Donautiefland #Duna #Dunaj #Dunántúl #EisernerVorhangRoute #ÉszaknyugatiKárpátok #Eurovelo13 #Eurovelo6 #GroßeSchüttinsel #Győr #GyőrMosonSopronVármegye #HUN #Industrieviertel #InnereWestkarpaten #IronCurtainTrail #JohlerArm #KanálVojka #Karpaten #Kárpátok #Karpaty #KisDuna #KisKárpátok #KleineDonau #KleineKarpaten #KleineSchüttinsel #KomitatGyőrMosonSopron #Kračany #LonginusRadweg #Magyarország #MaléKarpaty #MalýDunaj #MalýŽitnýOstrov #Marchfeld #MAV #MosonDonau #MosoniDuna #MošonskéRameno #NárodnýParkDonauAuen #NationalparkDonauAuen #Niederösterreich #ÖBB #Pečňa #PečnianskyLes #PodunajskáNížina #Podunajsko #Raab #Raba #Rennrad #Šamorín #Slovensko #Slowakei #Sommerein #Standert #SVK #Szigetköz #Transdanubien #TrnavskýKraj #TyrnauerLandschaftsverband #Ungarn #VnútornéZápadnéKarpaty #VojkaKračany #Weinviertel #Westkarpaten #Wien #ZápadnéKarpaty #ŽitnýOstrov

Wien – Bernhardsthal
94km, 399hm

Dann schau­en wir uns halt mal wie­der den Was­ser­stand an der March an. Gibt nicht viel zu sehen, heisst: nicht viel Was­ser. Die Fäh­re ist jetzt seit Mona­ten immer wie­der aus­ser Betrieb, aber wenn das so wei­ter geht, braucht man sie bald ohne­hin nicht mehr. Nicht, weil man sich end­lich dazu durch­ge­run­gen hat eine nie­der­schlags­un­ab­hän­gi­ge Brü­cke zu errich­ten, son­dern weil, wenn das so […]

Gudrun in Radausflug

More: https://le-chat-a-velo.at/2026/10/wien-bernhardsthal-2/

#AUT #Bahnradweg #Bernhardsthal #DampfrossDrahtesel #Eurovelo13 #Eurovelo9 #Gänserndorf #IronCurtainTrail #KampThayaMarchRadroute #March #Marchfeld #Morava #Niederösterreich #ÖBB #Rennrad #Rußbach #StammersdorferLokalbahn #Standert #Weinviertel #Wien #Zaya

Wien – Retz
98km, 553hm

Heu­te muss ich mal was los­wer­den. Nein, es wird kein Rant, nur ein zar­ter Hin­weis an alle, die viel­leicht die­sen Blog gele­gent­lich lesen und im Besitz eines Gam­in Varia sind. Also: das Ding kann man aus­schal­ten. Ja, echt, man kann das ver­wen­den, ohne dass man nach Hin­ten Licht­blit­ze abgibt wie wei­land Zeus oder Wotan. Es gibt zu dem Ding näm­lich eine Soft­ware, mit der man ein­stel­len kann, mit […]

Gudrun in Radausflug

More: https://le-chat-a-velo.at/2026/10/wien-retz-18/

#AUT #Donau #Donauradweg #Eurovelo13 #Eurovelo6 #Eurovelo9 #Gießgang #Göllersbach #HeldenbergRadweg #IronCurtainTrail #KampThayaMarchRadroute #Klosterneuburg #Korneuburg #Krumpenwasser #Marchfeldkanal #Niederösterreich #ÖBB #Pulkau #Rennrad #Retz #Schmida #Schmidatal #Standert #Stockerau #Tullnerfeld #Wagram #Weinviertel #Wien

Wien – Brno
148km, 816hm

Wenn man in Nový Přerov beim COOP rechts abbiegt, kommt man auf einen gewun­de­nen, frisch asphal­tier­ten Weg, der eine ganz net­te Alter­na­ti­ve zur Rou­te durch die Ort­schaf­ten, die Kel­ler­gas­se von Novo­se­de­ly und die Wein­ber­ge dar­stellt. Auch recht hübsch und ein klein wenig Wein­ber­ge gibt es hier auch, vor allem aber deut­lich weni­ger Ver­kehr. Man muss nur auf­pas­sen, dass man sich nicht zu sehr […]

Gudrun in Radausflug

More: https://le-chat-a-velo.at/2026/10/wien-brno-8/

#ÄußereWestkarpaten #AUT #BrněnskáMetropolitníOblast #Brno #BrnoHlavníNádraží #Brünn #BrünnHauptbahnhof #CD #ČeskéDráhy #Česko #CZE #DampfrossDrahtesel #Dyje #Eurovelo13 #Eurovelo4 #Eurovelo9 #GreenwayKrakowBrnoVienna #GreenwayPragWien #GroßSeelowitz #IronCurtainTrail #Jihlava #JihomoravskýKraj #KampThayaMarchRadroute #Karpaten #Karpaty #Litava #Mähren #Marchfeld #Marchfeldkanal #Mistelbach #MittelmährischeKarpaten #ModřickýNáhon #Morava #MušovReservoir #MušovskáNádrž #Niederösterreich #ÖBB #PřízřenickýNáhon #Rennrad #Rußbach #Schwarza #Standert #StauseeNeumühlI #StauseeNeumühlII #StředomoravskéKarpaty #SüdmährischeRegion #Svitava #SvitavskýNáhon #Svratka #Thaya #Tschechien #VěstoniceReservoir #VěstonickáNádrž #VnějšíZápadníKarpaty #vodníNádržNovéMlýnyI #vodníNádržNovéMlýnyStřed #VojkovickýNáhon #Weinviertel #Westkarpaten #Wien #ZápadníKarpaty #Zaya #ZeměMoravskoslezská #Židlochovice #Zwitta

Wien – Břeclav
93km, 592hm

Ich glau­be die heu­ti­ge Vari­an­te nach Bře­clav ist die kür­zes­te, die man frei­wil­lig fah­ren mag. Ein paar mal rauf, ein paar mal run­ter und dann an den Teich von Bern­hards­thal, wo man in der Spät­nach­mit­tags­son­ne sit­zen und die Züge auf der Ghe­ga-Brü­cke beob­ach­ten könn­te. Also, nicht könn­te, man kann, aber man will nicht, denn die Hüt­te am See hat geschlos­sen und so ganz am Tro­cke­nen sitzen […]

Gudrun in Radausflug

More: https://le-chat-a-velo.at/2026/10/wien-breclav-29/

#AUT #Bahnradweg #BahnstreckeDobermannsdorfPoysdorf #BernhardsthalerTeich #Breclav #CD #ČeskéDráhy #Česko #CZE #DampfrossDrahtesel #Dyje #Eurovelo13 #Eurovelo9 #IronCurtainTrail #JihomoravskýKraj #KampThayaMarchRadroute #LandschaftsteichBernhardsthal #LokalbahnDrösingZistersdorf #Lundenburg #Mähren #Marchfeld #Morava #Niederösterreich #NPPSoutok #ÖBB #PalterndorfDobermannsdorf #Rennrad #Rußbach #Soutok #StammersdorferLokalbahn #Standert #SüdmährischeRegion #Thaya #Tschechien #Weinviertel #Wien #Zaya #ZeměMoravskoslezská

Wien – Deutschkreutz
120km, 598hm

Kei­ne beson­de­ren Ereig­nis­se und daher auch kein Text.

Gudrun in Radausflug

More: https://le-chat-a-velo.at/2026/09/wien-deutschkreutz-8/

#Alpen #Alpok #AUT #BécsiErdő #BruckAnDerLeitha #Burgenland #Deutschkreutz #Donau #Donauradweg #Duna #DunaSziget #Dunántúl #EisernerVorhangRoute #Eurovelo13 #Eurovelo6 #FertőHanságNationalpark #FertőHanságNemzetiPark #Fischa #FlughafenRadroute #GyőrMosonSopronVármegye #HUN #Industrieviertel #IronCurtainTrail #JubiläumsradwegR1 #Kirschblütenradweg #KomitatGyőrMosonSopron #KraftwerkFreudenau #Lajta #Leitha #LonginusRadweg #Magyarország #NeusiedlAmSee #NeusiedlerLandschaft #NeusiedlerSeeRadweg #Niederösterreich #ÖBB #Ödenburg #Rennrad #Rust #Schwechat #Sopron #Standert #Transdanubien #Ungarn #Vulka #Wien #Wienerwald #Wulka

Wien – Znojmo
113km, 890hm

Wir sind untröst­lich. Es war ja schon abseh­bar, dass das wohl das Ende ist, aber ganz sicher haben wir nicht gewusst, ob der Kon­kurs der Braue­rei von Znoj­mo auch den Gast­gar­ten bei der Rotun­de mit­zieht. Jetzt wis­sen wir es: trotz Ide­al-Gast­gar­ten­wet­ter ist dort oben das Hüt­terl mit der Zapf­an­la­ge geschlos­sen und sieht auch nicht so aus als wür­de es bald wie­der auf­sper­ren. Also war es das mit […]

