#deweloperzy — Public Fediverse posts

Czego nie pokazano podczas WWDC 2026 – część 3

Zapraszam na trzeciej – ostatniej – część cyklu wpisów, których zbiorczo podsumowuję to, czego Apple nie zmieściło w prezentacji otwierającej święto deweloperów piszących dla tego ekosystemu, za to zostało szczegółowo poruszone podczas blisko 100 sesji dla deweloperów oraz konferencji Platform State of the Union 2026.

To wydanie skupi się na szerszym opisie kilku szczegółach, które odnaleziono w pierwszej wersji beta systemów z rodziny 27 beta.

Siri powie: zrób sobie przerwę

Jak pisaliśmy na iMagazine w tekście o filozofii nowej Siri według Federighiego, Apple świadomie projektuje Siri jako narzędzie, nie towarzysza. Teraz w kodzie iOS 27 beta pojawiły się stringi potwierdzające, że Apple idzie w tym kierunku jeszcze dalej, jak informuje MacRumors. W kodzie znaleziono odniesienie do „Take a Break Message” — komunikatu, który pojawi się po szczególnie długich sesjach konwersacyjnych z Siri. Brzmi mniej więcej tak:

„Rozmawiasz już od [n] godzin — może warto zrobić przerwę. Siri nie jest prawdziwą osobą, ale będzie tu, gdy będziesz gotowy kontynuować”.

To część szerszej dyskusji toczącej się w całej branży AI — zarówno OpenAI, Google, jak i Anthropic wbudowują podobne mechanizmy przypominające o zdrowych nawykach. Apple nie podało, jak dokładnie system będzie wyzwalać ten komunikat — kod nie wskazuje na stały próg czasowy, co sugeruje użycie kombinacji sygnałów.

Kształt Siri zdradza mniejsze Dynamic Island w iPhone 18 Pro

Ciekawe spostrzeżenie opublikował 9to5Mac: nowa Siri w iOS 27 na obecnych iPhone’ach wygląda inaczej niż na iPadzie i Maku. Na iPhone’ach animacja Siri ma podłużny, owalny kształt — wyraźnie wypełniający szerokość Dynamic Island. Na iPadzie i Maku jest klasyczną okrągłą kulą. Ta asymetria ma sens tylko wtedy, gdy Apple zaprojektowało Siri z myślą o nowym, węższym Dynamic Island w iPhone’ie 18 Pro — gdy wycięcie zmniejszy się o szacowane 35%, kulista animacja Siri będzie tam pasować idealnie, tak jak już teraz pasuje na iPadzie.

If you were wondering why the iOS 27 Siri AI has such a weird shape, it’s because of the notch.
On the iPhone 18 (with its speculated smaller notch), it could become a perfect circle. pic.twitter.com/8o7BHQpsZG

— Michal Langmajer (@MichalLangmajer) June 10, 2026

Użytkownicy iPhone’a 18 Pro zobaczą zatem Siri taką, jaką Apple miało na myśli od początku.

Apple designed the new Siri with the iPhone 18 Pro/Max in mind, as with the rumored smaller Dynamic Island it's a perfect orb

This explains why it's not a pill in iPadOS and MacOS pic.twitter.com/SpyOCxDxPa

— Lorenzo (@loreciac) June 12, 2026

iPhone 17 nie dostanie dwóch funkcji AI — przez RAM

Jak pisaliśmy wcześniej w tekście o pięciu modelach AI działających w iOS 27, nowa architektura Apple Intelligence wymaga znacznie więcej zasobów niż poprzednia. Teraz 9to5Mac podsumowuje konsekwencje dla właścicieli iPhone’a 17: dwie funkcje iOS 27 będą niedostępne dla podstawowego modelu.

Pierwsza to najpotężniejszy model AI działający lokalnie na urządzeniu — wymaga iPhone’a 17 Pro, Pro Max lub iPhone’a Air. Druga to nowa funkcja personalizacji głosu Siri. Powód w obu przypadkach jest ten sam: iPhone 17 ma 8 GB RAM, podczas gdy iPhone 17 Pro i iPhone Air mają 12 GB. Apple potwierdziło tę granicę, określając minimalny próg dla tych funkcji na iPadzie (M4 z 12 GB) i Maku (M3 z 12 GB). Historia powtarza się — w 2024 roku Apple Intelligence ominęło iPhone’a 15 z tych samych powodów. Warto mieć to na uwadze, planując zakup iPhone’a w przyszłości — 12 GB RAM to teraz de facto wymóg dostępu do pełni możliwości AI.

iOS 27 naprawia trzy najbardziej irytujące błędy w aplikacji Wiadomości

Jak podaje 9to5Mac, iOS 27 skupia się mocno na poprawkach błędów i wydajności — i w aplikacji Wiadomości rozwiązuje trzy problemy, które od lat irytowały użytkowników iPhone’a.

Pierwsza zmiana dotyczy nieudanych wiadomości — w iOS 27 system automatycznie ponowi próbę wysłania w tle, bez konieczności ręcznego klikania przycisku „ponów”. Dotychczas wymagało to powrotu do aplikacji i ręcznej interwencji.

Druga poprawka rozwiązuje problem zablokowanej kolejki wiadomości. W iOS 26 i wcześniejszych wysyłanie zdjęcia lub wideo często blokowało całą rozmowę — niebieski pasek postępu na górze ekranu oznaczał, że żadna kolejna wiadomość nie zostanie wysłana, dopóki plik nie dotrze do odbiorcy. W iOS 27 każda wiadomość ma własny pasek postępu i jest wysyłana niezależnie — zablokowane zdjęcie nie wstrzymuje już reszty.

Trzecia zmiana dotyczy synchronizacji między urządzeniami. Apple obiecuje bardziej niezawodne przekazywanie rozmów między iPhonem, iPadem i Makiem — koniec z sytuacją, gdy po przesiadce na komputer brakuje ostatnich kilku wiadomości.

Low Power Mode w końcu używalny

Tryb Niskiego Zużycia Energii w iOS 26 miał wśród bardziej wymagających użytkowników reputację cokolwiek problematyczną — spowalniał system do tego stopnia, że obsługa była po prostu nieprzyjemna. Jak opisuje 9to5Mac, iOS 27 naprawia to zachowanie. Deweloper Benjamin Mayo zwrócił uwagę na X, że tryb obniża co prawda odświeżanie ekranu, ale iPhone pozostaje normalnie responsywny — inaczej niż w iOS 26, gdzie „coś dziwnego się działo”.

Apple oficjalnie zapowiedziało w tym zakresie dwie zmiany: szybszy start aparatu w trybie Low Power Mode oraz mniejsze zużycie energii przez Aparat w tym trybie. Wygląda jednak na to, że ogólna poprawa responsywności systemu idzie dalej — choć na razie zależy od modelu urządzenia. Użytkownicy starszych iPhone’ów nadal zgłaszają spowalnianie, natomiast na nowszych modelach widać wyraźną różnicę już w pierwszej becie.

GymKit bez Apple Watcha

Jedna z cichszych, ale praktycznie wartościowych nowości iOS 27 to rozszerzenie GymKit na iPhone’a i AirPodsy Pro 3, jak szczegółowo opisuje 9to5Mac na podstawie własnych testów. GymKit od 2017 roku umożliwiał zbliżenie Apple Watcha do kompatybilnego sprzętu cardio — bieżni, roweru czy eliptycznego — i automatyczną dwukierunkową wymianę danych: zegarek wysyłał tętno, maszyna odsyłała dystans, tempo, nachylenie i kalorie.

W iOS 27 ta sama funkcja działa bez zegarka.

Wystarczy zbliżyć iPhone’a do kompatybilnej maszyny i sparować go z AirPodsami Pro 3, które pełnią rolę czujnika tętna. iPhone staje się „komputerem treningowym”, maszyna dostarcza precyzyjne dane o pasie bieżni i nachyleniu, a AirPodsy mierzą puls — bez konieczności trzymania metalowych uchwytów na maszynie i bez dodatkowego pasa Bluetooth. Dane trafiają do aplikacji Fitness i są usuwane ze sprzętu po zakończeniu treningu.

Funkcja ma ograniczenia: bez AirPodów GymKit na iPhone’u się rozłącza, bo nie ma źródła tętna, a jeśli masz Apple Watcha na nadgarstku, iOS odsyła z powrotem do aplikacji Workout na zegarku. GymKit na iPhone i AirPodach nie jest zamiennikiem dla codziennych użytkowników Apple Watcha, ale świetnym rozwiązaniem na dni, gdy zegarek jest naładowany, zapomniany lub martwy.

Easter egg z lupą w Podglądzie

Na deser coś lżejszego. Jak podaje 9to5Mac, aplikacja Podgląd w iOS 27 dostała interaktywną lupę Liquid Glass — easter egg, który od zeszłego roku istniał wyłącznie w wersji iPadOS. Użytkownik może przesuwać lupę po ekranie startowym aplikacji, a tekst i treść pod nią odkształcają się i reagują na jej ruch w czasie rzeczywistym. To zabawny, niemal starannie zaprojektowany detal — ikona Podglądu od 2001 roku zawierała lupę, która w zeszłorocznym redesignie stała się samodzielnym symbolem.

Teraz ta lupa działa. Dosłownie.

Mam dwa kluczowe tematy w pełni. Pozostałe artykuły (iPhone 17 a iOS 27, Visual Intelligence, macOS z numerami wersji, smart lock) pobieram teraz.Mam wszystkie siedem tematów. Artykuł o Visual Intelligence z MacRumors i artykuł o Siri jako okrągłej kuli w iOS 27 (MacRumors) zachodzą na artykuł 9to5Mac o Siri AI — mam pełny obraz. Piszę jeden artykuł spinający wszystkie wątki.

macOS powoli żegna się z nazwami własnymi

Subtelna, ale znacząca zmiana, którą zauważył 9to5Mac: Apple po cichu zaktualizowało dziesiątki stron wsparcia, zastępując nazwy własne macOS numerami wersji. „macOS Sequoia” zmieniono na „macOS 15”, „macOS Ventura” na „macOS 13”, „macOS Monterey” na „macOS 12”.

Fot.: Dominik Łada

To nie wszystko — na stronie podglądu nowego systemu Apple konsekwentnie używa „macOS 27 Golden Gate” zamiast samego „macOS Golden Gate”, a w kilku komunikatach prasowych z WWDC pojawia się po prostu „macOS 27” bez nazwy własnej w ogóle. Rok temu analogiczne materiały używały „macOS Tahoe 26” lub „macOS Tahoe”.

Czy macOS Golden Gate będzie ostatnim systemem z nazwą miejsca? Niekoniecznie — ale sygnał jest wyraźny.

Część drugą znajdziesz → tutaj.
Część pierwszą znajdziesz → tutaj.

Czego nie pokazano podczas WWDC 2026 – część 3

Zapraszam na trzeciej – ostatniej – część cyklu wpisów, których zbiorczo podsumowuję to, czego Apple nie zmieściło w prezentacji otwierającej święto deweloperów piszących dla tego ekosystemu, za to zostało szczegółowo poruszone podczas blisko 100 sesji dla deweloperów oraz konferencji Platform State of the Union 2026.

To wydanie skupi się na szerszym opisie kilku szczegółach, które odnaleziono w pierwszej wersji beta systemów z rodziny 27 beta.

Siri powie: zrób sobie przerwę

Jak pisaliśmy na iMagazine w tekście o filozofii nowej Siri według Federighiego, Apple świadomie projektuje Siri jako narzędzie, nie towarzysza. Teraz w kodzie iOS 27 beta pojawiły się stringi potwierdzające, że Apple idzie w tym kierunku jeszcze dalej, jak informuje MacRumors. W kodzie znaleziono odniesienie do „Take a Break Message” — komunikatu, który pojawi się po szczególnie długich sesjach konwersacyjnych z Siri. Brzmi mniej więcej tak:

„Rozmawiasz już od [n] godzin — może warto zrobić przerwę. Siri nie jest prawdziwą osobą, ale będzie tu, gdy będziesz gotowy kontynuować”.

To część szerszej dyskusji toczącej się w całej branży AI — zarówno OpenAI, Google, jak i Anthropic wbudowują podobne mechanizmy przypominające o zdrowych nawykach. Apple nie podało, jak dokładnie system będzie wyzwalać ten komunikat — kod nie wskazuje na stały próg czasowy, co sugeruje użycie kombinacji sygnałów.

Kształt Siri zdradza mniejsze Dynamic Island w iPhone 18 Pro

Ciekawe spostrzeżenie opublikował 9to5Mac: nowa Siri w iOS 27 na obecnych iPhone’ach wygląda inaczej niż na iPadzie i Maku. Na iPhone’ach animacja Siri ma podłużny, owalny kształt — wyraźnie wypełniający szerokość Dynamic Island. Na iPadzie i Maku jest klasyczną okrągłą kulą. Ta asymetria ma sens tylko wtedy, gdy Apple zaprojektowało Siri z myślą o nowym, węższym Dynamic Island w iPhone’ie 18 Pro — gdy wycięcie zmniejszy się o szacowane 35%, kulista animacja Siri będzie tam pasować idealnie, tak jak już teraz pasuje na iPadzie.

If you were wondering why the iOS 27 Siri AI has such a weird shape, it’s because of the notch.
On the iPhone 18 (with its speculated smaller notch), it could become a perfect circle. pic.twitter.com/8o7BHQpsZG

— Michal Langmajer (@MichalLangmajer) June 10, 2026

Użytkownicy iPhone’a 18 Pro zobaczą zatem Siri taką, jaką Apple miało na myśli od początku.

Apple designed the new Siri with the iPhone 18 Pro/Max in mind, as with the rumored smaller Dynamic Island it's a perfect orb

This explains why it's not a pill in iPadOS and MacOS pic.twitter.com/SpyOCxDxPa

— Lorenzo (@loreciac) June 12, 2026

iPhone 17 nie dostanie dwóch funkcji AI — przez RAM

Jak pisaliśmy wcześniej w tekście o pięciu modelach AI działających w iOS 27, nowa architektura Apple Intelligence wymaga znacznie więcej zasobów niż poprzednia. Teraz 9to5Mac podsumowuje konsekwencje dla właścicieli iPhone’a 17: dwie funkcje iOS 27 będą niedostępne dla podstawowego modelu.

Pierwsza to najpotężniejszy model AI działający lokalnie na urządzeniu — wymaga iPhone’a 17 Pro, Pro Max lub iPhone’a Air. Druga to nowa funkcja personalizacji głosu Siri. Powód w obu przypadkach jest ten sam: iPhone 17 ma 8 GB RAM, podczas gdy iPhone 17 Pro i iPhone Air mają 12 GB. Apple potwierdziło tę granicę, określając minimalny próg dla tych funkcji na iPadzie (M4 z 12 GB) i Maku (M3 z 12 GB). Historia powtarza się — w 2024 roku Apple Intelligence ominęło iPhone’a 15 z tych samych powodów. Warto mieć to na uwadze, planując zakup iPhone’a w przyszłości — 12 GB RAM to teraz de facto wymóg dostępu do pełni możliwości AI.

iOS 27 naprawia trzy najbardziej irytujące błędy w aplikacji Wiadomości

Jak podaje 9to5Mac, iOS 27 skupia się mocno na poprawkach błędów i wydajności — i w aplikacji Wiadomości rozwiązuje trzy problemy, które od lat irytowały użytkowników iPhone’a.

Pierwsza zmiana dotyczy nieudanych wiadomości — w iOS 27 system automatycznie ponowi próbę wysłania w tle, bez konieczności ręcznego klikania przycisku „ponów”. Dotychczas wymagało to powrotu do aplikacji i ręcznej interwencji.

Druga poprawka rozwiązuje problem zablokowanej kolejki wiadomości. W iOS 26 i wcześniejszych wysyłanie zdjęcia lub wideo często blokowało całą rozmowę — niebieski pasek postępu na górze ekranu oznaczał, że żadna kolejna wiadomość nie zostanie wysłana, dopóki plik nie dotrze do odbiorcy. W iOS 27 każda wiadomość ma własny pasek postępu i jest wysyłana niezależnie — zablokowane zdjęcie nie wstrzymuje już reszty.

Trzecia zmiana dotyczy synchronizacji między urządzeniami. Apple obiecuje bardziej niezawodne przekazywanie rozmów między iPhonem, iPadem i Makiem — koniec z sytuacją, gdy po przesiadce na komputer brakuje ostatnich kilku wiadomości.

Low Power Mode w końcu używalny

Tryb Niskiego Zużycia Energii w iOS 26 miał wśród bardziej wymagających użytkowników reputację cokolwiek problematyczną — spowalniał system do tego stopnia, że obsługa była po prostu nieprzyjemna. Jak opisuje 9to5Mac, iOS 27 naprawia to zachowanie. Deweloper Benjamin Mayo zwrócił uwagę na X, że tryb obniża co prawda odświeżanie ekranu, ale iPhone pozostaje normalnie responsywny — inaczej niż w iOS 26, gdzie „coś dziwnego się działo”.

Apple oficjalnie zapowiedziało w tym zakresie dwie zmiany: szybszy start aparatu w trybie Low Power Mode oraz mniejsze zużycie energii przez Aparat w tym trybie. Wygląda jednak na to, że ogólna poprawa responsywności systemu idzie dalej — choć na razie zależy od modelu urządzenia. Użytkownicy starszych iPhone’ów nadal zgłaszają spowalnianie, natomiast na nowszych modelach widać wyraźną różnicę już w pierwszej becie.

GymKit bez Apple Watcha

Jedna z cichszych, ale praktycznie wartościowych nowości iOS 27 to rozszerzenie GymKit na iPhone’a i AirPodsy Pro 3, jak szczegółowo opisuje 9to5Mac na podstawie własnych testów. GymKit od 2017 roku umożliwiał zbliżenie Apple Watcha do kompatybilnego sprzętu cardio — bieżni, roweru czy eliptycznego — i automatyczną dwukierunkową wymianę danych: zegarek wysyłał tętno, maszyna odsyłała dystans, tempo, nachylenie i kalorie.

W iOS 27 ta sama funkcja działa bez zegarka.

Wystarczy zbliżyć iPhone’a do kompatybilnej maszyny i sparować go z AirPodsami Pro 3, które pełnią rolę czujnika tętna. iPhone staje się „komputerem treningowym”, maszyna dostarcza precyzyjne dane o pasie bieżni i nachyleniu, a AirPodsy mierzą puls — bez konieczności trzymania metalowych uchwytów na maszynie i bez dodatkowego pasa Bluetooth. Dane trafiają do aplikacji Fitness i są usuwane ze sprzętu po zakończeniu treningu.

Funkcja ma ograniczenia: bez AirPodów GymKit na iPhone’u się rozłącza, bo nie ma źródła tętna, a jeśli masz Apple Watcha na nadgarstku, iOS odsyła z powrotem do aplikacji Workout na zegarku. GymKit na iPhone i AirPodach nie jest zamiennikiem dla codziennych użytkowników Apple Watcha, ale świetnym rozwiązaniem na dni, gdy zegarek jest naładowany, zapomniany lub martwy.

Easter egg z lupą w Podglądzie

Na deser coś lżejszego. Jak podaje 9to5Mac, aplikacja Podgląd w iOS 27 dostała interaktywną lupę Liquid Glass — easter egg, który od zeszłego roku istniał wyłącznie w wersji iPadOS. Użytkownik może przesuwać lupę po ekranie startowym aplikacji, a tekst i treść pod nią odkształcają się i reagują na jej ruch w czasie rzeczywistym. To zabawny, niemal starannie zaprojektowany detal — ikona Podglądu od 2001 roku zawierała lupę, która w zeszłorocznym redesignie stała się samodzielnym symbolem.

Teraz ta lupa działa. Dosłownie.

Mam dwa kluczowe tematy w pełni. Pozostałe artykuły (iPhone 17 a iOS 27, Visual Intelligence, macOS z numerami wersji, smart lock) pobieram teraz.Mam wszystkie siedem tematów. Artykuł o Visual Intelligence z MacRumors i artykuł o Siri jako okrągłej kuli w iOS 27 (MacRumors) zachodzą na artykuł 9to5Mac o Siri AI — mam pełny obraz. Piszę jeden artykuł spinający wszystkie wątki.

macOS powoli żegna się z nazwami własnymi

Subtelna, ale znacząca zmiana, którą zauważył 9to5Mac: Apple po cichu zaktualizowało dziesiątki stron wsparcia, zastępując nazwy własne macOS numerami wersji. „macOS Sequoia” zmieniono na „macOS 15”, „macOS Ventura” na „macOS 13”, „macOS Monterey” na „macOS 12”.

Fot.: Dominik Łada

To nie wszystko — na stronie podglądu nowego systemu Apple konsekwentnie używa „macOS 27 Golden Gate” zamiast samego „macOS Golden Gate”, a w kilku komunikatach prasowych z WWDC pojawia się po prostu „macOS 27” bez nazwy własnej w ogóle. Rok temu analogiczne materiały używały „macOS Tahoe 26” lub „macOS Tahoe”.

Czy macOS Golden Gate będzie ostatnim systemem z nazwą miejsca? Niekoniecznie — ale sygnał jest wyraźny.

Część drugą znajdziesz → tutaj.
Część pierwszą znajdziesz → tutaj.

Czego nie pokazano podczas WWDC 2026 – część 3

Zapraszam na trzeciej – ostatniej – część cyklu wpisów, których zbiorczo podsumowuję to, czego Apple nie zmieściło w prezentacji otwierającej święto deweloperów piszących dla tego ekosystemu, za to zostało szczegółowo poruszone podczas blisko 100 sesji dla deweloperów oraz konferencji Platform State of the Union 2026.

To wydanie skupi się na szerszym opisie kilku szczegółach, które odnaleziono w pierwszej wersji beta systemów z rodziny 27 beta.

Siri powie: zrób sobie przerwę

Jak pisaliśmy na iMagazine w tekście o filozofii nowej Siri według Federighiego, Apple świadomie projektuje Siri jako narzędzie, nie towarzysza. Teraz w kodzie iOS 27 beta pojawiły się stringi potwierdzające, że Apple idzie w tym kierunku jeszcze dalej, jak informuje MacRumors. W kodzie znaleziono odniesienie do „Take a Break Message” — komunikatu, który pojawi się po szczególnie długich sesjach konwersacyjnych z Siri. Brzmi mniej więcej tak:

„Rozmawiasz już od [n] godzin — może warto zrobić przerwę. Siri nie jest prawdziwą osobą, ale będzie tu, gdy będziesz gotowy kontynuować”.

To część szerszej dyskusji toczącej się w całej branży AI — zarówno OpenAI, Google, jak i Anthropic wbudowują podobne mechanizmy przypominające o zdrowych nawykach. Apple nie podało, jak dokładnie system będzie wyzwalać ten komunikat — kod nie wskazuje na stały próg czasowy, co sugeruje użycie kombinacji sygnałów.

Kształt Siri zdradza mniejsze Dynamic Island w iPhone 18 Pro

Ciekawe spostrzeżenie opublikował 9to5Mac: nowa Siri w iOS 27 na obecnych iPhone’ach wygląda inaczej niż na iPadzie i Maku. Na iPhone’ach animacja Siri ma podłużny, owalny kształt — wyraźnie wypełniający szerokość Dynamic Island. Na iPadzie i Maku jest klasyczną okrągłą kulą. Ta asymetria ma sens tylko wtedy, gdy Apple zaprojektowało Siri z myślą o nowym, węższym Dynamic Island w iPhone’ie 18 Pro — gdy wycięcie zmniejszy się o szacowane 35%, kulista animacja Siri będzie tam pasować idealnie, tak jak już teraz pasuje na iPadzie.

If you were wondering why the iOS 27 Siri AI has such a weird shape, it’s because of the notch.
On the iPhone 18 (with its speculated smaller notch), it could become a perfect circle. pic.twitter.com/8o7BHQpsZG

— Michal Langmajer (@MichalLangmajer) June 10, 2026

Użytkownicy iPhone’a 18 Pro zobaczą zatem Siri taką, jaką Apple miało na myśli od początku.

Apple designed the new Siri with the iPhone 18 Pro/Max in mind, as with the rumored smaller Dynamic Island it's a perfect orb

This explains why it's not a pill in iPadOS and MacOS pic.twitter.com/SpyOCxDxPa

— Lorenzo (@loreciac) June 12, 2026

iPhone 17 nie dostanie dwóch funkcji AI — przez RAM

Jak pisaliśmy wcześniej w tekście o pięciu modelach AI działających w iOS 27, nowa architektura Apple Intelligence wymaga znacznie więcej zasobów niż poprzednia. Teraz 9to5Mac podsumowuje konsekwencje dla właścicieli iPhone’a 17: dwie funkcje iOS 27 będą niedostępne dla podstawowego modelu.

Pierwsza to najpotężniejszy model AI działający lokalnie na urządzeniu — wymaga iPhone’a 17 Pro, Pro Max lub iPhone’a Air. Druga to nowa funkcja personalizacji głosu Siri. Powód w obu przypadkach jest ten sam: iPhone 17 ma 8 GB RAM, podczas gdy iPhone 17 Pro i iPhone Air mają 12 GB. Apple potwierdziło tę granicę, określając minimalny próg dla tych funkcji na iPadzie (M4 z 12 GB) i Maku (M3 z 12 GB). Historia powtarza się — w 2024 roku Apple Intelligence ominęło iPhone’a 15 z tych samych powodów. Warto mieć to na uwadze, planując zakup iPhone’a w przyszłości — 12 GB RAM to teraz de facto wymóg dostępu do pełni możliwości AI.

iOS 27 naprawia trzy najbardziej irytujące błędy w aplikacji Wiadomości

Jak podaje 9to5Mac, iOS 27 skupia się mocno na poprawkach błędów i wydajności — i w aplikacji Wiadomości rozwiązuje trzy problemy, które od lat irytowały użytkowników iPhone’a.

Pierwsza zmiana dotyczy nieudanych wiadomości — w iOS 27 system automatycznie ponowi próbę wysłania w tle, bez konieczności ręcznego klikania przycisku „ponów”. Dotychczas wymagało to powrotu do aplikacji i ręcznej interwencji.

Druga poprawka rozwiązuje problem zablokowanej kolejki wiadomości. W iOS 26 i wcześniejszych wysyłanie zdjęcia lub wideo często blokowało całą rozmowę — niebieski pasek postępu na górze ekranu oznaczał, że żadna kolejna wiadomość nie zostanie wysłana, dopóki plik nie dotrze do odbiorcy. W iOS 27 każda wiadomość ma własny pasek postępu i jest wysyłana niezależnie — zablokowane zdjęcie nie wstrzymuje już reszty.

Trzecia zmiana dotyczy synchronizacji między urządzeniami. Apple obiecuje bardziej niezawodne przekazywanie rozmów między iPhonem, iPadem i Makiem — koniec z sytuacją, gdy po przesiadce na komputer brakuje ostatnich kilku wiadomości.

Low Power Mode w końcu używalny

Tryb Niskiego Zużycia Energii w iOS 26 miał wśród bardziej wymagających użytkowników reputację cokolwiek problematyczną — spowalniał system do tego stopnia, że obsługa była po prostu nieprzyjemna. Jak opisuje 9to5Mac, iOS 27 naprawia to zachowanie. Deweloper Benjamin Mayo zwrócił uwagę na X, że tryb obniża co prawda odświeżanie ekranu, ale iPhone pozostaje normalnie responsywny — inaczej niż w iOS 26, gdzie „coś dziwnego się działo”.

Apple oficjalnie zapowiedziało w tym zakresie dwie zmiany: szybszy start aparatu w trybie Low Power Mode oraz mniejsze zużycie energii przez Aparat w tym trybie. Wygląda jednak na to, że ogólna poprawa responsywności systemu idzie dalej — choć na razie zależy od modelu urządzenia. Użytkownicy starszych iPhone’ów nadal zgłaszają spowalnianie, natomiast na nowszych modelach widać wyraźną różnicę już w pierwszej becie.

GymKit bez Apple Watcha

Jedna z cichszych, ale praktycznie wartościowych nowości iOS 27 to rozszerzenie GymKit na iPhone’a i AirPodsy Pro 3, jak szczegółowo opisuje 9to5Mac na podstawie własnych testów. GymKit od 2017 roku umożliwiał zbliżenie Apple Watcha do kompatybilnego sprzętu cardio — bieżni, roweru czy eliptycznego — i automatyczną dwukierunkową wymianę danych: zegarek wysyłał tętno, maszyna odsyłała dystans, tempo, nachylenie i kalorie.

W iOS 27 ta sama funkcja działa bez zegarka.

Wystarczy zbliżyć iPhone’a do kompatybilnej maszyny i sparować go z AirPodsami Pro 3, które pełnią rolę czujnika tętna. iPhone staje się „komputerem treningowym”, maszyna dostarcza precyzyjne dane o pasie bieżni i nachyleniu, a AirPodsy mierzą puls — bez konieczności trzymania metalowych uchwytów na maszynie i bez dodatkowego pasa Bluetooth. Dane trafiają do aplikacji Fitness i są usuwane ze sprzętu po zakończeniu treningu.

Funkcja ma ograniczenia: bez AirPodów GymKit na iPhone’u się rozłącza, bo nie ma źródła tętna, a jeśli masz Apple Watcha na nadgarstku, iOS odsyła z powrotem do aplikacji Workout na zegarku. GymKit na iPhone i AirPodach nie jest zamiennikiem dla codziennych użytkowników Apple Watcha, ale świetnym rozwiązaniem na dni, gdy zegarek jest naładowany, zapomniany lub martwy.

Easter egg z lupą w Podglądzie

Na deser coś lżejszego. Jak podaje 9to5Mac, aplikacja Podgląd w iOS 27 dostała interaktywną lupę Liquid Glass — easter egg, który od zeszłego roku istniał wyłącznie w wersji iPadOS. Użytkownik może przesuwać lupę po ekranie startowym aplikacji, a tekst i treść pod nią odkształcają się i reagują na jej ruch w czasie rzeczywistym. To zabawny, niemal starannie zaprojektowany detal — ikona Podglądu od 2001 roku zawierała lupę, która w zeszłorocznym redesignie stała się samodzielnym symbolem.

Teraz ta lupa działa. Dosłownie.

Mam dwa kluczowe tematy w pełni. Pozostałe artykuły (iPhone 17 a iOS 27, Visual Intelligence, macOS z numerami wersji, smart lock) pobieram teraz.Mam wszystkie siedem tematów. Artykuł o Visual Intelligence z MacRumors i artykuł o Siri jako okrągłej kuli w iOS 27 (MacRumors) zachodzą na artykuł 9to5Mac o Siri AI — mam pełny obraz. Piszę jeden artykuł spinający wszystkie wątki.

macOS powoli żegna się z nazwami własnymi

Subtelna, ale znacząca zmiana, którą zauważył 9to5Mac: Apple po cichu zaktualizowało dziesiątki stron wsparcia, zastępując nazwy własne macOS numerami wersji. „macOS Sequoia” zmieniono na „macOS 15”, „macOS Ventura” na „macOS 13”, „macOS Monterey” na „macOS 12”.

Fot.: Dominik Łada

To nie wszystko — na stronie podglądu nowego systemu Apple konsekwentnie używa „macOS 27 Golden Gate” zamiast samego „macOS Golden Gate”, a w kilku komunikatach prasowych z WWDC pojawia się po prostu „macOS 27” bez nazwy własnej w ogóle. Rok temu analogiczne materiały używały „macOS Tahoe 26” lub „macOS Tahoe”.

Czy macOS Golden Gate będzie ostatnim systemem z nazwą miejsca? Niekoniecznie — ale sygnał jest wyraźny.

Część drugą znajdziesz → tutaj.
Część pierwszą znajdziesz → tutaj.

Czego nie pokazano podczas WWDC 2026 – część 3

Zapraszam na trzeciej – ostatniej – część cyklu wpisów, których zbiorczo podsumowuję to, czego Apple nie zmieściło w prezentacji otwierającej święto deweloperów piszących dla tego ekosystemu, za to zostało szczegółowo poruszone podczas blisko 100 sesji dla deweloperów oraz konferencji Platform State of the Union 2026.

To wydanie skupi się na szerszym opisie kilku szczegółach, które odnaleziono w pierwszej wersji beta systemów z rodziny 27 beta.

Siri powie: zrób sobie przerwę

Jak pisaliśmy na iMagazine w tekście o filozofii nowej Siri według Federighiego, Apple świadomie projektuje Siri jako narzędzie, nie towarzysza. Teraz w kodzie iOS 27 beta pojawiły się stringi potwierdzające, że Apple idzie w tym kierunku jeszcze dalej, jak informuje MacRumors. W kodzie znaleziono odniesienie do „Take a Break Message” — komunikatu, który pojawi się po szczególnie długich sesjach konwersacyjnych z Siri. Brzmi mniej więcej tak:

„Rozmawiasz już od [n] godzin — może warto zrobić przerwę. Siri nie jest prawdziwą osobą, ale będzie tu, gdy będziesz gotowy kontynuować”.

To część szerszej dyskusji toczącej się w całej branży AI — zarówno OpenAI, Google, jak i Anthropic wbudowują podobne mechanizmy przypominające o zdrowych nawykach. Apple nie podało, jak dokładnie system będzie wyzwalać ten komunikat — kod nie wskazuje na stały próg czasowy, co sugeruje użycie kombinacji sygnałów.

Kształt Siri zdradza mniejsze Dynamic Island w iPhone 18 Pro

Ciekawe spostrzeżenie opublikował 9to5Mac: nowa Siri w iOS 27 na obecnych iPhone’ach wygląda inaczej niż na iPadzie i Maku. Na iPhone’ach animacja Siri ma podłużny, owalny kształt — wyraźnie wypełniający szerokość Dynamic Island. Na iPadzie i Maku jest klasyczną okrągłą kulą. Ta asymetria ma sens tylko wtedy, gdy Apple zaprojektowało Siri z myślą o nowym, węższym Dynamic Island w iPhone’ie 18 Pro — gdy wycięcie zmniejszy się o szacowane 35%, kulista animacja Siri będzie tam pasować idealnie, tak jak już teraz pasuje na iPadzie.

If you were wondering why the iOS 27 Siri AI has such a weird shape, it’s because of the notch.
On the iPhone 18 (with its speculated smaller notch), it could become a perfect circle. pic.twitter.com/8o7BHQpsZG

— Michal Langmajer (@MichalLangmajer) June 10, 2026

Użytkownicy iPhone’a 18 Pro zobaczą zatem Siri taką, jaką Apple miało na myśli od początku.

Apple designed the new Siri with the iPhone 18 Pro/Max in mind, as with the rumored smaller Dynamic Island it's a perfect orb

This explains why it's not a pill in iPadOS and MacOS pic.twitter.com/SpyOCxDxPa

— Lorenzo (@loreciac) June 12, 2026

iPhone 17 nie dostanie dwóch funkcji AI — przez RAM

Jak pisaliśmy wcześniej w tekście o pięciu modelach AI działających w iOS 27, nowa architektura Apple Intelligence wymaga znacznie więcej zasobów niż poprzednia. Teraz 9to5Mac podsumowuje konsekwencje dla właścicieli iPhone’a 17: dwie funkcje iOS 27 będą niedostępne dla podstawowego modelu.

