home.social

#egotist — Public Fediverse posts

Live and recent posts from across the Fediverse tagged #egotist, aggregated by home.social.

  1. A quotation from Chamfort

    Education must be based on two things: ethics and prudence; ethics in order to develop your good qualities, prudence to protect you from other people’s bad ones. If you attach too great an importance to goodness, you produce credulous fools; if you’re too prudent, you produce self-serving, scheming rogues.
     
    [L’Éducation doit porter sur deux bases, la morale et la prudence ; la morale, pour appuyer la vertu ; la prudence, pour vous défendre contre les vices d’autrui. En faisant pencher la balance du côté de la morale, vous ne faites que des dupes ou des martyrs; en la faisant pencher de l’autre côté, vous faites des calculateurs égoïstes.]

    Nicolas Chamfort (1741-1794) French writer, epigrammist (b. Nicolas-Sébastien Roch)
    Products of Perfected Civilization [Produits de la Civilisation Perfectionée], Part 1 “Maxims and Thoughts [Maximes et Pensées],” ch. 5, ¶ 321 (1795) [tr. Parmée (2003), ¶ 205]

    Sourcing, notes, alternate translations: wist.info/chamfort-nicolas/897…

    #quote #quotes #quotation #care #credulity #dupe #education #egotist #ethics #fool #martyr #morality #prudence #rogue #scheming #values #vice #virtue