Gudrun in Radausflug

More: https://le-chat-a-velo.at/2026/09/wien-znojmo-16/

#AUT #CD #ČeskéDráhy #Česko #CZE #DampfrossDrahtesel #DolníJaroslavickýRybník #Dyje #Eurovelo13 #Eurovelo9 #GreenwayPragWien #HevlínSlavonice #IronCurtainTrail #JaroslavickéRybníky #JaroslavickýRybník #JihomoravskýKraj #KampThayaMarchRadroute #Mähren #Marchfeld #Marchfeldkanal #Morava #Niederösterreich #ÖBB #Pulkau #Pulkava #Rennrad #Rußbach #Standert #SüdmährischeRegion #Thaya #Tschechien #UntererSchlossteich #Weinviertel #Wien #Zaya #ZeměMoravskoslezská #Znaim #Znojmo

Wien – Győr
143km, 285hm

Wien liegt am Ran­de des pan­no­ni­schen Kli­mas, Ungarn mit­ten­drin. Pan­no­ni­sches Kli­ma war die­sen Som­mer nicht so ange­sagt und so hat es sich erge­ben, dass wir ein paar Mona­te nicht bei den Nach­barn im Osten waren. Und kaum schaut man mal ein paar Mona­te nicht hin, bau­en sie alles um! Bei Rusov­ce sind Zei­chen und Wun­der gesche­hen und man hat die ner­vi­ge Wur­zel­pas­sa­ge durch die Au fast ein klein […]

Gudrun in Radausflug

More: https://le-chat-a-velo.at/2026/09/wien-gyor-16/

#AUT #BelsőÉszaknyugatiKárpátok #BratislavskýKraj #BratislavskýRegión #Burgenland #Donau #DonauAuenNemzetiPark #Donauradweg #Donautiefland #Duna #Dunaj #Dunántúl #EisernerVorhangRoute #ÉszaknyugatiKárpátok #Eurovelo13 #Eurovelo6 #Győr #GyőrMosonSopronVármegye #HUN #Industrieviertel #InnereWestkarpaten #IronCurtainTrail #JohlerArm #JubiläumsradwegR1 #Karpaten #Kárpátok #Karpaty #KisKárpátok #KleineKarpaten #KleineSchüttinsel #KomitatGyőrMosonSopron #Lajta #Leitha #Litava #LonginusRadweg #Magyarország #MaléKarpaty #MalýŽitnýOstrov #Marchfeld #MAV #MosonDonau #MosoniDuna #Mosonmagyaróvár #MošonskéRameno #NárodnýParkDonauAuen #NationalparkDonauAuen #Niederösterreich #ÖBB #PodunajskáNížina #Raab #Raba #Rábca #Rabnitz #Rennrad #Répce #Slovensko #Slowakei #Standert #SVK #Szigetköz #Transdanubien #Ungarn #VnútornéZápadnéKarpaty #Weinviertel #Westkarpaten #Wien #WieselburgUngarischAltenburg #ZápadnéKarpaty

Wien – Znojmo
106km, 642hm

Kaum sind wir aus dem Urlaub zurück, stellt sich der übli­che Zustand ein: in den weni­gen Wochen Sep­tem­ber, die uns noch blei­ben, fin­den ALLE Ver­an­stal­tun­gen gleich­zei­tig statt. So als hät­te das Jahr nicht 52 und ein paar zer­quetsch­te Wochen son­dern nur die drei nach dem Schul­an­fang. Uns könn­te das egal sein, denn es zwingt uns ja nie­mand hin­zu­ge­hen, aber ein paar der Ver­an­stal­tun­gen stören […]

Gudrun in Radausflug

More: https://le-chat-a-velo.at/2026/09/wien-znojmo-15/

#AUT #CD #ČeskéDráhy #Česko #CZE #Donau #Donauradweg #Dunaj #Dyje #Eurovelo13 #Eurovelo6 #Eurovelo9 #Gießgang #Göllersbach #GreenwayPragWien #HevlínSlavonice #Hollabrunn #IronCurtainTrail #JihomoravskýKraj #KampThayaMarchRadroute #KleinerGöllersbach #Klosterneuburg #Korneuburg #Krumpenwasser #Mähren #Marchfeldkanal #Morava #Niederösterreich #ÖBB #PoltRadroute #Pulkau #Pulkava #Rennrad #Standert #Stockerau #SüdmährischeRegion #Thaya #Tschechien #Tullnerfeld #Weinviertel #Wien #ZeměMoravskoslezská #Znaim #Znojmo

Tag 14: Stral­sund & Nie­der­görs­dorf – Wittenberg
33km, 188hm

Die heu­ti­ge Fahrt mit dem Regio­nal­zug hat unse­re Pünkt­lich­keits­quo­te auf 50% geho­ben, wird aber trotz­dem auf abseh­ba­re Zeit die letz­te gewe­sen sein. Nach weni­gen Sta­tio­nen ist der Zug voll, kurz dar­auf über­voll, und das ist der Zeit­punkt, zu dem man dann merkt, dass im Wagen die Lüf­tung nicht funk­tio­niert. Merkt man auch am Ver­hal­ten der ande­ren Fahr­gäs­te, die alle irgend­wie müde aussehen, […]

Gudrun in Urlaub: Ostsee - August 2026

More: https://le-chat-a-velo.at/2026/09/tag-14-stralsund-niedergoersdorf-wittenberg/

#Brandenburg #DB #DEU #DeutscheBahn #Deutschland #EuroVelo10 #Eurovelo13 #GER #Intec #IronCurtainTrail #Jessen #Knieperteich #LutherstadtWittenberg #MecklenburgVorpommern #Niedergörsdorf #OstseeküstenRadweg #RadrouteBerlinLeipzig #RadwegHamburgRügen #Reiserad #SachsenAnhalt #Stralsund #StralsundHbf #Strelasund #Vorpommern #Wittenberg #Zahna #Zahnabach

Tag 13: Stral­sund – Ber­gen auf Rügen
31km, 142hm

Bevor wir uns mor­gen auf den Weg gen Süden machen, wird es Zeit eine klei­ne Bilanz zu zie­hen. Was spricht für einen Urlaub „im Nor­den“ und was dagegen?

Ers­tens ist das Kli­ma ein gros­ses Plus. Nach einem Som­mer mit 40 Grad in Wien sind die hie­si­gen Tem­pe­ra­tu­ren eine ech­te Erho­lung. Mein Kör­per kann jetzt wie­der Gän­se­haut. Der Nach­teil aller­dings ist das Wet­ter. An der Küs­te notorisch […]

Gudrun in Urlaub: Ostsee - August 2026

More: https://le-chat-a-velo.at/2026/09/tag-13-stralsund-bergen-auf-ruegen/

#BergenAufRügen #Dänholm #DB #DEU #DeutscheBahn #Deutschland #EuroVelo10 #Eurovelo13 #GER #Intec #IronCurtainTrail #Knieperteich #KubitzerBodden #MecklenburgVorpommern #ÖstlicherBacksteinRundweg #OstseeküstenRadweg #RadwegHamburgRügen #Reiserad #Rügen #RügenRundweg #Stralsund #Strelasund #Vorpommern

Tag 12: Ros­tock – Stralsund
95km, 311hm

Die Alt­stadt von Ros­tock ist zu einem guten Teil mit Kopf­stein­pflas­ter gestal­tet. Kopf­stein­pflas­ter der Kate­go­rie Frey­ung oder Michae­ler­platz vor der Umge­stal­tung, so als Ver­gleichs­mass­stab für unse­re Wie­ner Leser*innen. Sieht nett und his­to­risch aus, aber wer mit dem Rad unter­wegs ist, flüch­tet nach Mög­lich­keit auf irgend­ei­nen weni­ger rum­pe­li­gen Strei­fen, der oft genug der Geh­steig ist. Ist […]

Gudrun in Urlaub: Ostsee - August 2026

More: https://le-chat-a-velo.at/2026/09/tag-12-rostock-stralsund/

#Bahnradweg #Barthe #DEU #Deutschland #EuroVelo10 #Eurovelo13 #Eurovelo7 #FischlandDarßZingstRundweg #FranzburgerKreisbahnen #GER #Intec #IronCurtainTrail #Knieperteich #Koppelstrom #Mecklenburg #MecklenburgVorpommern #Moorteich #ÖstlicherBacksteinRundweg #OstseeküstenRadweg #RadfernwegBerlinKopenhagen #RadwegHamburgRügen #Recknitz #RecknitztalRundweg #Reiserad #RibnitzDamgarten #Rostock #SaalerBodden #Stralsund #Strelasund #Unterwarnow #Vorpommern #Warnow #WarnowtalRundweg #WestlicherBacksteinRundweg