Pierwsza to najpotężniejszy model AI działający lokalnie na urządzeniu — wymaga iPhone’a 17 Pro, Pro Max lub iPhone’a Air. Druga to nowa funkcja personalizacji głosu Siri. Powód w obu przypadkach jest ten sam: iPhone 17 ma 8 GB RAM, podczas gdy iPhone 17 Pro i iPhone Air mają 12 GB. Apple potwierdziło tę granicę, określając minimalny próg dla tych funkcji na iPadzie (M4 z 12 GB) i Maku (M3 z 12 GB). Historia powtarza się — w 2024 roku Apple Intelligence ominęło iPhone’a 15 z tych samych powodów. Warto mieć to na uwadze, planując zakup iPhone’a w przyszłości — 12 GB RAM to teraz de facto wymóg dostępu do pełni możliwości AI.

iOS 27 naprawia trzy najbardziej irytujące błędy w aplikacji Wiadomości

Jak podaje 9to5Mac, iOS 27 skupia się mocno na poprawkach błędów i wydajności — i w aplikacji Wiadomości rozwiązuje trzy problemy, które od lat irytowały użytkowników iPhone’a.

Pierwsza zmiana dotyczy nieudanych wiadomości — w iOS 27 system automatycznie ponowi próbę wysłania w tle, bez konieczności ręcznego klikania przycisku „ponów”. Dotychczas wymagało to powrotu do aplikacji i ręcznej interwencji.

Druga poprawka rozwiązuje problem zablokowanej kolejki wiadomości. W iOS 26 i wcześniejszych wysyłanie zdjęcia lub wideo często blokowało całą rozmowę — niebieski pasek postępu na górze ekranu oznaczał, że żadna kolejna wiadomość nie zostanie wysłana, dopóki plik nie dotrze do odbiorcy. W iOS 27 każda wiadomość ma własny pasek postępu i jest wysyłana niezależnie — zablokowane zdjęcie nie wstrzymuje już reszty.

Trzecia zmiana dotyczy synchronizacji między urządzeniami. Apple obiecuje bardziej niezawodne przekazywanie rozmów między iPhonem, iPadem i Makiem — koniec z sytuacją, gdy po przesiadce na komputer brakuje ostatnich kilku wiadomości.

Low Power Mode w końcu używalny

Tryb Niskiego Zużycia Energii w iOS 26 miał wśród bardziej wymagających użytkowników reputację cokolwiek problematyczną — spowalniał system do tego stopnia, że obsługa była po prostu nieprzyjemna. Jak opisuje 9to5Mac, iOS 27 naprawia to zachowanie. Deweloper Benjamin Mayo zwrócił uwagę na X, że tryb obniża co prawda odświeżanie ekranu, ale iPhone pozostaje normalnie responsywny — inaczej niż w iOS 26, gdzie „coś dziwnego się działo”.

Apple oficjalnie zapowiedziało w tym zakresie dwie zmiany: szybszy start aparatu w trybie Low Power Mode oraz mniejsze zużycie energii przez Aparat w tym trybie. Wygląda jednak na to, że ogólna poprawa responsywności systemu idzie dalej — choć na razie zależy od modelu urządzenia. Użytkownicy starszych iPhone’ów nadal zgłaszają spowalnianie, natomiast na nowszych modelach widać wyraźną różnicę już w pierwszej becie.

GymKit bez Apple Watcha

Jedna z cichszych, ale praktycznie wartościowych nowości iOS 27 to rozszerzenie GymKit na iPhone’a i AirPodsy Pro 3, jak szczegółowo opisuje 9to5Mac na podstawie własnych testów. GymKit od 2017 roku umożliwiał zbliżenie Apple Watcha do kompatybilnego sprzętu cardio — bieżni, roweru czy eliptycznego — i automatyczną dwukierunkową wymianę danych: zegarek wysyłał tętno, maszyna odsyłała dystans, tempo, nachylenie i kalorie.

W iOS 27 ta sama funkcja działa bez zegarka.

Wystarczy zbliżyć iPhone’a do kompatybilnej maszyny i sparować go z AirPodsami Pro 3, które pełnią rolę czujnika tętna. iPhone staje się „komputerem treningowym”, maszyna dostarcza precyzyjne dane o pasie bieżni i nachyleniu, a AirPodsy mierzą puls — bez konieczności trzymania metalowych uchwytów na maszynie i bez dodatkowego pasa Bluetooth. Dane trafiają do aplikacji Fitness i są usuwane ze sprzętu po zakończeniu treningu.

Funkcja ma ograniczenia: bez AirPodów GymKit na iPhone’u się rozłącza, bo nie ma źródła tętna, a jeśli masz Apple Watcha na nadgarstku, iOS odsyła z powrotem do aplikacji Workout na zegarku. GymKit na iPhone i AirPodach nie jest zamiennikiem dla codziennych użytkowników Apple Watcha, ale świetnym rozwiązaniem na dni, gdy zegarek jest naładowany, zapomniany lub martwy.

Easter egg z lupą w Podglądzie

Na deser coś lżejszego. Jak podaje 9to5Mac, aplikacja Podgląd w iOS 27 dostała interaktywną lupę Liquid Glass — easter egg, który od zeszłego roku istniał wyłącznie w wersji iPadOS. Użytkownik może przesuwać lupę po ekranie startowym aplikacji, a tekst i treść pod nią odkształcają się i reagują na jej ruch w czasie rzeczywistym. To zabawny, niemal starannie zaprojektowany detal — ikona Podglądu od 2001 roku zawierała lupę, która w zeszłorocznym redesignie stała się samodzielnym symbolem.

Teraz ta lupa działa. Dosłownie.

Mam dwa kluczowe tematy w pełni. Pozostałe artykuły (iPhone 17 a iOS 27, Visual Intelligence, macOS z numerami wersji, smart lock) pobieram teraz.Mam wszystkie siedem tematów. Artykuł o Visual Intelligence z MacRumors i artykuł o Siri jako okrągłej kuli w iOS 27 (MacRumors) zachodzą na artykuł 9to5Mac o Siri AI — mam pełny obraz. Piszę jeden artykuł spinający wszystkie wątki.

macOS powoli żegna się z nazwami własnymi

Subtelna, ale znacząca zmiana, którą zauważył 9to5Mac: Apple po cichu zaktualizowało dziesiątki stron wsparcia, zastępując nazwy własne macOS numerami wersji. „macOS Sequoia” zmieniono na „macOS 15”, „macOS Ventura” na „macOS 13”, „macOS Monterey” na „macOS 12”.

Fot.: Dominik Łada

To nie wszystko — na stronie podglądu nowego systemu Apple konsekwentnie używa „macOS 27 Golden Gate” zamiast samego „macOS Golden Gate”, a w kilku komunikatach prasowych z WWDC pojawia się po prostu „macOS 27” bez nazwy własnej w ogóle. Rok temu analogiczne materiały używały „macOS Tahoe 26” lub „macOS Tahoe”.

Czy macOS Golden Gate będzie ostatnim systemem z nazwą miejsca? Niekoniecznie — ale sygnał jest wyraźny.

Część drugą znajdziesz → tutaj.
Część pierwszą znajdziesz → tutaj.

Czego nie pokazano podczas WWDC 2026 – część 2

Zapraszam na drugą część cyklu wpisów, których zbiorczo podsumowuję to, czego Apple nie zmieściło w prezentacji otwierającej święto deweloperów piszących dla tego ekosystemu, za to zostało szczegółowo poruszone podczas blisko 100 sesji dla deweloperów oraz konferencji Platform State of the Union 2026.

W tym wydaniu pogrupowałem nowości znalezione względem poszczególnych systemów, które na swoich urządzeniach zainstalujemy jesienią 2026 roku.

iOS 27 i iPadOS 27

• Przebudowane gesty Centrum sterowania i Centrum powiadomień.
• Możliwość przełączania się między dwoma iPhone’ami z tym samym numerem telefonu.
• Bardziej płynne przejścia między Wi-Fi i sieciami komórkowymi.
• Przeprojektowana aplikacja Pogoda.
• Connectivity Assist (dawniej Wi-Fi Assist) — wykorzystanie danych komórkowych i Wi-Fi razem.
• Aktywności na żywo w Dynamic Island w orientacji poziomej – zapowiedź składanego iPhone’a.
• Wydajniejsze działanie Safari (mniejsze zużycie energii).
• Szybsza reakcja funkcji sterowania głosowego.
• Aktualizacje danych widżetów w czasie rzeczywistym, gdy aplikacja jest otwarta.
• Szybsze uruchamianie aplikacji + zoptymalizowany harmonizator CPU (osobno od macOS).
• Płynniejsze przewijanie w galerii widżetów.
• Uproszczona konfiguracja Touch Accommodations (iOS i iPadOS).
• Live Activity dla Precyzyjnego namierzania z Przyjaciółmi.
• Płynniejsze przewijanie w App Library.
• Płynniejsze odblokowywanie iPhone’a.
• Cofnij/przywróć zmiany na ekranie głównym (iPadOS).
• Bardzo duże widżety w widoku Today (iPadOS).
• Szybsze zamykanie okien (iPadOS).
• Szybsze przeglądanie i przesyłanie plików w Pliki (iPadOS).
• Szybszy dostęp do paska menu (iPadOS).
• Skalowanie aplikacji na iPhone’a w iPadOS — nowy framework, zapowiedź składanego iPhone’a.
• Obsługa audio w News+ (iPadOS) – usługa niedostępna w Polsce.
• Szybsze przełączanie okien (iPadOS).
• Opcjonalnie stały pasek menu na iPadzie.
• Nazwa aplikacji na pasku stanu iPada.
• Podwójna kamera w FaceTime.
• Szybsze przełączanie ekranów blokady.
• Ulepszone Flyover w Mapach.
• Ekran blokady pozostaje aktywny podczas przewijania powiadomień.
• Bardziej energooszczędny Personal Hotspot na urządzeniach z N1.
• Rozszerzona obsługa dotyku w Sidecar.
• Niezależne ustawienia głośności alarmów.
• Płynniejsze przełączanie kamer przy zoomie w wideo.
• Płynniejsze przechodzenie między stronami ekranu głównego.
• Płynniejsze przewijanie w Centrum sterowania i galerii gestów.
• Łatwiej dostępny interfejs Aparatu — wszystkie opcje widoczne w ustawieniach.
• Szybsze uruchamianie Aparatu w trybie niskiego zużycia energii.
• Mniejsze zużycie energii przez Aparat w trybie niskiego zużycia.
• Dokładniejsza orientacja zdjęć.
• Szybsze i bardziej niezawodne odczyty NFC.
• Quick Start z kontaktem odzyskiwania.
• Udostępnianie multimediów z aplikacji innych firm; sugestie odbiorców na podstawie treści.
• Lepsze ustawienia kontrolerów, lepsza obsługa kontrolera PlayStation Access, lepsza nawigacja w Game Overlay.
• Lepsze parowanie i przekazywanie dla słuchawek Made for iPhone.
• Szybsze wejście/wyjście z Assistive Access i Guided Access.
• Proaktywna konfiguracja kluczyka samochodowego.
• Extend — AI rozszerza tapetę poza oryginalne granice zdjęcia.
• Kompaktowy zegar na ekranie blokady.
• Generowanie tapet AI w Image Playground.
• Suwak przezroczystości Liquid Glass.
• Czyszczenie widżetu Teraz Odtwarzane na ekranie blokady.
• Całkowicie odnowiony interfejs tworzenia Genmoji.
• Pomoc dotycząca hasła z ekranu blokady – jak na macOS.
• Wyszukiwanie w ramach programów w Podcastach.
• Sortowanie według ukończonych treningów Fitness+.
• Szybsze aktualizacje danych w aplikacji Zdrowie.
• Obsługa perimenopauzy i menopauzy w aplikacji Zdrowie.
• Logowanie symptomów perimenopauzy/menopauzy.
• Zwiększone limity załączników w Dzienniku.
• Dokładniejsze mapy tras w Fitness po treningu.
• Status synchronizacji iCloud dla wpisów Dziennika.
• Synchronizacja liczby kroków między Zdrowiem i Fitness.
• Szybszy start treningu w aplikacji Workout.
• Znaczniki czasu dla wpisów Dziennika.
• Treningi Fitness+ dla perimenopauzy i menopauzy.
• Bardziej intuicyjne passy w Dzienniku (przełączanie dzienny/tygodniowy/automatyczny).
• Dynamiczne podpowiedzi do pisania w Dzienniku.
• Lepsza wydajność News; płynniejsze animacje w artykułach News i Giełdy.
• Advanced Dictation Preview — nowe dyktowanie napędzane lokalnym modelem LLM (AFM Core Advanced): duży skok dokładności, automatyczna interpunkcja i wielkie litery „w locie”, działa systemowo i w pełni na urządzeniu. W becie 1 wyłączone domyślnie (Ustawienia → Ogólne → Klawiatury → sekcja Dyktowanie), dostępne tylko na iPhone 17 Pro, iPhone Air, Vision Pro 2 gen. (M5), iPadach M4+ i Makach M3+ z min. 12 GB RAM.
  • Nowe „ekspresyjne głosy” — również jako opcjonalny podgląd w becie 1, napędzane tym samym modelem.
• GymKit na iPhone i AirPods Pro 3 — łączność z maszynami cardio bez Apple Watcha.
• CarPlay:
  • Odtwarzanie filmów przez AirPlay w zaparkowanym pojeździe.
  • Aplikacje CarPlay z przeglądaniem filmów.
  • Siri AI w CarPlay (iPhone 15 Pro+).
  • Zwiększona niezawodność bezprzewodowego CarPlay.
  • Lepsza dokładność nawigacji i GPS.
  • Nowe tapety w stylu iOS 27/macOS Golden Gate.
  • Odświeżone ikony aplikacji (Liquid Glass).
  • Nowy MiniPlayer w prawym górnym rogu.
  • Szorowanie dźwięku na ekranie Odtwarzane.

Kompatybilność: te same urządzenia co iOS 26 — historyczny rekord.

Funkcja Apple Intelligence na urządzeniu będzie działać wyłącznie na smartfonach iPhone 17 Pro oraz iPhone Air, a także na iPadach (z procesorem M4 lub nowszym) i komputerach Mac (z procesorem M3 lub nowszym), które posiadają co najmniej 12 GB pamięci.

watchOS 27

• Więcej informacji w systemowej aplikacji Zdrowie (jak nagradzane aplikacje typu Gentler Streak).
• Precyzyjniejsze liczenie kroków, synchronizacja z aplikacją Fitness.
• Śledzenie cyklu: perimenopauza i menopauza.
• Workout Buddy działa bez iPhone’a w pobliżu.
• Workout Buddy po hiszpańsku.
• Dokładniejsze śledzenie biegu/chodu w pomieszczeniach.
• Lepsze mapy tras w Fitness.
• Większa wydajność baterii.
• Ulepszone informacje o baterii (battery insights).
• Bardziej energooszczędne monitorowanie alertów alarmowych.
• Sortowanie według ukończonych treningów Fitness+.
• Obsługa zmian stref czasowych w trybie uśpienia.
• Zwiększona dokładność dystansu na bieżni.
• Ulepszona łączność Wi-Fi.
• Apple Pay do płatności za komunikację miejską w kilkunastu miastach USA (nie w Polsce).
• Niestandardowe karty w Wallet z dowolnego kodu QR/kreskowego – funkcja „Utwórz przepustkę” (ręcznie lub przez Visual Intelligence).
• Tap to Share — wymiana danych przez NFC podczas Tap to Pay (iPhone 12+, niedostępne w EOG).
• Klucz gościa w Wallet.
• Saldo karty w Wallet.
• Dzielenie rachunków przez Visual Intelligence i Apple Cash.
• Apple Pay przy płatności w apkach/web — przesuwanie palcem między kartami bezpośrednio w interfejsie (podobne do widoku Cover Flow w iPodach) oraz nowy widok siatki ze wszystkimi kartami; karty pokazują nagrody, salda, opcje pay later.
• Przebudowana, skonsolidowana aplikacja Znajdź.
• Udostępnianie lokalizacji z wygaśnięciem i wstrzymaniem w Znajdź mój.
• Szybsze uruchamianie rozszerzeń aplikacji.
• Gesty dotykowe dwoma palcami.
• Szybsze odtwarzanie multimediów.
• Dynamiczna siatka aplikacji.
• Widżet zaparkowanego samochodu (Mapy) w Smart Stack.
• Przeprojektowane Ustawienia w aplikacji Apple Watch.
• Zdjęcia w pełnej rozdzielczości i tymczasowe albumy współdzielone.
• Local Lists w Mapach na podstawie popularnych miejsc w okolicy.
• Karty komunikacyjne i dokumenty tożsamości w Smart Stack.
• Nowe sugestie w Smart Stack.
• Bardziej wydajne wykrywanie wody.
• Usunięcie Walkie-Talkie po 8 latach.
• Kompatybilność: SE (3. gen), Series 9, Series 10, Series 11, Ultra 2, Ultra 3

visionOS 27

• Wywoływanie Siri bez „Hej, Siri” — wystarczy spojrzeć na „kulę” (zablokowane w Becie 1).
• Generowanie immersyjnych scen przestrzennych z własnych panoram.
• Obsługa scen przestrzennych dla panoram.
• Ulepszone Flyover w Mapach.
• Integracja z Siri AI i nowym Apple Intelligence.
• Okna z zakrzywionymi krawędziami.
• Inteligencja wizualna — pytania o to, na co patrzysz.
• Rozwijanie powiadomień wzrokiem (look and tap).
• Przeprojektowane Centrum Kontroli.
• Bardzo małe widżety.
• Widżet wirtualnego wyświetlacza Maca.
• Wiele widoków kart w Safari.
• Szybsze uruchamianie i łączenie z Wi-Fi.
• Uwaga: spora liczba błędów w obecnej becie.

tvOS 27

• Przeprojektowana aplikacja Podcasts.
• Płynniejsze uruchamianie aplikacji i animacje.
• Szybsza łączność AirPlay.
• Inteligentne pobieranie.
• Większy tekst w interfejsie (dostępność).
• Bardziej responsywne Centrum sterowania.
• Szczegóły gwarancji AppleCare w Ustawieniach.
• Lepsze zarządzanie pamięcią – Apple TV ma się nie zapychać poprzez wymuszanie pobierania wygaszaczy Aerial w 4K – pisałem o tym problemie więcej u siebie →
• Niekompatybilny z Apple TV HD i Apple TV 4K (1. gen).

macOS 27 Golden Gate

• Sekcja w Ustawieniach listująca aplikacje, które nie przetrwają kolejnej aktualizacji (koniec wsparcia Intela).
• Suwak przezroczystości i przyciemnienia Liquid Glass.
• Ujednolicony pasek narzędzi, paski boczne do krawędzi ekranu.
• Kolorowe ikony paska bocznego.
• Zaktualizowane, wielowarstwowe ikony z efektem refrakcji.
• Stałe zaokrąglenia narożników okien systemowych.
• Nowy wskaźnik (szara kropka) dla zamkniętych aplikacji działających w tle
• Rysowanie w Notatkach i Freeform.
• Status połączenia Ethernet w pasku menu.
• Zaktualizowane ikony w pasku menu.
• Pull-to-Refresh.
• Płynniejsze przewijanie w Safari.
• Płynniejsze animacje Mission Control i Spaces.
• Lepiej wyróżnione aktywne okna (Show Borders w dostępności).
• Spójniejsze rozmieszczenie okien na monitorach zewnętrznych.
• Więcej trybów wysokiej rozdzielczości/odświeżania dla monitorów zewnętrznych.
• HDR dla interfejsu systemowego.
• Mirroring Maca w 5K i 6K.
• Szybsze uruchamianie aplikacji, zoptymalizowany harmonogram procesora.
• Szybsze tworzenie konta użytkownika.
• Lepsze RDMA przez Thunderbolt.
• Bardziej trafne sugestie wyszukiwania w Spotlight.
• Szybsze indeksowanie skrótów i akcji w Spotlight.
• Odświeżone wideo-podcasty.
• Klik z Option dla drugorzędnego sortowania; automatyczne dopasowanie i reset szerokości kolumn.
• Wydajniejsze Safari.
• iPhone Mirroring: zmiana rozmiaru aplikacji, Centrum sterowania, wideo z DRM
• Obsługa monitorów ultraszerokich (np. 5K przy 120 Hz).
• Kompatybilność: MacBook Neo (2026), MacBook Air/Pro z Apple Silicon (od 2020), iMac (od 2021), Mac mini (od 2020), Mac Studio (od 2022), Mac Pro (od 2023).

HomePod Software 27

• Szybsza łączność AirPlay z HomePod.
• Lepsza łączność z akcesoriami Thread.
• Szybsze aktualizacje akcesoriów smart home.
• Szybsze parowanie akcesoriów HomeKit.
• Bardziej wiarygodne przechowywanie nagrań z kamer HomeKit.

Część pierwszą znajdziesz → tutaj.

Czego nie pokazano podczas WWDC 2026 – część 1

Czego nie pokazano podczas WWDC 2026 – część 2

Zapraszam na drugą część cyklu wpisów, których zbiorczo podsumowuję to, czego Apple nie zmieściło w prezentacji otwierającej święto deweloperów piszących dla tego ekosystemu, za to zostało szczegółowo poruszone podczas blisko 100 sesji dla deweloperów oraz konferencji Platform State of the Union 2026.

W tym wydaniu pogrupowałem nowości znalezione względem poszczególnych systemów, które na swoich urządzeniach zainstalujemy jesienią 2026 roku.

iOS 27 i iPadOS 27

• Przebudowane gesty Centrum sterowania i Centrum powiadomień.
• Możliwość przełączania się między dwoma iPhone’ami z tym samym numerem telefonu.
• Bardziej płynne przejścia między Wi-Fi i sieciami komórkowymi.
• Przeprojektowana aplikacja Pogoda.
• Connectivity Assist (dawniej Wi-Fi Assist) — wykorzystanie danych komórkowych i Wi-Fi razem.
• Aktywności na żywo w Dynamic Island w orientacji poziomej – zapowiedź składanego iPhone’a.
• Wydajniejsze działanie Safari (mniejsze zużycie energii).
• Szybsza reakcja funkcji sterowania głosowego.
• Aktualizacje danych widżetów w czasie rzeczywistym, gdy aplikacja jest otwarta.
• Szybsze uruchamianie aplikacji + zoptymalizowany harmonizator CPU (osobno od macOS).
• Płynniejsze przewijanie w galerii widżetów.
• Uproszczona konfiguracja Touch Accommodations (iOS i iPadOS).
• Live Activity dla Precyzyjnego namierzania z Przyjaciółmi.
• Płynniejsze przewijanie w App Library.
• Płynniejsze odblokowywanie iPhone’a.
• Cofnij/przywróć zmiany na ekranie głównym (iPadOS).
• Bardzo duże widżety w widoku Today (iPadOS).
• Szybsze zamykanie okien (iPadOS).
• Szybsze przeglądanie i przesyłanie plików w Pliki (iPadOS).
• Szybszy dostęp do paska menu (iPadOS).
• Skalowanie aplikacji na iPhone’a w iPadOS — nowy framework, zapowiedź składanego iPhone’a.
• Obsługa audio w News+ (iPadOS) – usługa niedostępna w Polsce.
• Szybsze przełączanie okien (iPadOS).
• Opcjonalnie stały pasek menu na iPadzie.
• Nazwa aplikacji na pasku stanu iPada.
• Podwójna kamera w FaceTime.
• Szybsze przełączanie ekranów blokady.
• Ulepszone Flyover w Mapach.
• Ekran blokady pozostaje aktywny podczas przewijania powiadomień.
• Bardziej energooszczędny Personal Hotspot na urządzeniach z N1.
• Rozszerzona obsługa dotyku w Sidecar.
• Niezależne ustawienia głośności alarmów.
• Płynniejsze przełączanie kamer przy zoomie w wideo.
• Płynniejsze przechodzenie między stronami ekranu głównego.
• Płynniejsze przewijanie w Centrum sterowania i galerii gestów.
• Łatwiej dostępny interfejs Aparatu — wszystkie opcje widoczne w ustawieniach.
• Szybsze uruchamianie Aparatu w trybie niskiego zużycia energii.
• Mniejsze zużycie energii przez Aparat w trybie niskiego zużycia.
• Dokładniejsza orientacja zdjęć.
• Szybsze i bardziej niezawodne odczyty NFC.
• Quick Start z kontaktem odzyskiwania.
• Udostępnianie multimediów z aplikacji innych firm; sugestie odbiorców na podstawie treści.
• Lepsze ustawienia kontrolerów, lepsza obsługa kontrolera PlayStation Access, lepsza nawigacja w Game Overlay.
• Lepsze parowanie i przekazywanie dla słuchawek Made for iPhone.
• Szybsze wejście/wyjście z Assistive Access i Guided Access.
• Proaktywna konfiguracja kluczyka samochodowego.
• Extend — AI rozszerza tapetę poza oryginalne granice zdjęcia.
• Kompaktowy zegar na ekranie blokady.
• Generowanie tapet AI w Image Playground.
• Suwak przezroczystości Liquid Glass.
• Czyszczenie widżetu Teraz Odtwarzane na ekranie blokady.
• Całkowicie odnowiony interfejs tworzenia Genmoji.
• Pomoc dotycząca hasła z ekranu blokady – jak na macOS.
• Wyszukiwanie w ramach programów w Podcastach.
• Sortowanie według ukończonych treningów Fitness+.
• Szybsze aktualizacje danych w aplikacji Zdrowie.
• Obsługa perimenopauzy i menopauzy w aplikacji Zdrowie.
• Logowanie symptomów perimenopauzy/menopauzy.
• Zwiększone limity załączników w Dzienniku.
• Dokładniejsze mapy tras w Fitness po treningu.
• Status synchronizacji iCloud dla wpisów Dziennika.
• Synchronizacja liczby kroków między Zdrowiem i Fitness.
• Szybszy start treningu w aplikacji Workout.
• Znaczniki czasu dla wpisów Dziennika.
• Treningi Fitness+ dla perimenopauzy i menopauzy.
• Bardziej intuicyjne passy w Dzienniku (przełączanie dzienny/tygodniowy/automatyczny).
• Dynamiczne podpowiedzi do pisania w Dzienniku.
• Lepsza wydajność News; płynniejsze animacje w artykułach News i Giełdy.
• Advanced Dictation Preview — nowe dyktowanie napędzane lokalnym modelem LLM (AFM Core Advanced): duży skok dokładności, automatyczna interpunkcja i wielkie litery „w locie”, działa systemowo i w pełni na urządzeniu. W becie 1 wyłączone domyślnie (Ustawienia → Ogólne → Klawiatury → sekcja Dyktowanie), dostępne tylko na iPhone 17 Pro, iPhone Air, Vision Pro 2 gen. (M5), iPadach M4+ i Makach M3+ z min. 12 GB RAM.
  • Nowe „ekspresyjne głosy” — również jako opcjonalny podgląd w becie 1, napędzane tym samym modelem.
• GymKit na iPhone i AirPods Pro 3 — łączność z maszynami cardio bez Apple Watcha.
• CarPlay:
  • Odtwarzanie filmów przez AirPlay w zaparkowanym pojeździe.
  • Aplikacje CarPlay z przeglądaniem filmów.
  • Siri AI w CarPlay (iPhone 15 Pro+).
  • Zwiększona niezawodność bezprzewodowego CarPlay.
  • Lepsza dokładność nawigacji i GPS.
  • Nowe tapety w stylu iOS 27/macOS Golden Gate.
  • Odświeżone ikony aplikacji (Liquid Glass).
  • Nowy MiniPlayer w prawym górnym rogu.
  • Szorowanie dźwięku na ekranie Odtwarzane.

Kompatybilność: te same urządzenia co iOS 26 — historyczny rekord.

Funkcja Apple Intelligence na urządzeniu będzie działać wyłącznie na smartfonach iPhone 17 Pro oraz iPhone Air, a także na iPadach (z procesorem M4 lub nowszym) i komputerach Mac (z procesorem M3 lub nowszym), które posiadają co najmniej 12 GB pamięci.

watchOS 27

• Więcej informacji w systemowej aplikacji Zdrowie (jak nagradzane aplikacje typu Gentler Streak).
• Precyzyjniejsze liczenie kroków, synchronizacja z aplikacją Fitness.
• Śledzenie cyklu: perimenopauza i menopauza.
• Workout Buddy działa bez iPhone’a w pobliżu.
• Workout Buddy po hiszpańsku.
• Dokładniejsze śledzenie biegu/chodu w pomieszczeniach.
• Lepsze mapy tras w Fitness.
• Większa wydajność baterii.
• Ulepszone informacje o baterii (battery insights).
• Bardziej energooszczędne monitorowanie alertów alarmowych.
• Sortowanie według ukończonych treningów Fitness+.
• Obsługa zmian stref czasowych w trybie uśpienia.
• Zwiększona dokładność dystansu na bieżni.
• Ulepszona łączność Wi-Fi.
• Apple Pay do płatności za komunikację miejską w kilkunastu miastach USA (nie w Polsce).
• Niestandardowe karty w Wallet z dowolnego kodu QR/kreskowego – funkcja „Utwórz przepustkę” (ręcznie lub przez Visual Intelligence).
• Tap to Share — wymiana danych przez NFC podczas Tap to Pay (iPhone 12+, niedostępne w EOG).
• Klucz gościa w Wallet.
• Saldo karty w Wallet.
• Dzielenie rachunków przez Visual Intelligence i Apple Cash.
• Apple Pay przy płatności w apkach/web — przesuwanie palcem między kartami bezpośrednio w interfejsie (podobne do widoku Cover Flow w iPodach) oraz nowy widok siatki ze wszystkimi kartami; karty pokazują nagrody, salda, opcje pay later.
• Przebudowana, skonsolidowana aplikacja Znajdź.
• Udostępnianie lokalizacji z wygaśnięciem i wstrzymaniem w Znajdź mój.
• Szybsze uruchamianie rozszerzeń aplikacji.
• Gesty dotykowe dwoma palcami.
• Szybsze odtwarzanie multimediów.
• Dynamiczna siatka aplikacji.
• Widżet zaparkowanego samochodu (Mapy) w Smart Stack.
• Przeprojektowane Ustawienia w aplikacji Apple Watch.
• Zdjęcia w pełnej rozdzielczości i tymczasowe albumy współdzielone.
• Local Lists w Mapach na podstawie popularnych miejsc w okolicy.
• Karty komunikacyjne i dokumenty tożsamości w Smart Stack.
• Nowe sugestie w Smart Stack.
• Bardziej wydajne wykrywanie wody.
• Usunięcie Walkie-Talkie po 8 latach.
• Kompatybilność: SE (3. gen), Series 9, Series 10, Series 11, Ultra 2, Ultra 3

visionOS 27

• Wywoływanie Siri bez „Hej, Siri” — wystarczy spojrzeć na „kulę” (zablokowane w Becie 1).
• Generowanie immersyjnych scen przestrzennych z własnych panoram.
• Obsługa scen przestrzennych dla panoram.
• Ulepszone Flyover w Mapach.
• Integracja z Siri AI i nowym Apple Intelligence.
• Okna z zakrzywionymi krawędziami.
• Inteligencja wizualna — pytania o to, na co patrzysz.
• Rozwijanie powiadomień wzrokiem (look and tap).
• Przeprojektowane Centrum Kontroli.
• Bardzo małe widżety.
• Widżet wirtualnego wyświetlacza Maca.
• Wiele widoków kart w Safari.
• Szybsze uruchamianie i łączenie z Wi-Fi.
• Uwaga: spora liczba błędów w obecnej becie.

tvOS 27

• Przeprojektowana aplikacja Podcasts.
• Płynniejsze uruchamianie aplikacji i animacje.
• Szybsza łączność AirPlay.
• Inteligentne pobieranie.
• Większy tekst w interfejsie (dostępność).
• Bardziej responsywne Centrum sterowania.
• Szczegóły gwarancji AppleCare w Ustawieniach.
• Lepsze zarządzanie pamięcią – Apple TV ma się nie zapychać poprzez wymuszanie pobierania wygaszaczy Aerial w 4K – pisałem o tym problemie więcej u siebie →
• Niekompatybilny z Apple TV HD i Apple TV 4K (1. gen).

macOS 27 Golden Gate

• Sekcja w Ustawieniach listująca aplikacje, które nie przetrwają kolejnej aktualizacji (koniec wsparcia Intela).
• Suwak przezroczystości i przyciemnienia Liquid Glass.
• Ujednolicony pasek narzędzi, paski boczne do krawędzi ekranu.
• Kolorowe ikony paska bocznego.
• Zaktualizowane, wielowarstwowe ikony z efektem refrakcji.
• Stałe zaokrąglenia narożników okien systemowych.
• Nowy wskaźnik (szara kropka) dla zamkniętych aplikacji działających w tle
• Rysowanie w Notatkach i Freeform.
• Status połączenia Ethernet w pasku menu.
• Zaktualizowane ikony w pasku menu.
• Pull-to-Refresh.
• Płynniejsze przewijanie w Safari.
• Płynniejsze animacje Mission Control i Spaces.
• Lepiej wyróżnione aktywne okna (Show Borders w dostępności).
• Spójniejsze rozmieszczenie okien na monitorach zewnętrznych.
• Więcej trybów wysokiej rozdzielczości/odświeżania dla monitorów zewnętrznych.
• HDR dla interfejsu systemowego.
• Mirroring Maca w 5K i 6K.
• Szybsze uruchamianie aplikacji, zoptymalizowany harmonogram procesora.
• Szybsze tworzenie konta użytkownika.
• Lepsze RDMA przez Thunderbolt.
• Bardziej trafne sugestie wyszukiwania w Spotlight.
• Szybsze indeksowanie skrótów i akcji w Spotlight.
• Odświeżone wideo-podcasty.
• Klik z Option dla drugorzędnego sortowania; automatyczne dopasowanie i reset szerokości kolumn.
• Wydajniejsze Safari.
• iPhone Mirroring: zmiana rozmiaru aplikacji, Centrum sterowania, wideo z DRM
• Obsługa monitorów ultraszerokich (np. 5K przy 120 Hz).
• Kompatybilność: MacBook Neo (2026), MacBook Air/Pro z Apple Silicon (od 2020), iMac (od 2021), Mac mini (od 2020), Mac Studio (od 2022), Mac Pro (od 2023).

HomePod Software 27

• Szybsza łączność AirPlay z HomePod.
• Lepsza łączność z akcesoriami Thread.
• Szybsze aktualizacje akcesoriów smart home.
• Szybsze parowanie akcesoriów HomeKit.
• Bardziej wiarygodne przechowywanie nagrań z kamer HomeKit.

Część pierwszą znajdziesz → tutaj.

Czego nie pokazano podczas WWDC 2026 – część 1

Czego nie pokazano podczas WWDC 2026 – część 2

Zapraszam na drugą część cyklu wpisów, których zbiorczo podsumowuję to, czego Apple nie zmieściło w prezentacji otwierającej święto deweloperów piszących dla tego ekosystemu, za to zostało szczegółowo poruszone podczas blisko 100 sesji dla deweloperów oraz konferencji Platform State of the Union 2026.

