home.social

#discapacidad-visual — Public Fediverse posts

Live and recent posts from across the Fediverse tagged #discapacidad-visual, aggregated by home.social.

fetched live
  1. Presentación oficial — SubtitleReader

    ⏱️ Tiempo estimado de lectura: 3 minutos y 4 segundos.

    Hay proyectos que nacen como idea. Otros, como necesidad.
    Y algunos aparecen porque una escena se repite tantas veces que deja de ser casualidad y se convierte en pregunta.

    En mi caso, esa escena pasó hace muchos años.

    La primera vez que vi una película en inglés fue con mi mamá. Yo era chica.
    No recuerdo cuántos años tenía exactamente. Era Turbo Man, El hombre turbo. Estaba subtitulada, claro.

    Mi mamá leía lo más rápido que podía y, al mismo tiempo, me describía la película.
    Sin saberlo, esa fue mi primera experiencia de “streaming accesible”.

    Con el tiempo entendí algo fundamental:
    el problema no es que falte contenido.
    El problema es que muchas veces el texto está…
    pero no llega a quien lo necesita.

    El subtítulo existe.
    El contenido está.
    Pero no se anuncia, no se transmite, no se vuelve accesible.

    Y en ese espacio, entre lo que existe y lo que realmente se puede usar,
    nace KathWare SubtitleReader.

    Presentación oficial — SubtitleReader

    KathWare SubtitleReader es una herramienta de accesibilidad pensada para convertir subtítulos
    en información realmente utilizable. No como parche, no como solución improvisada,
    sino como una forma concreta de reducir una barrera que sigue estando demasiado normalizada.

    Hoy el proyecto toma dos formas distintas, pero complementarias:

    • SubtitleReader, la extensión para navegador, pensada para plataformas de streaming.
    • Player, un reproductor accesible para usar desde el propio dispositivo con archivos locales.

    Ambas herramientas parten de la misma idea:
    que el subtítulo deje de ser algo puramente visual y pueda circular hacia tecnologías de asistencia.

    Accesibilidad real: más allá del audio

    Este proyecto no solo permite escuchar subtítulos.
    También abre una posibilidad mucho más amplia:
    leerlos en tiempo real mediante líneas braille.

    Esto permite, por ejemplo:

    • acceder a contenido audiovisual desde una experiencia completamente distinta,
    • aprender idiomas combinando audio, subtítulos y lectura en braille,
    • y, por primera vez en muchos casos, que personas sordociegas puedan acceder a este tipo de contenido.

    No se trata solo de accesibilidad.
    Se trata de ampliar las formas de acceso al conocimiento, al entretenimiento y a la cultura.

    Cómo llegamos hasta acá

    Este proyecto no apareció de un día para otro.
    Hubo pruebas, errores, cambios de enfoque, reescrituras, frustraciones,
    y plataformas que obligaron a pensar soluciones específicas.

    Pero también hubo una certeza constante:
    esto no era imposible.

    El problema no era técnico.
    Era de prioridades.

    Lo que ya está disponible

    Hoy, KathWare SubtitleReader ya es una herramienta real.

    La extensión cuenta con compatibilidad verificada en:
    Netflix, Disney+, Max, Paramount+ y Flow.

    Pero además, puede probarse en muchas otras plataformas.
    Si funciona —o si no—, tu feedback es clave para seguir mejorando y ampliar compatibilidad.

    • Probar SubtitleReader
    • Usar el reproductor accesible

    Por qué esto importa

    Porque acceder al contenido audiovisual no debería depender de que alguien haya pensado en vos.

    Porque la accesibilidad no es un agregado opcional.
    Es una condición mínima para participar del mundo en igualdad de condiciones.

    Y porque muchas veces, lo que ya existe…
    no está realmente disponible para todas las personas.

    El subtítulo está.
    El contenido está.
    Lo que falta es el puente.

    Y este proyecto intenta ser eso:
    un puente.

    Lo que sigue

    Esto no termina acá.
    SubtitleReader va a seguir creciendo, probándose en más plataformas,
    mejorando su comportamiento y ampliando sus posibilidades.

    Pero hoy pasa algo distinto:
    ya no es solo una idea. Ya existe.

    Si querés probarlo, compartirlo o apoyar su crecimiento:

    • SubtitleReader
    • Player accesible
    • Colaboraciones

    Esto es para ustedes y para mí.
    Gracias por estar.