Tag 11: Wis­mar – Rostock
74km, 411hm

Wer wis­sen will, was pas­siert, wenn Back­stein­go­tik auf Sta­li­nis­mus trifft, kann sich das hier in Ros­tock anse­hen. In den 1950er Jah­ren hat man dem wich­tigs­ten Hafen der DDR eine Pracht­stras­se für ein wür­di­ges neu­es Zen­trum spen­diert, gleich­sam die Ber­li­ner Karl-Marx-Allee, aber eben in Back­stein. Das Zen­trum der Stadt ist dort aber nicht, das dort geblie­ben, wo es seit dem Mit­tel­al­ter ist. […]

Gudrun in Urlaub: Ostsee - August 2026

More: https://le-chat-a-velo.at/2026/09/tag-11-wismar-rostock/

#BadDoberan #BäderbahnMolli #DEU #Deutschland #EuroVelo10 #Eurovelo13 #Eurovelo7 #GER #GutshausRundweg #Intec #IronCurtainTrail #Kühlungsborn #Mecklenburg #MecklenburgVorpommern #MecklenburgerBucht #Molli #ÖstlicherBacksteinRundweg #OstseeküstenRadweg #RadfernwegBerlinKopenhagen #Reiserad #ResidenzstädteRundweg #Rostock #RübenbahnBastorfNeubukow #Salzhaff #WarnowtalRundweg #WestlicherBacksteinRundweg #Wismar #Wismarbucht #WismarerBucht

Tag 10: Lübeck – Wismar
75km, 505hm

„Nos­fe­ra­tu“ von F. W. Mur­nau war der ers­te aus einer lan­gen Rei­he his­to­ri­scher Stumm­fil­me, die wir uns in den letz­ten Jahr­zehn­ten ange­se­hen haben. Wir haben näm­lich auch noch ande­re Hob­bies als das Rad­fah­ren und dazu gehört Stumm­film mit Live-Musik. In Wien haben wir da auch das gros­se Glück, dass es im Kon­zert­haus einen Zyklus mit ent­spre­chen­den Auf­füh­run­gen gibt, doch „unser“ erster […]

Gudrun in Urlaub: Ostsee - August 2026

More: https://le-chat-a-velo.at/2026/08/tag-10-luebeck-wismar/

#Boltenhagenbucht #DEU #Deutschland #Dovensee #EuroVelo10 #Eurovelo13 #GER #GroßerTeich #Holstein #Intec #IronCurtainTrail #KanalTrave #Lübeck #LübeckerBucht #Mecklenburg #MecklenburgVorpommern #MecklenburgerBucht #Nosferatu #OstseeküstenRadweg #Reiserad #ResidenzstädteRundweg #SchleswigHolstein #SchlutuperMühlenteich #Schwarzmühlenteich #Stadttrave #Stepenitz #Trave #Wakenitz #WestlicherBacksteinRundweg #Wismar #Wismarbucht #WismarerBucht #WohlenbergerWiek

Tag 9: Lüne­burg – Lübeck
90km, 310hm

Dies ist Teil drei des Selbst­ver­suchs „Über­le­ben in der Deut­schen Bahn“ und ich sags gleich: er geht nicht gut aus. Begon­nen hat er mit sehr recht­zei­ti­ger Anrei­se zum (btw. sehens­wer­ten) Bahn­hof, dort noch ein Mit­tag­essen beschafft und run­ter auf den Bahn­steig. Der Zug fährt plan­mäs­sig in 25 Minu­ten, der Bahn­steig ist aber jetzt schon voll mit Men­schen und Kof­fern und Fahr­rä­dern. Oha, das […]

Gudrun in Urlaub: Ostsee - August 2026

More: https://le-chat-a-velo.at/2026/08/tag-9-lueneburg-luebeck/

#AlteSalzstraße #DB #DEU #DeutscheBahn #Deutschland #Elbe #ElbeLübeckKanal #ElbeOderhaffRadweg #ElbeSeitenkanal #Elberadweg #Eurovelo13 #Eurovelo7 #GER #Holstein #IlauSchneegraben #Ilmenau #Intec #IronCurtainTrail #KanalTrave #Lauenburg #LauenburgElbe #Lübeck #LübeckerStadtbefestigung #LübeckerStadtgraben #Lüneburg #Neetze #Niedersachsen #RadwegHamburgRügen #Reihersee #Reiserad #SchleswigHolstein #Stadttrave #Trave #WeserHarzHeideRadfernweg

Wien – Asparn an der Zaya – Retz
116km, 814hm

Lang­sam wird es Zeit für einen Tape­ten­wech­sel. Die der­zei­ti­ge lang­weilt mit ihren Beige-Braun-Sepia-Tönen doch schon ziem­lich. Aber es sind nur noch zwei Wochen, die ste­hen wir auch noch durch und dann end­lich URLAUB!

Gudrun in Radausflug

More: https://le-chat-a-velo.at/2026/08/wien-asparn-an-der-zaya-retz/

#AsparnAnDerZaya #ÄußereWestkarpaten #AUT #DampfrossDrahtesel #Eurovelo13 #Eurovelo9 #IronCurtainTrail #KampThayaMarchRadroute #Karpaten #Marchfeld #Marchfeldkanal #Mistelbach #Niederösterreich #ÖBB #PoltRadroute #Pulkau #Rennrad #Retz #Rußbach #Standert #Weinviertel #Westkarpaten #Wien #Zaya

Wien – Deutschkreutz
112km, 796hm

Wenn man im Osten des Lan­des auf einem Hügel steht und den Blick über die Land­schaft schwei­fen lässt, könn­te man mei­nen, dass alles ist wie jedes Jahr um die­se Zeit. Das Getrei­de ist schon abge­ern­tet, ein paar Fel­der schon gepflügt, dazwi­schen ste­hen noch Mais, Son­nen­blu­men, Zucker­rü­ben, Soja und in lan­gen Rei­hen der Wein. Dann besteigt man das Fahr­rad und rollt den Hügel hin­un­ter und […]

Gudrun in Radausflug

More: https://le-chat-a-velo.at/2026/08/wien-deutschkreutz-7/

#Alpen #Alpok #AUT #BécsiErdő #Burgenland #Deutschkreutz #Donau #Donauradweg #Duna #DunaCsatorna #DunaSziget #Dunántúl #Eisenstadt #EisernerVorhangRoute #Eurovelo13 #Eurovelo6 #Fischa #FlughafenRadroute #GyőrMosonSopronVármegye #HUN #Industrieviertel #IronCurtainTrail #JubiläumsradwegR1 #KalterGang #Kismarton #KomitatGyőrMosonSopron #KraftwerkFreudenau #Lajta #Leitha #Liesing #LonginusRadweg #Magyarország #Mattersburg #Neubach #Niederösterreich #ÖBB #Ödenburg #ÖdenburgerGebirge #Piesting #RandgebirgeöstlichDerMur #Rennrad #Schwechat #Sopron #SoproniHegység #Standert #Transdanubien #Ungarn #Vulka #Wien #Wienerwald #Wulka

Wien – Břeclav
117km, 590hm

Die Infra­struk­tur für den öffent­li­chen Schie­nen­ver­kehr muss man pfle­gen und aus­bau­en, vor allem auf einer Stre­cke wie der Nord­bahn, auf der schwe­re Güter aus und nach Tsche­chi­en und Polen trans­por­tiert wer­den. Man will aber nicht nur lang­sa­me Güter­zü­ge fah­ren las­sen son­dern das Schnell­fahr­po­ten­ti­al der Stre­cke heben, die ja bekannt brett­le­ben ist und im Prin­zip könn­te man von Brno oder […]

Gudrun in Radausflug

More: https://le-chat-a-velo.at/2026/07/wien-breclav-28/

#AUT #BischofswartherTeich #Breclav #CD #ČeskéDráhy #Česko #CZE #DampfrossDrahtesel #Dyje #Eurovelo13 #Eurovelo9 #Gänserndorf #HlohoveckýRybník #IronCurtainTrail #JihomoravskýKraj #KampThayaMarchRadroute #Lundenburg #Mähren #March #Marchfeld #Morava #Niederösterreich #ÖBB #OdlehčovacíRamenoDyje #PoštorenskáDyje #Rennrad #Rußbach #Standert #SüdmährischeRegion #Thaya #Tschechien #Weinviertel #Wien #Zaya #ZeměMoravskoslezská