W tym wydaniu pogrupowałem nowości znalezione względem poszczególnych systemów, które na swoich urządzeniach zainstalujemy jesienią 2026 roku.

iOS 27 i iPadOS 27

• Przebudowane gesty Centrum sterowania i Centrum powiadomień.
• Możliwość przełączania się między dwoma iPhone’ami z tym samym numerem telefonu.
• Bardziej płynne przejścia między Wi-Fi i sieciami komórkowymi.
• Przeprojektowana aplikacja Pogoda.
• Connectivity Assist (dawniej Wi-Fi Assist) — wykorzystanie danych komórkowych i Wi-Fi razem.
• Aktywności na żywo w Dynamic Island w orientacji poziomej – zapowiedź składanego iPhone’a.
• Wydajniejsze działanie Safari (mniejsze zużycie energii).
• Szybsza reakcja funkcji sterowania głosowego.
• Aktualizacje danych widżetów w czasie rzeczywistym, gdy aplikacja jest otwarta.
• Szybsze uruchamianie aplikacji + zoptymalizowany harmonizator CPU (osobno od macOS).
• Płynniejsze przewijanie w galerii widżetów.
• Uproszczona konfiguracja Touch Accommodations (iOS i iPadOS).
• Live Activity dla Precyzyjnego namierzania z Przyjaciółmi.
• Płynniejsze przewijanie w App Library.
• Płynniejsze odblokowywanie iPhone’a.
• Cofnij/przywróć zmiany na ekranie głównym (iPadOS).
• Bardzo duże widżety w widoku Today (iPadOS).
• Szybsze zamykanie okien (iPadOS).
• Szybsze przeglądanie i przesyłanie plików w Pliki (iPadOS).
• Szybszy dostęp do paska menu (iPadOS).
• Skalowanie aplikacji na iPhone’a w iPadOS — nowy framework, zapowiedź składanego iPhone’a.
• Obsługa audio w News+ (iPadOS) – usługa niedostępna w Polsce.
• Szybsze przełączanie okien (iPadOS).
• Opcjonalnie stały pasek menu na iPadzie.
• Nazwa aplikacji na pasku stanu iPada.
• Podwójna kamera w FaceTime.
• Szybsze przełączanie ekranów blokady.
• Ulepszone Flyover w Mapach.
• Ekran blokady pozostaje aktywny podczas przewijania powiadomień.
• Bardziej energooszczędny Personal Hotspot na urządzeniach z N1.
• Rozszerzona obsługa dotyku w Sidecar.
• Niezależne ustawienia głośności alarmów.
• Płynniejsze przełączanie kamer przy zoomie w wideo.
• Płynniejsze przechodzenie między stronami ekranu głównego.
• Płynniejsze przewijanie w Centrum sterowania i galerii gestów.
• Łatwiej dostępny interfejs Aparatu — wszystkie opcje widoczne w ustawieniach.
• Szybsze uruchamianie Aparatu w trybie niskiego zużycia energii.
• Mniejsze zużycie energii przez Aparat w trybie niskiego zużycia.
• Dokładniejsza orientacja zdjęć.
• Szybsze i bardziej niezawodne odczyty NFC.
• Quick Start z kontaktem odzyskiwania.
• Udostępnianie multimediów z aplikacji innych firm; sugestie odbiorców na podstawie treści.
• Lepsze ustawienia kontrolerów, lepsza obsługa kontrolera PlayStation Access, lepsza nawigacja w Game Overlay.
• Lepsze parowanie i przekazywanie dla słuchawek Made for iPhone.
• Szybsze wejście/wyjście z Assistive Access i Guided Access.
• Proaktywna konfiguracja kluczyka samochodowego.
• Extend — AI rozszerza tapetę poza oryginalne granice zdjęcia.
• Kompaktowy zegar na ekranie blokady.
• Generowanie tapet AI w Image Playground.
• Suwak przezroczystości Liquid Glass.
• Czyszczenie widżetu Teraz Odtwarzane na ekranie blokady.
• Całkowicie odnowiony interfejs tworzenia Genmoji.
• Pomoc dotycząca hasła z ekranu blokady – jak na macOS.
• Wyszukiwanie w ramach programów w Podcastach.
• Sortowanie według ukończonych treningów Fitness+.
• Szybsze aktualizacje danych w aplikacji Zdrowie.
• Obsługa perimenopauzy i menopauzy w aplikacji Zdrowie.
• Logowanie symptomów perimenopauzy/menopauzy.
• Zwiększone limity załączników w Dzienniku.
• Dokładniejsze mapy tras w Fitness po treningu.
• Status synchronizacji iCloud dla wpisów Dziennika.
• Synchronizacja liczby kroków między Zdrowiem i Fitness.
• Szybszy start treningu w aplikacji Workout.
• Znaczniki czasu dla wpisów Dziennika.
• Treningi Fitness+ dla perimenopauzy i menopauzy.
• Bardziej intuicyjne passy w Dzienniku (przełączanie dzienny/tygodniowy/automatyczny).
• Dynamiczne podpowiedzi do pisania w Dzienniku.
• Lepsza wydajność News; płynniejsze animacje w artykułach News i Giełdy.
• Advanced Dictation Preview — nowe dyktowanie napędzane lokalnym modelem LLM (AFM Core Advanced): duży skok dokładności, automatyczna interpunkcja i wielkie litery „w locie”, działa systemowo i w pełni na urządzeniu. W becie 1 wyłączone domyślnie (Ustawienia → Ogólne → Klawiatury → sekcja Dyktowanie), dostępne tylko na iPhone 17 Pro, iPhone Air, Vision Pro 2 gen. (M5), iPadach M4+ i Makach M3+ z min. 12 GB RAM.
  • Nowe „ekspresyjne głosy” — również jako opcjonalny podgląd w becie 1, napędzane tym samym modelem.
• GymKit na iPhone i AirPods Pro 3 — łączność z maszynami cardio bez Apple Watcha.
• CarPlay:
  • Odtwarzanie filmów przez AirPlay w zaparkowanym pojeździe.
  • Aplikacje CarPlay z przeglądaniem filmów.
  • Siri AI w CarPlay (iPhone 15 Pro+).
  • Zwiększona niezawodność bezprzewodowego CarPlay.
  • Lepsza dokładność nawigacji i GPS.
  • Nowe tapety w stylu iOS 27/macOS Golden Gate.
  • Odświeżone ikony aplikacji (Liquid Glass).
  • Nowy MiniPlayer w prawym górnym rogu.
  • Szorowanie dźwięku na ekranie Odtwarzane.

Kompatybilność: te same urządzenia co iOS 26 — historyczny rekord.

Funkcja Apple Intelligence na urządzeniu będzie działać wyłącznie na smartfonach iPhone 17 Pro oraz iPhone Air, a także na iPadach (z procesorem M4 lub nowszym) i komputerach Mac (z procesorem M3 lub nowszym), które posiadają co najmniej 12 GB pamięci.

watchOS 27

• Więcej informacji w systemowej aplikacji Zdrowie (jak nagradzane aplikacje typu Gentler Streak).
• Precyzyjniejsze liczenie kroków, synchronizacja z aplikacją Fitness.
• Śledzenie cyklu: perimenopauza i menopauza.
• Workout Buddy działa bez iPhone’a w pobliżu.
• Workout Buddy po hiszpańsku.
• Dokładniejsze śledzenie biegu/chodu w pomieszczeniach.
• Lepsze mapy tras w Fitness.
• Większa wydajność baterii.
• Ulepszone informacje o baterii (battery insights).
• Bardziej energooszczędne monitorowanie alertów alarmowych.
• Sortowanie według ukończonych treningów Fitness+.
• Obsługa zmian stref czasowych w trybie uśpienia.
• Zwiększona dokładność dystansu na bieżni.
• Ulepszona łączność Wi-Fi.
• Apple Pay do płatności za komunikację miejską w kilkunastu miastach USA (nie w Polsce).
• Niestandardowe karty w Wallet z dowolnego kodu QR/kreskowego – funkcja „Utwórz przepustkę” (ręcznie lub przez Visual Intelligence).
• Tap to Share — wymiana danych przez NFC podczas Tap to Pay (iPhone 12+, niedostępne w EOG).
• Klucz gościa w Wallet.
• Saldo karty w Wallet.
• Dzielenie rachunków przez Visual Intelligence i Apple Cash.
• Apple Pay przy płatności w apkach/web — przesuwanie palcem między kartami bezpośrednio w interfejsie (podobne do widoku Cover Flow w iPodach) oraz nowy widok siatki ze wszystkimi kartami; karty pokazują nagrody, salda, opcje pay later.
• Przebudowana, skonsolidowana aplikacja Znajdź.
• Udostępnianie lokalizacji z wygaśnięciem i wstrzymaniem w Znajdź mój.
• Szybsze uruchamianie rozszerzeń aplikacji.
• Gesty dotykowe dwoma palcami.
• Szybsze odtwarzanie multimediów.
• Dynamiczna siatka aplikacji.
• Widżet zaparkowanego samochodu (Mapy) w Smart Stack.
• Przeprojektowane Ustawienia w aplikacji Apple Watch.
• Zdjęcia w pełnej rozdzielczości i tymczasowe albumy współdzielone.
• Local Lists w Mapach na podstawie popularnych miejsc w okolicy.
• Karty komunikacyjne i dokumenty tożsamości w Smart Stack.
• Nowe sugestie w Smart Stack.
• Bardziej wydajne wykrywanie wody.
• Usunięcie Walkie-Talkie po 8 latach.
• Kompatybilność: SE (3. gen), Series 9, Series 10, Series 11, Ultra 2, Ultra 3

visionOS 27

• Wywoływanie Siri bez „Hej, Siri” — wystarczy spojrzeć na „kulę” (zablokowane w Becie 1).
• Generowanie immersyjnych scen przestrzennych z własnych panoram.
• Obsługa scen przestrzennych dla panoram.
• Ulepszone Flyover w Mapach.
• Integracja z Siri AI i nowym Apple Intelligence.
• Okna z zakrzywionymi krawędziami.
• Inteligencja wizualna — pytania o to, na co patrzysz.
• Rozwijanie powiadomień wzrokiem (look and tap).
• Przeprojektowane Centrum Kontroli.
• Bardzo małe widżety.
• Widżet wirtualnego wyświetlacza Maca.
• Wiele widoków kart w Safari.
• Szybsze uruchamianie i łączenie z Wi-Fi.
• Uwaga: spora liczba błędów w obecnej becie.

tvOS 27

• Przeprojektowana aplikacja Podcasts.
• Płynniejsze uruchamianie aplikacji i animacje.
• Szybsza łączność AirPlay.
• Inteligentne pobieranie.
• Większy tekst w interfejsie (dostępność).
• Bardziej responsywne Centrum sterowania.
• Szczegóły gwarancji AppleCare w Ustawieniach.
• Lepsze zarządzanie pamięcią – Apple TV ma się nie zapychać poprzez wymuszanie pobierania wygaszaczy Aerial w 4K – pisałem o tym problemie więcej u siebie →
• Niekompatybilny z Apple TV HD i Apple TV 4K (1. gen).

macOS 27 Golden Gate

• Sekcja w Ustawieniach listująca aplikacje, które nie przetrwają kolejnej aktualizacji (koniec wsparcia Intela).
• Suwak przezroczystości i przyciemnienia Liquid Glass.
• Ujednolicony pasek narzędzi, paski boczne do krawędzi ekranu.
• Kolorowe ikony paska bocznego.
• Zaktualizowane, wielowarstwowe ikony z efektem refrakcji.
• Stałe zaokrąglenia narożników okien systemowych.
• Nowy wskaźnik (szara kropka) dla zamkniętych aplikacji działających w tle
• Rysowanie w Notatkach i Freeform.
• Status połączenia Ethernet w pasku menu.
• Zaktualizowane ikony w pasku menu.
• Pull-to-Refresh.
• Płynniejsze przewijanie w Safari.
• Płynniejsze animacje Mission Control i Spaces.
• Lepiej wyróżnione aktywne okna (Show Borders w dostępności).
• Spójniejsze rozmieszczenie okien na monitorach zewnętrznych.
• Więcej trybów wysokiej rozdzielczości/odświeżania dla monitorów zewnętrznych.
• HDR dla interfejsu systemowego.
• Mirroring Maca w 5K i 6K.
• Szybsze uruchamianie aplikacji, zoptymalizowany harmonogram procesora.
• Szybsze tworzenie konta użytkownika.
• Lepsze RDMA przez Thunderbolt.
• Bardziej trafne sugestie wyszukiwania w Spotlight.
• Szybsze indeksowanie skrótów i akcji w Spotlight.
• Odświeżone wideo-podcasty.
• Klik z Option dla drugorzędnego sortowania; automatyczne dopasowanie i reset szerokości kolumn.
• Wydajniejsze Safari.
• iPhone Mirroring: zmiana rozmiaru aplikacji, Centrum sterowania, wideo z DRM
• Obsługa monitorów ultraszerokich (np. 5K przy 120 Hz).
• Kompatybilność: MacBook Neo (2026), MacBook Air/Pro z Apple Silicon (od 2020), iMac (od 2021), Mac mini (od 2020), Mac Studio (od 2022), Mac Pro (od 2023).

HomePod Software 27

• Szybsza łączność AirPlay z HomePod.
• Lepsza łączność z akcesoriami Thread.
• Szybsze aktualizacje akcesoriów smart home.
• Szybsze parowanie akcesoriów HomeKit.
• Bardziej wiarygodne przechowywanie nagrań z kamer HomeKit.

Część pierwszą znajdziesz → tutaj.

Czego nie pokazano podczas WWDC 2026 – część 1

Czego nie pokazano podczas WWDC 2026 – część 2

Zapraszam na drugą część cyklu wpisów, których zbiorczo podsumowuję to, czego Apple nie zmieściło w prezentacji otwierającej święto deweloperów piszących dla tego ekosystemu, za to zostało szczegółowo poruszone podczas blisko 100 sesji dla deweloperów oraz konferencji Platform State of the Union 2026.

W tym wydaniu pogrupowałem nowości znalezione względem poszczególnych systemów, które na swoich urządzeniach zainstalujemy jesienią 2026 roku.

iOS 27 i iPadOS 27

• Przebudowane gesty Centrum sterowania i Centrum powiadomień.
• Możliwość przełączania się między dwoma iPhone’ami z tym samym numerem telefonu.
• Bardziej płynne przejścia między Wi-Fi i sieciami komórkowymi.
• Przeprojektowana aplikacja Pogoda.
• Connectivity Assist (dawniej Wi-Fi Assist) — wykorzystanie danych komórkowych i Wi-Fi razem.
• Aktywności na żywo w Dynamic Island w orientacji poziomej – zapowiedź składanego iPhone’a.
• Wydajniejsze działanie Safari (mniejsze zużycie energii).
• Szybsza reakcja funkcji sterowania głosowego.
• Aktualizacje danych widżetów w czasie rzeczywistym, gdy aplikacja jest otwarta.
• Szybsze uruchamianie aplikacji + zoptymalizowany harmonizator CPU (osobno od macOS).
• Płynniejsze przewijanie w galerii widżetów.
• Uproszczona konfiguracja Touch Accommodations (iOS i iPadOS).
• Live Activity dla Precyzyjnego namierzania z Przyjaciółmi.
• Płynniejsze przewijanie w App Library.
• Płynniejsze odblokowywanie iPhone’a.
• Cofnij/przywróć zmiany na ekranie głównym (iPadOS).
• Bardzo duże widżety w widoku Today (iPadOS).
• Szybsze zamykanie okien (iPadOS).
• Szybsze przeglądanie i przesyłanie plików w Pliki (iPadOS).
• Szybszy dostęp do paska menu (iPadOS).
• Skalowanie aplikacji na iPhone’a w iPadOS — nowy framework, zapowiedź składanego iPhone’a.
• Obsługa audio w News+ (iPadOS) – usługa niedostępna w Polsce.
• Szybsze przełączanie okien (iPadOS).
• Opcjonalnie stały pasek menu na iPadzie.
• Nazwa aplikacji na pasku stanu iPada.
• Podwójna kamera w FaceTime.
• Szybsze przełączanie ekranów blokady.
• Ulepszone Flyover w Mapach.
• Ekran blokady pozostaje aktywny podczas przewijania powiadomień.
• Bardziej energooszczędny Personal Hotspot na urządzeniach z N1.
• Rozszerzona obsługa dotyku w Sidecar.
• Niezależne ustawienia głośności alarmów.
• Płynniejsze przełączanie kamer przy zoomie w wideo.
• Płynniejsze przechodzenie między stronami ekranu głównego.
• Płynniejsze przewijanie w Centrum sterowania i galerii gestów.
• Łatwiej dostępny interfejs Aparatu — wszystkie opcje widoczne w ustawieniach.
• Szybsze uruchamianie Aparatu w trybie niskiego zużycia energii.
• Mniejsze zużycie energii przez Aparat w trybie niskiego zużycia.
• Dokładniejsza orientacja zdjęć.
• Szybsze i bardziej niezawodne odczyty NFC.
• Quick Start z kontaktem odzyskiwania.
• Udostępnianie multimediów z aplikacji innych firm; sugestie odbiorców na podstawie treści.
• Lepsze ustawienia kontrolerów, lepsza obsługa kontrolera PlayStation Access, lepsza nawigacja w Game Overlay.
• Lepsze parowanie i przekazywanie dla słuchawek Made for iPhone.
• Szybsze wejście/wyjście z Assistive Access i Guided Access.
• Proaktywna konfiguracja kluczyka samochodowego.
• Extend — AI rozszerza tapetę poza oryginalne granice zdjęcia.
• Kompaktowy zegar na ekranie blokady.
• Generowanie tapet AI w Image Playground.
• Suwak przezroczystości Liquid Glass.
• Czyszczenie widżetu Teraz Odtwarzane na ekranie blokady.
• Całkowicie odnowiony interfejs tworzenia Genmoji.
• Pomoc dotycząca hasła z ekranu blokady – jak na macOS.
• Wyszukiwanie w ramach programów w Podcastach.
• Sortowanie według ukończonych treningów Fitness+.
• Szybsze aktualizacje danych w aplikacji Zdrowie.
• Obsługa perimenopauzy i menopauzy w aplikacji Zdrowie.
• Logowanie symptomów perimenopauzy/menopauzy.
• Zwiększone limity załączników w Dzienniku.
• Dokładniejsze mapy tras w Fitness po treningu.
• Status synchronizacji iCloud dla wpisów Dziennika.
• Synchronizacja liczby kroków między Zdrowiem i Fitness.
• Szybszy start treningu w aplikacji Workout.
• Znaczniki czasu dla wpisów Dziennika.
• Treningi Fitness+ dla perimenopauzy i menopauzy.
• Bardziej intuicyjne passy w Dzienniku (przełączanie dzienny/tygodniowy/automatyczny).
• Dynamiczne podpowiedzi do pisania w Dzienniku.
• Lepsza wydajność News; płynniejsze animacje w artykułach News i Giełdy.
• Advanced Dictation Preview — nowe dyktowanie napędzane lokalnym modelem LLM (AFM Core Advanced): duży skok dokładności, automatyczna interpunkcja i wielkie litery „w locie”, działa systemowo i w pełni na urządzeniu. W becie 1 wyłączone domyślnie (Ustawienia → Ogólne → Klawiatury → sekcja Dyktowanie), dostępne tylko na iPhone 17 Pro, iPhone Air, Vision Pro 2 gen. (M5), iPadach M4+ i Makach M3+ z min. 12 GB RAM.
  • Nowe „ekspresyjne głosy” — również jako opcjonalny podgląd w becie 1, napędzane tym samym modelem.
• GymKit na iPhone i AirPods Pro 3 — łączność z maszynami cardio bez Apple Watcha.
• CarPlay:
  • Odtwarzanie filmów przez AirPlay w zaparkowanym pojeździe.
  • Aplikacje CarPlay z przeglądaniem filmów.
  • Siri AI w CarPlay (iPhone 15 Pro+).
  • Zwiększona niezawodność bezprzewodowego CarPlay.
  • Lepsza dokładność nawigacji i GPS.
  • Nowe tapety w stylu iOS 27/macOS Golden Gate.
  • Odświeżone ikony aplikacji (Liquid Glass).
  • Nowy MiniPlayer w prawym górnym rogu.
  • Szorowanie dźwięku na ekranie Odtwarzane.

Kompatybilność: te same urządzenia co iOS 26 — historyczny rekord.

Funkcja Apple Intelligence na urządzeniu będzie działać wyłącznie na smartfonach iPhone 17 Pro oraz iPhone Air, a także na iPadach (z procesorem M4 lub nowszym) i komputerach Mac (z procesorem M3 lub nowszym), które posiadają co najmniej 12 GB pamięci.

watchOS 27

• Więcej informacji w systemowej aplikacji Zdrowie (jak nagradzane aplikacje typu Gentler Streak).
• Precyzyjniejsze liczenie kroków, synchronizacja z aplikacją Fitness.
• Śledzenie cyklu: perimenopauza i menopauza.
• Workout Buddy działa bez iPhone’a w pobliżu.
• Workout Buddy po hiszpańsku.
• Dokładniejsze śledzenie biegu/chodu w pomieszczeniach.
• Lepsze mapy tras w Fitness.
• Większa wydajność baterii.
• Ulepszone informacje o baterii (battery insights).
• Bardziej energooszczędne monitorowanie alertów alarmowych.
• Sortowanie według ukończonych treningów Fitness+.
• Obsługa zmian stref czasowych w trybie uśpienia.
• Zwiększona dokładność dystansu na bieżni.
• Ulepszona łączność Wi-Fi.
• Apple Pay do płatności za komunikację miejską w kilkunastu miastach USA (nie w Polsce).
• Niestandardowe karty w Wallet z dowolnego kodu QR/kreskowego – funkcja „Utwórz przepustkę” (ręcznie lub przez Visual Intelligence).
• Tap to Share — wymiana danych przez NFC podczas Tap to Pay (iPhone 12+, niedostępne w EOG).
• Klucz gościa w Wallet.
• Saldo karty w Wallet.
• Dzielenie rachunków przez Visual Intelligence i Apple Cash.
• Apple Pay przy płatności w apkach/web — przesuwanie palcem między kartami bezpośrednio w interfejsie (podobne do widoku Cover Flow w iPodach) oraz nowy widok siatki ze wszystkimi kartami; karty pokazują nagrody, salda, opcje pay later.
• Przebudowana, skonsolidowana aplikacja Znajdź.
• Udostępnianie lokalizacji z wygaśnięciem i wstrzymaniem w Znajdź mój.
• Szybsze uruchamianie rozszerzeń aplikacji.
• Gesty dotykowe dwoma palcami.
• Szybsze odtwarzanie multimediów.
• Dynamiczna siatka aplikacji.
• Widżet zaparkowanego samochodu (Mapy) w Smart Stack.
• Przeprojektowane Ustawienia w aplikacji Apple Watch.
• Zdjęcia w pełnej rozdzielczości i tymczasowe albumy współdzielone.
• Local Lists w Mapach na podstawie popularnych miejsc w okolicy.
• Karty komunikacyjne i dokumenty tożsamości w Smart Stack.
• Nowe sugestie w Smart Stack.
• Bardziej wydajne wykrywanie wody.
• Usunięcie Walkie-Talkie po 8 latach.
• Kompatybilność: SE (3. gen), Series 9, Series 10, Series 11, Ultra 2, Ultra 3

visionOS 27

• Wywoływanie Siri bez „Hej, Siri” — wystarczy spojrzeć na „kulę” (zablokowane w Becie 1).
• Generowanie immersyjnych scen przestrzennych z własnych panoram.
• Obsługa scen przestrzennych dla panoram.
• Ulepszone Flyover w Mapach.
• Integracja z Siri AI i nowym Apple Intelligence.
• Okna z zakrzywionymi krawędziami.
• Inteligencja wizualna — pytania o to, na co patrzysz.
• Rozwijanie powiadomień wzrokiem (look and tap).
• Przeprojektowane Centrum Kontroli.
• Bardzo małe widżety.
• Widżet wirtualnego wyświetlacza Maca.
• Wiele widoków kart w Safari.
• Szybsze uruchamianie i łączenie z Wi-Fi.
• Uwaga: spora liczba błędów w obecnej becie.

tvOS 27

• Przeprojektowana aplikacja Podcasts.
• Płynniejsze uruchamianie aplikacji i animacje.
• Szybsza łączność AirPlay.
• Inteligentne pobieranie.
• Większy tekst w interfejsie (dostępność).
• Bardziej responsywne Centrum sterowania.
• Szczegóły gwarancji AppleCare w Ustawieniach.
• Lepsze zarządzanie pamięcią – Apple TV ma się nie zapychać poprzez wymuszanie pobierania wygaszaczy Aerial w 4K – pisałem o tym problemie więcej u siebie →
• Niekompatybilny z Apple TV HD i Apple TV 4K (1. gen).

macOS 27 Golden Gate

• Sekcja w Ustawieniach listująca aplikacje, które nie przetrwają kolejnej aktualizacji (koniec wsparcia Intela).
• Suwak przezroczystości i przyciemnienia Liquid Glass.
• Ujednolicony pasek narzędzi, paski boczne do krawędzi ekranu.
• Kolorowe ikony paska bocznego.
• Zaktualizowane, wielowarstwowe ikony z efektem refrakcji.
• Stałe zaokrąglenia narożników okien systemowych.
• Nowy wskaźnik (szara kropka) dla zamkniętych aplikacji działających w tle
• Rysowanie w Notatkach i Freeform.
• Status połączenia Ethernet w pasku menu.
• Zaktualizowane ikony w pasku menu.
• Pull-to-Refresh.
• Płynniejsze przewijanie w Safari.
• Płynniejsze animacje Mission Control i Spaces.
• Lepiej wyróżnione aktywne okna (Show Borders w dostępności).
• Spójniejsze rozmieszczenie okien na monitorach zewnętrznych.
• Więcej trybów wysokiej rozdzielczości/odświeżania dla monitorów zewnętrznych.
• HDR dla interfejsu systemowego.
• Mirroring Maca w 5K i 6K.
• Szybsze uruchamianie aplikacji, zoptymalizowany harmonogram procesora.
• Szybsze tworzenie konta użytkownika.
• Lepsze RDMA przez Thunderbolt.
• Bardziej trafne sugestie wyszukiwania w Spotlight.
• Szybsze indeksowanie skrótów i akcji w Spotlight.
• Odświeżone wideo-podcasty.
• Klik z Option dla drugorzędnego sortowania; automatyczne dopasowanie i reset szerokości kolumn.
• Wydajniejsze Safari.
• iPhone Mirroring: zmiana rozmiaru aplikacji, Centrum sterowania, wideo z DRM
• Obsługa monitorów ultraszerokich (np. 5K przy 120 Hz).
• Kompatybilność: MacBook Neo (2026), MacBook Air/Pro z Apple Silicon (od 2020), iMac (od 2021), Mac mini (od 2020), Mac Studio (od 2022), Mac Pro (od 2023).

HomePod Software 27

• Szybsza łączność AirPlay z HomePod.
• Lepsza łączność z akcesoriami Thread.
• Szybsze aktualizacje akcesoriów smart home.
• Szybsze parowanie akcesoriów HomeKit.
• Bardziej wiarygodne przechowywanie nagrań z kamer HomeKit.

Część pierwszą znajdziesz → tutaj.

Czego nie pokazano podczas WWDC 2026 – część 1

Czego nie pokazano podczas WWDC 2026 – część 1

Jak co roku po konferencji WWDC 2026 zaczynamy cykl wpisów (nie wiem ile ich będzie), w których zbiorczo będę podsumowywał to, czego Apple nie zmieściło w prezentacji otwierającej święto deweloperów wszystkich platform Apple 8 czerwca, a co zostało szczegółowo poruszone podczas ponad blisko 100 sesji dla deweloperów.

Zapraszam do jego pierwszej części.

Ponieważ w tym roku nowości, które zaprezentowało deweloperom Apple oraz, które tuż po premierze pierwszej, deweloperskiej wersji beta systemów z rodziny 27 odnaleziono – są bardzo mocno zintegrowane z niemalże każdym systemem – w cześci pierwszej je pogrupowałem. Jak? W ramach grup zmian w aplikacjach systemowych Apple, z których najczęściej korzystamy.

W części drugiej przyjrzymy się bliżej szczegółowym zmianom w poszczególnych systemach.

Na start

Z całą pewnością warto zacząć od nadrobienia poniższych tekstów, w których Dominik holistycznie tłumaczy najważniejsze sprawy związane z najważniejszymi ogłoszeniami Apple z tego tygodnia. Stanowią one najlepszy punkt wejścia, aby później można było sięgać głębiej.

• AI na Macu, czyli komputer znowu staje się osobisty →
• Apple kontra UE: kto naprawdę odpowiada za brak Siri AI w Europie? →
• Apple Intelligence w aplikacjach. Piękne demo przyszłości, której w Polsce nadal dostaniemy tylko kawałek →
• Siri AI w systemach 27. Największy skok od lat, którego w Polsce oficjalnie nie będzie →
• Donald Tusk rozmawiał z Timem Cookiem. Wśród tematów inwestycje Apple w Polsce, bezpieczeństwo dzieci i polska Siri →

Polecam także teksty Darka, z którymi warto się zapoznać zanim zainstalujecie pierwszą betę systemów z rodziny 27!

• iOS i iPadOS 27 Beta – oficjalna lista zmian, nowości i znanych błędów →
• macOS Golden Gate 27 Beta – oficjalna lista zmian. Koniec aplikacji na Intela i zadyszka Apple Intelligence →
• visionOS, watchOS i tvOS 27 Beta. Siri czytająca w myślach, zatrzymany czas i sztuczna inteligencja w salonie →

A teraz przechodzimy do wspomnianych szczegółów.

Safari

Tutaj mamy ponad 60 ważnych zmian i ulepszeń w przeglądarkach na wszystkich systemach, obejmujących między innymi:

• Lepsze grupowanie otwartych kart – super. Będzie można albo zamknąć zbiorczo, albo wziąć i zapisać jako grupa kart na później. Fajna nowość.
  • • Możemy napisać co chcemy, aby rozszerzenie zrobiło i Safari to dla nas zrobi.
• Notify Me – naturalnym językiem będzie można zapisać czego szukamy na danej stronie i poprosić, aby przyszła notyfikacja, gdy to się pojawi. Na przykład model butów, otwarcie rejestracji td. System w tle będzie tego pilnował. Nie będzie działało w Unii Europejskiej z uwagi na brak Apple Intelligence.
• Zwiększoną wydajność energetyczna przeglądarki Safari w systemach iOS i macOS.
• Szybsze ładowanie treści strony startowej w przeglądarce Safari.
• Płynniejszą zmianę rozmiaru strony startowej.
• Płynniejsze animacje i grafikę.
• Szybsze przetwarzanie kodu JavaScript.
• Większą wydajność aplikacji internetowych.
• Wyświetlanie wielu kart w przeglądarce Safari w systemie visionOS

Apple na jednej z sesji deweloperskich pochwaliło się także wprowadzeniem ponad 1000 poprawek w kontekście jakość i kompatybilność przeglądarki Safari, oraz odpowiedzeniem na szereg skarg ze strony programistów, adresując ich życzenia.

Co zrobiono? Między innymi:

• Przepisano od zera kilka kluczowych silników.
• Naprawiono dziesiątki bugów w SVG (75+ poprawek), scrollingu, WebRTC, tabelach HTML.
• Lepsze wsparcie dla emoji.

Zdjęcia, aparat i przetwarzanie obrazu

Najważniejsza nowość to oczywiście możliwość dołączania do biblioteki zdjęć Apple użytkowników Androida i Windowsa – po raz pierwszy w historii. Współdzielone albumy na iCloud wspierają od teraz dodawanie i przeglądanie zdjęć w pełnej rozdzielczości.

A ponadto:

• Filtrowanie zdjęć i filmów w albumach udostępnionych.
• Dodatkowe uprawnienia dla uczestników w albumach udostępnionych.
• Ustawianie daty wygaśnięcia albumów udostępnionych.
• Łatwiejsze zapraszanie innych osób do albumów udostępnionych.
• Łatwiejsze zapisywanie zdjęć z albumów udostępnionych.
• Ostatnia aktywność w albumach udostępnionych.
• Reagowanie dowolnymi emoji w albumach udostępnionych.
• Zdjęcia i filmy w pełnej rozdzielczości w albumach udostępnionych iCloud.
• Dodawanie słów kluczowych do zdjęć i filmów.
• Ulepszenia w organizacji albumów w aplikacji Zdjęcia.
• Kolekcja „Zrobione przeze mnie”.
• Kolekcja „Dokumenty tożsamości”.
• Oceny gwiazdkowe w aplikacji Zdjęcia.
• Widok wyboru w aplikacji Zdjęcia.
• Wyszukiwanie zdjęć i filmów przy użyciu dodatkowych metadanych.
• Lepsze wyniki wyszukiwania zdjęć osób i zwierząt domowych.
• Szybkie rozpoznawanie tekstu na zdjęciach i w dokumentach.
• Dostosowywanie pokazów slajdów.
• Zapisywanie dowolnego pokazu slajdów jako filmu.
• Wybór konkretnego zwierzęcia domowego w funkcji Losowe zdjęcia.
• Opcja uwzględniania własnych zdjęć w funkcji Losowe zdjęcia.
• Szybsze ładowanie nowych zdjęć.
• Szybsze renderowanie karty Kolekcje.
• Szybsze otwieranie widoku pełnoekranowego z widżetu Zdjęcia.
• Szybsze dodawanie ostatnich zdjęć z aparatu w aplikacji Wiadomości.
• Opcja priorytetowej synchronizacji z iCloud Photos.
• Łatwiejszy dostęp do aparatu.
• Szybsze uruchamianie aparatu w trybie oszczędzania energii.
• Aparat zużywa mniej energii w trybie oszczędzania energii.
• Płynniejsze przełączanie aparatu podczas powiększania w filmie.
• Wyświetlanie wszystkich opcji w ustawieniach aparatu.
• Zapisywanie klatki z filmu jako zdjęcia.
• Bardziej dokładna orientacja zdjęć.

