#diglosia — Public Fediverse posts
Live and recent posts from across the Fediverse tagged #diglosia, aggregated by home.social.
-
"La encrucijada del bilingüismo en los jóvenes: “Sentí que tenía que dejar el gallego para integrarme”" https://elpais.com/espana/elecciones-galicia/2024-02-08/la-encrucijada-del-bilinguismo-en-los-jovenes-senti-que-tenia-que-dejar-el-gallego-para-integrarme.html
#bilingüísmo #diglosia #LinguasMinorizadas #galego -
"La encrucijada del bilingüismo en los jóvenes: “Sentí que tenía que dejar el gallego para integrarme”" https://elpais.com/espana/elecciones-galicia/2024-02-08/la-encrucijada-del-bilinguismo-en-los-jovenes-senti-que-tenia-que-dejar-el-gallego-para-integrarme.html
#bilingüísmo #diglosia #LinguasMinorizadas #galego -
#Rapa, la serie de Movistar, está bien, pero adolece del mismo problema que la mayoría de series españolas ambientadas en zonas bilingües: todos los diálogos son en castellano. Si se atrevieran a hacer como en las series de otros países y dejaran que los personajes usaran el idioma que realmente usarían, ganaría enormemente en verosimilitud. #diglosia