Wien – Retz – Unterretzbach
109km, 913hm

Immer nur die glei­chen Stre­cken zu fah­ren ist auf die Dau­er lang­wei­lig, den­ken sich Gud­run Ben Nem­si und Had­schi Hal­ef Ulrich und trei­ben ihre Kame­le in durch die Wein­viert­ler Wüs­te, in der seit Men­schen­ge­den­ken kein Trop­fen Was­ser mehr vom Him­mel gefal­len ist. Es geht mal wie­der in Rich­tung Kreut­tal. Dort waren wir näm­lich schon län­ger nicht, und zwar schon ziem­lich län­ger, wie uns […]

Gudrun in Radausflug

More: https://le-chat-a-velo.at/2026/07/wien-retz-unterretzbach/

#AUT #DampfrossDrahtesel #Eurovelo13 #Eurovelo9 #Hollabrunn #IronCurtainTrail #KampThayaMarchRadroute #KleinerGöllersbach #Marchfeld #Marchfeldkanal #Niederösterreich #ÖBB #PoltRadroute #Pulkau #Rennrad #Retz #Retzbach #Rußbach #Standert #Unterretzbach #Weinviertel #Wien

Wien – Kobers­dorf – Deutschkreutz
116km, 919hm

Nach der Schlacht von Mohács im Jahr 1526 blick­te Mit­tel­eu­ro­pa auf eine völ­lig ande­re poli­ti­sche Land­schaft also zuvor: die Osma­nen hat­ten gewon­nen, zogen in den nächs­ten Jah­ren sogar bis vor Wien und nah­men Buda­pest ein, Ungarn zer­fiel in drei Tei­le, das klei­ne Press­burg wur­de Haupt­stadt des „König­li­chen Ungarn“, und die Habs­bur­ger über­nah­men sowohl die Kro­ne Böh­mens als auch die Ungarns […]

Gudrun in Radausflug

More: https://le-chat-a-velo.at/2026/07/wien-kobersdorf-deutschkreutz/

#Alpen #AlteFischa #AUT #BuckligeWelt #Burgenland #Deutschkreutz #Donau #Donauradweg #EisernerVorhangRoute #Eurovelo13 #Eurovelo6 #Fischa #FlughafenRadroute #Industrieviertel #IronCurtainTrail #JubiläumsradwegR1 #KalterGang #Kobersdorf #KraftwerkFreudenau #Leitha #Liesing #Mattersburg #NeueFischa #NeufelderSee #Niederösterreich #ÖBB #Piesting #RandgebirgeöstlichDerMur #Rennrad #Schloßgraben #Schwechat #Siebengemeinden #SieggrabenerSattel #Standert #Triesting #Wien #Wienerwald #Wulka

Tag 1: Wien – Bük
145km, 606hm

Wer E‑Bike-Fah­ren­den bei Pan­nen hilft, soll­te unbe­dingt zwei Grund­sät­ze beher­zi­gen: Zum einen gilt auch bei die­sen Maschi­nen, dass man sie zuerst kom­plett abdreht bevor man mit den Fin­gern in die Nähe des Antriebs kommt. Wenn man beim Her­um­schrau­ben die Peda­le bewegt, fühlt sich sonst die elek­tri­sche Unter­stüt­zung bemüs­sigt ihren Job zu tun und das wird sehr unan­ge­nehm für die Finger. […]

Gudrun in Wochenende: Transdanubien - Juli 2026

More: https://le-chat-a-velo.at/2026/07/tag-1-wien-buek/

#Alpen #Alpok #AUT #BécsiErdő #BruckAnDerLeitha #Bük #Burgenland #Donau #Donauradweg #Duna #DunaSziget #Dunántúl #EinserKanal #EisernerVorhangRoute #Eurovelo13 #Eurovelo6 #Fertő #Fischa #FlughafenRadroute #GyőrMosonSopronVármegye #HanságFőcsatorna #HUN #Industrieviertel #IronCurtainTrail #JubiläumsradwegR1 #KomitatGyőrMosonSopron #KomitatVas #KraftwerkFreudenau #Lajta #Leitha #Lettengrube #LonginusRadweg #Magyarország #NationalparkNeusiedlerSeeSeewinkel #NeusiedlAmSee #NeusiedlerSee #NeusiedlerSeeSeewinkelNemzetiPark #NeusiedlerSeeRadweg #Niederösterreich #ObererStinkersee #Rennrad #Scheibenlacke #Schwechat #Seewinkel #Standert #Transdanubien #Ungarn #VasVármegye #Wichs #Wien #Wienerwald

Exploring Southwestern Hungary: Cycling, History, and Local Stories Along EuroVelo 13

The EuroVelo 13 Iron Curtain cycle route, along with its accompanying map and story portal, follows the path…
#NewsBeep #News #Cycling #CA #Canada #EuroVelo13 #Hetés #InclusiveBorderCycling #IronCurtainCycleRoute #őrség #SouthernZala #Sports #VasCounty
https://www.newsbeep.com/ca/771467/

Exploring Southwestern Hungary: Cycling, History, and Local Stories Along EuroVelo 13

The EuroVelo 13 Iron Curtain cycle route, along with its accompanying map and story portal, follows the path…
#Hungary #HU #Europe #Europa #EU #EuroVelo13 #Hetés #hír #hungary #InclusiveBorderCycling #IronCurtainCycleRoute #Magyarország #őrség #SouthernZala #VasCounty
https://www.europesays.com/3098946/

https://www.europesays.com/3098946/ Exploring Southwestern Hungary: Cycling, History, and Local Stories Along EuroVelo 13 #EuroVelo13 #Hetés #hír #hungary #InclusiveBorderCycling #IronCurtainCycleRoute #Magyarország #őrség #SouthernZala #VasCounty

Vor knapp zwei Jahren hab ich mich das gefragt und heute kann ich es selbst beantworten:

Bisher ist der Weg über den #Schaalsee meiner Meinung nach bedeutend schöner

#luebeck #Salzstraße #AlteSalzstraße #EuroVelo13

Tag 3: Brno – Angern an der March
140km, 1073hm

Nahe der kleinen Stadt Slavkov bei Brünn standen einander am 2. Dezember 1805 mehr als 150.000 Mann in Waffen gegenüber. Mehr als 20.000 davon wurden bis zum Sonnenuntergang des kalten und regnerischen Tages getötet oder verwundet, Tausende weitere gingen in Gefangenschaft. Benannt ist diese Schlacht wie üblich nach keinem von ihnen, sondern wahlweise nach dem deutschsprachigen Namen des […]

Gudrun in Wochenende: Brno - Juni 2026

More: https://le-chat-a-velo.at/2026/06/tag-3-brno-angern-an-der-march/

#AngernAnDerMarch #ÄußereWestkarpaten #AUT #BernhardsthalerTeich #Breclav #BrněnskáMetropolitníOblast #Brno #Brünn #Česko #CZE #Dyje #Eurovelo13 #Eurovelo4 #Eurovelo9 #GreenwayKrakowBrnoVienna #IronCurtainTrail #JihomoravskýKraj #KampThayaMarchRadroute #Karpaten #Karpaty #LandschaftsteichBernhardsthal #Litava #Lundenburg #Mähren #March #Marchfeld #MittelmährischeKarpaten #Morava #Niederösterreich #NPPSoutok #ÖBB #Rennrad #Schwarza #Soutok #Standert #StředomoravskéKarpaty #SüdmährischeRegion #Svitava #SvitavskýNáhon #Svratka #Thaya #Tschechien #VnějšíZápadníKarpaty #Weinviertel #Westkarpaten #ZápadníKarpaty #Zaya #ZeměMoravskoslezská #Zwitta

Tag 1: Wien – Brno
146km, 919hm

Es gibt Tou­ren, auf denen ein­fach nichts pas­siert. An sol­chen Tagen gibt es dann auch ein­fach nichts zu erzäh­len. Das wird sich mor­gen hof­fent­lich ändern, denn mor­gen ist in Brno „Trans­port Nost­al­gia“ mit his­to­ri­schen Stras­sen­bah­nen und Bus­sen und angeb­lich gibt es im Haupt­bahn­hof auch eine „rich­ti­ge“ Dampf­lok. Ab ins Bett, dann sind wir mor­gen ausgeschlafen.