Wiadomości, FaceTime i Telefon

W przypadku domyślnych aplikacji do komunikacji od Apple natomiast, dostaniemy:

• Rozpoznawanie tego, co dzieje się na zdjęciach lub w konwersacji.
• Aplikacja do rysowania w aplikacji Wiadomości.
• iOS 27 pozwala wyłączyć przycisk dyktowania w aplikacji Ustawienia w aplikacji → Wiadomości → Pokaż w polu tekstowym. Ten błąd, podobno, zgłosił Apple rok temu publicznie Justin Bieber…
• Wyszukiwanie pobranych plików multimedialnych w aplikacji Wiadomości.
• Wyświetlanie miniatur pobranych plików multimedialnych w aplikacji Wiadomości.
• Ulepszona synchronizacja wiadomości między urządzeniami.
• Ciągłe wysyłanie zdjęć, filmów i tekstów w aplikacji Wiadomości.
• Skonsolidowane powiadomienia dla wielu odpowiedzi Tapback w aplikacji Wiadomości.
• Funkcja Call Context zrewolucjonizuje dzwonienie na infolinie. Kiedy dzwonisz np. do linii lotniczej, iPhone automatycznie to wykryje i wyświetli na ekranie kod Twojej rezerwacji wyciągnięty z poczty.
• Wyszukiwanie rozmów w aplikacji Wiadomości według numeru telefonu lub pseudonimu kontaktu.
• Przełączanie się między dwoma urządzeniami iPhone o tym samym numerze telefonu.
• Podwójny aparat w FaceTime.
• Poprawiona jakość FaceTime przy słabym połączeniu.
  • Napisy na żywo w FaceTime dla chińskiego tradycyjnego.
• Transkrypcja poczty głosowej na żywo dla języka angielskiego (Singapur) i japońskiego.
• Obsługa transkrypcji nagrań rozmów dla chińskiego tradycyjnego, japońskiego i brazylijskiego portugalskiego.
• Wyszukiwanie odciążonych (offloaded) multimediów
• Automatyczne ponawianie nieudanych wiadomości
• Szybsze dodawanie ostatnich zdjęć z aparatu
• Lepsza synchronizacja Wiadomości między urządzeniami

Poczta, Kalendarz, Notatki, Hasła, iCloud, udostępnianie i współpraca oraz Dostępność

Nie zabraknie też nowości w aplikacjach związanych z pracą i produktywnością, a obejmą one m.in.:

• Ulepszone wyniki w sekcji „Najpopularniejsze” w aplikacji Poczta.
• Zwiększona dokładność wyświetlania ikony nieprzeczytanych wiadomości w aplikacji Poczta.
• Ulepszone formatowanie list w aplikacji Poczta.
• Szybsze ładowanie wiadomości w aplikacji Poczta.
• Bardziej niezawodne indeksowanie wyszukiwania w aplikacji Poczta.
• Więcej formatów dokumentów w aplikacji Podgląd.
• Szybsze zapisywanie plików PDF.
• Łatwiejsze czytanie i edycja plików PDF przy użyciu funkcji VoiceOver.
• Kopiowanie i wklejanie jako Markdown w aplikacji Notatki.
• Linie podziału w aplikacji Notatki – dividery.
• Linki do sekcji w aplikacji Notatki.
• Stylizowane notatki z kont kalendarza innych firm.
• Tworzenie nowych wydarzeń w Kalendarzu językiem naturalnym.
• Płynniejsze przewijanie w aplikacji Kalendarz.
• Modyfikowanie wielu wydarzeń w aplikacji Kalendarz.
• Uproszczone szczegóły wydarzeń w aplikacji Kalendarz.
• Sygnatury czasowe dla wpisów w dzienniku.
• Stan synchronizacji w chmurze dla wpisów w dzienniku.
• Zwiększone limity załączników w dzienniku.
• Bardziej intuicyjne serie wpisów w dzienniku.
• Zmiany w aplikacji Freeform:
  • Szybsze podglądy tablic w Freeform.
  • Płynniejsze działanie tablic w Freeform.
  • Bardziej niezawodna edycja tekstu od prawej do lewej w Freeform.
  • Adaptacyjne tło w trybie ciemnym w Freeform.
  • Foldery do współpracy w Freeform.
• Bogatszy podgląd linków do współpracy w iCloud.
• Szybszy dostęp do udostępnionych treści na stronie iCloud.com.
• Łatwiej dostępny link do udostępniania w ramach współpracy w iCloud.
• Prośby o dostęp do elementów udostępnionych za pośrednictwem iCloud.
• Opcja nadania priorytetu synchronizacji z aplikacją Zdjęcia w iCloud.
• Szybsze rozpoczęcie przesyłania do aplikacji Zdjęcia w iCloud.
• Bardziej elastyczne opcje udostępniania w aplikacji Znajdź mój.
  • Możliwość tymczasowego ukrycia swojej lokalizacji przed wybranymi osobami.
• Aktywność na żywo umożliwiająca precyzyjne lokalizowanie znajomych.
• Ulepszenia interfejsu użytkownika aplikacji Znajdź mój.
• Lepsza obsługa kontrolerów PlayStation Access.
• Uproszczona konfiguracja Assistive Access.
• Zaktualizowany Liquid Glass z personalizacją.
• Szybsze uruchamianie aplikacji.
• Audio z przeglądarki nie przerywa już dźwięku systemowego.
• Szybsze transfery i wykrywanie odbiorców AirDrop.
• Lepsze zarządzanie energią Bluetooth.
• Lepsza jakość FaceTime przy słabym połączeniu.
• Szybsze przeglądanie plików sieciowych.
• Udostępnianie multimediów z aplikacji firm trzecich.
• Wydajniejsze monitorowanie alertów awaryjnych.
• Bardziej spójne zapamiętywanie pozycji okien na monitorach zewnętrznych.
• Lepsze ustawienia kontrolerów do gier.
• Lepsze statystyki baterii.
• Lepsza nawigacja w Game Overlay.
• Lepsza wydajność Apple News.
• Aparat zużywa mniej energii w trybie Niskiego Zużycia Energii.
• Szybszy start Aparatu w trybie Niskiego Zużycia Energii.
• Szybsze rozpoznawanie tekstu na zdjęciach i dokumentach.
• Zaktualizowane ikony aplikacji.
• Zoptymalizowany harmonogram procesora.
• Automatyczne dopasowanie i resetowanie kolumn.
• Szybszy widok pełnoekranowy z widżetu Zdjęć.
• Płynniejsze animacje w News i Stocks.
• Lepsze wyróżnienie aktywnych okien.
• Aktualizacje widżetów w czasie rzeczywistym przy otwartej aplikacji.
• Szybszy Rapid Return to Service.
• Zaktualizowane widoki godzinowe i 10-dniowe w Pogodzie.
• Option-click do sortowania wtórnego.
• Sugestie odbiorców na podstawie treści przy udostępnianiu.
• Szybsze ładowanie klawiatury emoji i naklejek.
• Płynniejsze przewijanie galerii widżetów.
• Łatwiejszy dostęp do kodów odzyskiwania Apple Account.

Apple Music, Podcasty i AirPods

• Lepsza stabilność streamingu Apple Music.
• Nowe przejścia AutoMix.
• Odświeżone strony albumów.
• Szybsze ładowanie widoku Teraz Odtwarzane.
• Odświeżone strony artystów.
• Wyszukiwanie w ramach programów w Podcastach.
• Szybszy start odtwarzania w Apple Music.
• Konfigurowalny korektor dźwięku (Custom EQ) dla słuchawek AirPods.
• Lepiej zorganizowane ustawienia.
• GymKit na iPhone i AirPods Pro 3 — łączność z maszynami cardio bez Apple Watcha.

Wallet, Apple Pay i Find My

• Łatwiejszy wybór karty i zarządzanie płatnościami w Apple Pay.
• Śledzenie zamówień w Wallet (Australia i Kanada).
• Bardziej elastyczne opcje udostępniania w Znajdź mój.
• Ulepszenia interfejsu Znajdź mój.
• Wygasające i wstrzymywane udostępnianie lokalizacji.
• Niestandardowe karty w Wallet z dowolnego kodu QR/kreskowego.
• Dzielenie rachunków przez Visual Intelligence i Apple Cash.
• Przeprojektowany Apple Pay z szybkim przełączaniem kart.

Klawiatura, język i wprowadzanie danych

Pojawiło się też kilka nowości w obszarze wprowadzania danych, w tym:

• Nowy układ klawiatury dla języków słoweńskiego i estońskiego.
• Nowe klawiatury dla języków afrikaans, baskijskiego, baybayin, angielskiego (Filipiny), galicyjskiego, guarani, luksemburskiego, xhosa i zulu.
• Nowe klawiatury dla języków rdzennych, w tym blackfoot, comanche, cree, kiowa i tsuut’ina.
• Obsługa funkcji Scribble dla języków hindi i marathi przy użyciu Apple Pencil
• Naturalne formaty czasu w językach chińskim i hindi.
• Sugestie interpunkcyjne podczas pisania w języku chińskim.
• Pisanie metodą Chaizi (chāizì).
• Wielojęzyczne sprawdzanie gramatyki.
• Automatyczna interpunkcja podczas pisania na klawiaturach wielojęzycznych.
• Szybsze przetwarzanie tekstu pisanego ręcznie w wielu językach.
• Ulepszona konwersja z alfabetów fonetycznych, takich jak pinyin i kana, podczas pisania w chińskim uproszczonym i japońskim.
• QuickPath i sugestie pisania dla wietnamskiej klawiatury VNI.
• Kontekst ekranowy zapewniający bardziej trafne sugestie pisania dla chińskiego i japońskiego.
• Inteligentne sugestie dotyczące konfiguracji języka i klawiatury.
• Nowy język interfejsu: angielski (Kanada) i angielski (Filipiny).
• Transkrypcja nagrań rozmów dla chińskiego tradycyjnego, japońskiego i portugalskiego brazylijskiego.
• Alarmy świąteczne w Chinach.
• Alternatywne kalendarze dla Indii (strefy czasowe w podróży).
• Rozszerzenie listy zakupów w Przypomnieniach na więcej języków.
• Transkrypcja Live Voicemail dla angielskiego (Singapur) i japońskiego.
• „Odwiedzone miejsca” w Mapach w większej liczbie rynków.
• Rozszerzona autokategoryzacja w Przypomnieniach.
• Napisy FaceTime Live Captions dla chińskiego tradycyjnego.

Wydajność i niezawodność

Apple podczas Apple Event firma z Cupertino mocno skupiła się w narracji na aspekcie poprawy wydajności, a wrażenia użytkowników pierwszej bety deweloperskiej systemów z rodziny 27 to potwierdzają. Zmiany obejmują także:

• Szybsze przesyłanie plików przez AirDrop.
• Szybsze wyszukiwanie odbiorców w AirDrop.
• Szybsze przeglądanie plików w sieci.
• Szybsze przeglądanie i przesyłanie plików w aplikacji „Pliki”.
• Szybsze przywracanie sprawności urządzenia.
• Płynniejsze animacje w artykułach w aplikacjach „Wiadomości” i „Giełda”.
• Płynniejsze przewijanie w galerii widżetów.
• Płynniejsze przełączanie między sieciami Wi-Fi a komórkowymi.
• Ulepszone zarządzanie energią w Bluetooth.
• Ulepszona obsługa RDMA przez Thunderbolt.
• Szybsze ładowanie klawiatur z emoji i naklejkami.
• Szybsze aktualizacje danych w aplikacji Zdrowie.
  

Mapy, podróże i lokalizacja

Nowości nie zabraknie także w Apple Maps:

• Bardziej precyzyjne informacje o odwiedzonych miejscach w aplikacji Mapy.
• Funkcja „Odwiedzone miejsca” w aplikacji Mapy dostępna na kolejnych rynkach.
• Przewodniki w aplikacji Mapy dostępne w kolejnych lokalizacjach.
• Ulepszona funkcja Flyover w aplikacji Mapy.
• Wyszukiwanie tras przy użyciu języka naturalnego w aplikacji Mapy.
• Bardziej precyzyjne mapy tras w aplikacji Fitness po zakończeniu treningów.
• Ulepszenia w aktualizacji map offline.
• Poprawiona dokładność wskazania kierunku nawigacji i sygnału GPS w CarPlay.
• Alternatywne kalendarze dla Indii obsługują aktualną strefę czasową podczas podróży.

Skróty, automatyzacja, Dom i HomeKit

Skróty to przede wszystkim pisanie językiem naturalnym, o co nam chodzi (nie będzie działało w Unii Europejskiej z uwagi na brak Apple Intelligence), a ponadto:

• • Automatyzacje:
    • Przeniesione bezpośrednio do edytora skrótów.
    • Trzy nowe typy: screenshot, podłączenie klawiatury zewnętrznej, powiadomienie z konkretnej aplikacji.
  • Akcja „Use Model”:
    • Dostęp do nowszych modeli Apple Intelligence z możliwością przeszukiwania sieci.
    • Nowe narzędzie do debugowania: podgląd transkryptu — widać dokładnie, co model otrzymał na wejściu.
  • Storage (nowość):
    • Możliwość zapisywania danych między kolejnymi uruchomieniami skrótu.
    • Obsługa wartości globalnych współdzielonych między skrótami (np. klucze API).
    • Synchronizacja przez iCloud — działa spójnie na iPhone, iPad i Mac.
    • Wymaga stabilnych identyfikatorów encji (niezależnych od urządzenia).
  • Obsługa instrukcji „else if” w aplikacji Skróty – od dłuższego czasu o to prosiłem i cieszę się, że w końcu to widzę. Wygląda na to, że wiele ulepszeń w aplikacji Skróty wynika z nowej funkcji „Opisz skrót”, która ujawniła jej dotychczasowe niedociągnięcia.
  • Obsługa rozmów grupowych w aplikacji Skróty.
  • Rozszerzone możliwości funkcji „Pobierz zawartość ekranu” w aplikacji Skróty.
  • Automatyzacja zrzutów ekranu i powiadomień w aplikacji Skróty.
  • Szybsze indeksowanie skrótów i akcji w Spotlight.
  • Przeprojektowany edytor skrótów.
  • Automatyczne dopasowywanie rozmiaru i resetowanie kolumn.
  • Aktualizacje widżetów ze skrótami w czasie rzeczywistym przy otwartej aplikacji.
• Jeżeli chodzi o aplikację Dom, HomeKit i HomePody:
  • Apple zadeklarowało podczas sesji wsparcie HomePod Software 27 nawet dla pierwszego dużego HomePoda z procesorem Apple A8.
  • iOS 27 i HomePod Software 27 dodaje wsparcie dla AutoMix, funkcji Apple opartej na sztucznej inteligencji funkcji Apple Music, która łączy utwory przy użyciu pasującej kluczy i tempa.
  • Pojawi się obsługa nagrań z kamer 4K w aplikacji Dom.
  • Powiadomienia o akcesoriach – mądrzejsze i jako jedna, zbiorcza notyfikacja.
  • Rzeczy widziane przez kamery będą łatwo wyszukiwalne językiem naturalnym w systemie.
  • Jednoczesne wyświetlanie strumieni z kompatybilnych kamer w aplikacji Home.
  • System potrafi teraz tworzyć krótkie podsumowania tekstowe ze zdarzeń zarejestrowanych przez podłączone kamery monitoringu.
  • Szybsze parowanie akcesoriów HomeKit.
  • Bardziej niezawodne przechowywanie danych z kamer HomeKit.
  • Ulepszona łączność z akcesoriami domowymi obsługującymi protokół Thread
  • Szybszy i bardziej niezawodny odczyt NFC.
  • Ulepszenia w zakresie parowania i przełączania urządzeń słuchowych z certyfikatem MFi.
  • Szybsze aktualizacje akcesoriów dla inteligentnego domu.
• Począwszy od iOS 27, wirtualny pilot Apple TV można ponownie dodać do ekranu głównego, a nie tylko do Centrum sterowania. To jakby osobna aplikacja, albo raczej skrót wyciągnięty na ekran główny.

W części drugiej przyjrzymy się szczegółowo zmianom w każdym z systemów Apple.

Wideo na weekend

Na weekend zostawiam Wam natomiast krótkie wideo podsumowujące wszystkie, kluczowe dni WWDC 2026 od Apple.

Czego nie pokazano podczas WWDC 2026 – część 1

Jak co roku po konferencji WWDC 2026 zaczynamy cykl wpisów (nie wiem ile ich będzie), w których zbiorczo będę podsumowywał to, czego Apple nie zmieściło w prezentacji otwierającej święto deweloperów wszystkich platform Apple 8 czerwca, a co zostało szczegółowo poruszone podczas ponad blisko 100 sesji dla deweloperów.

Zapraszam do jego pierwszej części.

Ponieważ w tym roku nowości, które zaprezentowało deweloperom Apple oraz, które tuż po premierze pierwszej, deweloperskiej wersji beta systemów z rodziny 27 odnaleziono – są bardzo mocno zintegrowane z niemalże każdym systemem – w cześci pierwszej je pogrupowałem. Jak? W ramach grup zmian w aplikacjach systemowych Apple, z których najczęściej korzystamy.

W części drugiej przyjrzymy się bliżej szczegółowym zmianom w poszczególnych systemach.

Na start

Z całą pewnością warto zacząć od nadrobienia poniższych tekstów, w których Dominik holistycznie tłumaczy najważniejsze sprawy związane z najważniejszymi ogłoszeniami Apple z tego tygodnia. Stanowią one najlepszy punkt wejścia, aby później można było sięgać głębiej.

• AI na Macu, czyli komputer znowu staje się osobisty →
• Apple kontra UE: kto naprawdę odpowiada za brak Siri AI w Europie? →
• Apple Intelligence w aplikacjach. Piękne demo przyszłości, której w Polsce nadal dostaniemy tylko kawałek →
• Siri AI w systemach 27. Największy skok od lat, którego w Polsce oficjalnie nie będzie →
• Donald Tusk rozmawiał z Timem Cookiem. Wśród tematów inwestycje Apple w Polsce, bezpieczeństwo dzieci i polska Siri →

Polecam także teksty Darka, z którymi warto się zapoznać zanim zainstalujecie pierwszą betę systemów z rodziny 27!

• iOS i iPadOS 27 Beta – oficjalna lista zmian, nowości i znanych błędów →
• macOS Golden Gate 27 Beta – oficjalna lista zmian. Koniec aplikacji na Intela i zadyszka Apple Intelligence →
• visionOS, watchOS i tvOS 27 Beta. Siri czytająca w myślach, zatrzymany czas i sztuczna inteligencja w salonie →

A teraz przechodzimy do wspomnianych szczegółów.

Safari

Tutaj mamy ponad 60 ważnych zmian i ulepszeń w przeglądarkach na wszystkich systemach, obejmujących między innymi:

• Lepsze grupowanie otwartych kart – super. Będzie można albo zamknąć zbiorczo, albo wziąć i zapisać jako grupa kart na później. Fajna nowość.
  • • Możemy napisać co chcemy, aby rozszerzenie zrobiło i Safari to dla nas zrobi.
• Notify Me – naturalnym językiem będzie można zapisać czego szukamy na danej stronie i poprosić, aby przyszła notyfikacja, gdy to się pojawi. Na przykład model butów, otwarcie rejestracji td. System w tle będzie tego pilnował. Nie będzie działało w Unii Europejskiej z uwagi na brak Apple Intelligence.
• Zwiększoną wydajność energetyczna przeglądarki Safari w systemach iOS i macOS.
• Szybsze ładowanie treści strony startowej w przeglądarce Safari.
• Płynniejszą zmianę rozmiaru strony startowej.
• Płynniejsze animacje i grafikę.
• Szybsze przetwarzanie kodu JavaScript.
• Większą wydajność aplikacji internetowych.
• Wyświetlanie wielu kart w przeglądarce Safari w systemie visionOS

Apple na jednej z sesji deweloperskich pochwaliło się także wprowadzeniem ponad 1000 poprawek w kontekście jakość i kompatybilność przeglądarki Safari, oraz odpowiedzeniem na szereg skarg ze strony programistów, adresując ich życzenia.

Co zrobiono? Między innymi:

• Przepisano od zera kilka kluczowych silników.
• Naprawiono dziesiątki bugów w SVG (75+ poprawek), scrollingu, WebRTC, tabelach HTML.
• Lepsze wsparcie dla emoji.

Zdjęcia, aparat i przetwarzanie obrazu

Najważniejsza nowość to oczywiście możliwość dołączania do biblioteki zdjęć Apple użytkowników Androida i Windowsa – po raz pierwszy w historii. Współdzielone albumy na iCloud wspierają od teraz dodawanie i przeglądanie zdjęć w pełnej rozdzielczości.

A ponadto:

• Filtrowanie zdjęć i filmów w albumach udostępnionych.
• Dodatkowe uprawnienia dla uczestników w albumach udostępnionych.
• Ustawianie daty wygaśnięcia albumów udostępnionych.
• Łatwiejsze zapraszanie innych osób do albumów udostępnionych.
• Łatwiejsze zapisywanie zdjęć z albumów udostępnionych.
• Ostatnia aktywność w albumach udostępnionych.
• Reagowanie dowolnymi emoji w albumach udostępnionych.
• Zdjęcia i filmy w pełnej rozdzielczości w albumach udostępnionych iCloud.
• Dodawanie słów kluczowych do zdjęć i filmów.
• Ulepszenia w organizacji albumów w aplikacji Zdjęcia.
• Kolekcja „Zrobione przeze mnie”.
• Kolekcja „Dokumenty tożsamości”.
• Oceny gwiazdkowe w aplikacji Zdjęcia.
• Widok wyboru w aplikacji Zdjęcia.
• Wyszukiwanie zdjęć i filmów przy użyciu dodatkowych metadanych.
• Lepsze wyniki wyszukiwania zdjęć osób i zwierząt domowych.
• Szybkie rozpoznawanie tekstu na zdjęciach i w dokumentach.
• Dostosowywanie pokazów slajdów.
• Zapisywanie dowolnego pokazu slajdów jako filmu.
• Wybór konkretnego zwierzęcia domowego w funkcji Losowe zdjęcia.
• Opcja uwzględniania własnych zdjęć w funkcji Losowe zdjęcia.
• Szybsze ładowanie nowych zdjęć.
• Szybsze renderowanie karty Kolekcje.
• Szybsze otwieranie widoku pełnoekranowego z widżetu Zdjęcia.
• Szybsze dodawanie ostatnich zdjęć z aparatu w aplikacji Wiadomości.
• Opcja priorytetowej synchronizacji z iCloud Photos.
• Łatwiejszy dostęp do aparatu.
• Szybsze uruchamianie aparatu w trybie oszczędzania energii.
• Aparat zużywa mniej energii w trybie oszczędzania energii.
• Płynniejsze przełączanie aparatu podczas powiększania w filmie.
• Wyświetlanie wszystkich opcji w ustawieniach aparatu.
• Zapisywanie klatki z filmu jako zdjęcia.
• Bardziej dokładna orientacja zdjęć.

Wiadomości, FaceTime i Telefon

W przypadku domyślnych aplikacji do komunikacji od Apple natomiast, dostaniemy:

• Rozpoznawanie tego, co dzieje się na zdjęciach lub w konwersacji.
• Aplikacja do rysowania w aplikacji Wiadomości.
• iOS 27 pozwala wyłączyć przycisk dyktowania w aplikacji Ustawienia w aplikacji → Wiadomości → Pokaż w polu tekstowym. Ten błąd, podobno, zgłosił Apple rok temu publicznie Justin Bieber…
• Wyszukiwanie pobranych plików multimedialnych w aplikacji Wiadomości.
• Wyświetlanie miniatur pobranych plików multimedialnych w aplikacji Wiadomości.
• Ulepszona synchronizacja wiadomości między urządzeniami.
• Ciągłe wysyłanie zdjęć, filmów i tekstów w aplikacji Wiadomości.
• Skonsolidowane powiadomienia dla wielu odpowiedzi Tapback w aplikacji Wiadomości.
• Funkcja Call Context zrewolucjonizuje dzwonienie na infolinie. Kiedy dzwonisz np. do linii lotniczej, iPhone automatycznie to wykryje i wyświetli na ekranie kod Twojej rezerwacji wyciągnięty z poczty.
• Wyszukiwanie rozmów w aplikacji Wiadomości według numeru telefonu lub pseudonimu kontaktu.
• Przełączanie się między dwoma urządzeniami iPhone o tym samym numerze telefonu.
• Podwójny aparat w FaceTime.
• Poprawiona jakość FaceTime przy słabym połączeniu.
  • Napisy na żywo w FaceTime dla chińskiego tradycyjnego.
• Transkrypcja poczty głosowej na żywo dla języka angielskiego (Singapur) i japońskiego.
• Obsługa transkrypcji nagrań rozmów dla chińskiego tradycyjnego, japońskiego i brazylijskiego portugalskiego.
• Wyszukiwanie odciążonych (offloaded) multimediów
• Automatyczne ponawianie nieudanych wiadomości
• Szybsze dodawanie ostatnich zdjęć z aparatu
• Lepsza synchronizacja Wiadomości między urządzeniami

Poczta, Kalendarz, Notatki, Hasła, iCloud, udostępnianie i współpraca oraz Dostępność

Nie zabraknie też nowości w aplikacjach związanych z pracą i produktywnością, a obejmą one m.in.:

• Ulepszone wyniki w sekcji „Najpopularniejsze” w aplikacji Poczta.
• Zwiększona dokładność wyświetlania ikony nieprzeczytanych wiadomości w aplikacji Poczta.
• Ulepszone formatowanie list w aplikacji Poczta.
• Szybsze ładowanie wiadomości w aplikacji Poczta.
• Bardziej niezawodne indeksowanie wyszukiwania w aplikacji Poczta.
• Więcej formatów dokumentów w aplikacji Podgląd.
• Szybsze zapisywanie plików PDF.
• Łatwiejsze czytanie i edycja plików PDF przy użyciu funkcji VoiceOver.
• Kopiowanie i wklejanie jako Markdown w aplikacji Notatki.
• Linie podziału w aplikacji Notatki – dividery.
• Linki do sekcji w aplikacji Notatki.
• Stylizowane notatki z kont kalendarza innych firm.
• Tworzenie nowych wydarzeń w Kalendarzu językiem naturalnym.
• Płynniejsze przewijanie w aplikacji Kalendarz.
• Modyfikowanie wielu wydarzeń w aplikacji Kalendarz.
• Uproszczone szczegóły wydarzeń w aplikacji Kalendarz.
• Sygnatury czasowe dla wpisów w dzienniku.
• Stan synchronizacji w chmurze dla wpisów w dzienniku.
• Zwiększone limity załączników w dzienniku.
• Bardziej intuicyjne serie wpisów w dzienniku.
• Zmiany w aplikacji Freeform:
  • Szybsze podglądy tablic w Freeform.
  • Płynniejsze działanie tablic w Freeform.
  • Bardziej niezawodna edycja tekstu od prawej do lewej w Freeform.
  • Adaptacyjne tło w trybie ciemnym w Freeform.
  • Foldery do współpracy w Freeform.
• Bogatszy podgląd linków do współpracy w iCloud.
• Szybszy dostęp do udostępnionych treści na stronie iCloud.com.
• Łatwiej dostępny link do udostępniania w ramach współpracy w iCloud.
• Prośby o dostęp do elementów udostępnionych za pośrednictwem iCloud.
• Opcja nadania priorytetu synchronizacji z aplikacją Zdjęcia w iCloud.
• Szybsze rozpoczęcie przesyłania do aplikacji Zdjęcia w iCloud.
• Bardziej elastyczne opcje udostępniania w aplikacji Znajdź mój.
  • Możliwość tymczasowego ukrycia swojej lokalizacji przed wybranymi osobami.
• Aktywność na żywo umożliwiająca precyzyjne lokalizowanie znajomych.
• Ulepszenia interfejsu użytkownika aplikacji Znajdź mój.
• Lepsza obsługa kontrolerów PlayStation Access.
• Uproszczona konfiguracja Assistive Access.
• Zaktualizowany Liquid Glass z personalizacją.
• Szybsze uruchamianie aplikacji.
• Audio z przeglądarki nie przerywa już dźwięku systemowego.
• Szybsze transfery i wykrywanie odbiorców AirDrop.
• Lepsze zarządzanie energią Bluetooth.
• Lepsza jakość FaceTime przy słabym połączeniu.
• Szybsze przeglądanie plików sieciowych.
• Udostępnianie multimediów z aplikacji firm trzecich.
• Wydajniejsze monitorowanie alertów awaryjnych.
• Bardziej spójne zapamiętywanie pozycji okien na monitorach zewnętrznych.
• Lepsze ustawienia kontrolerów do gier.
• Lepsze statystyki baterii.
• Lepsza nawigacja w Game Overlay.
• Lepsza wydajność Apple News.
• Aparat zużywa mniej energii w trybie Niskiego Zużycia Energii.
• Szybszy start Aparatu w trybie Niskiego Zużycia Energii.
• Szybsze rozpoznawanie tekstu na zdjęciach i dokumentach.
• Zaktualizowane ikony aplikacji.
• Zoptymalizowany harmonogram procesora.
• Automatyczne dopasowanie i resetowanie kolumn.
• Szybszy widok pełnoekranowy z widżetu Zdjęć.
• Płynniejsze animacje w News i Stocks.
• Lepsze wyróżnienie aktywnych okien.
• Aktualizacje widżetów w czasie rzeczywistym przy otwartej aplikacji.
• Szybszy Rapid Return to Service.
• Zaktualizowane widoki godzinowe i 10-dniowe w Pogodzie.
• Option-click do sortowania wtórnego.
• Sugestie odbiorców na podstawie treści przy udostępnianiu.
• Szybsze ładowanie klawiatury emoji i naklejek.
• Płynniejsze przewijanie galerii widżetów.
• Łatwiejszy dostęp do kodów odzyskiwania Apple Account.

Apple Music, Podcasty i AirPods

• Lepsza stabilność streamingu Apple Music.
• Nowe przejścia AutoMix.
• Odświeżone strony albumów.
• Szybsze ładowanie widoku Teraz Odtwarzane.
• Odświeżone strony artystów.
• Wyszukiwanie w ramach programów w Podcastach.
• Szybszy start odtwarzania w Apple Music.
• Konfigurowalny korektor dźwięku (Custom EQ) dla słuchawek AirPods.
• Lepiej zorganizowane ustawienia.
• GymKit na iPhone i AirPods Pro 3 — łączność z maszynami cardio bez Apple Watcha.

Wallet, Apple Pay i Find My

• Łatwiejszy wybór karty i zarządzanie płatnościami w Apple Pay.
• Śledzenie zamówień w Wallet (Australia i Kanada).
• Bardziej elastyczne opcje udostępniania w Znajdź mój.
• Ulepszenia interfejsu Znajdź mój.
• Wygasające i wstrzymywane udostępnianie lokalizacji.
• Niestandardowe karty w Wallet z dowolnego kodu QR/kreskowego.
• Dzielenie rachunków przez Visual Intelligence i Apple Cash.
• Przeprojektowany Apple Pay z szybkim przełączaniem kart.

Klawiatura, język i wprowadzanie danych

Pojawiło się też kilka nowości w obszarze wprowadzania danych, w tym:

• Nowy układ klawiatury dla języków słoweńskiego i estońskiego.
• Nowe klawiatury dla języków afrikaans, baskijskiego, baybayin, angielskiego (Filipiny), galicyjskiego, guarani, luksemburskiego, xhosa i zulu.
• Nowe klawiatury dla języków rdzennych, w tym blackfoot, comanche, cree, kiowa i tsuut’ina.
• Obsługa funkcji Scribble dla języków hindi i marathi przy użyciu Apple Pencil
• Naturalne formaty czasu w językach chińskim i hindi.
• Sugestie interpunkcyjne podczas pisania w języku chińskim.
• Pisanie metodą Chaizi (chāizì).
• Wielojęzyczne sprawdzanie gramatyki.
• Automatyczna interpunkcja podczas pisania na klawiaturach wielojęzycznych.
• Szybsze przetwarzanie tekstu pisanego ręcznie w wielu językach.
• Ulepszona konwersja z alfabetów fonetycznych, takich jak pinyin i kana, podczas pisania w chińskim uproszczonym i japońskim.
• QuickPath i sugestie pisania dla wietnamskiej klawiatury VNI.
• Kontekst ekranowy zapewniający bardziej trafne sugestie pisania dla chińskiego i japońskiego.
• Inteligentne sugestie dotyczące konfiguracji języka i klawiatury.
• Nowy język interfejsu: angielski (Kanada) i angielski (Filipiny).
• Transkrypcja nagrań rozmów dla chińskiego tradycyjnego, japońskiego i portugalskiego brazylijskiego.
• Alarmy świąteczne w Chinach.
• Alternatywne kalendarze dla Indii (strefy czasowe w podróży).
• Rozszerzenie listy zakupów w Przypomnieniach na więcej języków.
• Transkrypcja Live Voicemail dla angielskiego (Singapur) i japońskiego.
• „Odwiedzone miejsca” w Mapach w większej liczbie rynków.
• Rozszerzona autokategoryzacja w Przypomnieniach.
• Napisy FaceTime Live Captions dla chińskiego tradycyjnego.

Wydajność i niezawodność

Apple podczas Apple Event firma z Cupertino mocno skupiła się w narracji na aspekcie poprawy wydajności, a wrażenia użytkowników pierwszej bety deweloperskiej systemów z rodziny 27 to potwierdzają. Zmiany obejmują także:

• Szybsze przesyłanie plików przez AirDrop.
• Szybsze wyszukiwanie odbiorców w AirDrop.
• Szybsze przeglądanie plików w sieci.
• Szybsze przeglądanie i przesyłanie plików w aplikacji „Pliki”.
• Szybsze przywracanie sprawności urządzenia.
• Płynniejsze animacje w artykułach w aplikacjach „Wiadomości” i „Giełda”.
• Płynniejsze przewijanie w galerii widżetów.
• Płynniejsze przełączanie między sieciami Wi-Fi a komórkowymi.
• Ulepszone zarządzanie energią w Bluetooth.
• Ulepszona obsługa RDMA przez Thunderbolt.
• Szybsze ładowanie klawiatur z emoji i naklejkami.
• Szybsze aktualizacje danych w aplikacji Zdrowie.
  

Mapy, podróże i lokalizacja

Nowości nie zabraknie także w Apple Maps:

• Bardziej precyzyjne informacje o odwiedzonych miejscach w aplikacji Mapy.
• Funkcja „Odwiedzone miejsca” w aplikacji Mapy dostępna na kolejnych rynkach.
• Przewodniki w aplikacji Mapy dostępne w kolejnych lokalizacjach.
• Ulepszona funkcja Flyover w aplikacji Mapy.
• Wyszukiwanie tras przy użyciu języka naturalnego w aplikacji Mapy.
• Bardziej precyzyjne mapy tras w aplikacji Fitness po zakończeniu treningów.
• Ulepszenia w aktualizacji map offline.
• Poprawiona dokładność wskazania kierunku nawigacji i sygnału GPS w CarPlay.
• Alternatywne kalendarze dla Indii obsługują aktualną strefę czasową podczas podróży.

Skróty, automatyzacja, Dom i HomeKit

Skróty to przede wszystkim pisanie językiem naturalnym, o co nam chodzi (nie będzie działało w Unii Europejskiej z uwagi na brak Apple Intelligence), a ponadto:

• • Automatyzacje:
    • Przeniesione bezpośrednio do edytora skrótów.
    • Trzy nowe typy: screenshot, podłączenie klawiatury zewnętrznej, powiadomienie z konkretnej aplikacji.
  • Akcja „Use Model”:
    • Dostęp do nowszych modeli Apple Intelligence z możliwością przeszukiwania sieci.
    • Nowe narzędzie do debugowania: podgląd transkryptu — widać dokładnie, co model otrzymał na wejściu.
  • Storage (nowość):
    • Możliwość zapisywania danych między kolejnymi uruchomieniami skrótu.
    • Obsługa wartości globalnych współdzielonych między skrótami (np. klucze API).
    • Synchronizacja przez iCloud — działa spójnie na iPhone, iPad i Mac.
    • Wymaga stabilnych identyfikatorów encji (niezależnych od urządzenia).
  • Obsługa instrukcji „else if” w aplikacji Skróty – od dłuższego czasu o to prosiłem i cieszę się, że w końcu to widzę. Wygląda na to, że wiele ulepszeń w aplikacji Skróty wynika z nowej funkcji „Opisz skrót”, która ujawniła jej dotychczasowe niedociągnięcia.
  • Obsługa rozmów grupowych w aplikacji Skróty.
  • Rozszerzone możliwości funkcji „Pobierz zawartość ekranu” w aplikacji Skróty.
  • Automatyzacja zrzutów ekranu i powiadomień w aplikacji Skróty.
  • Szybsze indeksowanie skrótów i akcji w Spotlight.
  • Przeprojektowany edytor skrótów.
  • Automatyczne dopasowywanie rozmiaru i resetowanie kolumn.
  • Aktualizacje widżetów ze skrótami w czasie rzeczywistym przy otwartej aplikacji.
• Jeżeli chodzi o aplikację Dom, HomeKit i HomePody:
  • Apple zadeklarowało podczas sesji wsparcie HomePod Software 27 nawet dla pierwszego dużego HomePoda z procesorem Apple A8.
  • iOS 27 i HomePod Software 27 dodaje wsparcie dla AutoMix, funkcji Apple opartej na sztucznej inteligencji funkcji Apple Music, która łączy utwory przy użyciu pasującej kluczy i tempa.
  • Pojawi się obsługa nagrań z kamer 4K w aplikacji Dom.
  • Powiadomienia o akcesoriach – mądrzejsze i jako jedna, zbiorcza notyfikacja.
  • Rzeczy widziane przez kamery będą łatwo wyszukiwalne językiem naturalnym w systemie.
  • Jednoczesne wyświetlanie strumieni z kompatybilnych kamer w aplikacji Home.
  • System potrafi teraz tworzyć krótkie podsumowania tekstowe ze zdarzeń zarejestrowanych przez podłączone kamery monitoringu.
  • Szybsze parowanie akcesoriów HomeKit.
  • Bardziej niezawodne przechowywanie danych z kamer HomeKit.
  • Ulepszona łączność z akcesoriami domowymi obsługującymi protokół Thread
  • Szybszy i bardziej niezawodny odczyt NFC.
  • Ulepszenia w zakresie parowania i przełączania urządzeń słuchowych z certyfikatem MFi.
  • Szybsze aktualizacje akcesoriów dla inteligentnego domu.
• Począwszy od iOS 27, wirtualny pilot Apple TV można ponownie dodać do ekranu głównego, a nie tylko do Centrum sterowania. To jakby osobna aplikacja, albo raczej skrót wyciągnięty na ekran główny.