    Seguí leyendo

    #accesibilidadDigital #braille #Discapacidad #discapacidadVisual #ExperienciasPersonales #inclusiónDigital #lectoresDePantalla #tecnologíaAccesible
  2. ¿Cuántas personas en Guinea Ecuatorial saben que los medicamentos incluyen etiquetas en braille? ¿Cuántas soluciones de inclusión existen... pero la mayoría desconoce?
    Dale play. Descubre lo que tú tampoco sabías. Y aprende algo nuevo.
    #VerConOtrosOjos #LaFarmacia #DiscapacidadVisual #GuineaEcuatorial #Inclusión #BrailleEnMedicamentos #AccesibilidadParaTodos
    youtu.be/16-fwGpmays (3/3)

  3. ¿Qué significa? ¿Cómo se usa? ¿Por qué la sociedad debería reconocerlo y respetarlo?
    Dale play. Cierra los ojos un momento. Y empieza a ver con otros ojos.
    #VerConOtrosOjos #ElBastónBlanco #DiscapacidadVisual #GuineaEcuatorial #Inclusión
    youtu.be/Dimgt1L0YAA (2/2)

  4. Hola Titánicos, desde Somosdisca os deseo un muy feliz año nuevo 2026, haciendo una reflexión de este año que acaba y deseándoos todo lo mejor para este nuevo año que comienza.

    Y es que un año más, con el repicar de las campanas, el destello de fuegos artificiales, y algún que otro pequeño atragantamiento con las uvas... el mundo se prepara para dar la bienvenida al año nuevo 2026.

    somosdisca.es/feliz-ano-nuevo-

    #AñoNuevo2026 #ano2026 #año2026 #anonuevo #añonuevo #feliz2026 #felizañonuevo2026 #porloquevieneporloqueseva #porunañomejor #discapacidadinvisible #discapacidadorganica #discapacidadvisual #DiscapacidadAuditiva #discapacidad #Disability #disabilities #saludenfermedad #saludmental #365diasvisibilizando #365dias #365dandovisibilidad #salud #enfermedadesraras #enferemdadrara #somosdisca #gentetitanica #titan #titánicos

  5. 🥊 ¡Duelo de titanes! ¿Thermomix TM31 (2004) vs TM7 (2025)? ¿Cuál gana en accesibilidad para personas ciegas? Spoiler: ¡no todo lo nuevo es mejor! 👨‍🦯🤖 #AliBlueBox #Accesibilidad #Thermomix #TecnologíaInclusiva #DiscapacidadVisual

    youtube.com/shorts/EqLcfOMH9XI

  6. Hola Titánicos, hoy os hablare de las cataratas, que son, cuales son sus síntomas y como es vivir con ella, descubriendo si se puede prevenir o evitar o si hay algún tratamiento para pararlas o revertirlas.
    Cuando tienes cataratas tienes una opacidad del cristalino del ojo, suele ser transparente, que es como ver a través de una ventana empañada.

    somosdisca.es/que-significa-te

    #cataratas #perdidadevision #ceguera #ojocristalino #perderlavision #discapacidadvisual #ojo #vista #salud #enfermedad #cuidados #prevencion #oculista #oftalmólogo #discapacidad #disability #disabilities #disca #titanicos #yosoytitanico #titan #gentetitanca #somosdisca

  7. Si le temes a la oscuridad, siéntete a salvo en mi presencia; ¡Yo no veo nada! 🤣🤣🤣

    #Humor #Chistes #HumorNegro #DiscapacidadVisual

  8. Outfit para ir a una sucursal de la agencia Nacional de discapacidad (Andis) y que Los profesionales vean con sus propios ojos que padezco una discapacidad de verdad.
    Suena extraño, ya lo sé, pero ocurre que el gobierno de Argentina nos envió una carta documento a todas las personas que cobramos pensión por discapacidad para que nos presentemos en estos centros. Esto es debido a que hay muchas personas que cometen fraude de forma descarada, cobrando una pensión por discapacidad cuando en realidad no la tienen.
    De no presentarnos los que tenemos una condición de verdad, dejaremos de cobrar la pensión que nos corresponde.

    Aquí posando como toda cieguita hembra cuerpa peluda y empoderada que soy jajaja. 👩🏽‍🦯🥰🥰✨️👌🏽☮️♾️

    Photography: Mi hermanito que en realidad mide como un metro 80 😂📸

    #ChicaFotogénica #Outfit #Discapacidad #Disability #OrgulloEnLaDiscapacidad #DisabilityPride #DiscapacidadVisual #Miércoles #Wednesday

  9. No necesitas la aprobación de nadie para ser feliz.

    (Mélzefynn)

    Haciendo aquello que se ha convertido en una pasión de vida, eso que me llena y me hace sentir que hago algo bueno por este mundo: La creación de contenido.
    No hay mayor satisfacción que saber que mis videos ayudan a muchas personas. Gracias por permitirme formar parte de sus vidas y por ser parte de la mía también.
    ¡Los amo, amigos míos! 👩🏽‍🦯🥰🤗👌🏽♾️📹📸🏳️‍🌈

    * Fotografía a ciegas *

    #ChicaFotogénica #PhotographerGirl #PhotographerBlind #DiscapacidadVisual #DisabilityBlind #CreadoraDeContenido #ContentCreative #Mélzefynn