Gudrun in Wochenende: Brno - Juni 2026

More: https://le-chat-a-velo.at/2026/06/tag-1-wien-brno-2/

#ÄußereWestkarpaten #AUT #BrněnskáMetropolitníOblast #Brno #Brünn #Česko #CZE #DampfrossDrahtesel #Dyje #Eurovelo13 #Eurovelo4 #Eurovelo9 #GreenwayKrakowBrnoVienna #GreenwayPragWien #GroßSeelowitz #IronCurtainTrail #Jihlava #JihomoravskýKraj #KampThayaMarchRadroute #Karpaten #Karpaty #Litava #Mähren #Marchfeld #Marchfeldkanal #Mistelbach #MittelmährischeKarpaten #ModřickýNáhon #Morava #MušovReservoir #MušovskáNádrž #Niederösterreich #PřízřenickýNáhon #Rennrad #Rußbach #Schwarza #Standert #StauseeNeumühlI #StauseeNeumühlII #StředomoravskéKarpaty #SüdmährischeRegion #Svitava #SvitavskýNáhon #Svratka #Thaya #Tschechien #VěstoniceReservoir #VěstonickáNádrž #VnějšíZápadníKarpaty #vodníNádržNovéMlýnyI #vodníNádržNovéMlýnyStřed #VojkovickýNáhon #Weinviertel #Westkarpaten #Wien #ZápadníKarpaty #Zaya #ZeměMoravskoslezská #Židlochovice #Zwitta

Wien – Lacken­bach – Deutschkreutz
168km, 1021hm

Wir sind heu­te etwas unent­schlos­sen, was das Ziel unse­rer Fahrt anbe­langt. Györ könn­te nett sein, den­ken wir zuerst, dann freut uns die Schot­ter­stre­cke hin­ter Parn­dorf doch nicht. Wenn wir schon ein paar Kilo­me­ter zurück fah­ren, dann kön­nen wir doch auch gleich zum See run­ter fah­ren. Dort wird uns schnell lang­wei­lig, also fah­ren wir schon vor Pam­ha­gen über die unga­ri­sche Gren­ze, nur um uns […]

Gudrun in Radausflug

More: https://le-chat-a-velo.at/2026/06/wien-lackenbach-deutschkreutz/

#Alpen #Alpok #AUT #BécsiErdő #BruckAnDerLeitha #Burgenland #Deutschkreutz #Donau #Donauradweg #Duna #DunaSziget #Dunántúl #EinserKanal #EisernerVorhangRoute #Eurovelo13 #Eurovelo6 #Fertő #FertőHanságNationalpark #FertőHanságNemzetiPark #Fischa #FlughafenRadroute #GyőrMosonSopronVármegye #HanságFőcsatorna #HUN #Industrieviertel #IronCurtainTrail #JubiläumsradwegR1 #KomitatGyőrMosonSopron #KraftwerkFreudenau #Lackenbach #Lajta #Leitha #Lettengrube #LonginusRadweg #Magyarország #NationalparkNeusiedlerSeeSeewinkel #NeusiedlAmSee #NeusiedlerLandschaft #NeusiedlerSee #NeusiedlerSeeSeewinkelNemzetiPark #NeusiedlerSeeRadweg #Niederösterreich #ÖBB #ObererStinkersee #Ödenburg #RandgebirgeöstlichDerMur #Rennrad #Scheibenlacke #Schwechat #Seewinkel #Siebengemeinden #Sopron #Standert #Transdanubien #Ungarn #Wien #Wienerwald

Wien – Miku­l­ov – Břeclav
138km, 1250hm

Nach Miku­l­ov wol­len wir schon lan­ge ein­mal fah­ren und uns die Stadt in Ruhe anschau­en. Das bedeu­tet, dass wir über Nacht blei­ben müss­ten, was heu­te nicht geplant war. So sind wir wie­der ein­mal nur dran vor­bei gefah­ren, hin­auf zwi­schen die Ber­ge mit den weis­sen Fels­wän­den, die wir sonst nur von unten sehen. Die Fels­wän­de sind auch von oben weiss, doch was man von unten nicht erkennt, sind […]

Gudrun in Radausflug

More: https://le-chat-a-velo.at/2026/06/wien-mikulov-breclav/

#ÄußereWestkarpaten #AUT #Azant #Bahnradweg #Breclav #CD #ČeskéDráhy #Česko #CZE #DampfrossDrahtesel #DlouhéJezero #Dyje #Eurovelo13 #Eurovelo9 #GreenwayPragWien #IronCurtainTrail #JihomoravskýKraj #KampThayaMarchRadroute #Karpaten #Karpaty #LokalbahnEnzersdorfBeiStaatzPoysdorf #LokalbahnGänserndorfMistelbach #Lundenburg #Mähren #Marchfeld #Marchfeldkanal #Mikulov #Mistelbach #Morava #Niederösterreich #Nikolsburg #NovomlýnskáNádrž #ÖBB #OdlehčovacíRamenoDyje #PoštorenskáDyje #Rennrad #Rußbach #Standert #StauseeNeumühlIII #StauseeNovéMlýnyIII #SüdmährischeRegion #Thaya #Tschechien #VnějšíZápadníKarpaty #vodníNádržNovéMlýnyIII #Weinviertel #Westkarpaten #Wien #ZámeckáDyje #ZápadníKarpaty #Zaya #ZeměMoravskoslezská

Wien – Öttevény
134km, 496hm

Man soll­te für den genau­en Fahr­plan die MÁV kon­sul­tie­ren, nicht nur Scot­ty. Die MÁV weiss selbst­ver­ständ­lich, wenn ihnen zwi­schen Hegy­es­ha­lom und Nickels­dorf der Fahr­plan aus dem Takt gerät, aber sie ver­rät es den Kol­le­gen jen­seits der Gren­ze nicht unbe­dingt. Wir hät­ten den 20 Minu­ten ver­spä­te­ten 17:46 in Győr erwischt, den pünkt­li­chen aber nicht. Doch sicher ist sicher, also kürzen […]

Gudrun in Radausflug

More: https://le-chat-a-velo.at/2026/05/wien-oetteveny/

#AUT #BelsőÉszaknyugatiKárpátok #BratislavskýKraj #BratislavskýRegión #Burgenland #Donau #DonauAuenNemzetiPark #Donauradweg #Donautiefland #Duna #Dunaj #Dunántúl #EisernerVorhangRoute #ÉszaknyugatiKárpátok #Eurovelo13 #Eurovelo6 #GyőrMosonSopronVármegye #HUN #Industrieviertel #InnereWestkarpaten #IronCurtainTrail #JohlerArm #JubiläumsradwegR1 #Karpaten #Kárpátok #Karpaty #KisKárpátok #KleineKarpaten #KleineSchüttinsel #KomitatGyőrMosonSopron #Lajta #Leitha #Litava #LonginusRadweg #Magyarország #MaléKarpaty #MalýŽitnýOstrov #Marchfeld #MAV #MosonDonau #MosoniDuna #Mosonmagyaróvár #MošonskéRameno #NárodnýParkDonauAuen #NationalparkDonauAuen #Niederösterreich #ÖBB #Öttevény #PodunajskáNížina #Rennrad #Slovensko #Slowakei #Standert #SVK #Szigetköz #Transdanubien #Ungarn #VnútornéZápadnéKarpaty #Weinviertel #Westkarpaten #Wien #WieselburgUngarischAltenburg #ZápadnéKarpaty

Wien – Mat­ters­burg – Deutschkreutz
114km, 740hm

Unlängst waren wir im Kaf­fee­haus und haben getan, was man im Kaf­fee­haus halt so tut: Kaf­fee trin­ken und das Gespräch am Nach­bar­tisch mög­lichst unauf­fäl­lig belau­schen. Das geht am bes­ten in die Lek­tü­re einer Zei­tung ver­tieft, doch was tun, wenn alle anstän­di­gen Zei­tun­gen besetzt sind und nur noch das Raiff­ei­sen-Zen­tral­or­gan ver­füg­bar ist? Man liest also einen Kurier und […]

Gudrun in Radausflug

More: https://le-chat-a-velo.at/2026/05/wien-mattersburg-deutschkreutz/

#Alpen #Alpok #AUT #BécsiErdő #Burgenland #Deutschkreutz #Donau #Donauradweg #Duna #DunaCsatorna #DunaSziget #Dunántúl #EisernerVorhangRoute #Eurovelo13 #Eurovelo6 #Fischa #FlughafenRadroute #GyőrMosonSopronVármegye #HUN #Industrieviertel #IronCurtainTrail #JubiläumsradwegR1 #KalterGang #KomitatGyőrMosonSopron #KraftwerkFreudenau #Lajta #Leitha #Liesing #Magyarország #Mattersburg #NeufelderSee #Neuhofsee #NeuhofseeI #Niederösterreich #ÖBB #Ödenburg #ÖdenburgerGebirge #Piesting #RandgebirgeöstlichDerMur #Rennrad #Schwechat #Siebengemeinden #Sopron #SoproniHegység #Standert #Transdanubien #Ungarn #Vulka #Wien #Wienerwald #Wulka

Ansonsten war das gestern der Tag der Schotterwege, die schätzungsweise die Hälfte bis zwei Drittel der Strecke ausmachten. Und dafür war mein Rad zu schwer bepackt und hatte die falschen Reifen. Ich fand es auf Dauer sehr anstrengend. Aber immerhin wurden die zwei ärgsten Sandstrecken in einen guten Zustand gebracht. Trotzdem war es eine sehr staubige Angelegenheit.