W części drugiej przyjrzymy się szczegółowo zmianom w każdym z systemów Apple.

Wideo na weekend

Na weekend zostawiam Wam natomiast krótkie wideo podsumowujące wszystkie, kluczowe dni WWDC 2026 od Apple.

Czego nie pokazano podczas WWDC 2026 – część 1

Jak co roku po konferencji WWDC 2026 zaczynamy cykl wpisów (nie wiem ile ich będzie), w których zbiorczo będę podsumowywał to, czego Apple nie zmieściło w prezentacji otwierającej święto deweloperów wszystkich platform Apple 8 czerwca, a co zostało szczegółowo poruszone podczas ponad blisko 100 sesji dla deweloperów.

Zapraszam do jego pierwszej części.

Ponieważ w tym roku nowości, które zaprezentowało deweloperom Apple oraz, które tuż po premierze pierwszej, deweloperskiej wersji beta systemów z rodziny 27 odnaleziono – są bardzo mocno zintegrowane z niemalże każdym systemem – w cześci pierwszej je pogrupowałem. Jak? W ramach grup zmian w aplikacjach systemowych Apple, z których najczęściej korzystamy.

W części drugiej przyjrzymy się bliżej szczegółowym zmianom w poszczególnych systemach.

Na start

Z całą pewnością warto zacząć od nadrobienia poniższych tekstów, w których Dominik holistycznie tłumaczy najważniejsze sprawy związane z najważniejszymi ogłoszeniami Apple z tego tygodnia. Stanowią one najlepszy punkt wejścia, aby później można było sięgać głębiej.

• AI na Macu, czyli komputer znowu staje się osobisty →
• Apple kontra UE: kto naprawdę odpowiada za brak Siri AI w Europie? →
• Apple Intelligence w aplikacjach. Piękne demo przyszłości, której w Polsce nadal dostaniemy tylko kawałek →
• Siri AI w systemach 27. Największy skok od lat, którego w Polsce oficjalnie nie będzie →
• Donald Tusk rozmawiał z Timem Cookiem. Wśród tematów inwestycje Apple w Polsce, bezpieczeństwo dzieci i polska Siri →

Polecam także teksty Darka, z którymi warto się zapoznać zanim zainstalujecie pierwszą betę systemów z rodziny 27!

• iOS i iPadOS 27 Beta – oficjalna lista zmian, nowości i znanych błędów →
• macOS Golden Gate 27 Beta – oficjalna lista zmian. Koniec aplikacji na Intela i zadyszka Apple Intelligence →
• visionOS, watchOS i tvOS 27 Beta. Siri czytająca w myślach, zatrzymany czas i sztuczna inteligencja w salonie →

A teraz przechodzimy do wspomnianych szczegółów.

Safari

Tutaj mamy ponad 60 ważnych zmian i ulepszeń w przeglądarkach na wszystkich systemach, obejmujących między innymi:

• Lepsze grupowanie otwartych kart – super. Będzie można albo zamknąć zbiorczo, albo wziąć i zapisać jako grupa kart na później. Fajna nowość.
  • • Możemy napisać co chcemy, aby rozszerzenie zrobiło i Safari to dla nas zrobi.
• Notify Me – naturalnym językiem będzie można zapisać czego szukamy na danej stronie i poprosić, aby przyszła notyfikacja, gdy to się pojawi. Na przykład model butów, otwarcie rejestracji td. System w tle będzie tego pilnował. Nie będzie działało w Unii Europejskiej z uwagi na brak Apple Intelligence.
• Zwiększoną wydajność energetyczna przeglądarki Safari w systemach iOS i macOS.
• Szybsze ładowanie treści strony startowej w przeglądarce Safari.
• Płynniejszą zmianę rozmiaru strony startowej.
• Płynniejsze animacje i grafikę.
• Szybsze przetwarzanie kodu JavaScript.
• Większą wydajność aplikacji internetowych.
• Wyświetlanie wielu kart w przeglądarce Safari w systemie visionOS

Apple na jednej z sesji deweloperskich pochwaliło się także wprowadzeniem ponad 1000 poprawek w kontekście jakość i kompatybilność przeglądarki Safari, oraz odpowiedzeniem na szereg skarg ze strony programistów, adresując ich życzenia.

Co zrobiono? Między innymi:

• Przepisano od zera kilka kluczowych silników.
• Naprawiono dziesiątki bugów w SVG (75+ poprawek), scrollingu, WebRTC, tabelach HTML.
• Lepsze wsparcie dla emoji.

Zdjęcia, aparat i przetwarzanie obrazu

Najważniejsza nowość to oczywiście możliwość dołączania do biblioteki zdjęć Apple użytkowników Androida i Windowsa – po raz pierwszy w historii. Współdzielone albumy na iCloud wspierają od teraz dodawanie i przeglądanie zdjęć w pełnej rozdzielczości.

A ponadto:

• Dodawanie słów kluczowych do zdjęć i filmów.
• Filtrowanie zdjęć i filmów w albumach udostępnionych.
• Dodatkowe uprawnienia dla uczestników w albumach udostępnionych.
• Ustawianie daty wygaśnięcia albumów udostępnionych.
• Łatwiejsze zapraszanie innych osób do albumów udostępnionych.
• Łatwiejsze zapisywanie zdjęć z albumów udostępnionych.
• Ostatnia aktywność w albumach udostępnionych.
• Reaguj dowolnymi emoji w albumach udostępnionych.
• Ulepszenia w organizacji albumów .w aplikacji Zdjęcia.
• Kolekcja „Zrobione przeze mnie”.
• Kolekcja „Dokumenty tożsamości”.
• Oceny gwiazdkowe w aplikacji Zdjęcia.
• Szybsze ładowanie nowych zdjęć.
• Szybsze renderowanie karty Kolekcje.
• Szybsze otwieranie widoku pełnoekranowego z widżetu Zdjęcia.
• Szybsze dodawanie ostatnich zdjęć z aparatu w aplikacji Wiadomości.
• Wyszukiwanie zdjęć i filmów przy użyciu dodatkowych metadanych.
• Wyniki wyszukiwania zawierają więcej atrakcyjnych zdjęć osób i zwierząt domowych.
• Reaguj dowolnymi emoji w albumach udostępnionych.
• Wybór konkretnego zwierzęcia domowego w funkcji Losowe zdjęcia.
• Opcja uwzględniania własnych zdjęć w funkcji Losowe zdjęcia.
• Zapisywanie klatki z filmu jako zdjęcia.
• Zapisywanie dowolnego pokazu slajdów jako filmu.
• Dostosowywanie pokazów slajdów.
• Bardziej dokładna orientacja zdjęć.
• Szybsze uruchamianie aparatu w trybie oszczędzania energii.
• Łatwiejszy dostęp do aparatu.
• Płynniejsze przełączanie aparatu podczas powiększania w filmie.
• Wyświetlanie wszystkich opcji w ustawieniach aparatu.
• Aparat zużywa mniej energii w trybie oszczędzania energii.
• Szybkie rozpoznawanie tekstu na zdjęciach i w dokumentach.

Wiadomości, FaceTime i Telefon

W przypadku domyślnych aplikacji do komunikacji od Apple natomiast, dostaniemy:

• Rozpoznawanie tego, co dzieje się na zdjęciach lub w konwersacji.
• Aplikacja do rysowania w aplikacji Wiadomości.
• iOS 27 pozwala wyłączyć przycisk dyktowania w aplikacji Ustawienia w aplikacji → Wiadomości → Pokaż w polu tekstowym. Ten błąd, podobno, zgłosił Apple rok temu publicznie Justin Bieber…
• Wyszukiwanie pobranych plików multimedialnych w aplikacji Wiadomości.
• Wyświetlanie miniatur pobranych plików multimedialnych w aplikacji Wiadomości.
• Ulepszona synchronizacja wiadomości między urządzeniami.
• Ciągłe wysyłanie zdjęć, filmów i tekstów w aplikacji Wiadomości.
• Skonsolidowane powiadomienia dla wielu odpowiedzi Tapback w aplikacji Wiadomości.
• Funkcja Call Context zrewolucjonizuje dzwonienie na infolinie. Kiedy dzwonisz np. do linii lotniczej, iPhone automatycznie to wykryje i wyświetli na ekranie kod Twojej rezerwacji wyciągnięty z poczty.
• Wyszukiwanie rozmów w aplikacji Wiadomości według numeru telefonu lub pseudonimu kontaktu.
• Przełączanie się między dwoma urządzeniami iPhone o tym samym numerze telefonu.
• Podwójny aparat w FaceTime.
• Poprawiona jakość FaceTime przy słabym połączeniu.
  • Napisy na żywo w FaceTime dla chińskiego tradycyjnego.
• Transkrypcja poczty głosowej na żywo dla języka angielskiego (Singapur) i japońskiego.
• Obsługa transkrypcji nagrań rozmów dla chińskiego tradycyjnego, japońskiego i brazylijskiego portugalskiego.

Poczta, Kalendarz, Notatki, Hasła, iCloud, udostępnianie i współpraca

Nie zabraknie też nowości w aplikacjach związanych z pracą i produktywnością, a obejmą one m.in.:

• Ulepszone wyniki w sekcji „Najpopularniejsze” w aplikacji Poczta.
• Zwiększona dokładność wyświetlania ikony nieprzeczytanych wiadomości w aplikacji Poczta.
• Ulepszone formatowanie list w aplikacji Poczta.
• Szybsze ładowanie wiadomości w aplikacji Poczta.
• Bardziej niezawodne indeksowanie wyszukiwania w aplikacji Poczta.
• Więcej formatów dokumentów w aplikacji Podgląd.
• Szybsze zapisywanie plików PDF.
• Łatwiejsze czytanie i edycja plików PDF przy użyciu funkcji VoiceOver.
• Kopiowanie i wklejanie jako Markdown w aplikacji Notatki.
• Linie podziału w aplikacji Notatki – dividery.
• Linki do sekcji w aplikacji Notatki.
• Stylizowane notatki z kont kalendarza innych firm.
• Tworzenie nowych wydarzeń w Kalendarzu językiem naturalnym.
• Płynniejsze przewijanie w aplikacji Kalendarz.
• Modyfikowanie wielu wydarzeń w aplikacji Kalendarz.
• Uproszczone szczegóły wydarzeń w aplikacji Kalendarz.
• Sygnatury czasowe dla wpisów w dzienniku.
• Stan synchronizacji w chmurze dla wpisów w dzienniku.
• Zwiększone limity załączników w dzienniku.
• Bardziej intuicyjne serie wpisów w dzienniku.
• Zmiany w aplikacji Freeform:
  • Szybsze podglądy tablic w Freeform.
  • Płynniejsze działanie tablic w Freeform.
  • Bardziej niezawodna edycja tekstu od prawej do lewej w Freeform.
  • Adaptacyjne tło w trybie ciemnym w Freeform.
  • Foldery do współpracy w Freeform.
• Bogatszy podgląd linków do współpracy w iCloud.
• Szybszy dostęp do udostępnionych treści na stronie iCloud.com.
• Łatwiej dostępny link do udostępniania w ramach współpracy w iCloud.
• Prośby o dostęp do elementów udostępnionych za pośrednictwem iCloud.
• Opcja nadania priorytetu synchronizacji z aplikacją Zdjęcia w iCloud.
• Szybsze rozpoczęcie przesyłania do aplikacji Zdjęcia w iCloud.
• Bardziej elastyczne opcje udostępniania w aplikacji Znajdź mój.
  • „Znajdź mój”, która pozwala tymczasowo ukryć swoją lokalizację przed wybranymi osobami.
• Aktywność na żywo umożliwiająca precyzyjne lokalizowanie znajomych.
• Ulepszenia interfejsu użytkownika aplikacji Znajdź mój.

Klawiatura, język i wprowadzanie danych

Pojawiło się też kilka nowości w obszarze wprowadzania danych, w tym:

• Nowy układ klawiatury dla języków słoweńskiego i estońskiego.
• Nowe klawiatury dla języków afrikaans, baskijskiego, baybayin, angielskiego (Filipiny), galicyjskiego, guarani, luksemburskiego, xhosa i zulu.
• Nowe klawiatury dla języków rdzennych, w tym blackfoot, comanche, cree, kiowa i tsuu’tina.
• Obsługa funkcji Scribble dla języków hindi i marathi przy użyciu Apple Pencil.
• Naturalne formaty czasu w językach chińskim i hindi.
• Sugestie interpunkcyjne podczas pisania w języku chińskim.
• Pisanie metodą Chaizi.
• Wielojęzyczna sprawdzanie gramatyki.
• Automatyczna interpunkcja podczas pisania na klawiaturach wielojęzycznych.
• Szybsze przetwarzanie tekstu wielojęzycznego dla pisma ręcznego w wielu językach.
• Ulepszona konwersja z alfabetów fonetycznych, takich jak pinyin i kana, podczas pisania w chińskim uproszczonym i japońskim.
• QuickPath i sugestie pisania dla wietnamskiej klawiatury VNI.
• Kontekst ekranowy zapewniający bardziej trafne sugestie pisania dla chińskiego i japońskiego.
• Inteligentne sugestie dotyczące konfiguracji języka i klawiatury.

Wydajność i niezawodność

Apple podczas Apple Event firma z Cupertino mocno skupiła się w narracji na aspekcie poprawy wydajności, a wrażenia użytkowników pierwszej bety deweloperskiej systemów z rodziny 27 to potwierdzają. Zmiany obejmują także:

• Szybsze przesyłanie plików przez AirDrop.
• Szybsze wyszukiwanie odbiorców w AirDrop.
• Szybsze przeglądanie plików w sieci.
• Szybsze przeglądanie i przesyłanie plików w aplikacji „Pliki”.
• Szybsze przywracanie sprawności urządzenia.
• Płynniejsze animacje w artykułach w aplikacjach „Wiadomości” i „Giełda”.
• Płynniejsze przewijanie w galerii widżetów.
• Płynniejsze przełączanie między sieciami Wi-Fi a komórkowymi.
• Ulepszone zarządzanie energią w Bluetooth.
• Ulepszona obsługa RDMA przez Thunderbolt.
• Szybsze ładowanie klawiatur z emoji i naklejkami.
• Szybsze aktualizacje danych w aplikacji Zdrowie.
  

Mapy, podróże i lokalizacja

Nowości nie zabraknie także w Apple Maps:

• Bardziej precyzyjne informacje o odwiedzonych miejscach w aplikacji Mapy.
• Funkcja „Odwiedzone miejsca” w aplikacji Mapy dostępna na kolejnych rynkach.
• Przewodniki w aplikacji Mapy dostępne w kolejnych lokalizacjach.
• Ulepszona funkcja Flyover w aplikacji Mapy.
• Wyszukiwanie tras przy użyciu języka naturalnego w aplikacji Mapy.
• Bardziej precyzyjne mapy tras w aplikacji Fitness po zakończeniu treningów.
• Ulepszenia w aktualizacji map offline.
• Poprawiona dokładność wskazania kierunku nawigacji i sygnału GPS w CarPlay.
• Alternatywne kalendarze dla Indii obsługują aktualną strefę czasową podczas podróży.
  

Skróty, automatyzacja, Dom i HomeKit

Skróty to przede wszystkim pisanie językiem naturalnym, o co nam chodzi (nie będzie działało w Unii Europejskiej z uwagi na brak Apple Intelligence), a ponadto:

• • Automatyzacje:
    • Przeniesione bezpośrednio do edytora skrótów.
    • Trzy nowe typy: screenshot, podłączenie klawiatury zewnętrznej, powiadomienie z konkretnej aplikacji.
  • Akcja „Use Model”:
    • Dostęp do nowszych modeli Apple Intelligence z możliwością przeszukiwania sieci.
    • Nowe narzędzie do debugowania: podgląd transkryptu — widać dokładnie, co model otrzymał na wejściu.
  • Storage (nowość):
    • Możliwość zapisywania danych między kolejnymi uruchomieniami skrótu.
    • Obsługa wartości globalnych współdzielonych między skrótami (np. klucze API).
    • Synchronizacja przez iCloud — działa spójnie na iPhone, iPad i Mac.
    • Wymaga stabilnych identyfikatorów encji (niezależnych od urządzenia).
  • Obsługa instrukcji „else if” w aplikacji Skróty – od dłuższego czasu o to prosiłem i cieszę się, że w końcu to widzę. Wygląda na to, że wiele ulepszeń w aplikacji Skróty wynika z nowej funkcji „Opisz skrót”, która ujawniła jej dotychczasowe niedociągnięcia.
  • Obsługa rozmów grupowych w aplikacji Skróty.
  • Rozszerzone możliwości funkcji „Pobierz zawartość ekranu” w aplikacji Skróty.
  • Automatyzacja zrzutów ekranu i powiadomień w aplikacji Skróty.
  • Szybsze indeksowanie skrótów i akcji w Spotlight.
  • Przeprojektowany edytor skrótów.
  • Automatyczne dopasowywanie rozmiaru i resetowanie kolumn.
  • Aktualizacje widżetów ze skrótami w czasie rzeczywistym przy otwartej aplikacji.
• Jeżeli chodzi o aplikację Dom, HomeKit i HomePody:
  • Apple zadeklarowało podczas sesji wsparcie HomePod Software 27 nawet dla pierwszego dużego HomePoda z procesorem Apple A8.
  • iOS 27 i HomePod Software 27 dodaje wsparcie dla AutoMix, funkcji Apple opartej na sztucznej inteligencji funkcji Apple Music, która łączy utwory przy użyciu pasującej kluczy i tempa.
  • Pojawi się obsługa nagrań z kamer 4K w aplikacji Dom.
  • Powiadomienia o akcesoriach – mądrzejsze i jako jedna, zbiorcza notyfikacja.
  • Rzeczy widziane przez kamery będą łatwo wyszukiwalne językiem naturalnym w systemie.
  • Jednoczesne wyświetlanie strumieni z kompatybilnych kamer w aplikacji Home.
  • System potrafi teraz tworzyć krótkie podsumowania tekstowe ze zdarzeń zarejestrowanych przez podłączone kamery monitoringu.
  • Szybsze parowanie akcesoriów HomeKit.
  • Bardziej niezawodne przechowywanie danych z kamer HomeKit.
  • Ulepszona łączność z akcesoriami domowymi obsługującymi protokół Thread
  • Szybszy i bardziej niezawodny odczyt NFC.
  • Ulepszenia w zakresie parowania i przełączania urządzeń słuchowych z certyfikatem MFi.
  • Szybsze aktualizacje akcesoriów dla inteligentnego domu.
• Począwszy od iOS 27, wirtualny pilot Apple TV można ponownie dodać do ekranu głównego, a nie tylko do Centrum sterowania. To jakby osobna aplikacja, albo raczej skrót wyciągnięty na ekran główny.

W części drugiej przyjrzymy się szczegółowo zmianom w każdym z systemów Apple.

Wideo na weekend

Na weekend zostawiam Wam natomiast krótkie wideo podsumowujące wszystkie, kluczowe dni WWDC 2026 od Apple.

Czego nie pokazano podczas WWDC 2026 – część 1

Jak co roku po konferencji WWDC 2026 zaczynamy cykl wpisów (nie wiem ile ich będzie), w których zbiorczo będę podsumowywał to, czego Apple nie zmieściło w prezentacji otwierającej święto deweloperów wszystkich platform Apple 8 czerwca, a co zostało szczegółowo poruszone podczas ponad blisko 100 sesji dla deweloperów.

Zapraszam do jego pierwszej części.

Ponieważ w tym roku nowości, które zaprezentowało deweloperom Apple oraz, które tuż po premierze pierwszej, deweloperskiej wersji beta systemów z rodziny 27 odnaleziono – są bardzo mocno zintegrowane z niemalże każdym systemem – w cześci pierwszej je pogrupowałem. Jak? W ramach grup zmian w aplikacjach systemowych Apple, z których najczęściej korzystamy.

W części drugiej przyjrzymy się bliżej szczegółowym zmianom w poszczególnych systemach.

Na start

Z całą pewnością warto zacząć od nadrobienia poniższych tekstów, w których Dominik holistycznie tłumaczy najważniejsze sprawy związane z najważniejszymi ogłoszeniami Apple z tego tygodnia. Stanowią one najlepszy punkt wejścia, aby później można było sięgać głębiej.

• AI na Macu, czyli komputer znowu staje się osobisty →
• Apple kontra UE: kto naprawdę odpowiada za brak Siri AI w Europie? →
• Apple Intelligence w aplikacjach. Piękne demo przyszłości, której w Polsce nadal dostaniemy tylko kawałek →
• Siri AI w systemach 27. Największy skok od lat, którego w Polsce oficjalnie nie będzie →
• Donald Tusk rozmawiał z Timem Cookiem. Wśród tematów inwestycje Apple w Polsce, bezpieczeństwo dzieci i polska Siri →

Polecam także teksty Darka, z którymi warto się zapoznać zanim zainstalujecie pierwszą betę systemów z rodziny 27!

• iOS i iPadOS 27 Beta – oficjalna lista zmian, nowości i znanych błędów →
• macOS Golden Gate 27 Beta – oficjalna lista zmian. Koniec aplikacji na Intela i zadyszka Apple Intelligence →
• visionOS, watchOS i tvOS 27 Beta. Siri czytająca w myślach, zatrzymany czas i sztuczna inteligencja w salonie →

A teraz przechodzimy do wspomnianych szczegółów.

Safari

Tutaj mamy ponad 60 ważnych zmian i ulepszeń w przeglądarkach na wszystkich systemach, obejmujących między innymi:

• Lepsze grupowanie otwartych kart – super. Będzie można albo zamknąć zbiorczo, albo wziąć i zapisać jako grupa kart na później. Fajna nowość.
  • • Możemy napisać co chcemy, aby rozszerzenie zrobiło i Safari to dla nas zrobi.
• Notify Me – naturalnym językiem będzie można zapisać czego szukamy na danej stronie i poprosić, aby przyszła notyfikacja, gdy to się pojawi. Na przykład model butów, otwarcie rejestracji td. System w tle będzie tego pilnował. Nie będzie działało w Unii Europejskiej z uwagi na brak Apple Intelligence.
• Zwiększoną wydajność energetyczna przeglądarki Safari w systemach iOS i macOS.
• Szybsze ładowanie treści strony startowej w przeglądarce Safari.
• Płynniejszą zmianę rozmiaru strony startowej.
• Płynniejsze animacje i grafikę.
• Szybsze przetwarzanie kodu JavaScript.
• Większą wydajność aplikacji internetowych.
• Wyświetlanie wielu kart w przeglądarce Safari w systemie visionOS

Apple na jednej z sesji deweloperskich pochwaliło się także wprowadzeniem ponad 1000 poprawek w kontekście jakość i kompatybilność przeglądarki Safari, oraz odpowiedzeniem na szereg skarg ze strony programistów, adresując ich życzenia.

Co zrobiono? Między innymi:

• Przepisano od zera kilka kluczowych silników.
• Naprawiono dziesiątki bugów w SVG (75+ poprawek), scrollingu, WebRTC, tabelach HTML.
• Lepsze wsparcie dla emoji.

Zdjęcia, aparat i przetwarzanie obrazu

Najważniejsza nowość to oczywiście możliwość dołączania do biblioteki zdjęć Apple użytkowników Androida i Windowsa – po raz pierwszy w historii. Współdzielone albumy na iCloud wspierają od teraz dodawanie i przeglądanie zdjęć w pełnej rozdzielczości.

A ponadto:

• Dodawanie słów kluczowych do zdjęć i filmów.
• Filtrowanie zdjęć i filmów w albumach udostępnionych.
• Dodatkowe uprawnienia dla uczestników w albumach udostępnionych.
• Ustawianie daty wygaśnięcia albumów udostępnionych.
• Łatwiejsze zapraszanie innych osób do albumów udostępnionych.
• Łatwiejsze zapisywanie zdjęć z albumów udostępnionych.
• Ostatnia aktywność w albumach udostępnionych.
• Reaguj dowolnymi emoji w albumach udostępnionych.
• Ulepszenia w organizacji albumów .w aplikacji Zdjęcia.
• Kolekcja „Zrobione przeze mnie”.
• Kolekcja „Dokumenty tożsamości”.
• Oceny gwiazdkowe w aplikacji Zdjęcia.
• Szybsze ładowanie nowych zdjęć.
• Szybsze renderowanie karty Kolekcje.
• Szybsze otwieranie widoku pełnoekranowego z widżetu Zdjęcia.
• Szybsze dodawanie ostatnich zdjęć z aparatu w aplikacji Wiadomości.
• Wyszukiwanie zdjęć i filmów przy użyciu dodatkowych metadanych.
• Wyniki wyszukiwania zawierają więcej atrakcyjnych zdjęć osób i zwierząt domowych.
• Reaguj dowolnymi emoji w albumach udostępnionych.
• Wybór konkretnego zwierzęcia domowego w funkcji Losowe zdjęcia.
• Opcja uwzględniania własnych zdjęć w funkcji Losowe zdjęcia.
• Zapisywanie klatki z filmu jako zdjęcia.
• Zapisywanie dowolnego pokazu slajdów jako filmu.
• Dostosowywanie pokazów slajdów.
• Bardziej dokładna orientacja zdjęć.
• Szybsze uruchamianie aparatu w trybie oszczędzania energii.
• Łatwiejszy dostęp do aparatu.
• Płynniejsze przełączanie aparatu podczas powiększania w filmie.
• Wyświetlanie wszystkich opcji w ustawieniach aparatu.
• Aparat zużywa mniej energii w trybie oszczędzania energii.
• Szybkie rozpoznawanie tekstu na zdjęciach i w dokumentach.

Wiadomości, FaceTime i Telefon

W przypadku domyślnych aplikacji do komunikacji od Apple natomiast, dostaniemy:

• Rozpoznawanie tego, co dzieje się na zdjęciach lub w konwersacji.
• Aplikacja do rysowania w aplikacji Wiadomości.
• iOS 27 pozwala wyłączyć przycisk dyktowania w aplikacji Ustawienia w aplikacji → Wiadomości → Pokaż w polu tekstowym. Ten błąd, podobno, zgłosił Apple rok temu publicznie Justin Bieber…
• Wyszukiwanie pobranych plików multimedialnych w aplikacji Wiadomości.
• Wyświetlanie miniatur pobranych plików multimedialnych w aplikacji Wiadomości.
• Ulepszona synchronizacja wiadomości między urządzeniami.
• Ciągłe wysyłanie zdjęć, filmów i tekstów w aplikacji Wiadomości.
• Skonsolidowane powiadomienia dla wielu odpowiedzi Tapback w aplikacji Wiadomości.
• Funkcja Call Context zrewolucjonizuje dzwonienie na infolinie. Kiedy dzwonisz np. do linii lotniczej, iPhone automatycznie to wykryje i wyświetli na ekranie kod Twojej rezerwacji wyciągnięty z poczty.
• Wyszukiwanie rozmów w aplikacji Wiadomości według numeru telefonu lub pseudonimu kontaktu.
• Przełączanie się między dwoma urządzeniami iPhone o tym samym numerze telefonu.
• Podwójny aparat w FaceTime.
• Poprawiona jakość FaceTime przy słabym połączeniu.
  • Napisy na żywo w FaceTime dla chińskiego tradycyjnego.
• Transkrypcja poczty głosowej na żywo dla języka angielskiego (Singapur) i japońskiego.
• Obsługa transkrypcji nagrań rozmów dla chińskiego tradycyjnego, japońskiego i brazylijskiego portugalskiego.

Poczta, Kalendarz, Notatki, Hasła, iCloud, udostępnianie i współpraca

Nie zabraknie też nowości w aplikacjach związanych z pracą i produktywnością, a obejmą one m.in.:

• Ulepszone wyniki w sekcji „Najpopularniejsze” w aplikacji Poczta.
• Zwiększona dokładność wyświetlania ikony nieprzeczytanych wiadomości w aplikacji Poczta.
• Ulepszone formatowanie list w aplikacji Poczta.
• Szybsze ładowanie wiadomości w aplikacji Poczta.
• Bardziej niezawodne indeksowanie wyszukiwania w aplikacji Poczta.
• Więcej formatów dokumentów w aplikacji Podgląd.
• Szybsze zapisywanie plików PDF.
• Łatwiejsze czytanie i edycja plików PDF przy użyciu funkcji VoiceOver.
• Kopiowanie i wklejanie jako Markdown w aplikacji Notatki.
• Linie podziału w aplikacji Notatki – dividery.
• Linki do sekcji w aplikacji Notatki.
• Stylizowane notatki z kont kalendarza innych firm.
• Tworzenie nowych wydarzeń w Kalendarzu językiem naturalnym.
• Płynniejsze przewijanie w aplikacji Kalendarz.
• Modyfikowanie wielu wydarzeń w aplikacji Kalendarz.
• Uproszczone szczegóły wydarzeń w aplikacji Kalendarz.
• Sygnatury czasowe dla wpisów w dzienniku.
• Stan synchronizacji w chmurze dla wpisów w dzienniku.
• Zwiększone limity załączników w dzienniku.
• Bardziej intuicyjne serie wpisów w dzienniku.
• Zmiany w aplikacji Freeform:
  • Szybsze podglądy tablic w Freeform.
  • Płynniejsze działanie tablic w Freeform.
  • Bardziej niezawodna edycja tekstu od prawej do lewej w Freeform.
  • Adaptacyjne tło w trybie ciemnym w Freeform.
  • Foldery do współpracy w Freeform.
• Bogatszy podgląd linków do współpracy w iCloud.
• Szybszy dostęp do udostępnionych treści na stronie iCloud.com.
• Łatwiej dostępny link do udostępniania w ramach współpracy w iCloud.
• Prośby o dostęp do elementów udostępnionych za pośrednictwem iCloud.
• Opcja nadania priorytetu synchronizacji z aplikacją Zdjęcia w iCloud.
• Szybsze rozpoczęcie przesyłania do aplikacji Zdjęcia w iCloud.
• Bardziej elastyczne opcje udostępniania w aplikacji Znajdź mój.
  • „Znajdź mój”, która pozwala tymczasowo ukryć swoją lokalizację przed wybranymi osobami.
• Aktywność na żywo umożliwiająca precyzyjne lokalizowanie znajomych.
• Ulepszenia interfejsu użytkownika aplikacji Znajdź mój.

Klawiatura, język i wprowadzanie danych

Pojawiło się też kilka nowości w obszarze wprowadzania danych, w tym:

• Nowy układ klawiatury dla języków słoweńskiego i estońskiego.
• Nowe klawiatury dla języków afrikaans, baskijskiego, baybayin, angielskiego (Filipiny), galicyjskiego, guarani, luksemburskiego, xhosa i zulu.
• Nowe klawiatury dla języków rdzennych, w tym blackfoot, comanche, cree, kiowa i tsuu’tina.
• Obsługa funkcji Scribble dla języków hindi i marathi przy użyciu Apple Pencil.
• Naturalne formaty czasu w językach chińskim i hindi.
• Sugestie interpunkcyjne podczas pisania w języku chińskim.
• Pisanie metodą Chaizi.
• Wielojęzyczna sprawdzanie gramatyki.
• Automatyczna interpunkcja podczas pisania na klawiaturach wielojęzycznych.
• Szybsze przetwarzanie tekstu wielojęzycznego dla pisma ręcznego w wielu językach.
• Ulepszona konwersja z alfabetów fonetycznych, takich jak pinyin i kana, podczas pisania w chińskim uproszczonym i japońskim.
• QuickPath i sugestie pisania dla wietnamskiej klawiatury VNI.
• Kontekst ekranowy zapewniający bardziej trafne sugestie pisania dla chińskiego i japońskiego.
• Inteligentne sugestie dotyczące konfiguracji języka i klawiatury.

Wydajność i niezawodność

Apple podczas Apple Event firma z Cupertino mocno skupiła się w narracji na aspekcie poprawy wydajności, a wrażenia użytkowników pierwszej bety deweloperskiej systemów z rodziny 27 to potwierdzają. Zmiany obejmują także:

• Szybsze przesyłanie plików przez AirDrop.
• Szybsze wyszukiwanie odbiorców w AirDrop.
• Szybsze przeglądanie plików w sieci.
• Szybsze przeglądanie i przesyłanie plików w aplikacji „Pliki”.
• Szybsze przywracanie sprawności urządzenia.
• Płynniejsze animacje w artykułach w aplikacjach „Wiadomości” i „Giełda”.
• Płynniejsze przewijanie w galerii widżetów.
• Płynniejsze przełączanie między sieciami Wi-Fi a komórkowymi.
• Ulepszone zarządzanie energią w Bluetooth.
• Ulepszona obsługa RDMA przez Thunderbolt.
• Szybsze ładowanie klawiatur z emoji i naklejkami.
• Szybsze aktualizacje danych w aplikacji Zdrowie.
  

Mapy, podróże i lokalizacja

Nowości nie zabraknie także w Apple Maps:

• Bardziej precyzyjne informacje o odwiedzonych miejscach w aplikacji Mapy.
• Funkcja „Odwiedzone miejsca” w aplikacji Mapy dostępna na kolejnych rynkach.
• Przewodniki w aplikacji Mapy dostępne w kolejnych lokalizacjach.
• Ulepszona funkcja Flyover w aplikacji Mapy.
• Wyszukiwanie tras przy użyciu języka naturalnego w aplikacji Mapy.
• Bardziej precyzyjne mapy tras w aplikacji Fitness po zakończeniu treningów.
• Ulepszenia w aktualizacji map offline.
• Poprawiona dokładność wskazania kierunku nawigacji i sygnału GPS w CarPlay.
• Alternatywne kalendarze dla Indii obsługują aktualną strefę czasową podczas podróży.
  