  10. ¿Eres una persona con discapacidad visual y usuaria de Mastodon? ¿Quieres saber el contenido de una imagen que no tiene descripción? Este post es para ti.
    Al unirnos a Mastodon, nos encontramos con la hermosa sorpresa de que muchos usuarios les colocan texto alternativo a las imágenes. No obstante, hay quienes no lo hacen; pero les compartiré la solución a ese percance.
    Cómo requisito para este truco, necesitarán tener instalada en sus teléfonos o tablets alguna app que describa imágenes, como Be My Eyes, que lo logra gracias a su función con inteligencia artificial.
    Una vez hecho esto, busca una publicación de Mastodon que tenga imagen sin texto alternativo. Cuando la encuentren, colóquense sobre la imagen (justo donde el lector les diga "Medio sin descripción") y hagan doble toque. Verán un par de botones, como "Descargar" y "Compartir".
    Pulsen en el botón compartir, y exporten la imagen a la aplicación de su preferencia para describirlas.
    Y así, ya no te quedarás con la intriga luego de toparte con un Tut con imágenes sin texto alternativo.
    #Trucos #Tips #tecnologia #Accesibilidad #LectoresDePantalla #discapacidadvisual #RedesSociales #Mastodon

  11. Hablemos de diversidad:
    En la asignatura de "Medios audiovisuales" del profesorado de Arte, le pidieron a mi hermano que realizara un video corto de 10 escenas con 10 palabras. Es decir, una escena por cada palabra: Comodidad, cotidianidad; colores, afecto; entre otras.
    Y aquí es cuando entro yo, para cubrir una de ellas. Me dijo que debía grabarme escribiendo en Braille, lo cual me pareció magnífico. Entonces, escribí en un papel la palabra de aquella escena: Diversidad.
    Para el video, utilicé la herramienta de toda la vida, el mejor invento para las personas ciegas: La máquina de escribir Braille. Confieso que sentí algo de nostalgia, ya que llevaba años sin usarla. Me recordé de niña, aprendiendo a leer y escribir el sistema Braille, con el apoyo incondicional de mi familia que guiaba mis pasos. Este curioso sistema de puntos a la vista y al tacto, fue clave para que yo pudiera estudiar en una escuela común, graduándome con el mismo título como una persona más, porque es lo que soy.
    Gracias, Nickito, por tenerme en cuenta en tu trabajo académico. No conozco una mejor forma de representar la diversidad. Las personas con discapacidad existimos, y también podemos estudiar; tenemos derecho a las mismas oportunidades que alguien sin discapacidad. 👩🏽‍🦯🥰♾️📸
    #Ceguera #DiscapacidadVisual #Discapacidad #Diversidad

  12. Cosas que me mantienen humilde siendo ciega:
    En el pasillo de la casa, hay dos interruptores para encender la luz, ubicados al principio y al final del mismo.
    Mi sobrina-ahijada tiene la manía de encender todas las luces de la casa, por lo que hoy mi mamá me pidió que apagara la luz del pasillo, a lo que hice caso, presionando el primer interruptor.
    Segundos después...
    Madre: ¿Qué fue lo que te pedí que hicieras?
    Yo: Ya lo hice.
    Madre: Ese botón no era; es el que está al final.
    Así que en lugar de apagar la luz, terminé encendiendo las dos luces del pasillo jajaja.
    #anecdotas #personasciegas #discapacidadvisual #Luces

  13. Orgullosa de mi personalidad, orgullosa de los colores que me representan; orgullosa de ser quien soy.
    Todos tenemos una característica que nos hace únicos. Mis ojos son, posiblemente, lo primero que Alguien nota cuando me ve por primera vez, en la calle o en Internet. Me tomó mucho tiempo entender que eso es lo que me vuelve especial entre el montón. Quien comprende su verdadero significado, lo comprendió todo.
    Hoy puedo decirles que no cambiaría mis ojos; su color es bonito. Pero sí hay una cosa que quisiera cambiar: La forma en la que algunos individuos me ven cuando me miran como si hubiera algo malo en mí. La forma en la que muchas personas miran a las personas con discapacidad visual: Con miedo y lástima por nuestra condición.
    Si puedo generar un cambio positivo, será el modo en el que la sociedad vea a las personas con discapacidad a partir de hoy.

    (Mélzefynn)

    Fotografía: Mi hermano el artista. 👩🏽‍🦯🥰🤗☀️🍀♾️☮️📸
    #MesDelOrgulloEnLaDiscapacidad #DisabilityPrideMonth #DiscapacidadVisual #OrgullosaDeSerCiega #OrgulloDisca #DisabilityPride #Activismo #Blind

  14. #ayuda: personas que conozcan o tengan #discapacidadvisual Es que quiero adquirir un robot aspiradora y hay tanto en el mercado que llevo dos semanas vuelto loco con tanta información, quien tenga experiencia con un artilugio de estos, me podría recomendar lo que utilizan los ciegos. O sigo con mi vieja aspiradora de trineo incómoda. Gracias por la atención.

  15. 📱 ¡Domina tu #iPhone con nuestro nuevo tutorial de #VoiceOver! 👀 Aprende a personalizar los gestos para una experiencia más cómoda y a tu medida. 🦯 ¡Perfecto para usuarios con #DiscapacidadVisual! 🌟 No te lo pierdas ➡️ [youtu.be/_3v-ID3LyPU] #TecnologíaAccesible