#Radreise #Ostfahrt2026 #Eurovelo13 #brompton

Gestern ging es von Smoldzino nach Karwia auf den Eurovelos 10 und 13 parallel zur Ostsee. Im ersten Abschnitt galt es den Lebsko-See zu umrunden, unter anderem durch eine wunderschöne alte Baumallee. An der Mündung der Leba wurde eine Aussichtsplattform gebaut, die den Blick auf die riesigen Sanddünen zwischen See und Ostsee ermöglicht. Einen breiten Sandstrand gibt es in der nähe von Osetnik.

#Radreise #rower #Eurovelo13 #Brompton #bromptongline #Ostfahrt2026

Wien – Parndorf/Pandrof
107km, 410hm

Heu­te ist so ein Tag, an dem sich die Wet­ter­mo­del­le nicht einig sind. Das eine sagt, es wird im Nord­os­ten des Wein­vier­tels am ehes­ten tro­cken blei­ben, das ande­re ver­or­tet genau dort Regen und schickt uns ins Bur­gen­land. Einig sind sie sich dar­in, dass das March­feld erst gegen Abend dran­kommt, also neh­men wir uns die lang­wei­li­gen 45 Kilo­me­ter bis Hain­burg vor und ent­schei­den dort, wie es […]

Gudrun in Radausflug

More: https://le-chat-a-velo.at/2026/05/wien-parndorf-pandrof-2/

#AUT #Burgenland #Donau #Donauradweg #EisernerVorhangRoute #Eurovelo13 #Eurovelo6 #Fertő #Industrieviertel #InnereWestkarpaten #Intec #IronCurtainTrail #JohlerArm #JubiläumsradwegR1 #Karpaten #KleineKarpaten #Leitha #Lobau #LonginusRadweg #Marchfeld #NationalparkDonauAuen #NeusiedlAmSee #NeusiedlerSee #NeusiedlerSeeRadweg #Niederösterreich #ÖBB #Pandrof #PandrofMjesto #Parndorf #ParndorfOrt #Reiserad #Seewinkel #Weinviertel #Westkarpaten #Wien

Wien – Retz
94km, 390hm

Auf einer unse­ren Stan­dard­tou­ren, der nach Retz mit Opti­on auf Ver­län­ge­rung nach Znoj­mo, hat sich seit letz­tem Jahr kaum etwas ver­än­dert. Wenn man mal davon absieht, dass ein win­ter­lich-schlam­mi­ger Feld­weg, wenn man mit dem Trak­tor dar­auf fährt, danach wie eine Kra­ter­land­schaft aus­sieht und für den Rad­ver­kehr nur noch ein­ge­schränkt emp­feh­lens­wert ist. Betrof­fen ist die landschaftlich […]

Gudrun in Radausflug

More: https://le-chat-a-velo.at/2026/02/wien-retz-17/

#AUT #Donau #Donauradweg #Eurovelo13 #Eurovelo6 #Eurovelo9 #Gießgang #Göllersbach #GreenwayKrakowBrnoVienna #GreenwayPragWien #Hollabrunn #Intec #IronCurtainTrail #KampThayaMarchRadroute #KleinerGöllersbach #Klosterneuburg #Korneuburg #Krumpenwasser #Marchfeldkanal #Niederösterreich #ÖBB #PoltRadwanderweg #Pulkau #Reiserad #Retz #Stockerau #Tullnerfeld #Weinviertel #Wien

Die Zahlen der heutigen Tour lauten: 0 – 113 – 2 – 0 – 20 – 87 – 500. Null Kilometer beim heurigen Festive500 hat Ulrich bis jetzt, ich hingegen habe schon 113 und damit einen Vorsprung. Also müssen wir bei einer Tageshöchsttemperatur von 2 Grad heute raus und Kilometer sammeln. Immerhin waren es schön sonnige 2 Grad bei 0 cm Schneehöhe im Nordburgenland. Viel mehr als das braucht es auch […]

Gudrun in Radausflug

More: https://le-chat-a-velo.at/2025/12/wien-brrrrrratislava/

#Alpen #Alpy #AUT #Bratislava #BratislavaEngerau #BratislavaPetržalka #BratislavskýKraj #BratislavskýRegión #BruckAnDerLeitha #Burgenland #Donau #Donauradweg #Donautiefland #Dunaj #EisernerVorhangRoute #Eurovelo13 #Eurovelo6 #festive500 #Fischa #FischaWerksbach #Industrieviertel #Intec #IronCurtainTrail #JubiläumsradwegR1 #KraftwerkFreudenau #Leitha #Litava #LonginusRadweg #Niederösterreich #ÖBB #PodunajskáNížina #Reiserad #Schwechat #Slovensko #Slowakei #SVK #ViedenskýLes #Wien #Wienerwald #ZSSK

VZNIKNE KONEČNE CYKLOTRASA NA DEVÍNSKEJ CESTE?
Chýbajúca cyklotrasa medzi mestskými časťami Karlova Ves a Devín patrí v Bratislave už roky k tým najčastejšie diskutovaným. Posun nastal pred niekoľkými dňami, kedy mesto Bratislava vyhlásilo súťaž na zhotoviteľa cyklotrasy. Otázkou ešte zostáva kto to zaplatí. Financovanie z Plánu obnovy, s ktorým mesto pôvodne počítalo, sa totiž nejaví ako pravdepodobné.

Podrobnejšie sa projektu venujeme v novom článku: https://cyklokoalicia.sk/2025/09/vznikne-konecne-cyklotrasa-na-devinskej-ceste/

#eurovelo13

Wien – Bra­tis­la­va – Parndorf
151km, 582hm

Die Slo­wa­kei macht es uns der­zeit nicht ein­fach sie zu besu­chen: die Brü­cke Brodske-Lanžhot, nörd­lich von Hohen­au gele­gen, bil­det die Ver­bin­dung zwi­schen Tsche­chi­en und der Slo­wa­kei, ist aber ein Opfer des letzt­jäh­ri­gen Hoch­was­sers gewor­den und seit Mona­ten wegen aku­ter Ein­sturz­ge­fahr gesperrt. Über die Eisen­bahn­brü­cke bei Mar­chegg fah­ren der­zeit kei­ne Züge, weil die ZSSK seit anderthalb […]

Gudrun in

More: https://le-chat-a-velo.at/2025/08/wien-bratislava-parndorf/

#Bratislava #Bratislavský #BratislavskýKraj #Burgenland #Canyon #Eurovelo13 #IronCurtainTrail #Marchfeld #Niederösterreich #ÖBB #Parndorf #ParndorfPandrof #ParndorferPlatte #Rennrad #Slovensko #Slowakei #Weinviertel

Wien – Hard­egg – Znojmo
142km, 1082hm

Am Sonn­tag ist es oft nicht ein­fach etwas zu Essen für die Mit­tags­pau­se zu fin­den. Super­märk­te haben geschlos­sen, ande­re Geschäf­te gibt es oft nicht und das in Öster­reich übli­che war­me Mit­tag­essen (Schweins­bra­ten, Schnit­zel und Co.) ist für eine Rad­tour ein­fach unge­eig­net, vom Zeit­ver­lust beim War­ten auf die Bestel­lung, aufs Ser­vie­ren, aufs Abser­vie­ren, aufs Zah­len ein­mal abge­se­hen. In […]

Gudrun in

More: https://le-chat-a-velo.at/2025/07/wien-hardegg-znojmo/

#Canyon #Česko #Donau #Donauradweg #Dunaj #Dyje #Eurovelo13 #Eurovelo6 #Hardegg #IronCurtainTrail #Jihomoravský #Kajarevier #Marchfeld #Niederösterreich #ÖBB #Rennrad #SüdmährischeRegion #Thaya #Thayarevier #Tschechien #Tullnerfeld #UntereSaß #Wagram #Waldviertel #Weinviertel #Znaim #Znojmo #znojmochutna

Tag 2: Kös­zeg – Gleisdorf
139km, 544hm

Die ers­ten Kilo­me­ter nach der Stadt­aus­fahrt aus Kös­zeg sind hüge­lig, es geht ent­lang des Gün­ser Gebir­ges nach Süden. In die­sem klei­nen Gebir­ge, dem aller­letz­ten Zip­fel der Alpen bevor die Unga­ri­sche Tief­ebe­ne beginnt, befin­det sich der höchs­te Berg des Bur­gen­lan­des, der Geschrie­ben­stein, der unter dem Namen Írott-kő zugleich auch der höchs­te Berg West­un­garns ist. Das macht eigentlich […]