Skróty, automatyzacja, Dom i HomeKit

Skróty to przede wszystkim pisanie językiem naturalnym, o co nam chodzi (nie będzie działało w Unii Europejskiej z uwagi na brak Apple Intelligence), a ponadto:

• • Automatyzacje:
    • Przeniesione bezpośrednio do edytora skrótów.
    • Trzy nowe typy: screenshot, podłączenie klawiatury zewnętrznej, powiadomienie z konkretnej aplikacji.
  • Akcja „Use Model”:
    • Dostęp do nowszych modeli Apple Intelligence z możliwością przeszukiwania sieci.
    • Nowe narzędzie do debugowania: podgląd transkryptu — widać dokładnie, co model otrzymał na wejściu.
  • Storage (nowość):
    • Możliwość zapisywania danych między kolejnymi uruchomieniami skrótu.
    • Obsługa wartości globalnych współdzielonych między skrótami (np. klucze API).
    • Synchronizacja przez iCloud — działa spójnie na iPhone, iPad i Mac.
    • Wymaga stabilnych identyfikatorów encji (niezależnych od urządzenia).
  • Obsługa instrukcji „else if” w aplikacji Skróty – od dłuższego czasu o to prosiłem i cieszę się, że w końcu to widzę. Wygląda na to, że wiele ulepszeń w aplikacji Skróty wynika z nowej funkcji „Opisz skrót”, która ujawniła jej dotychczasowe niedociągnięcia.
  • Obsługa rozmów grupowych w aplikacji Skróty.
  • Rozszerzone możliwości funkcji „Pobierz zawartość ekranu” w aplikacji Skróty.
  • Automatyzacja zrzutów ekranu i powiadomień w aplikacji Skróty.
  • Szybsze indeksowanie skrótów i akcji w Spotlight.
  • Przeprojektowany edytor skrótów.
  • Automatyczne dopasowywanie rozmiaru i resetowanie kolumn.
  • Aktualizacje widżetów ze skrótami w czasie rzeczywistym przy otwartej aplikacji.
• Jeżeli chodzi o aplikację Dom, HomeKit i HomePody:
  • Apple zadeklarowało podczas sesji wsparcie HomePod Software 27 nawet dla pierwszego dużego HomePoda z procesorem Apple A8.
  • iOS 27 i HomePod Software 27 dodaje wsparcie dla AutoMix, funkcji Apple opartej na sztucznej inteligencji funkcji Apple Music, która łączy utwory przy użyciu pasującej kluczy i tempa.
  • Pojawi się obsługa nagrań z kamer 4K w aplikacji Dom.
  • Powiadomienia o akcesoriach – mądrzejsze i jako jedna, zbiorcza notyfikacja.
  • Rzeczy widziane przez kamery będą łatwo wyszukiwalne językiem naturalnym w systemie.
  • Jednoczesne wyświetlanie strumieni z kompatybilnych kamer w aplikacji Home.
  • System potrafi teraz tworzyć krótkie podsumowania tekstowe ze zdarzeń zarejestrowanych przez podłączone kamery monitoringu.
  • Szybsze parowanie akcesoriów HomeKit.
  • Bardziej niezawodne przechowywanie danych z kamer HomeKit.
  • Ulepszona łączność z akcesoriami domowymi obsługującymi protokół Thread
  • Szybszy i bardziej niezawodny odczyt NFC.
  • Ulepszenia w zakresie parowania i przełączania urządzeń słuchowych z certyfikatem MFi.
  • Szybsze aktualizacje akcesoriów dla inteligentnego domu.
• Począwszy od iOS 27, wirtualny pilot Apple TV można ponownie dodać do ekranu głównego, a nie tylko do Centrum sterowania. To jakby osobna aplikacja, albo raczej skrót wyciągnięty na ekran główny.

W części drugiej przyjrzymy się szczegółowo zmianom w każdym z systemów Apple.

Wideo na weekend

Na weekend zostawiam Wam natomiast krótkie wideo podsumowujące wszystkie, kluczowe dni WWDC 2026 od Apple.

https://wiadomosci.onet.pl/bialystok/pozary-w-bialymstoku-walka-o-drewniane-dziedzictwo-miasta/ee5hh7z
#Białystok #patodeweloperka #deweloperzy

https://wiadomosci.onet.pl/bialystok/pozary-w-bialymstoku-walka-o-drewniane-dziedzictwo-miasta/ee5hh7z
#Białystok #patodeweloperka #deweloperzy

https://www.europesays.com/pl/472664/ Surface RTX Spark Dev Box. Microsoft chce zatrzymać deweloperów na Windows, a nie oddawać ich Linuksowi i macOS #ai #Build2026 #CoreutilsForWindows #deweloperzy #linux #microsoft #Nauka #NaukaITechnika #NaukaTechnika #NvidiaRtxSpark #PL #Poland #Polish #Polska #Polski #Science #ScienceAndTechnology #ScienceTechnology #SurfaceRTXSparkDevBox #Technika #Technology #Windows11 #WSL #ZestawyKomputerowe

https://www.europesays.com/pl/466220/ AI w kodowaniu uzależnia szybciej, niż poprawia jakość. Deweloperzy przyspieszają na starcie, ale ryzykują dług techniczny #ai #anthropic #badanie #Biznes #Business #ClaudeCode #Cursor #deweloper #deweloperzy #DługTechniczny #GitHubCopilot #metr #openai #PL #Poland #Polish #Polska #Polski #programisci #programista #programowanie #SMU

Google I/O 2026: rewolucja dla programistów. Antigravity 2.0, natywne kodowanie Androida i zarządzane agenty

Konferencja Google I/O 2026 udowadnia, że era wpisywania prostych poleceń (w stylu „jedno pytanie – jedna odpowiedź”) odchodzi do lamusa.

Gigant z Mountain View oddaje w ręce programistów potężny zestaw narzędzi, w centrum którego znajduje się superszybki model Gemini 3.5 Flash. Celem jest płynne przejście od luźnych pomysłów do gotowych, w pełni autonomicznych aplikacji napędzanych przez agentów AI.

Oto przegląd najważniejszych technologii dla programistów, które właśnie zadebiutowały na rynku.

Ekosystem Antigravity rośnie w siłę

Google rozbudowuje swoją platformę Antigravity, przekształcając ją w kompleksowe środowisko pracy z agentami. Wśród nowości znalazła się samodzielna aplikacja desktopowa Antigravity 2.0, pełniąca rolę centrum dowodzenia. Umożliwia ona koordynację wielu subagentów, którzy równolegle pracują nad różnymi zadaniami w tle.

Dla deweloperów preferujących pracę w terminalu przygotowano lekkie i błyskawiczne narzędzie Antigravity CLI (które docelowo zastępuje Gemini CLI). Bardziej zaawansowani twórcy otrzymają dostęp do Antigravity SDK, co pozwoli im definiować niestandardowe zachowania agentów i hostować ich na dowolnej, wybranej przez siebie infrastrukturze.

Aby sprostać wymaganiom sprzętowym tych rozwiązań, Google wprowadza nowy, potężny plan subskrypcyjny Google AI Ultra (wyceniony na 100 dolarów miesięcznie). Oferuje on programistom aż pięciokrotnie wyższe limity wykorzystania środowiska Antigravity w stosunku do standardowego planu Pro.

Zarządzane agenty i izolowany Linux z pamięcią

Kolejnym ogromnym ułatwieniem jest wprowadzenie funkcji zarządzanych agentów (Managed Agents) bezpośrednio do interfejsu API Gemini. Oznacza to, że za pomocą zaledwie jednego, prostego wywołania API programista może uruchomić w pełni funkcjonalnego agenta AI.

Taki agent potrafi rozumować, korzystać ze zintegrowanych narzędzi oraz – co najważniejsze – wykonywać skomplikowany kod w bezpiecznym, całkowicie izolowanym środowisku Linux. Środowiska te są trwałe: każda interakcja zachowuje strukturę plików oraz stan systemu z poprzedniej sesji, co pozwala modelowi 3.5 Flash na logiczną realizację wieloetapowych operacji programistycznych na przestrzeni czasu. Własne instrukcje dla agentów można definiować za pomocą prostych plików formatu Markdown.

Google AI Studio z natywną obsługą Androida

Środowisko AI Studio również doczekało się potężnej aktualizacji. Największą innowacją jest natywna obsługa systemu Android. Dzięki nowym integracjom, deweloperzy mogą wygenerować w pełni funkcjonalną aplikację mobilną za pomocą zaledwie prostego polecenia tekstowego (promptu). Co więcej, bezpośrednie połączenie z Google Play Console pozwala na błyskawiczne opublikowanie tak wygenerowanego kodu w ścieżce testowej sklepu z aplikacjami.

Proces twórczy ma ułatwić również dedykowana, mobilna aplikacja Google AI Studio. Pozwoli ona na rozpoczęcie pracy nad prototypem jeszcze w drodze do biura. Gotowy zalążek aplikacji można następnie jednym kliknięciem wyeksportować do desktopowego środowiska Antigravity, zachowując pełen kontekst i kontynuując pracę lokalnie.

Hackathon za 2 miliony dolarów

Aby zachęcić społeczność do korzystania z nowych narzędzi, Google ogłosiło start globalnego konkursu „Build with Gemini XPRIZE Hackathon”. Pula nagród wynosi rekordowe 2 miliony dolarów. Uczestnicy mają za zadanie wykorzystać najnowsze modele i agenty do stworzenia oprogramowania rozwiązującego realne problemy współczesnego świata. Finał zaplanowano na wrzesień tego roku w Los Angeles.

Google I/O 2026: rewolucja dla programistów. Antigravity 2.0, natywne kodowanie Androida i zarządzane agenty

Konferencja Google I/O 2026 udowadnia, że era wpisywania prostych poleceń (w stylu „jedno pytanie – jedna odpowiedź”) odchodzi do lamusa.

Gigant z Mountain View oddaje w ręce programistów potężny zestaw narzędzi, w centrum którego znajduje się superszybki model Gemini 3.5 Flash. Celem jest płynne przejście od luźnych pomysłów do gotowych, w pełni autonomicznych aplikacji napędzanych przez agentów AI.

Oto przegląd najważniejszych technologii dla programistów, które właśnie zadebiutowały na rynku.

Ekosystem Antigravity rośnie w siłę

Google rozbudowuje swoją platformę Antigravity, przekształcając ją w kompleksowe środowisko pracy z agentami. Wśród nowości znalazła się samodzielna aplikacja desktopowa Antigravity 2.0, pełniąca rolę centrum dowodzenia. Umożliwia ona koordynację wielu subagentów, którzy równolegle pracują nad różnymi zadaniami w tle.

Dla deweloperów preferujących pracę w terminalu przygotowano lekkie i błyskawiczne narzędzie Antigravity CLI (które docelowo zastępuje Gemini CLI). Bardziej zaawansowani twórcy otrzymają dostęp do Antigravity SDK, co pozwoli im definiować niestandardowe zachowania agentów i hostować ich na dowolnej, wybranej przez siebie infrastrukturze.

Aby sprostać wymaganiom sprzętowym tych rozwiązań, Google wprowadza nowy, potężny plan subskrypcyjny Google AI Ultra (wyceniony na 100 dolarów miesięcznie). Oferuje on programistom aż pięciokrotnie wyższe limity wykorzystania środowiska Antigravity w stosunku do standardowego planu Pro.

Zarządzane agenty i izolowany Linux z pamięcią

Kolejnym ogromnym ułatwieniem jest wprowadzenie funkcji zarządzanych agentów (Managed Agents) bezpośrednio do interfejsu API Gemini. Oznacza to, że za pomocą zaledwie jednego, prostego wywołania API programista może uruchomić w pełni funkcjonalnego agenta AI.

Taki agent potrafi rozumować, korzystać ze zintegrowanych narzędzi oraz – co najważniejsze – wykonywać skomplikowany kod w bezpiecznym, całkowicie izolowanym środowisku Linux. Środowiska te są trwałe: każda interakcja zachowuje strukturę plików oraz stan systemu z poprzedniej sesji, co pozwala modelowi 3.5 Flash na logiczną realizację wieloetapowych operacji programistycznych na przestrzeni czasu. Własne instrukcje dla agentów można definiować za pomocą prostych plików formatu Markdown.

Google AI Studio z natywną obsługą Androida

Środowisko AI Studio również doczekało się potężnej aktualizacji. Największą innowacją jest natywna obsługa systemu Android. Dzięki nowym integracjom, deweloperzy mogą wygenerować w pełni funkcjonalną aplikację mobilną za pomocą zaledwie prostego polecenia tekstowego (promptu). Co więcej, bezpośrednie połączenie z Google Play Console pozwala na błyskawiczne opublikowanie tak wygenerowanego kodu w ścieżce testowej sklepu z aplikacjami.

Proces twórczy ma ułatwić również dedykowana, mobilna aplikacja Google AI Studio. Pozwoli ona na rozpoczęcie pracy nad prototypem jeszcze w drodze do biura. Gotowy zalążek aplikacji można następnie jednym kliknięciem wyeksportować do desktopowego środowiska Antigravity, zachowując pełen kontekst i kontynuując pracę lokalnie.

Hackathon za 2 miliony dolarów

Aby zachęcić społeczność do korzystania z nowych narzędzi, Google ogłosiło start globalnego konkursu „Build with Gemini XPRIZE Hackathon”. Pula nagród wynosi rekordowe 2 miliony dolarów. Uczestnicy mają za zadanie wykorzystać najnowsze modele i agenty do stworzenia oprogramowania rozwiązującego realne problemy współczesnego świata. Finał zaplanowano na wrzesień tego roku w Los Angeles.

https://www.europesays.com/pl/418251/ Białystok – nowa inicjatywa deweloperska. Melpi zaprasza #bialystok #CentrumHandlowe #CentrumPrzesiadkowe #deweloperzy #OgródkiLetnie #OsiedlePiasta #PL #PlacZabaw #Poland #Polish #Polska #Polski #RogowskiDevelopment

https://www.europesays.com/pl/339765/ Warhorse Studios zwolniło dyrektora voice-over i tłumacza. Twierdzi on, że jego stanowisko zastąpiono sztuczną inteligencją #ai #DanielVávra #deweloperzy #Gry #KingdomComeDeliveranceIi #Nauka #NaukaITechnika #NaukaTechnika #PL #Poland #Polish #Polska #Polski #produkcja #Science #ScienceAndTechnology #ScienceTechnology #SztucznaInteligencja #Technika #Technology #tłumaczenie #WarhorseStudios #ZwolnieniaWBranżyGier

https://www.europesays.com/pl/316983/ NVIDIA DLSS 5 – zapowiedź upscalera zderzyła się z bardzo negatywnymi ocenami. Artyści i programiści nic nie wiedzieli o AI #ai #bethesda #Capcom #deweloperzy #Dlss5 #grafika #Gry #informacje #krytyka #Nauka #NaukaITechnika #NaukaTechnika #nvidia #PL #Poland #Polish #Polska #Polski #prezentacja #Science #ScienceAndTechnology #ScienceTechnology #SztucznaInteligencja #Technika #Technology #ubisoft #wywiad

https://www.europesays.com/pl/304290/ Unity rozszerza wsparcie dla Linuksa. Deweloperzy otrzymają narzędzia do integracji gier z ekosystemem Steam #deweloperzy #GDC2026 #Gry #linux #Nauka #NaukaITechnika #NaukaTechnika #Oprogramowanie #PL #Poland #Polish #Polska #Polski #Science #ScienceAndTechnology #ScienceTechnology #SilnikGraficzny #steam #SteamDeck #SteamMachine #steamos #Technika #Technology #unity #wsparcie #zmiany

https://www.europesays.com/pl/282386/ Microsoft udostępnił nową wersję Agility SDK, która wprowadza Shader Model 6.9 oraz ulepszenia dla DirectX 12 i DXR 1.2 #AgilitySDK #aktualizacja #deweloperzy #Directx12Ultimate #DXR #GPU #Gry #informacje #KartyGraficzne #microsoft #Nauka #NaukaITechnika #NaukaTechnika #opis #PathTracing #PL #Poland #Polish #Polska #Polski #RayTracing #Science #ScienceAndTechnology #ScienceTechnology #ShaderModel #Technika #Technology #zmiany

Apple ogłasza kolejną edycję Swift Student Challenge przed WWDC 2026

Apple zapowiedziało start kolejnej edycji konkursu Swift Student Challenge 2026, który potrwa od 6 do 28 lutego 2026 roku.

Wydarzenie daje młodym programistom z całego świata szansę zaprezentowania swoich umiejętności poprzez stworzenie interaktywnego projektu w Swift Playgrounds lub Xcode.

Zwycięzcy zostaną wybrani na podstawie projektów wyróżniających się innowacyjnością, kreatywnością, wpływem społecznym lub inkluzywnością. Najlepsi z nich – tzw. Distinguished Winners – otrzymają zaproszenie do Apple Park w Cupertino na trzydniową wizytę z opłaconym przelotem i zakwaterowaniem.

Apple nie podało jeszcze dokładnej daty WWDC 2026, jednak konferencja odbędzie się tradycyjnie w czerwcu i przyniesie premiery iOS 27, macOS 27, iPadOS 27, watchOS 27, tvOS 27 i visionOS 27.

Tim Cook spotkał się z Witem Owczarkiem – polskim uczniem i laureatem Apple Swift Student Challenge

Przed laty wielki sukces w tym konkursie odniósł także uczeń jednego z warszawskich liceów – Wit Owczarek, a mojej rozmowy z nim możesz posłuchać w jednym z odcinków podcastu „Bo czemu nie?”.

#Apple #ApplePark #deweloperzy #edukacja #iOS27 #programowanie #Swift #SwiftPlaygrounds #SwiftStudentChallenge #WWDC2026 #xcode

Apple prezentuje galerię projektów w stylu Liquid Glass w iOS 26

Apple zaprezentowało na stronie dla deweloperów galerię „Liquid Glass Design”, pokazującą, jak twórcy aplikacji wykorzystują nowy styl wizualny w iOS 26.

Estetyka Liquid Glass stawia na przejrzystość, głębię i subtelne refleksy światła, nadając interfejsom bardziej nowoczesny i przestrzenny wygląd.

W galerii można zobaczyć przykłady aplikacji na iPhone’a, iPada, Apple Watcha i Maca, porównujące ich wygląd w iOS 18 i iOS 26. Apple wyróżnia m.in. aplikacje Crumbl, Tide Guide, GrowPal, Lumy, Sky Guide, Linearity Curve, LTK, American Airlines, Lowe’s, Photoroom, OmniFocus 4, CNN, Essayist i Lucid Motors.

Nowy styl projektowania eliminuje dolne paski nawigacji, zastępując je mniejszymi elementami sterującymi, a także wprowadza szklane suwaki, przyciski i okna popover.

Więcej na temat Liquid Glass możesz posłuchać w moim podcaście „Bo czemu nie?”, w rozmowie z ekspertem od UI/UX — Markiem Olczykiem-Brzezińskim.

#Aplikacje #Apple #AppleDesign #design #deweloperzy #interfejsUżytkownika #iOS26 #iPad #iPhone #LiquidGlass #macOS #UI #ux

Słyszałyście nowiny? Rada miasta Wrocław nie ma zamiaru przeciwdziałać pędzącym wzwyż cenom najmu na rynku mieszkaniowym. Mało tego – do 2031 zasób mieszkań komunalnych ma zmniejszyć się o 4 tys. lokali, co sprawi, że przynajmniej 4 tys. osób zostanie pozbawione możliwości starania się o dach nad głową w rozsądnej cenie. Nie godzimy się na to!

Mamy dość klitek pochłaniających ¾ naszych wypłat, dość wysokoprocentowych kredytów, które będą spłacane przez kolejne pokolenia w rodzinie (tylko po to, by nazwać dwupokojowe mieszkanie z aneksem kuchennym “domem”), dość landlordów, którzy swoje kredyty spłacają sobie naszymi czynszami, dość wykorzystywania niewiedzy migrantek i migrantów odnośnie polityki mieszkaniowej, dość horrendalnych cen najmu, dość bierności władz miasta!

14 listopada znów wyjdziemy na ulice, by głośno i wyraźnie powiedzieć DOŚĆ MIKROKAWALERKOM I MAXXXICZYNSZOM! Dołączysz?

#wrocław #pomocwzajemna #demonstracja #protest #deweloperzy #mieszkania #mieszkalnictwo #kapitalizm #antykapitalizm

Słyszałyście nowiny? Rada miasta Wrocław nie ma zamiaru przeciwdziałać pędzącym wzwyż cenom najmu na rynku mieszkaniowym. Mało tego – do 2031 zasób mieszkań komunalnych ma zmniejszyć się o 4 tys. lokali, co sprawi, że przynajmniej 4 tys. osób zostanie pozbawione możliwości starania się o dach nad głową w rozsądnej cenie. Nie godzimy się na to!

Mamy dość klitek pochłaniających ¾ naszych wypłat, dość wysokoprocentowych kredytów, które będą spłacane przez kolejne pokolenia w rodzinie (tylko po to, by nazwać dwupokojowe mieszkanie z aneksem kuchennym “domem”), dość landlordów, którzy swoje kredyty spłacają sobie naszymi czynszami, dość wykorzystywania niewiedzy migrantek i migrantów odnośnie polityki mieszkaniowej, dość horrendalnych cen najmu, dość bierności władz miasta!

14 listopada znów wyjdziemy na ulice, by głośno i wyraźnie powiedzieć DOŚĆ MIKROKAWALERKOM I MAXXXICZYNSZOM! Dołączysz?

#wrocław #pomocwzajemna #demonstracja #protest #deweloperzy #mieszkania #mieszkalnictwo #kapitalizm #antykapitalizm

Słyszałyście nowiny? Rada miasta Wrocław nie ma zamiaru przeciwdziałać pędzącym wzwyż cenom najmu na rynku mieszkaniowym. Mało tego – do 2031 zasób mieszkań komunalnych ma zmniejszyć się o 4 tys. lokali, co sprawi, że przynajmniej 4 tys. osób zostanie pozbawione możliwości starania się o dach nad głową w rozsądnej cenie. Nie godzimy się na to!

Mamy dość klitek pochłaniających ¾ naszych wypłat, dość wysokoprocentowych kredytów, które będą spłacane przez kolejne pokolenia w rodzinie (tylko po to, by nazwać dwupokojowe mieszkanie z aneksem kuchennym “domem”), dość landlordów, którzy swoje kredyty spłacają sobie naszymi czynszami, dość wykorzystywania niewiedzy migrantek i migrantów odnośnie polityki mieszkaniowej, dość horrendalnych cen najmu, dość bierności władz miasta!

14 listopada znów wyjdziemy na ulice, by głośno i wyraźnie powiedzieć DOŚĆ MIKROKAWALERKOM I MAXXXICZYNSZOM! Dołączysz?

#wrocław #pomocwzajemna #demonstracja #protest #deweloperzy #mieszkania #mieszkalnictwo #kapitalizm #antykapitalizm

iOS 26.1 umożliwi tworzenie kopii zapasowych zdjęć w tle przez aplikacje zewnętrzne

Apple wprowadza nowy framework w iOS 26.1, który pozwoli zewnętrznym aplikacjom fotograficznym automatycznie tworzyć kopie zapasowe zdjęć w tle.

To długo oczekiwana funkcja przez deweloperów aplikacji do zdjęć.

Nowe rozszerzenie Background Resource Upload w ramach PhotoKit pozwoli systemowi samodzielnie zarządzać przesyłaniem zdjęć do chmury – nawet gdy użytkownik zablokuje ekran lub przełączy się na inną aplikację. System zadba o połączenie sieciowe, zużycie energii i czas przetwarzania, zapewniając stabilne działanie.

Apple podkreśla, że część funkcji wymaga zgody użytkownika, a sam framework nadal jest w fazie beta, więc szczegóły mogą ulec zmianie przed premierą. Dzięki temu rozwiązaniu aplikacje firm trzecich – w tym chmurowe usługi backupu – w końcu będą mogły działać równie płynnie, jak natywna aplikacja Zdjęcia.

Więcej na temat obecnych możliwości tworzenia backupów zdjęć na zewnętrznych nośnikach i stacjach NAS usłyszysz m.in. w tym odcinku mojego podcastu „Bo czemu nie?”.

Oto nowości w iOS 26.1, z których większości w Polsce nie dostaniemy

#aktualizacjaIOS #aplikacjeFotograficzne #Apple #backupWTle #chmura #deweloperzy #iCloud #iOS261 #iOSBeta #iosNowości #iPhone #kopiaZapasowaZdjęć #PhotoKit #technologiaApple #zdjęcia

Specjalne, dwudniowe wydarzenie „Meet with Apple”

Apple zorganizowało specjalne, dwudniowe wydarzenie „Meet with Apple” w swoim Centrum Deweloperskim w Cupertino, skupione na możliwościach nowego Vision Pro z Apple M5 i systemu visionOS 26.

W trakcie sesji pokazano, jak tworzyć treści Apple Immersive Video, projektować interakcje przestrzenne oraz wykorzystywać funkcje takie jak SharePlay i Spatial Personas.

Pierwszy dzień poświęcono projektowaniu angażujących, interaktywnych historii w środowisku przestrzennym. Drugiego dnia uczestnicy poznali tajniki Apple Immersive Video i Spatial Audio, ucząc się tworzyć nowoczesne doświadczenia medialne.

Oficjalne zaproszenie Apple brzmi tak:

Podczas transmisji na żywo pierwszego dnia pokażemy, jak system visionOS 26 może pomóc w tworzeniu wciągających i interaktywnych historii. Dowiesz się, jak wykorzystać swoje kreatywne pomysły w formatach takich jak Apple Immersive Video, oraz zapoznasz się z przykładami z rzeczywistych produkcji. Odkryjesz, jak projektować interakcje przestrzenne i opowiadać historie, które angażują odbiorców w Twoje doświadczenia. Dowiesz się również, jak korzystać z funkcji SharePlay i przestrzennych person, aby pomóc ludziom nawiązać kontakt poprzez Twoje pomysły.

Drugiego dnia zagłębimy się w Apple Immersive Video i Apple Spatial Audio. Dowiesz się, jak tworzyć zupełnie nowe doświadczenia medialne, rozpocząć pracę z Apple Immersive Video, poznać nowe procesy produkcyjne i zapoznać się z poprzednimi produkcjami Apple Immersive.

Nagrania obu dni są dostępne na kanale Apple Developer w serwisie YouTube.

Przypomnijmy, że Vision Pro M5 zaprezentowano 15 października, a sprzedaż ruszyła 22 października 2025 roku.

Apple Vision Pro z Apple M5 zaprezentowany

#Apple #AppleDeveloper #AppleImmersiveVideo #AR #deweloperzy #MeetWithApple #okularyApple #rzeczywistośćRozszerzona #SharePlay #SpatialAudio #SpatialPersonas #technologia #VisionPro #VisionProM5 #visionOS26 #VR

Specjalne, dwudniowe wydarzenie „Meet with Apple”

Apple zorganizowało specjalne, dwudniowe wydarzenie „Meet with Apple” w swoim Centrum Deweloperskim w Cupertino, skupione na możliwościach nowego Vision Pro z Apple M5 i systemu visionOS 26.

W trakcie sesji pokazano, jak tworzyć treści Apple Immersive Video, projektować interakcje przestrzenne oraz wykorzystywać funkcje takie jak SharePlay i Spatial Personas.

Pierwszy dzień poświęcono projektowaniu angażujących, interaktywnych historii w środowisku przestrzennym. Drugiego dnia uczestnicy poznali tajniki Apple Immersive Video i Spatial Audio, ucząc się tworzyć nowoczesne doświadczenia medialne.

Oficjalne zaproszenie Apple brzmi tak:

Podczas transmisji na żywo pierwszego dnia pokażemy, jak system visionOS 26 może pomóc w tworzeniu wciągających i interaktywnych historii. Dowiesz się, jak wykorzystać swoje kreatywne pomysły w formatach takich jak Apple Immersive Video, oraz zapoznasz się z przykładami z rzeczywistych produkcji. Odkryjesz, jak projektować interakcje przestrzenne i opowiadać historie, które angażują odbiorców w Twoje doświadczenia. Dowiesz się również, jak korzystać z funkcji SharePlay i przestrzennych person, aby pomóc ludziom nawiązać kontakt poprzez Twoje pomysły.

Drugiego dnia zagłębimy się w Apple Immersive Video i Apple Spatial Audio. Dowiesz się, jak tworzyć zupełnie nowe doświadczenia medialne, rozpocząć pracę z Apple Immersive Video, poznać nowe procesy produkcyjne i zapoznać się z poprzednimi produkcjami Apple Immersive.

Nagrania obu dni są dostępne na kanale Apple Developer w serwisie YouTube.

Przypomnijmy, że Vision Pro M5 zaprezentowano 15 października, a sprzedaż ruszyła 22 października 2025 roku.

Apple Vision Pro z Apple M5 zaprezentowany

#Apple #AppleDeveloper #AppleImmersiveVideo #AR #deweloperzy #MeetWithApple #okularyApple #rzeczywistośćRozszerzona #SharePlay #SpatialAudio #SpatialPersonas #technologia #VisionPro #VisionProM5 #visionOS26 #VR

Specjalne, dwudniowe wydarzenie „Meet with Apple”

Apple zorganizowało specjalne, dwudniowe wydarzenie „Meet with Apple” w swoim Centrum Deweloperskim w Cupertino, skupione na możliwościach nowego Vision Pro z Apple M5 i systemu visionOS 26.

W trakcie sesji pokazano, jak tworzyć treści Apple Immersive Video, projektować interakcje przestrzenne oraz wykorzystywać funkcje takie jak SharePlay i Spatial Personas.

Pierwszy dzień poświęcono projektowaniu angażujących, interaktywnych historii w środowisku przestrzennym. Drugiego dnia uczestnicy poznali tajniki Apple Immersive Video i Spatial Audio, ucząc się tworzyć nowoczesne doświadczenia medialne.

Oficjalne zaproszenie Apple brzmi tak:

Podczas transmisji na żywo pierwszego dnia pokażemy, jak system visionOS 26 może pomóc w tworzeniu wciągających i interaktywnych historii. Dowiesz się, jak wykorzystać swoje kreatywne pomysły w formatach takich jak Apple Immersive Video, oraz zapoznasz się z przykładami z rzeczywistych produkcji. Odkryjesz, jak projektować interakcje przestrzenne i opowiadać historie, które angażują odbiorców w Twoje doświadczenia. Dowiesz się również, jak korzystać z funkcji SharePlay i przestrzennych person, aby pomóc ludziom nawiązać kontakt poprzez Twoje pomysły.

Drugiego dnia zagłębimy się w Apple Immersive Video i Apple Spatial Audio. Dowiesz się, jak tworzyć zupełnie nowe doświadczenia medialne, rozpocząć pracę z Apple Immersive Video, poznać nowe procesy produkcyjne i zapoznać się z poprzednimi produkcjami Apple Immersive.

Nagrania obu dni są dostępne na kanale Apple Developer w serwisie YouTube.

Przypomnijmy, że Vision Pro M5 zaprezentowano 15 października, a sprzedaż ruszyła 22 października 2025 roku.

Apple Vision Pro z Apple M5 zaprezentowany

#Apple #AppleDeveloper #AppleImmersiveVideo #AR #deweloperzy #MeetWithApple #okularyApple #rzeczywistośćRozszerzona #SharePlay #SpatialAudio #SpatialPersonas #technologia #VisionPro #VisionProM5 #visionOS26 #VR

Specjalne, dwudniowe wydarzenie „Meet with Apple”

Apple zorganizowało specjalne, dwudniowe wydarzenie „Meet with Apple” w swoim Centrum Deweloperskim w Cupertino, skupione na możliwościach nowego Vision Pro z Apple M5 i systemu visionOS 26.

W trakcie sesji pokazano, jak tworzyć treści Apple Immersive Video, projektować interakcje przestrzenne oraz wykorzystywać funkcje takie jak SharePlay i Spatial Personas.

Pierwszy dzień poświęcono projektowaniu angażujących, interaktywnych historii w środowisku przestrzennym. Drugiego dnia uczestnicy poznali tajniki Apple Immersive Video i Spatial Audio, ucząc się tworzyć nowoczesne doświadczenia medialne.

Oficjalne zaproszenie Apple brzmi tak:

Podczas transmisji na żywo pierwszego dnia pokażemy, jak system visionOS 26 może pomóc w tworzeniu wciągających i interaktywnych historii. Dowiesz się, jak wykorzystać swoje kreatywne pomysły w formatach takich jak Apple Immersive Video, oraz zapoznasz się z przykładami z rzeczywistych produkcji. Odkryjesz, jak projektować interakcje przestrzenne i opowiadać historie, które angażują odbiorców w Twoje doświadczenia. Dowiesz się również, jak korzystać z funkcji SharePlay i przestrzennych person, aby pomóc ludziom nawiązać kontakt poprzez Twoje pomysły.

Drugiego dnia zagłębimy się w Apple Immersive Video i Apple Spatial Audio. Dowiesz się, jak tworzyć zupełnie nowe doświadczenia medialne, rozpocząć pracę z Apple Immersive Video, poznać nowe procesy produkcyjne i zapoznać się z poprzednimi produkcjami Apple Immersive.

Nagrania obu dni są dostępne na kanale Apple Developer w serwisie YouTube.

Przypomnijmy, że Vision Pro M5 zaprezentowano 15 października, a sprzedaż ruszyła 22 października 2025 roku.

Apple Vision Pro z Apple M5 zaprezentowany

#Apple #AppleDeveloper #AppleImmersiveVideo #AR #deweloperzy #MeetWithApple #okularyApple #rzeczywistośćRozszerzona #SharePlay #SpatialAudio #SpatialPersonas #technologia #VisionPro #VisionProM5 #visionOS26 #VR

Wielka ofensywa Huawei. Cała platforma AI zostanie otwarta, by rzucić wyzwanie rywalom

Podczas konferencji Huawei Connect 2025, chiński gigant technologiczny ogłosił strategiczną decyzję, która może wstrząsnąć rynkiem sztucznej inteligencji.

Firma zobowiązała się do pełnego otwarcia (open-source) swojego całego stosu oprogramowania AI, włączając w to kluczowe narzędzia, kompilatory, a nawet fundamentalne modele językowe. Wszystkie komponenty mają być publicznie dostępne do 31 grudnia 2025 roku.

Co istotne, przedstawiciele firmy, w tym prezes Eric Xu, otwarcie przyznali, że dotychczasowa infrastruktura Ascend sprawiała deweloperom problemy. Ten nietypowy akt szczerości ma uwiarygodnić nową strategię, która jest bezpośrednią odpowiedzią na te trudności. Huawei chce zburzyć mury wokół swojego ekosystemu i zaprosić globalną społeczność programistów do jego współtworzenia, mając nadzieję na przyspieszenie innowacji i zwiększenie konkurencyjności.

Plan otwarcia jest kompleksowy i obejmuje trzy kluczowe filary platformy AI od Huawei:

• CANN (Compute Architecture for Neural Networks): to fundament całej architektury, warstwa łącząca sprzęt (czipy Ascend) z oprogramowaniem. Otwarcie interfejsów kompilatora i wirtualnego zestawu instrukcji da deweloperom bezprecedensowy wgląd w to, jak ich kod jest wykonywany przez procesory, co pozwoli na głęboką optymalizację.
• Seria Mind: to kompletny zestaw narzędzi deweloperskich – biblioteki, debuggery i inne aplikacje, z którymi programiści pracują na co dzień. Ich pełne otwarcie pozwoli społeczności na ulepszanie, modyfikowanie i rozszerzanie całego środowiska.
• Modele openPangu: Huawei udostępni również swoje fundamentalne modele AI, stając w szranki z takimi graczami jak Meta (modele Llama) czy Mistral AI.

Huawei zdaje sobie sprawę, że nikt nie porzuci z dnia na dzień sprawdzonych rozwiązań. Dlatego firma stawia na elastyczność i integrację. Ogłoszono, że komponenty systemowe będzie można łatwo integrować z popularnymi systemami operacyjnymi, takimi jak Ubuntu czy Red Hat. Co najważniejsze, priorytetem jest zapewnienie kompatybilności z dominującymi na rynku frameworkami, jak PyTorch. Ma to obniżyć próg wejścia i pozwolić firmom na testowanie infrastruktury Ascend bez konieczności przepisywania istniejącego kodu.

Ambitny termin, wyznaczony na koniec roku, sugeruje, że prace nad otwarciem platformy są już bardzo zaawansowane. Ten ruch to wyraźny sygnał, że Huawei nie zamierza być tylko dostawcą sprzętu, ale chce zbudować kompletny, otwarty i globalny ekosystem AI, który będzie realną alternatywą dla rozwiązań amerykańskich. Sukces tego przedsięwzięcia będzie zależał od jakości udostępnionego kodu i realnego zaangażowania w budowanie społeczności w kolejnych latach.