Gudrun in #Kurzurlaub #UngarnJuni2025

More: https://le-chat-a-velo.at/2025/06/tag-2-koeszeg-gleisdorf/

#Burgenland #Burgfried #Canyon #Eurovelo13 #EuroVelo13IronCurtainTrail #Eurovelo14 #EuroVelo14KözépEurópaVizei #GewässerVonMitteleuropa #Gleisdorf #Güns #IronCurtainTrail #KomitatVas #Köszeg #Magyarország #ÖBB #Örség #Railjet #Rennrad #Steiermark #Ungarn #VasMegye

Wien – Znojmo
109km, 488hm

Lang­sam wirds fad. Die Stre­cken um Wien, die man auf unse­re Art fah­ren kann, d.h. mit dem Rad raus und dann mit dem Zug zurück, gehen uns aus. Es blei­ben nur noch ein paar klei­ne Vari­an­ten und Varia­tio­nen, wie z.B. heu­te Mit­tag­essen beim Gei­er in Hol­la­brunn oder eine Gra­vel­pas­sa­ge vor der Abfahrt ins Pul­kau­tal. Ers­te­res ist durch­aus eine Opti­on, bei zwei­te­rer wis­sen wir jetzt, war­um wir das […]

Gudrun in #Radausflug

More: https://le-chat-a-velo.at/2025/03/wien-znojmo-9/

#Česko #Donau #Donauradweg #Dunaj #Dyje #Eurovelo13 #Eurovelo6 #Intec #IronCurtainTrail #Jihomoravský #Kajarevier #Marchfeld #Niederösterreich #ÖBB #Reiserad #SüdmährischeRegion #Thaya #Thayarevier #Tschechien #Wagram #Weinviertel #Znaim #Znojmo

Wien – Rust – Deutschkreutz
120km, 437hm

„I drink scho bestimmt seit fuff­zig Jahr in roten Sprit­zer. I hob scho Sod­bren­nen kriagt.“ Klingt nach einem ernst­zu­neh­men­den gesund­heit­li­chen Pro­blem, das der älte­re Herr in der Piz­ze­ria in Deutsch­kreuz sei­nen drei eben­falls zu den Zeit­zeu­gen des Wein­skan­dals zäh­len­den Freun­den da schil­dert. Er hat es aber schon gelöst: „In ana Wochn hab i mi umg­stellt. I drink jetzt nur mehr in Wein.“ Gut, nicht ganz die Lösung, die der Haus­arzt sich erwar­ten wür­de, aber immer­hin kön­nen die Freund*innen des bur­gen­län­di­schen Rot­weins auf­at­men. Zum Sprit­zen ist der Blau­frän­kisch rund um Deutsch­kreuz viel zu scha­de. Und wegen eines Katers braucht man sich in der Piz­ze­ria auch kei­ne Sor­gen zu machen, der ist näm­lich schon da. Das kal­te Wetter […]

Gudrun in #Radausflug

More: https://le-chat-a-velo.at/2024/10/wien-rust-deutschkreutz/

#Burgenland #Deutschkreutz #Eurovelo13 #EuroVelo13IronCurtainTrail #Fertő #Fertőzug #GyőrMosonSopronMegye #GySEV #Intec #IronCurtainTrail #KomitatGyőrMosonSopron #Leitha #Magyarország #Marchfeld #NeusiedlerSee #Niederösterreich #ÖBB #ParndorferPlatte #Reiserad #Rust #Seewinkel #SoproniMedence #Ungarn #Weinviertel

Wien – Rust – Pamhagen
140km, 397hm

Ins Bur­gen­land. Schon wie­der. Aber auch, wenn man schon zig mal um den Neu­sied­ler­see gefah­ren ist oder zumin­dest ein Stück davon, und die Gegend eigent­lich schon ken­nen soll­te, las­sen sich Din­ge ent­de­cken, an denen man bis­her immer vor­bei gefah­ren ist. Heu­te war das Rust, eine klei­ne Stadt am See, die man nicht goo­geln kann. Ver­sucht man es trotz­dem, so erhält man sei­ten­wei­se Ergeb­nis­se zur Pro­gram­mier­spra­che glei­chen Namens. Irgend­wie auch ver­ständ­lich, denn es gibt ein Viel­fa­ches mehr pro­gram­mie­ren­de „Rus­ter“ als „Rus­ter“ im Sin­ne von Bewohner*innen der Frei­stadt Rust. Das Städtchen […]

Gudrun in #Radausflug

More: https://le-chat-a-velo.at/2024/07/wien-rust-pamhagen/

#Burgenland #Eurovelo13 #GyőrMosonSopron #GyőrMosonSopronMegye #Hungary #Intec #KomitatGyőrMosonSopron #Leitha #LowerAustria #Magyarország #Marchfeld #Neusiedlersee #Niederösterreich #ÖBB #Pamhagen #ParndorferPlatte #Reiserad #Rust #RustBurgenland #Seewinkel #SoproniMedence #Ungarn #Waasen #Weinviertel

Wien – Pamhagen
128km, 122hm

Es gibt Tage, an denen pas­siert ein­fach gar­nichts. Da neh­me ich mir als Tex­te­rin dann ein­fach mal frei. Hitzefrei.

Click to Like

Die Fotos

Die Stre­cke

Gudrun in #Radausflug

More: https://le-chat-a-velo.at/2024/07/wien-pamhagen-8/

#Burgenland #DanubeRiver #Donau #Donauauen #Donauradweg #Eurovelo13 #Eurovelo6 #IronCurtainTrail #LowerAustria #Marchfeld #Niederösterreich #ÖBB #Pamhagen #ParndorferPlatte #Rennrad #Seewinkel #Waasen #Weinviertel

After a quick stop at the KuMu Tallinn Kunstmuseum now up into the whale for Helsinki. The baltic part is over, #velobaltica not. Looking forward to the nordic stretch. #EuroVelo10 #EuroVelo13 #BikePacking

Just arrived in Tallinn with its small streets of the old town. After a morning swim, rich breakfast and sun-napping. Bit tired during the 60km ride, and also the final stretch bit too much alongside the road, even if with separated cycle path. Now taking a breath, touching down, doing some laundry etc. #VeloBaltica #EuroVelo13 #EuroVelo10

Back to Estonia mainland. Then meeting a colleague of the wonderful #birdlife partnership. Estonia is beautiful 🤩 #VeloBaltica #EuroVelo10 #EuroVelo13 #BikePacking #RestoreNature

An der #elbe. #lauenburg

Da fällt mir gerade auf, ich bin gar nicht mehr auf dem #weserHarzHeideRadweg

Die Frage ist jetzt, ob ich nach #Travemünde die #alteSalzstraße nehme oder #Eurovelo13 ?

Erfahrungen von irgendwem?

#abInDenNorden #kräftigUnterwegs #fettGenNorden #slowCycling

The #EuroVelo10 baltic sea cycle route (= my #VeloBaltica main track) for large parts joining the #IronCurtainTrail (= #EuroVelo13 - thanks i.a. to former MEP Michael Cramer from @europeangreens). And I have to say, unfortunately, given the aggression by Putin, the history is more recent than I wished. Totally unnecessary, if you consider that there already were times when you could plan this trip through Sankt-Petersburg etc., what now is unthinkable! @ecfeurovelo

Trotz spätem Aufstehen (gestern noch länger bei der ornitologischen Station Pape) und guter Tagesetappe natürlich Zeit für Besichtigungen, hier Liepaja. Das Baltikum ist Neuland für mich. Dann ein kleiner schöner Zeltplatz und ordentlich Pasta mit Zuchini-Tomate-Paprika-Parmesan :) #VeloBalticum #BikePacking #Eurovelo10 #Eurovelo13

Wien – Laa an der Thaya
125km, 595hm

In der Tank­stel­le in Laa an der Tha­ya ste­hen zwei Geträn­ke­aut­ma­ten, einer für Soft­drinks und einer für – erra­ten – Huber­­tus-Bier und bei­de sind Münz­au­to­ma­ten. Beim Sof­t­­drink-Auto­­ma­­ten funk­tio­niert aus­ser­dem das mitt­le­re Fach nicht. Da seit Coro­na nie­mand mehr Klein­geld hat, läuft der Ver­kauf so ab: man sagt, dass man ein Cola und ein Vitus Krach­erl haben will, lässt einen Zeh­ner klein machen und dann sperrt der Tank­wart den Auto­ma­ten auf, ent­nimmt das gewünsch­te Getränk und legt die Mün­zen ins Münz­fach. Das Dasein als mensch­li­cher Cola-Auto­­mat hat aber bald ein Ende, denn am Mitt­woch kommt die […]

Gudrun in #Radausflug

More: https://le-chat-a-velo.at/2024/06/wien-laa-an-der-thaya-4/

#Bannteufen #BurgFalkenstein #Dyje #Eurovelo13 #Falkenstein #FalkensteinCastle #FalkensteinLowerAustria #Intec #LaaAnDerThaya #LowerAustria #March #Marchfeld #Niederösterreich #ÖBB #Reiserad #Thaya #Weinviertel