Huawei zapowiada polską premierę. Nadciąga smartwatch z komunikacją pod wodą i tablet z ekranem jak papier

#AI #Ascend #CANN #chiny #deweloperzy #huawei #news #openSource #openPangu #Oprogramowanie #sztucznaInteligencja #technologia

Wielka ofensywa Huawei. Cała platforma AI zostanie otwarta, by rzucić wyzwanie rywalom

Podczas konferencji Huawei Connect 2025, chiński gigant technologiczny ogłosił strategiczną decyzję, która może wstrząsnąć rynkiem sztucznej inteligencji.

Firma zobowiązała się do pełnego otwarcia (open-source) swojego całego stosu oprogramowania AI, włączając w to kluczowe narzędzia, kompilatory, a nawet fundamentalne modele językowe. Wszystkie komponenty mają być publicznie dostępne do 31 grudnia 2025 roku.

Co istotne, przedstawiciele firmy, w tym prezes Eric Xu, otwarcie przyznali, że dotychczasowa infrastruktura Ascend sprawiała deweloperom problemy. Ten nietypowy akt szczerości ma uwiarygodnić nową strategię, która jest bezpośrednią odpowiedzią na te trudności. Huawei chce zburzyć mury wokół swojego ekosystemu i zaprosić globalną społeczność programistów do jego współtworzenia, mając nadzieję na przyspieszenie innowacji i zwiększenie konkurencyjności.

Plan otwarcia jest kompleksowy i obejmuje trzy kluczowe filary platformy AI od Huawei:

• CANN (Compute Architecture for Neural Networks): to fundament całej architektury, warstwa łącząca sprzęt (czipy Ascend) z oprogramowaniem. Otwarcie interfejsów kompilatora i wirtualnego zestawu instrukcji da deweloperom bezprecedensowy wgląd w to, jak ich kod jest wykonywany przez procesory, co pozwoli na głęboką optymalizację.
• Seria Mind: to kompletny zestaw narzędzi deweloperskich – biblioteki, debuggery i inne aplikacje, z którymi programiści pracują na co dzień. Ich pełne otwarcie pozwoli społeczności na ulepszanie, modyfikowanie i rozszerzanie całego środowiska.
• Modele openPangu: Huawei udostępni również swoje fundamentalne modele AI, stając w szranki z takimi graczami jak Meta (modele Llama) czy Mistral AI.

Huawei zdaje sobie sprawę, że nikt nie porzuci z dnia na dzień sprawdzonych rozwiązań. Dlatego firma stawia na elastyczność i integrację. Ogłoszono, że komponenty systemowe będzie można łatwo integrować z popularnymi systemami operacyjnymi, takimi jak Ubuntu czy Red Hat. Co najważniejsze, priorytetem jest zapewnienie kompatybilności z dominującymi na rynku frameworkami, jak PyTorch. Ma to obniżyć próg wejścia i pozwolić firmom na testowanie infrastruktury Ascend bez konieczności przepisywania istniejącego kodu.

Ambitny termin, wyznaczony na koniec roku, sugeruje, że prace nad otwarciem platformy są już bardzo zaawansowane. Ten ruch to wyraźny sygnał, że Huawei nie zamierza być tylko dostawcą sprzętu, ale chce zbudować kompletny, otwarty i globalny ekosystem AI, który będzie realną alternatywą dla rozwiązań amerykańskich. Sukces tego przedsięwzięcia będzie zależał od jakości udostępnionego kodu i realnego zaangażowania w budowanie społeczności w kolejnych latach.

Huawei zapowiada polską premierę. Nadciąga smartwatch z komunikacją pod wodą i tablet z ekranem jak papier

#AI #Ascend #CANN #chiny #deweloperzy #huawei #news #openSource #openPangu #Oprogramowanie #sztucznaInteligencja #technologia

Wielka ofensywa Huawei. Cała platforma AI zostanie otwarta, by rzucić wyzwanie rywalom

Podczas konferencji Huawei Connect 2025, chiński gigant technologiczny ogłosił strategiczną decyzję, która może wstrząsnąć rynkiem sztucznej inteligencji.

Firma zobowiązała się do pełnego otwarcia (open-source) swojego całego stosu oprogramowania AI, włączając w to kluczowe narzędzia, kompilatory, a nawet fundamentalne modele językowe. Wszystkie komponenty mają być publicznie dostępne do 31 grudnia 2025 roku.

Co istotne, przedstawiciele firmy, w tym prezes Eric Xu, otwarcie przyznali, że dotychczasowa infrastruktura Ascend sprawiała deweloperom problemy. Ten nietypowy akt szczerości ma uwiarygodnić nową strategię, która jest bezpośrednią odpowiedzią na te trudności. Huawei chce zburzyć mury wokół swojego ekosystemu i zaprosić globalną społeczność programistów do jego współtworzenia, mając nadzieję na przyspieszenie innowacji i zwiększenie konkurencyjności.

Plan otwarcia jest kompleksowy i obejmuje trzy kluczowe filary platformy AI od Huawei:

• CANN (Compute Architecture for Neural Networks): to fundament całej architektury, warstwa łącząca sprzęt (czipy Ascend) z oprogramowaniem. Otwarcie interfejsów kompilatora i wirtualnego zestawu instrukcji da deweloperom bezprecedensowy wgląd w to, jak ich kod jest wykonywany przez procesory, co pozwoli na głęboką optymalizację.
• Seria Mind: to kompletny zestaw narzędzi deweloperskich – biblioteki, debuggery i inne aplikacje, z którymi programiści pracują na co dzień. Ich pełne otwarcie pozwoli społeczności na ulepszanie, modyfikowanie i rozszerzanie całego środowiska.
• Modele openPangu: Huawei udostępni również swoje fundamentalne modele AI, stając w szranki z takimi graczami jak Meta (modele Llama) czy Mistral AI.

Huawei zdaje sobie sprawę, że nikt nie porzuci z dnia na dzień sprawdzonych rozwiązań. Dlatego firma stawia na elastyczność i integrację. Ogłoszono, że komponenty systemowe będzie można łatwo integrować z popularnymi systemami operacyjnymi, takimi jak Ubuntu czy Red Hat. Co najważniejsze, priorytetem jest zapewnienie kompatybilności z dominującymi na rynku frameworkami, jak PyTorch. Ma to obniżyć próg wejścia i pozwolić firmom na testowanie infrastruktury Ascend bez konieczności przepisywania istniejącego kodu.

Ambitny termin, wyznaczony na koniec roku, sugeruje, że prace nad otwarciem platformy są już bardzo zaawansowane. Ten ruch to wyraźny sygnał, że Huawei nie zamierza być tylko dostawcą sprzętu, ale chce zbudować kompletny, otwarty i globalny ekosystem AI, który będzie realną alternatywą dla rozwiązań amerykańskich. Sukces tego przedsięwzięcia będzie zależał od jakości udostępnionego kodu i realnego zaangażowania w budowanie społeczności w kolejnych latach.

Huawei zapowiada polską premierę. Nadciąga smartwatch z komunikacją pod wodą i tablet z ekranem jak papier

#AI #Ascend #CANN #chiny #deweloperzy #huawei #news #openSource #openPangu #Oprogramowanie #sztucznaInteligencja #technologia

Wielka ofensywa Huawei. Cała platforma AI zostanie otwarta, by rzucić wyzwanie rywalom

Podczas konferencji Huawei Connect 2025, chiński gigant technologiczny ogłosił strategiczną decyzję, która może wstrząsnąć rynkiem sztucznej inteligencji.

Firma zobowiązała się do pełnego otwarcia (open-source) swojego całego stosu oprogramowania AI, włączając w to kluczowe narzędzia, kompilatory, a nawet fundamentalne modele językowe. Wszystkie komponenty mają być publicznie dostępne do 31 grudnia 2025 roku.

Co istotne, przedstawiciele firmy, w tym prezes Eric Xu, otwarcie przyznali, że dotychczasowa infrastruktura Ascend sprawiała deweloperom problemy. Ten nietypowy akt szczerości ma uwiarygodnić nową strategię, która jest bezpośrednią odpowiedzią na te trudności. Huawei chce zburzyć mury wokół swojego ekosystemu i zaprosić globalną społeczność programistów do jego współtworzenia, mając nadzieję na przyspieszenie innowacji i zwiększenie konkurencyjności.

Plan otwarcia jest kompleksowy i obejmuje trzy kluczowe filary platformy AI od Huawei:

• CANN (Compute Architecture for Neural Networks): to fundament całej architektury, warstwa łącząca sprzęt (czipy Ascend) z oprogramowaniem. Otwarcie interfejsów kompilatora i wirtualnego zestawu instrukcji da deweloperom bezprecedensowy wgląd w to, jak ich kod jest wykonywany przez procesory, co pozwoli na głęboką optymalizację.
• Seria Mind: to kompletny zestaw narzędzi deweloperskich – biblioteki, debuggery i inne aplikacje, z którymi programiści pracują na co dzień. Ich pełne otwarcie pozwoli społeczności na ulepszanie, modyfikowanie i rozszerzanie całego środowiska.
• Modele openPangu: Huawei udostępni również swoje fundamentalne modele AI, stając w szranki z takimi graczami jak Meta (modele Llama) czy Mistral AI.

Huawei zdaje sobie sprawę, że nikt nie porzuci z dnia na dzień sprawdzonych rozwiązań. Dlatego firma stawia na elastyczność i integrację. Ogłoszono, że komponenty systemowe będzie można łatwo integrować z popularnymi systemami operacyjnymi, takimi jak Ubuntu czy Red Hat. Co najważniejsze, priorytetem jest zapewnienie kompatybilności z dominującymi na rynku frameworkami, jak PyTorch. Ma to obniżyć próg wejścia i pozwolić firmom na testowanie infrastruktury Ascend bez konieczności przepisywania istniejącego kodu.

Ambitny termin, wyznaczony na koniec roku, sugeruje, że prace nad otwarciem platformy są już bardzo zaawansowane. Ten ruch to wyraźny sygnał, że Huawei nie zamierza być tylko dostawcą sprzętu, ale chce zbudować kompletny, otwarty i globalny ekosystem AI, który będzie realną alternatywą dla rozwiązań amerykańskich. Sukces tego przedsięwzięcia będzie zależał od jakości udostępnionego kodu i realnego zaangażowania w budowanie społeczności w kolejnych latach.

Huawei zapowiada polską premierę. Nadciąga smartwatch z komunikacją pod wodą i tablet z ekranem jak papier

#AI #Ascend #CANN #chiny #deweloperzy #huawei #news #openSource #openPangu #Oprogramowanie #sztucznaInteligencja #technologia

Wielka ofensywa Huawei. Cała platforma AI zostanie otwarta, by rzucić wyzwanie rywalom

Podczas konferencji Huawei Connect 2025, chiński gigant technologiczny ogłosił strategiczną decyzję, która może wstrząsnąć rynkiem sztucznej inteligencji.

Firma zobowiązała się do pełnego otwarcia (open-source) swojego całego stosu oprogramowania AI, włączając w to kluczowe narzędzia, kompilatory, a nawet fundamentalne modele językowe. Wszystkie komponenty mają być publicznie dostępne do 31 grudnia 2025 roku.

Co istotne, przedstawiciele firmy, w tym prezes Eric Xu, otwarcie przyznali, że dotychczasowa infrastruktura Ascend sprawiała deweloperom problemy. Ten nietypowy akt szczerości ma uwiarygodnić nową strategię, która jest bezpośrednią odpowiedzią na te trudności. Huawei chce zburzyć mury wokół swojego ekosystemu i zaprosić globalną społeczność programistów do jego współtworzenia, mając nadzieję na przyspieszenie innowacji i zwiększenie konkurencyjności.

Plan otwarcia jest kompleksowy i obejmuje trzy kluczowe filary platformy AI od Huawei:

• CANN (Compute Architecture for Neural Networks): to fundament całej architektury, warstwa łącząca sprzęt (czipy Ascend) z oprogramowaniem. Otwarcie interfejsów kompilatora i wirtualnego zestawu instrukcji da deweloperom bezprecedensowy wgląd w to, jak ich kod jest wykonywany przez procesory, co pozwoli na głęboką optymalizację.
• Seria Mind: to kompletny zestaw narzędzi deweloperskich – biblioteki, debuggery i inne aplikacje, z którymi programiści pracują na co dzień. Ich pełne otwarcie pozwoli społeczności na ulepszanie, modyfikowanie i rozszerzanie całego środowiska.
• Modele openPangu: Huawei udostępni również swoje fundamentalne modele AI, stając w szranki z takimi graczami jak Meta (modele Llama) czy Mistral AI.

Huawei zdaje sobie sprawę, że nikt nie porzuci z dnia na dzień sprawdzonych rozwiązań. Dlatego firma stawia na elastyczność i integrację. Ogłoszono, że komponenty systemowe będzie można łatwo integrować z popularnymi systemami operacyjnymi, takimi jak Ubuntu czy Red Hat. Co najważniejsze, priorytetem jest zapewnienie kompatybilności z dominującymi na rynku frameworkami, jak PyTorch. Ma to obniżyć próg wejścia i pozwolić firmom na testowanie infrastruktury Ascend bez konieczności przepisywania istniejącego kodu.

Ambitny termin, wyznaczony na koniec roku, sugeruje, że prace nad otwarciem platformy są już bardzo zaawansowane. Ten ruch to wyraźny sygnał, że Huawei nie zamierza być tylko dostawcą sprzętu, ale chce zbudować kompletny, otwarty i globalny ekosystem AI, który będzie realną alternatywą dla rozwiązań amerykańskich. Sukces tego przedsięwzięcia będzie zależał od jakości udostępnionego kodu i realnego zaangażowania w budowanie społeczności w kolejnych latach.

Huawei zapowiada polską premierę. Nadciąga smartwatch z komunikacją pod wodą i tablet z ekranem jak papier

#AI #Ascend #CANN #chiny #deweloperzy #huawei #news #openSource #openPangu #Oprogramowanie #sztucznaInteligencja #technologia

gniazdo. #satyra #deweloperzy #fliperzy #gniazda #bociany #inwestycje

Apple stworzyło AI, która sama uczy się programować. Imponujący wynik, mimo że na starcie prawie nie znała kodu

Grupa badaczy z Apple i Carnegie Mellon University opublikowała pracę naukową, która może zwiastować rewolucję w sposobie, w jaki sztuczna inteligencja tworzy oprogramowanie.

Opisali w niej nowatorską metodę, dzięki której model AI, niemal od zera, nauczył się samodzielnie pisać wysokiej jakości, działający kod dla interfejsów użytkownika w języku SwiftUI. Wyniki są zdumiewające – stworzony w ten sposób model, nazwany UICoder, dorównuje, a w niektórych aspektach nawet przewyższa, giganta takiego jak GPT-4.

Jak nauczyć AI programować interfejsy?

Duże modele językowe (LLM) mają fundamentalny problem z generowaniem dobrego kodu dla interfejsów użytkownika (UI). Powód jest prosty: w ich gigantycznych zbiorach danych treningowych znajduje się bardzo mało wysokiej jakości, kompletnych przykładów takiego kodu. Zamiast szukać kolejnych przykładów lub polegać na drogim feedbacku od ludzi, badacze Apple postanowili, że AI nauczy się sama – metodą prób i błędów, z pomocą zautomatyzowanych recenzentów.

Proces wyglądał następująco:

• Punkt wyjścia: wybrano open-source’owy model AI wyspecjalizowany w kodowaniu, StarChat-Beta.
• Generowanie: poproszono go o wygenerowanie ogromnej liczby (prawie miliona) programów w SwiftUI na podstawie tekstowych opisów interfejsów.
• Automatyczna recenzja: każdy wygenerowany program przechodził przez surowy, trzystopniowy system oceny:
  • Kompilator: czy kod w ogóle działa i się kompiluje? Jeśli nie – do kosza.
  • Model wizualny (CLIP): czy interfejs, który powstał po skompilowaniu kodu, faktycznie wygląda tak, jak w oryginalnym opisie? Jeśli nie – do kosza.
  • Filtr duplikatów: czy program nie jest zbyt podobny do tysięcy innych? Jeśli tak – do kosza, by uniknąć monotonii w danych.
• Trening na najlepszych: programy, które przetrwały tę selekcję, stworzyły nowy, elitarny zbiór danych, na którym ponownie trenowano (dostrajano) oryginalny model AI.
• Powtórz: cały proces powtórzono pięć razy. Z każdą iteracją AI stawała się coraz lepsza, generując wyższej jakości kod, co z kolei tworzyło jeszcze lepszy zbiór danych do kolejnego treningu.

Lepszy od open-source, doganiający GPT-4

Efektem tego procesu jest UICoder – model, który w testach zdeklasował inne otwarte modele do generowania kodu. Co więcej, w testach porównawczych zbliżył się do wyników potężnych, zamkniętych modeli od OpenAI.

GPT-5 – co warto wiedzieć o najnowszej sztucznej inteligencji od OpenAI

Wskaźnik generowania poprawnego, kompilującego się kodu dla modelu UICoder-Top (jedna z wersji) wyniósł 82%, przewyższając w tym zadaniu minimalnie GPT-4 (81%).

Największa niespodzianka: uczył się niemal od zera

Najbardziej fascynujący w całym eksperymencie jest fakt, który badacze odkryli niejako przy okazji. Okazało się, że bazowy model StarChat-Beta został wytrenowany na zbiorze danych, z którego przez pomyłkę (!) wykluczono repozytoria z kodem w języku Swift i SwiftUI. Oznacza to, że model, który zaczynał eksperyment, praktycznie nie widział wcześniej dobrego kodu w tym języku. Uczył się całkowicie od zera, wbrew pierwotnym zamiarom projektantów, którzy zakładali, że będzie to model wstępnie wytrenowany na zewnętrznych, wysokiej jakości danych.

Oznacza to, że UICoder nie nauczył się programować poprzez odtwarzanie tysięcy widzianych wcześniej przykładów, ale faktycznie „zrozumiał” zasady i logikę SwiftUI dzięki metodzie prób, błędów i automatycznej weryfikacji. To dowodzi niezwykłej skuteczności tej metody i sugeruje, że można ją z powodzeniem zastosować do nauki dowolnego innego języka programowania. Choć to na razie praca badawcza, daje ona niesamowity wgląd w to, jak Apple może w przyszłości tworzyć narzędzia AI, które zrewolucjonizują proces tworzenia aplikacji na jego platformy. Oczywiście jak zawsze dla zainteresowanych mam link do pełnej publikacji rzeczonej pracy „UICoder: Finetuning Large Language Models to Generate User Interface Code through Automated Feedback” umieszczonej na platformie arXiv.

#AI #Apple #badania #deweloperzy #LLM #news #programowanie #SwiftUI #sztucznaInteligencja #UICoder

iOS 26 najpopularniejszą betą deweloperską w historii Apple

Podczas omawiania wyników finansowych Apple za 3. kwartał fiskalny 2025 roku, CEO Tim Cook ogłosił, że bety deweloperskie iOS 26, iPadOS 26 i macOS 26 są najchętniej pobieranymi w historii firmy.

Cook podkreślił rosnące zainteresowanie platformami Apple, choć nie podał konkretnych danych dotyczących instalacji. Bety zostały udostępnione tuż po WWDC 2025 w czerwcu, a wersje publiczne pojawiły się dopiero w lipcu.

Duże zainteresowanie może wynikać z decyzji Apple sprzed dwóch lat – firma umożliwiła dostęp do wersji deweloperskich za darmo po założeniu konta deweloperskiego.

Pierwsze publiczne bety najnowszych systemów już dostępne!

Nowy design “Liquid Glass” w iOS 26 i innych systemach przyciąga uwagę nie tylko deweloperów, ale też zwykłych użytkowników, którzy nie chcieli czekać na wersje publiczne czy finalne, planowane na wrzesień.

Wyniki finansowe Apple za Q1 2025 roku

#aktualizacjeApple #Apple #beta #deweloperzy #ios26 #iPadOS26 #LiquidGlass #macOS26 #nowościApple #nowydesign #systemyApple #technologia #TimCook #WWDC2025

Groźna luka w narzędziu Google Gemini CLI. Hakerzy mogli zdalnie usuwać pliki

Zaledwie kilkadziesiąt godzin po premierze nowego narzędzia AI dla programistów od Google, Gemini CLI, badacze bezpieczeństwa z firmy Tracebit odkryli w nim krytyczną lukę.

Błąd w zabezpieczeniach pozwalał na zdalne i ukryte wykonanie dowolnych, nawet niszczycielskich, poleceń na komputerze ofiary, takich jak np. usunięcie plików z dysku twardego.

Gemini CLI to darmowe narzędzie open-source, które integruje się z terminalem i pomaga programistom pisać kod, korzystając z zaawansowanego modelu AI Gemini 2.5 Pro. Atak opracowany przez badaczy wykorzystywał technikę znaną jako „prompt injection”, polegającą na ukryciu złośliwych instrukcji w języku naturalnym wewnątrz pozornie nieszkodliwego pliku.

Mechanizm ataku był wieloetapowy i wykorzystywał kilka słabości narzędzia. Gemini CLI posiada wbudowane zabezpieczenie, które domyślnie blokuje wykonywanie poleceń, dopóki użytkownik nie wyrazi na to zgody, np. dodając bezpieczne polecenie do „białej listy” (allow list). Badacze wykorzystali ten mechanizm, zachęcając w fałszywym pliku AI do dodania do listy nieszkodliwych poleceń polecenia grep.

Gemini na zegarku i wideo ze zdjęć. Google ogłasza comiesięczne aktualizacje Gemini Drops

Kluczowy błąd polegał na tym, że gdy polecenie grep znalazło się już na liście dozwolonych, system nie weryfikował dalszych poleceń połączonych z nim w jednym ciągu. To pozwoliło atakującym „podczepić” pod bezpieczną komendę kolejne, groźne polecenia, takie jak env | curl, które wysyłały wrażliwe dane systemowe (w tym potencjalnie hasła) na serwer kontrolowany przez atakującego. Całość była dodatkowo ukryta przed wzrokiem użytkownika za pomocą dużej ilości białych znaków w linii komend.

Sam Cox, CTO firmy Tracebit, podkreślił, że zaprezentowany atak był celowo ograniczony do kradzieży danych w celach demonstracyjnych. Ta sama technika mogłaby zostać jednak użyta do wykonania znacznie bardziej destrukcyjnych operacji, jak skasowanie wszystkich plików z dysku (rm -rf /) czy uruchomienie ataku typu „forkbomb”, który prowadzi do zawieszenia systemu. „Ta sama technika zadziałałaby w celu usunięcia plików, […] a nawet zainstalowania zdalnej powłoki dającej atakującemu kontrolę nad maszyną użytkownika” – napisał Cox.

Firma Google potraktowała zgłoszenie bardzo poważnie, klasyfikując lukę jako błąd o najwyższym priorytecie i poziomie krytyczności. Wydano już stosowną poprawkę. Użytkownikom Gemini CLI zaleca się pilną aktualizację narzędzia do wersji 0.1.14 lub nowszej. Dodatkowo eksperci radzą, by każdy nieznany kod uruchamiać w odizolowanym środowisku typu „sandbox”, co nie jest domyślnym ustawieniem programu.

Google prezentuje nowe, natywne możliwości audio w modelach Gemini 2.5

#AI #Bezpieczeństwo #cyberbezpieczeństwo #deweloperzy #GeminiCLI #Google #hakerzy #lukaWZabezpieczeniach #news #programowanie #promptInjection #sztucznaInteligencja #Tracebit

Czego nie pokazano podczas WWDC 2025 – część 3

Zapraszam na trzecią część cyklu wpisów, których zbiorczo podsumowuję to, czego Apple nie zmieściło w dwugodzinnej prezentacji otwierającej święto deweloperów piszących dla tego ekosystemu, za to zostało szczegółowo poruszone podczas ponad 100 sesji dla deweloperów.

Dotyczy wszystkich platform

Apple Foundation Models — co tak naprawdę oznacza?

Na WWDC 2025 Apple ogłosiło, że po raz pierwszy deweloperzy zewnętrzni mogą korzystać z lokalnych modeli AI dzięki frameworkowi Foundation Models. To oznacza możliwość wdrażania funkcji takich jak streszczanie tekstów, analiza danych czy generowanie treści – w pełni offline, bez kosztów API i z zachowaniem prywatności.

Model Apple (~3 miliardy parametrów) wypada bardzo dobrze w porównaniu z podobnymi modelami jak InternVL-2.5 czy Qwen-2.5-VL-3B, a nawet rywalizuje z większymi modelami, np. Gemma-3-4B, w wielu językach (angielski, portugalski, japoński). W testach obrazów przewyższył konkurencję w ponad 46–50% przypadków.

Choć model serwerowy Apple (niedostępny dla deweloperów) ustępuje GPT-4o, i tak wyprzedza wiele innych rozwiązań w zadaniach wizualnych.

Największą zaletą lokalnych modeli Apple jest działanie offline, bez potrzeby wysyłania danych do chmury, co zapewnia prywatność i mniejsze rozmiary aplikacji. Deweloperzy mogą też tworzyć strukturę odpowiedzi AI dzięki natywnemu systemowi „guided generation” w Swift.

To rozwiązanie ma potencjał zmienić aplikacje edukacyjne, komunikacyjne i produktywnościowe – dostarczając inteligentnych funkcji bez kompromisów związanych z prywatnością i opóźnieniami.

Konkurencja dla aplikacji firm trzecich

Apple na WWDC 2025 zaprezentowało wiele nowych funkcji w iOS 26, iPadOS 26, macOS 26 i watchOS 26, które zastępują lub znacząco konkurują z popularnymi aplikacjami firm trzecich — zjawisko to nazywane jest „sherlockingiem”.

Najważniejsze funkcje, które Apple wzięło od twórców rozmaitych aplikacji to:

• Rozszerzone Spotlight z akcjami – umożliwia tworzenie wydarzeń i GIF-ów bezpośrednio z wyszukiwania (konkurencja dla Raycast, LaunchBar).
• Call Assist z filtrowaniem połączeń – automatycznie odbiera nieznane numery, pokazując powód połączenia (konkurencja dla Robokiller, Truecaller).
• Śledzenie przesyłek w Wallet – automatyczne śledzenie zamówień na podstawie maili (konkurencja dla wielu aplikacji do śledzenia paczek).
• Śledzenie lotów przez Live Activities – status lotów i nawigacja na lotnisku (konkurencja dla Flighty).
• Integracja AI w Xcode – ChatGPT jako domyślny asystent kodowania (konkurencja dla Alex for Xcode).
• Lokalne nagrywanie w iPadzie – nagrywanie rozmów wideo do podcastów (konkurencja dla Riverside).
• Notatki na Apple Watch – oficjalna aplikacja Notatki na zegarku (konkurencja dla innych aplikacji do notatek).
• Zarządzanie aplikacjami w menu macOS Tahoe – kontrola wyświetlania ikon w pasku menu (konkurencja dla Bartender, Ice).
• Przeszukiwanie historii schowka w Spotlight – podgląd wcześniej kopiowanych tekstów i obrazów (konkurencja dla Paste, Pastebot).

Choć Apple wprowadza te funkcje, niektóre aplikacje mogą nadal oferować unikalne możliwości, które wyróżniają je na rynku.

iOS 26/iPadOS 26

Opcja zgłaszania spamu w wiadomościach głosowych

iOS 26 wprowadza nową funkcję w aplikacji Telefon – możliwość zgłaszania spamu w wiadomościach głosowych. Gdy otrzymasz wiadomość od nieznanego numeru, możesz kliknąć „Zgłoś spam” i wysłać ją do Apple – z opcją zachowania lub usunięcia wiadomości.

Funkcja nie blokuje numeru – trzeba to zrobić oddzielnie. Nowy system zgłaszania spamu działa podobnie jak w iMessage, gdzie wiadomości trafiają do specjalnego folderu Spam (oddzielonego od folderu Nieznani nadawcy).

Dodatkowo w iOS 26 pojawia się Call Screening – system pyta dzwoniącego spoza kontaktów o imię i powód, zanim przekaże połączenie do użytkownika. Wątpię, że będzie to dostępne w Polsce.

Nowe funkcje nie filtrują automatycznie wiadomości głosowych, ale Apple może to dodać w przyszłości, jeśli otrzyma wystarczająco dużo zgłoszeń. iOS 26 dostępny jest obecnie dla deweloperów, a publiczna beta ruszy w lipcu.

Ulepszone śledzenie zamówień w aplikacji Wallet dzięki AI

W iOS 26 aplikacja Wallet zyskuje długo wyczekiwaną poprawkę – ulepszone śledzenie zamówień. Dotąd funkcja ta była praktycznie bezużyteczna, bo wymagała wsparcia sklepów, które rzadko ją oferowały.

Nowe rozwiązanie wykorzystuje Apple Intelligence (AI) do automatycznego pobierania danych z e-maili potwierdzających zamówienie. Dzięki temu użytkownik zobaczy wszystkie szczegóły przesyłek i powiadomienia o statusie dostawy w jednym miejscu – bez konieczności współpracy ze sklepami.

Nowość będzie dostępna tylko na iPhone’ach 15 Pro i nowszych. Niestety brak informacji na temat tego, czy ta funkcja będzie w pełni działała w Polsce. Na pewno nie będzie, jeśli nie włączycie Apple Intelligence po angielsku.

Apple wprowadza nowe narzędzia do ochrony dzieci i nastolatków w Internecie

Możliwość ustawienia własnego czasu drzemki – koniec z 9-minutową tyranią!

W iOS 26 Apple wreszcie pozwala użytkownikom dostosować czas trwania drzemki w alarmach. Po latach sztywnego 9-minutowego limitu użytkownicy mogą teraz wybrać własny przedział – od 1 do 15 minut.

Aby zmienić czas drzemki, wystarczy otworzyć alarm, stuknąć opcję „Snooze Duration” i wybrać preferowaną wartość. To mała zmiana, która jednak może całkowicie odmienić poranne wstawanie. Dla jednych wystarczy 2 minuty drzemki, inni wolą dłuższą chwilę przed wstaniem – teraz iPhone daje wybór.

Dotychczasowy 9-minutowy czas był dziedzictwem mechaniczych budzików, a w erze smartfonów często nie spełniał oczekiwań użytkowników. Dzięki iOS 26 każdy może dopasować drzemkę do swojego rytmu dnia.

macOS 26

Nadchodzący system macOS Tahoe pełen jest mniejszych zmian, które warto jednak znać, ponieważ będą miały znaczący wpływ na jego użyteczność.

Oto najciekawsze z nich:

• Nowe nakładki głośności i jasności: Zamiast dużych, centralnych okienek pojawiają się małe, dyskretne wskaźniki w prawym górnym rogu ekranu.
• Kontrola nad aplikacjami w tle: System informuje, gdy zamknięta aplikacja próbuje uruchomić proces w tle. Można jej zezwolić lub zablokować działanie.
• Spotlight z historią schowka: Teraz Spotlight przeszukuje historię schowka, również z funkcją Universal Clipboard.
• Nowy wygląd systemu: „Clear Look”: Obok trybów jasnego i ciemnego pojawia się przezroczysty styl systemu, ze szklanym efektem dla ikon i widgetów.
• Ikona Findera w nowym stylu: Ikona Findera zyskała przesunięte kolory i szklany połysk, zgodny z nowym stylem interfejsu.
• Nowa aplikacja Gry: Lista wszystkich gier zainstalowanych na Macu, niezależnie od źródła instalacji, plus Game Overlay z czatem, znajomymi i trybem oszczędzania energii.
• Ustawienia dla kontrolerów: Możesz dostosować haptikę i kolor podświetlenia kontrolera PS5.
• Personalizacja folderów: Dodawanie kolorów, symboli i emoji do folderów w Finderze.
• Zegar ekranu blokady: Możliwość zmiany stylu zegara na ekranie blokady – jak w iOS 18.
• Centrum sterowania i Mirroring iPhone’a: Nowe Centrum sterowania z możliwością dodania aplikacji z iPhone’a, które uruchamiają się przez iPhone Mirroring.
• Safari z przezroczystym paskiem adresu: Kolory stron przenikają przez interfejs, dając efekt większej integracji z zawartością.
• Spotlight z nowymi funkcjami: Przeszukuje menu aktywnych aplikacji oraz pokazuje aplikacje z iPhone’a, które uruchamia przez Mirroring.
• Image Playground z ChatGPT: Tworzenie realistycznych obrazów na podstawie promptów, z pomocą ChatGPT.
• Quick Keys: Możliwość przypisania skrótów Spotlight do konkretnych akcji, np. „ar” = dodaj przypomnienie.

Część pierwszą znajdziesz → tutaj.
Drugą → tutaj.

#API #AppleEvent #deweloperzy #framework #konferencja #nowości #PlatformStateOfTheUnion2025 #podsumowanie #programiści #sesjeDeweloperskie #WWDC25

Czego nie pokazano podczas WWDC 2025 – część 2

Zapraszam na drugą część cyklu wpisów, których zbiorczo podsumowuję to, czego Apple nie zmieściło w dwugodzinnej prezentacji otwierającej święto deweloperów piszących dla tego ekosystemu, za to zostało szczegółowo poruszone podczas ponad 100 sesji dla deweloperów.

iOS 26/iPadOS 26

Alerty pogodowe i widgety dla planowanych podróży

iOS 26 wprowadza nowe funkcje w aplikacji Pogoda: alerty o ekstremalnych zjawiskach pogodowych oraz widgety dla przewidywanych miejsc podróży. Dzięki technologii „Proactive Intelligence” system analizuje Twoje lokalizacje i trasy, by ostrzegać o niebezpiecznej pogodzie jeszcze zanim dotrzesz na miejsce.

Funkcja działa, jeśli:

• włączysz „Znaczące lokalizacje i trasy” w usługach lokalizacji,
• ustawisz dostęp do lokalizacji dla Pogody na „Zawsze”,
• aktywujesz alerty o ekstremalnej pogodzie w ustawieniach aplikacji.

Nowość będzie przydatna dla podróżujących, osób dojeżdżających do pracy i planujących wyjazdy. iOS 26 zintegrowano też z widgetami w Smart Stack (watchOS 26), co pozwoli automatycznie wyświetlać pogodę dla miejsc, które najpewniej odwiedzisz.

Dodatkowo, dzięki łączności satelitarnej, nawet bez Wi-Fi i sieci komórkowej, nadal otrzymasz ważne ostrzeżenia pogodowe.

iOS 26: Aplikacja Wallet z pełnym śledzeniem przesyłek

W iOS 26 aplikacja Wallet zyska nową funkcję śledzenia przesyłek dzięki integracji z Apple Intelligence. System automatycznie zeskanuje Twoje e-maile w poszukiwaniu wiadomości od sklepów i firm kurierskich, a następnie doda numery śledzenia do Wallet – nawet jeśli zakupy nie były opłacone przez Apple Pay.

Aby aktywować tę funkcję, należy:

• wejść w Ustawienia > Wallet i Apple Pay,
• wybrać Domyślne ustawienia Apple Pay,w
• włączyć Śledzenie zamówień znalezionych w Mail.

Funkcja jest obecnie w wersji beta. Publiczna wersja iOS 26 ma zostać udostępniona we wrześniu, a wersja beta – w lipcu.

iOS 26 daje wybór wyglądu Safari – Apple wyciąga wnioski z krytyki

Safari w iOS 26 zyskało nowy, kompaktowy wygląd jako domyślny, ale Apple pozwala użytkownikom wybrać spośród trzech układów: Compact, Bottom (dolny pasek kart) oraz Top (górny pasek kart) – znanych z iOS 18. Niezależnie od wyboru, interfejs bazuje na estetyce „Liquid Glass”, która wtapia pasek adresu i przyciski w tło strony.