Tag 12: Osi­jek – Pécs
93km, 414hm

Heu­te im Hotel gab es das Früh­stück nur à la car­te und eigent­lich muss ich sagen, dass ich das für eine ver­nünf­ti­ge Opti­on hal­te, nicht aus Grün­den der Ver­mei­dung von Ver­schwen­dung, wie es das Hotel ange­ge­ben hat, was aber ein wich­ti­ger Grund ist, wenn man sich den Foot­print so einer Rei­se mit Hotel- und Pen­si­ons­über­nach­tun­gen vor Augen hält. Ich mag das auch, weil das Früh­stück dann wirk­lich frisch ist. Kein warm gehal­te­nes Rühr­ei oder Kaf­fee aus dem Auto­ma­ten son­dern knusp­ri­ge Sem­meln, frisch zube­rei­te­tes Ome­lette mit Gemü­se und Capuc­ci­no mit rich­ti­gem Schaum aus dem Sieb­trä­ger. Dass man dafür […]

Gudrun in #SlowenienKroatienUndBosnien2024 #Urlaub

More: https://le-chat-a-velo.at/2024/05/tag-12-osijek-pecs/

#Baranya #BaranyaMegye #Bikepacking #Branau #CountyOfOsijekBaranja #Croatia #Drau #Drauradweg #Drava #Eurovelo13 #Eurovelo6 #Fünfkirchen #Hrvatska #Hungary #Intec #Kroatien #Magyarország #Osijek #OsijekBaranja #OsječkoBaranjska #Pecs #Radreise #Reiserad #Tvrđavica #Ungarn

Wien – Břeclav
124km, 630hm

Ich brauche ein Paar neue Schuhe, Radschuhe um genau zu sein. Die, die ich habe sind zwar bestens in Schuss, halbwegs ansehnlich und sommertauglich, aber ich kann damit nicht auf Kopfsteinpflaster gehen. Das wieder liegt daran, dass der Kunststoffteil der Sohle am Pedal gekratzt hat und ich mich so lange über das entstehende Geräusch beschwert habe, dass Ulrich einfach einen Millimeter der Sohle abgehobelt hat. Jetzt quietscht beim Fahren nichts mehr, aber ich rutsche beim Gehen, weil die Metallplatten direkten Kontakt zum Boden haben. Bevor ich da noch irgendwann auf dem gepolsterten Hosenboden eine der Bahnhofsunterführungen hinuntersegle, gehe ich wohl doch lieber shoppen.

Und wenn ich die neuen […]

Gudrun in #Radausflug

More: https://le-chat-a-velo.at/2024/05/wien-breclav-15/

#Breclav #Česko #Czechia #DampfrossUndDrahtesel #Dyje #Eurovelo13 #Eurovelo9 #EV13TheIronCurtainTrail #Intec #IronCurtainTrail #Jihomoravský #LowerAustria #Lundenburg #Marchfeld #Mikulov #Niederösterreich #Nikolsburg #ÖBB #Reiserad #SouthMoravian #SüdmährischeRegion #Thaya #Tschechien #Weinviertel

Wien – Laa an der Thaya
114km, 462hm

Es soll ja Menschen geben, die bei diesem unserem Blog nicht nur den Text lesen sondern auch die Bilder anschauen und sogar die Bildunterschriften lesen. Euch allen sei gesagt, dass ihr euch unter einem ‘Osterbrunch bei Hasi’ nichts besonders glamouröses vorstellen braucht, es war nur Burek und Cola, also unser klassisches Radfahr-Mittagessen, Balkan-Style. Liegt aber nicht daran, dass die dort in der Bäckerei sonst nichts haben, im Gegenteil: die Vitrinen sind voll mit Kohlehydraten in allen Formen und Füllungen, vorzugsweise aus Germteig, aber Torten hat man auch und eben Burek. Bevor jetzt irgendwer fragt ‘und was zahlen sie für diese Werbeeinschaltung?’, diese Bäckerei hat […]

Gudrun in #Radausflug

More: https://le-chat-a-velo.at/2024/04/wien-laa-an-der-thaya-3/

#Bannteufen #Donau #Donauradweg #Dyje #Eis #Eurovelo13 #Eurovelo6 #Intec #LaaAnDerThaya #LowerAustria #Marchfeld #Niederösterreich #ÖBB #Pulkautal #Reiserad #Thaya #Wagram #Weinviertel

Wien – Znojmo
108km, 661hm

Im Wein­vier­tel soll es heu­te zu einer Unfall­se­rie gekom­men sein, bei der Autofahrer*innen auf einer mys­te­riö­sen Schleim­spur ins Schleu­dern gekom­men sein sol­len. Wir geste­hen: die­se Schleim­spur stammt wohl von uns. Wir haben Schnup­fen, aber wir radeln den­noch über die Hügel in Rich­tung Rotz, äh Retz. In Haugs­dorf bie­gen wir rechts ab, stem­men uns gegen den Sei­ten­wind, las­sen uns den Hügel hin­auf­tra­gen und rol­len hin­un­ter ins Tha­ya­tal nach Znoj­mo. Dort haben wir wenig Zeit für Sight­see­ing, es gibt ja nur alle zwei Stun­den einen Zug, daher schnap­pe ich beim Tan­k­s­tel­­len-Bil­­la, den es hier­zu­lan­de auch […]

Gudrun in #Radausflug

More: https://le-chat-a-velo.at/2024/03/wien-znojmo-5/

#Česko #Czechia #Donau #Donauradweg #Dyje #Eurovelo13 #Eurovelo6 #Intec #Jihomoravský #LowerAustria #Marchfeld #Niederösterreich #ÖBB #Reiserad #SouthMoravian #StarýŠaldorf #SüdmährischeRegion #Thaya #Tschechien #Wagram #Weinviertel #Znaim #Znojmo

Wien – Retz
125km, 523hm

Heu­te freut es mich nicht einen Text zu ver­fas­sen, des­halb habe ich das an unse­ren AI Assis­ten­ten dele­giert, der neu­er­dings Teil von Word­Press ist. Nun ja, was soll ich sagen? Die KI war offen­bar auf einem ande­ren Aus­flug als wir. „The pro­mi­se of pic­tures­que land­scapes, char­ming vil­la­ges, and the thrill of adven­ture accom­pa­nied us as we peda­led our way through the Aus­tri­an coun­try­si­de.“ Wein­vier­tel – pit­to­resk? Viel­leicht für jeman­den, der sonst nur Nie­der­sach­sen kennt. Und ganz so nach Aben­teu­er hat es sich ehr­lich gesagt auch nicht ange­fühlt. „The jour­ney began ear­ly in the morning“ […]

Gudrun in #Radausflug

More: https://le-chat-a-velo.at/2024/02/wien-retz-11/

#ChatGPT #DampfrossUndDrahtesel #Dyje #Eurovelo13 #Eurovelo9 #Intec #Kajarevier #LaaAnDerThaya #LowerAustria #Marchfeld #Mistelbach #Niederösterreich #ÖBB #Pulkautal #Reiserad #Retz #RetzerLand #Thaya #Thayarevier #Weinviertel

Wien – Sopron
97km, 492hm

Ulrichs Eltern sind gera­de auf Kur und wie es aus­sieht, ist das auch ein bis­serl fad, und daher beschlies­sen wir heu­te über Wie­ner Neu­stadt nach Sopron zu fah­ren und dabei einen kur­zen Besuch abzu­stat­ten. Als wir in Bad Sau­er­brunn, unweit von Wie­ner Neu­stadt, ankom­men liegt der klei­ne Ort mit hüb­schen Vil­len aus der Kai­ser­zeit (oder eher „Königs­zeit“, denn das Bur­gen­land war ja bis nach dem Ers­ten Welt­krieg Teil der unga­ri­schen Kro­ne) schon im Kur­schat­ten. Mehr als kurz „Hal­lo“ sagen ist da dann nicht drin bevor wir in Bad Sau­er­brunn anfrieren.

Wei­ter gehts durchs Gehü­gel nach Mat­ters­burg und das […]

Gudrun in #Radausflug

More: https://le-chat-a-velo.at/2024/01/wien-sopron-8/

#BadSauerbrunn #Burgenland #Eurovelo13 #Eurovelo9 #GyőrMosonSopron #GyőrMosonSopronMegye #GySEV #Hungary #Industrieviertel #Intec #KomitatGyőrMosonSopron #LowerAustria #Magyarország #Marchfeld #NeueWelt #Niederösterreich #ÖBB #Ödenburg #Reiserad #Savanyúkút #Sopron #SoproniMedence #Steinfeld #Triesting #Triestingradweg #Ungarn #ViertelUntermWienerwald