W trybie kompaktowym przyciski udostępniania, zakładek i kart ukryte są pod ikoną z trzema kropkami. Pasek adresu automatycznie się zwija przy przewijaniu, dając więcej miejsca na treść strony. Tryb działa zarówno w jasnym, jak i ciemnym motywie.

Po krytyce zmian w Safari z iOS 15 Apple tym razem od początku daje wybór. Podobnie postąpiono z innymi elementami iOS 26, jak nowy widok aplikacji Telefon czy szklane ikony – są opcjonalne, a nie domyślne.

Spatial Scenes dostępne na każdym iPhonie z nowym systemem

Apple wprowadza funkcję Spatial Scenes w iOS 26 – przekształca ona zwykłe zdjęcia 2D w efektowne obrazy 3D, które reagują na ruch telefonu. Co ważne, funkcja będzie działać na każdym iPhonie obsługującym iOS 26 – nawet bez Apple Intelligence.

Efekt osiągany jest dzięki zaawansowanej analizie obrazu (computer vision) i pracy silnika Neural Engine, który odtwarza głębię zdjęcia z jednej perspektywy. Rezultatem jest subtelnie animowane zdjęcie z wrażeniem przestrzeni.

Spatial Scenes będą dostępne zarówno na ekranie blokady, jak i w aplikacji Zdjęcia, dając nowe życie nawet starym fotografiom. Choć bazuje na AI, nie wymaga najnowszego modelu iPhone’a ani pełnego stosu Apple Intelligence.

To kolejny krok w stronę spatial computing – trendu zapoczątkowanego przez Apple Vision Pro – tym razem dostępny dla milionów użytkowników iPhone’ów.

Mniejsze nowości odkryte podczas sesji deweloperskich

Poniżej znajdziecie listę niewielkich, ale użytecznych nowości, które pojawiły się na różnych sesjach dedykowanym programistom w ostatnich dniach.

• Przycisk „Dodaj kontakt” w czatach grupowych.
• Selekcja części tekstu: Nowa opcja „Wybierz” w aplikacji Wiadomości pozwala zaznaczyć fragment tekstu w dymku wiadomości.
• Wyszukiwanie językiem naturalnym: Wiadomości zyskały wyszukiwanie językiem naturalnym.
• Wyłączanie synchronizacji iCloud Drive przez dane komórkowe: Możliwość wyłączenia synchronizacji iCloud Drive przez dane komórkowe.
• Udostępnianie ekranu i SharePlay podczas połączeń: Aplikacja Telefon obsługuje teraz udostępnianie ekranu i SharePlay podczas rozmów.
• Tryb skupienia dla SIM: Nowy tryb skupienia pozwala wyciszyć pojedynczą kartę SIM — np. tej firmowej!
• Powiadomienia o naładowaniu AirPods: Otrzymujesz powiadomienia, gdy AirPods są w pełni naładowane.
• Niestandardowy czas drzemki: Możliwość ustawienia niestandardowego czasu drzemki od 1 do 15 minut w aplikacji Zegar.
• Utrzymywanie dźwięku w słuchawkach: Nowe ustawienie „Utrzymaj dźwięk w słuchawkach” zapobiega automatycznemu przełączaniu dźwięku na nowo podłączone urządzenia (np. głośniki samochodowe), gdy słuchasz przez AirPods lub inne słuchawki.
• Testowanie beta firmware AirPods: Możliwość testowania beta firmware AirPods bezpośrednio z Ustawień iOS 26!
• Personal Voice: Personal Voice może teraz tworzyć płynniejszą, bardziej naturalnie brzmiącą replikę Twojego głosu w mniej niż minutę, używając tylko 10 nagranych fraz.
• Vehicle Motion Cues: Vehicle Motion Cues zyskały nowe opcje, aby jeszcze bardziej pomóc w zmniejszeniu choroby lokomocyjnej.
• Niestandardowe plany w Apple Fitness+: Niestandardowe plany w Apple Fitness+ automatycznie tworzą spersonalizowany harmonogram na podstawie preferencji użytkowników dotyczących treningów i medytacji. Niedostępne w Polsce.

Mapy — parę nowości zza kulis

• Uczenie się trasy do pracy: Apple Maps może teraz uczyć się Twojej trasy między domem a pracą i powiadamiać o znaczących opóźnieniach.
• Inteligentne wykrywanie często odwiedzanych miejsc: Apple Maps może inteligentnie wykrywać i zapisywać miejsca, które często odwiedzasz.
• Więcej typów incydentów do zgłaszania: W Apple Maps możesz teraz wybierać z dodatkowych typów incydentów na ekranie „Zgłoś incydent”.

CarPlay z małymi, ale znaczącymi usprawnieniami

• • Live Activities w CarPlay Dashboard: CarPlay może teraz wyświetlać Live Activities na ekranie Dashboard.
  • Widżety w CarPlay: CarPlay może teraz wyświetlać widżety dla kalendarza i sterowania akcesoriami Home (wcześniej tylko CarPlay Ultra).
  • Kompaktowy widok połączeń przychodzących w CarPlay: CarPlay ma teraz kompaktowy widok połączeń przychodzących.

• Przypięte rozmowy w CarPlay Messages: CarPlay pokazuje teraz przypięte rozmowy w aplikacji Wiadomości.
• Odpowiadanie na wiadomości Tapbackami w CarPlay: CarPlay pozwala teraz odpowiadać na wiadomości standardowym zestawem Tapbacków w aplikacji Wiadomości.
• Wyłączanie zrzutów ekranu CarPlay: W Ustawieniach można teraz wyłączyć zrzuty ekranu CarPlay (Ogólne → Przechwytywanie ekranu).

Aplikacja dziennik na iPadOS 26 i macOS 26

W ramach debiutu aplikacji Journal (Dziennik) na platformach iPadOS i macOS wprowadzono trzy ważne nowości:

• Wiele dzienników w Journal: Aplikacja Journal pozwala teraz tworzyć wiele dzienników.
• Widok wpisów Journal na mapie: Wpisy w Journal można teraz przeglądać na mapie.
• Obrazy w tekście Journal: Możliwość dodawania obrazów w tekście w Journal.

macOS 26

macOS zakończy wsparcie dla backupów Time Machine na AirPort/Time Capsule

Apple ogłosiło, że w przyszłym roku zakończy wsparcie dla tworzenia kopii zapasowych Time Machine na dyskach podłączonych do routerów AirPort i Time Capsule. Obecny system macOS Tahoe 26 jeszcze pozwala na takie kopie, ale w wersji macOS 27 – planowanej na 2026 rok – funkcja zostanie usunięta.

Goodbye Time Capsule support 💔 pic.twitter.com/yN0y8CuBmB

— Stella – Fudge (@StellaFudge) June 10, 2025

Routery Apple (AirPort Express, AirPort Extreme i Time Capsule) zostały wycofane z produkcji w 2018 roku. Dotąd stanowiły wygodne rozwiązanie do bezprzewodowego backupu. Użytkownikom zaleca się przejście na alternatywy, np. dyski sieciowe NAS (np. Synology), które nadal współpracują z Time Machine.

TestFlight 3.9 z obsługą zasobów w tle i szybszymi instalacjami na Macach z Apple Silicon

Apple zaktualizowało aplikację TestFlight do wersji 3.9, wprowadzając nowości dla deweloperów:

• Wsparcie dla zarządzanych zasobów w tle (Background Assets) – umożliwia pobieranie i aktualizację danych niezależnie od głównej aplikacji. Obsługiwane są zasoby własne i hostowane przez Apple.
• Szybsza instalacja aplikacji macOS na komputerach z Apple Silicon.
• Poprawki błędów i większa stabilność działania.

Nowość działa w systemach: iOS, iPadOS, macOS, tvOS i visionOS. Ułatwia testowanie aplikacji, przyspiesza ich uruchamianie i aktualizację zasobów.

Xcode 26 beta z nowym symulatorem „Apple Vision Pro 4K”

Wraz z premierą systemów z serii „26” (iOS, iPadOS, macOS, tvOS, watchOS, visionOS), Apple udostępniło również Xcode 26 beta.

FINALLY the visionOS simulator has 4K! pic.twitter.com/vZB4dk5alD

— Dylan (@DylanMcD8) June 10, 2025

Nowość:

• Pojawił się nowy symulator „Apple Vision Pro 4K” dla systemu visionOS 26.
• Nie chodzi jednak o nowy model sprzętowy – to tylko nazwa odzwierciedlająca rozdzielczość 4K w nowym symulatorze.
• Poprzednie wersje symulatora działały w rozdzielczości odpowiadającej iPadowi Pro 12,9”.

To ułatwi deweloperom testowanie aplikacji na urządzeniach Vision Pro w znacznie wyższej jakości obrazu.

watchOS 26

watchOS 26 usuwa kilka tarcz Apple Watch

W systemie watchOS 26 Apple usunęło wybrane tarcze zegarka znane z watchOS 11: Fire/Water, Gradient, Liquid Metal, Vapor oraz Toy Story.

Choć firma nie podała powodów tej decyzji, prawdopodobnie chodzi o ich niską popularność. Apple często po cichu usuwa niektóre tarcze przy okazji aktualizacji systemu.

Toy Story im nie daruję…

tvOS 26

tvOS 26 – Apple TV 4K z nową funkcją wygaszacza ekranu, na którą czekali użytkownicy

W systemie tvOS 26 Apple dodało długo wyczekiwaną możliwość personalizacji wygaszaczy ekranu na Apple TV 4K:

• Użytkownik może teraz wybierać konkretne wygaszacze powietrzne (aerial screen savers), które mają się pojawiać — a nie tylko całe kategorie.
• W menu „Ustawienia > Wygaszacz ekranu > Aerials > Wybierz Aerials” można zaznaczyć lub odznaczyć konkretne widoki z 4 kategorii:
  • Miasto (Cityscape)
  • Ziemia (Earth)
  • Krajobrazy (Landscape)
  • Podwodne (Underwater)

Jeżeli chcecie pobrać tapety przygotowane na bazie tych nowych wygaszaczy ekranu tvOS 26 — zapraszam tutaj.

Tapety z iOS 26, macOS 26 i tvOS 26

tvOS 26 zawiera również nowe ujęcia lotnicze z Indii.

Dzięki tej funkcji można stworzyć własną „playlistę” wygaszaczy, ograniczając się do ulubionych ujęć — coś, czego brakowało od początku istnienia Apple TV.

Część pierwszą znajdziesz → tutaj.

#API #AppleEvent #deweloperzy #framework #konferencja #nowości #PlatformStateOfTheUnion2025 #podsumowanie #programiści #sesjeDeweloperskie #WWDC25

Czego nie pokazano podczas WWDC 2025 – część 2

Zapraszam na drugą część cyklu wpisów, których zbiorczo podsumowuję to, czego Apple nie zmieściło w dwugodzinnej prezentacji otwierającej święto deweloperów piszących dla tego ekosystemu, za to zostało szczegółowo poruszone podczas ponad 100 sesji dla deweloperów.

iOS 26/iPadOS 26

Alerty pogodowe i widgety dla planowanych podróży

iOS 26 wprowadza nowe funkcje w aplikacji Pogoda: alerty o ekstremalnych zjawiskach pogodowych oraz widgety dla przewidywanych miejsc podróży. Dzięki technologii „Proactive Intelligence” system analizuje Twoje lokalizacje i trasy, by ostrzegać o niebezpiecznej pogodzie jeszcze zanim dotrzesz na miejsce.

Funkcja działa, jeśli:

• włączysz „Znaczące lokalizacje i trasy” w usługach lokalizacji,
• ustawisz dostęp do lokalizacji dla Pogody na „Zawsze”,
• aktywujesz alerty o ekstremalnej pogodzie w ustawieniach aplikacji.

Nowość będzie przydatna dla podróżujących, osób dojeżdżających do pracy i planujących wyjazdy. iOS 26 zintegrowano też z widgetami w Smart Stack (watchOS 26), co pozwoli automatycznie wyświetlać pogodę dla miejsc, które najpewniej odwiedzisz.

Dodatkowo, dzięki łączności satelitarnej, nawet bez Wi-Fi i sieci komórkowej, nadal otrzymasz ważne ostrzeżenia pogodowe.

iOS 26: Aplikacja Wallet z pełnym śledzeniem przesyłek

W iOS 26 aplikacja Wallet zyska nową funkcję śledzenia przesyłek dzięki integracji z Apple Intelligence. System automatycznie zeskanuje Twoje e-maile w poszukiwaniu wiadomości od sklepów i firm kurierskich, a następnie doda numery śledzenia do Wallet – nawet jeśli zakupy nie były opłacone przez Apple Pay.

Aby aktywować tę funkcję, należy:

• wejść w Ustawienia > Wallet i Apple Pay,
• wybrać Domyślne ustawienia Apple Pay,w
• włączyć Śledzenie zamówień znalezionych w Mail.

Funkcja jest obecnie w wersji beta. Publiczna wersja iOS 26 ma zostać udostępniona we wrześniu, a wersja beta – w lipcu.

iOS 26 daje wybór wyglądu Safari – Apple wyciąga wnioski z krytyki

Safari w iOS 26 zyskało nowy, kompaktowy wygląd jako domyślny, ale Apple pozwala użytkownikom wybrać spośród trzech układów: Compact, Bottom (dolny pasek kart) oraz Top (górny pasek kart) – znanych z iOS 18. Niezależnie od wyboru, interfejs bazuje na estetyce „Liquid Glass”, która wtapia pasek adresu i przyciski w tło strony.

W trybie kompaktowym przyciski udostępniania, zakładek i kart ukryte są pod ikoną z trzema kropkami. Pasek adresu automatycznie się zwija przy przewijaniu, dając więcej miejsca na treść strony. Tryb działa zarówno w jasnym, jak i ciemnym motywie.

Po krytyce zmian w Safari z iOS 15 Apple tym razem od początku daje wybór. Podobnie postąpiono z innymi elementami iOS 26, jak nowy widok aplikacji Telefon czy szklane ikony – są opcjonalne, a nie domyślne.

Spatial Scenes dostępne na każdym iPhonie z nowym systemem

Apple wprowadza funkcję Spatial Scenes w iOS 26 – przekształca ona zwykłe zdjęcia 2D w efektowne obrazy 3D, które reagują na ruch telefonu. Co ważne, funkcja będzie działać na każdym iPhonie obsługującym iOS 26 – nawet bez Apple Intelligence.

Efekt osiągany jest dzięki zaawansowanej analizie obrazu (computer vision) i pracy silnika Neural Engine, który odtwarza głębię zdjęcia z jednej perspektywy. Rezultatem jest subtelnie animowane zdjęcie z wrażeniem przestrzeni.

Spatial Scenes będą dostępne zarówno na ekranie blokady, jak i w aplikacji Zdjęcia, dając nowe życie nawet starym fotografiom. Choć bazuje na AI, nie wymaga najnowszego modelu iPhone’a ani pełnego stosu Apple Intelligence.

To kolejny krok w stronę spatial computing – trendu zapoczątkowanego przez Apple Vision Pro – tym razem dostępny dla milionów użytkowników iPhone’ów.

Mniejsze nowości odkryte podczas sesji deweloperskich

Poniżej znajdziecie listę niewielkich, ale użytecznych nowości, które pojawiły się na różnych sesjach dedykowanym programistom w ostatnich dniach.

• Przycisk „Dodaj kontakt” w czatach grupowych.
• Selekcja części tekstu: Nowa opcja „Wybierz” w aplikacji Wiadomości pozwala zaznaczyć fragment tekstu w dymku wiadomości.
• Wyszukiwanie językiem naturalnym: Wiadomości zyskały wyszukiwanie językiem naturalnym.
• Wyłączanie synchronizacji iCloud Drive przez dane komórkowe: Możliwość wyłączenia synchronizacji iCloud Drive przez dane komórkowe.
• Udostępnianie ekranu i SharePlay podczas połączeń: Aplikacja Telefon obsługuje teraz udostępnianie ekranu i SharePlay podczas rozmów.
• Tryb skupienia dla SIM: Nowy tryb skupienia pozwala wyciszyć pojedynczą kartę SIM — np. tej firmowej!
• Powiadomienia o naładowaniu AirPods: Otrzymujesz powiadomienia, gdy AirPods są w pełni naładowane.
• Niestandardowy czas drzemki: Możliwość ustawienia niestandardowego czasu drzemki od 1 do 15 minut w aplikacji Zegar.
• Utrzymywanie dźwięku w słuchawkach: Nowe ustawienie „Utrzymaj dźwięk w słuchawkach” zapobiega automatycznemu przełączaniu dźwięku na nowo podłączone urządzenia (np. głośniki samochodowe), gdy słuchasz przez AirPods lub inne słuchawki.
• Testowanie beta firmware AirPods: Możliwość testowania beta firmware AirPods bezpośrednio z Ustawień iOS 26!
• Personal Voice: Personal Voice może teraz tworzyć płynniejszą, bardziej naturalnie brzmiącą replikę Twojego głosu w mniej niż minutę, używając tylko 10 nagranych fraz.
• Vehicle Motion Cues: Vehicle Motion Cues zyskały nowe opcje, aby jeszcze bardziej pomóc w zmniejszeniu choroby lokomocyjnej.
• Niestandardowe plany w Apple Fitness+: Niestandardowe plany w Apple Fitness+ automatycznie tworzą spersonalizowany harmonogram na podstawie preferencji użytkowników dotyczących treningów i medytacji. Niedostępne w Polsce.

Mapy — parę nowości zza kulis

• Uczenie się trasy do pracy: Apple Maps może teraz uczyć się Twojej trasy między domem a pracą i powiadamiać o znaczących opóźnieniach.
• Inteligentne wykrywanie często odwiedzanych miejsc: Apple Maps może inteligentnie wykrywać i zapisywać miejsca, które często odwiedzasz.
• Więcej typów incydentów do zgłaszania: W Apple Maps możesz teraz wybierać z dodatkowych typów incydentów na ekranie „Zgłoś incydent”.

CarPlay z małymi, ale znaczącymi usprawnieniami

• • Live Activities w CarPlay Dashboard: CarPlay może teraz wyświetlać Live Activities na ekranie Dashboard.
  • Widżety w CarPlay: CarPlay może teraz wyświetlać widżety dla kalendarza i sterowania akcesoriami Home (wcześniej tylko CarPlay Ultra).
  • Kompaktowy widok połączeń przychodzących w CarPlay: CarPlay ma teraz kompaktowy widok połączeń przychodzących.

• Przypięte rozmowy w CarPlay Messages: CarPlay pokazuje teraz przypięte rozmowy w aplikacji Wiadomości.
• Odpowiadanie na wiadomości Tapbackami w CarPlay: CarPlay pozwala teraz odpowiadać na wiadomości standardowym zestawem Tapbacków w aplikacji Wiadomości.
• Wyłączanie zrzutów ekranu CarPlay: W Ustawieniach można teraz wyłączyć zrzuty ekranu CarPlay (Ogólne → Przechwytywanie ekranu).

Aplikacja dziennik na iPadOS 26 i macOS 26

W ramach debiutu aplikacji Journal (Dziennik) na platformach iPadOS i macOS wprowadzono trzy ważne nowości:

• Wiele dzienników w Journal: Aplikacja Journal pozwala teraz tworzyć wiele dzienników.
• Widok wpisów Journal na mapie: Wpisy w Journal można teraz przeglądać na mapie.
• Obrazy w tekście Journal: Możliwość dodawania obrazów w tekście w Journal.

macOS 26

macOS zakończy wsparcie dla backupów Time Machine na AirPort/Time Capsule

Apple ogłosiło, że w przyszłym roku zakończy wsparcie dla tworzenia kopii zapasowych Time Machine na dyskach podłączonych do routerów AirPort i Time Capsule. Obecny system macOS Tahoe 26 jeszcze pozwala na takie kopie, ale w wersji macOS 27 – planowanej na 2026 rok – funkcja zostanie usunięta.

Goodbye Time Capsule support 💔 pic.twitter.com/yN0y8CuBmB

— Stella – Fudge (@StellaFudge) June 10, 2025

Routery Apple (AirPort Express, AirPort Extreme i Time Capsule) zostały wycofane z produkcji w 2018 roku. Dotąd stanowiły wygodne rozwiązanie do bezprzewodowego backupu. Użytkownikom zaleca się przejście na alternatywy, np. dyski sieciowe NAS (np. Synology), które nadal współpracują z Time Machine.

TestFlight 3.9 z obsługą zasobów w tle i szybszymi instalacjami na Macach z Apple Silicon

Apple zaktualizowało aplikację TestFlight do wersji 3.9, wprowadzając nowości dla deweloperów:

• Wsparcie dla zarządzanych zasobów w tle (Background Assets) – umożliwia pobieranie i aktualizację danych niezależnie od głównej aplikacji. Obsługiwane są zasoby własne i hostowane przez Apple.
• Szybsza instalacja aplikacji macOS na komputerach z Apple Silicon.
• Poprawki błędów i większa stabilność działania.

Nowość działa w systemach: iOS, iPadOS, macOS, tvOS i visionOS. Ułatwia testowanie aplikacji, przyspiesza ich uruchamianie i aktualizację zasobów.

Xcode 26 beta z nowym symulatorem „Apple Vision Pro 4K”

Wraz z premierą systemów z serii „26” (iOS, iPadOS, macOS, tvOS, watchOS, visionOS), Apple udostępniło również Xcode 26 beta.

FINALLY the visionOS simulator has 4K! pic.twitter.com/vZB4dk5alD

— Dylan (@DylanMcD8) June 10, 2025

Nowość:

• Pojawił się nowy symulator „Apple Vision Pro 4K” dla systemu visionOS 26.
• Nie chodzi jednak o nowy model sprzętowy – to tylko nazwa odzwierciedlająca rozdzielczość 4K w nowym symulatorze.
• Poprzednie wersje symulatora działały w rozdzielczości odpowiadającej iPadowi Pro 12,9”.

To ułatwi deweloperom testowanie aplikacji na urządzeniach Vision Pro w znacznie wyższej jakości obrazu.

watchOS 26

watchOS 26 usuwa kilka tarcz Apple Watch

W systemie watchOS 26 Apple usunęło wybrane tarcze zegarka znane z watchOS 11: Fire/Water, Gradient, Liquid Metal, Vapor oraz Toy Story.

Choć firma nie podała powodów tej decyzji, prawdopodobnie chodzi o ich niską popularność. Apple często po cichu usuwa niektóre tarcze przy okazji aktualizacji systemu.

Toy Story im nie daruję…

tvOS 26

tvOS 26 – Apple TV 4K z nową funkcją wygaszacza ekranu, na którą czekali użytkownicy

W systemie tvOS 26 Apple dodało długo wyczekiwaną możliwość personalizacji wygaszaczy ekranu na Apple TV 4K:

• Użytkownik może teraz wybierać konkretne wygaszacze powietrzne (aerial screen savers), które mają się pojawiać — a nie tylko całe kategorie.
• W menu „Ustawienia > Wygaszacz ekranu > Aerials > Wybierz Aerials” można zaznaczyć lub odznaczyć konkretne widoki z 4 kategorii:
  • Miasto (Cityscape)
  • Ziemia (Earth)
  • Krajobrazy (Landscape)
  • Podwodne (Underwater)

Jeżeli chcecie pobrać tapety przygotowane na bazie tych nowych wygaszaczy ekranu tvOS 26 — zapraszam tutaj.

Tapety z iOS 26, macOS 26 i tvOS 26

tvOS 26 zawiera również nowe ujęcia lotnicze z Indii.

Dzięki tej funkcji można stworzyć własną „playlistę” wygaszaczy, ograniczając się do ulubionych ujęć — coś, czego brakowało od początku istnienia Apple TV.

Część pierwszą znajdziesz → tutaj.

#API #AppleEvent #deweloperzy #framework #konferencja #nowości #PlatformStateOfTheUnion2025 #podsumowanie #programiści #sesjeDeweloperskie #WWDC25

Czego nie pokazano podczas WWDC 2025 – część 2

Zapraszam na drugą część cyklu wpisów, których zbiorczo podsumowuję to, czego Apple nie zmieściło w dwugodzinnej prezentacji otwierającej święto deweloperów piszących dla tego ekosystemu, za to zostało szczegółowo poruszone podczas ponad 100 sesji dla deweloperów.

iOS 26/iPadOS 26

Alerty pogodowe i widgety dla planowanych podróży

iOS 26 wprowadza nowe funkcje w aplikacji Pogoda: alerty o ekstremalnych zjawiskach pogodowych oraz widgety dla przewidywanych miejsc podróży. Dzięki technologii „Proactive Intelligence” system analizuje Twoje lokalizacje i trasy, by ostrzegać o niebezpiecznej pogodzie jeszcze zanim dotrzesz na miejsce.

Funkcja działa, jeśli:

• włączysz „Znaczące lokalizacje i trasy” w usługach lokalizacji,
• ustawisz dostęp do lokalizacji dla Pogody na „Zawsze”,
• aktywujesz alerty o ekstremalnej pogodzie w ustawieniach aplikacji.

Nowość będzie przydatna dla podróżujących, osób dojeżdżających do pracy i planujących wyjazdy. iOS 26 zintegrowano też z widgetami w Smart Stack (watchOS 26), co pozwoli automatycznie wyświetlać pogodę dla miejsc, które najpewniej odwiedzisz.

Dodatkowo, dzięki łączności satelitarnej, nawet bez Wi-Fi i sieci komórkowej, nadal otrzymasz ważne ostrzeżenia pogodowe.

iOS 26: Aplikacja Wallet z pełnym śledzeniem przesyłek

W iOS 26 aplikacja Wallet zyska nową funkcję śledzenia przesyłek dzięki integracji z Apple Intelligence. System automatycznie zeskanuje Twoje e-maile w poszukiwaniu wiadomości od sklepów i firm kurierskich, a następnie doda numery śledzenia do Wallet – nawet jeśli zakupy nie były opłacone przez Apple Pay.

Aby aktywować tę funkcję, należy:

• wejść w Ustawienia > Wallet i Apple Pay,
• wybrać Domyślne ustawienia Apple Pay,w
• włączyć Śledzenie zamówień znalezionych w Mail.

Funkcja jest obecnie w wersji beta. Publiczna wersja iOS 26 ma zostać udostępniona we wrześniu, a wersja beta – w lipcu.

iOS 26 daje wybór wyglądu Safari – Apple wyciąga wnioski z krytyki

Safari w iOS 26 zyskało nowy, kompaktowy wygląd jako domyślny, ale Apple pozwala użytkownikom wybrać spośród trzech układów: Compact, Bottom (dolny pasek kart) oraz Top (górny pasek kart) – znanych z iOS 18. Niezależnie od wyboru, interfejs bazuje na estetyce „Liquid Glass”, która wtapia pasek adresu i przyciski w tło strony.

W trybie kompaktowym przyciski udostępniania, zakładek i kart ukryte są pod ikoną z trzema kropkami. Pasek adresu automatycznie się zwija przy przewijaniu, dając więcej miejsca na treść strony. Tryb działa zarówno w jasnym, jak i ciemnym motywie.

Po krytyce zmian w Safari z iOS 15 Apple tym razem od początku daje wybór. Podobnie postąpiono z innymi elementami iOS 26, jak nowy widok aplikacji Telefon czy szklane ikony – są opcjonalne, a nie domyślne.

Spatial Scenes dostępne na każdym iPhonie z nowym systemem

Apple wprowadza funkcję Spatial Scenes w iOS 26 – przekształca ona zwykłe zdjęcia 2D w efektowne obrazy 3D, które reagują na ruch telefonu. Co ważne, funkcja będzie działać na każdym iPhonie obsługującym iOS 26 – nawet bez Apple Intelligence.

Efekt osiągany jest dzięki zaawansowanej analizie obrazu (computer vision) i pracy silnika Neural Engine, który odtwarza głębię zdjęcia z jednej perspektywy. Rezultatem jest subtelnie animowane zdjęcie z wrażeniem przestrzeni.

Spatial Scenes będą dostępne zarówno na ekranie blokady, jak i w aplikacji Zdjęcia, dając nowe życie nawet starym fotografiom. Choć bazuje na AI, nie wymaga najnowszego modelu iPhone’a ani pełnego stosu Apple Intelligence.

To kolejny krok w stronę spatial computing – trendu zapoczątkowanego przez Apple Vision Pro – tym razem dostępny dla milionów użytkowników iPhone’ów.

Mniejsze nowości odkryte podczas sesji deweloperskich

Poniżej znajdziecie listę niewielkich, ale użytecznych nowości, które pojawiły się na różnych sesjach dedykowanym programistom w ostatnich dniach.

• Przycisk „Dodaj kontakt” w czatach grupowych.
• Selekcja części tekstu: Nowa opcja „Wybierz” w aplikacji Wiadomości pozwala zaznaczyć fragment tekstu w dymku wiadomości.
• Wyszukiwanie językiem naturalnym: Wiadomości zyskały wyszukiwanie językiem naturalnym.
• Wyłączanie synchronizacji iCloud Drive przez dane komórkowe: Możliwość wyłączenia synchronizacji iCloud Drive przez dane komórkowe.
• Udostępnianie ekranu i SharePlay podczas połączeń: Aplikacja Telefon obsługuje teraz udostępnianie ekranu i SharePlay podczas rozmów.
• Tryb skupienia dla SIM: Nowy tryb skupienia pozwala wyciszyć pojedynczą kartę SIM — np. tej firmowej!
• Powiadomienia o naładowaniu AirPods: Otrzymujesz powiadomienia, gdy AirPods są w pełni naładowane.
• Niestandardowy czas drzemki: Możliwość ustawienia niestandardowego czasu drzemki od 1 do 15 minut w aplikacji Zegar.
• Utrzymywanie dźwięku w słuchawkach: Nowe ustawienie „Utrzymaj dźwięk w słuchawkach” zapobiega automatycznemu przełączaniu dźwięku na nowo podłączone urządzenia (np. głośniki samochodowe), gdy słuchasz przez AirPods lub inne słuchawki.
• Testowanie beta firmware AirPods: Możliwość testowania beta firmware AirPods bezpośrednio z Ustawień iOS 26!
• Personal Voice: Personal Voice może teraz tworzyć płynniejszą, bardziej naturalnie brzmiącą replikę Twojego głosu w mniej niż minutę, używając tylko 10 nagranych fraz.
• Vehicle Motion Cues: Vehicle Motion Cues zyskały nowe opcje, aby jeszcze bardziej pomóc w zmniejszeniu choroby lokomocyjnej.
• Niestandardowe plany w Apple Fitness+: Niestandardowe plany w Apple Fitness+ automatycznie tworzą spersonalizowany harmonogram na podstawie preferencji użytkowników dotyczących treningów i medytacji. Niedostępne w Polsce.

Mapy — parę nowości zza kulis

• Uczenie się trasy do pracy: Apple Maps może teraz uczyć się Twojej trasy między domem a pracą i powiadamiać o znaczących opóźnieniach.
• Inteligentne wykrywanie często odwiedzanych miejsc: Apple Maps może inteligentnie wykrywać i zapisywać miejsca, które często odwiedzasz.
• Więcej typów incydentów do zgłaszania: W Apple Maps możesz teraz wybierać z dodatkowych typów incydentów na ekranie „Zgłoś incydent”.

CarPlay z małymi, ale znaczącymi usprawnieniami

• • Live Activities w CarPlay Dashboard: CarPlay może teraz wyświetlać Live Activities na ekranie Dashboard.
  • Widżety w CarPlay: CarPlay może teraz wyświetlać widżety dla kalendarza i sterowania akcesoriami Home (wcześniej tylko CarPlay Ultra).
  • Kompaktowy widok połączeń przychodzących w CarPlay: CarPlay ma teraz kompaktowy widok połączeń przychodzących.

• Przypięte rozmowy w CarPlay Messages: CarPlay pokazuje teraz przypięte rozmowy w aplikacji Wiadomości.
• Odpowiadanie na wiadomości Tapbackami w CarPlay: CarPlay pozwala teraz odpowiadać na wiadomości standardowym zestawem Tapbacków w aplikacji Wiadomości.
• Wyłączanie zrzutów ekranu CarPlay: W Ustawieniach można teraz wyłączyć zrzuty ekranu CarPlay (Ogólne → Przechwytywanie ekranu).

Aplikacja dziennik na iPadOS 26 i macOS 26

W ramach debiutu aplikacji Journal (Dziennik) na platformach iPadOS i macOS wprowadzono trzy ważne nowości:

• Wiele dzienników w Journal: Aplikacja Journal pozwala teraz tworzyć wiele dzienników.
• Widok wpisów Journal na mapie: Wpisy w Journal można teraz przeglądać na mapie.
• Obrazy w tekście Journal: Możliwość dodawania obrazów w tekście w Journal.

macOS 26

macOS zakończy wsparcie dla backupów Time Machine na AirPort/Time Capsule

Apple ogłosiło, że w przyszłym roku zakończy wsparcie dla tworzenia kopii zapasowych Time Machine na dyskach podłączonych do routerów AirPort i Time Capsule. Obecny system macOS Tahoe 26 jeszcze pozwala na takie kopie, ale w wersji macOS 27 – planowanej na 2026 rok – funkcja zostanie usunięta.

Goodbye Time Capsule support 💔 pic.twitter.com/yN0y8CuBmB

— Stella – Fudge (@StellaFudge) June 10, 2025

Routery Apple (AirPort Express, AirPort Extreme i Time Capsule) zostały wycofane z produkcji w 2018 roku. Dotąd stanowiły wygodne rozwiązanie do bezprzewodowego backupu. Użytkownikom zaleca się przejście na alternatywy, np. dyski sieciowe NAS (np. Synology), które nadal współpracują z Time Machine.

TestFlight 3.9 z obsługą zasobów w tle i szybszymi instalacjami na Macach z Apple Silicon

Apple zaktualizowało aplikację TestFlight do wersji 3.9, wprowadzając nowości dla deweloperów:

• Wsparcie dla zarządzanych zasobów w tle (Background Assets) – umożliwia pobieranie i aktualizację danych niezależnie od głównej aplikacji. Obsługiwane są zasoby własne i hostowane przez Apple.
• Szybsza instalacja aplikacji macOS na komputerach z Apple Silicon.
• Poprawki błędów i większa stabilność działania.

Nowość działa w systemach: iOS, iPadOS, macOS, tvOS i visionOS. Ułatwia testowanie aplikacji, przyspiesza ich uruchamianie i aktualizację zasobów.

Xcode 26 beta z nowym symulatorem „Apple Vision Pro 4K”

Wraz z premierą systemów z serii „26” (iOS, iPadOS, macOS, tvOS, watchOS, visionOS), Apple udostępniło również Xcode 26 beta.

FINALLY the visionOS simulator has 4K! pic.twitter.com/vZB4dk5alD

— Dylan (@DylanMcD8) June 10, 2025

Nowość:

• Pojawił się nowy symulator „Apple Vision Pro 4K” dla systemu visionOS 26.
• Nie chodzi jednak o nowy model sprzętowy – to tylko nazwa odzwierciedlająca rozdzielczość 4K w nowym symulatorze.
• Poprzednie wersje symulatora działały w rozdzielczości odpowiadającej iPadowi Pro 12,9”.

To ułatwi deweloperom testowanie aplikacji na urządzeniach Vision Pro w znacznie wyższej jakości obrazu.

watchOS 26

watchOS 26 usuwa kilka tarcz Apple Watch

W systemie watchOS 26 Apple usunęło wybrane tarcze zegarka znane z watchOS 11: Fire/Water, Gradient, Liquid Metal, Vapor oraz Toy Story.

Choć firma nie podała powodów tej decyzji, prawdopodobnie chodzi o ich niską popularność. Apple często po cichu usuwa niektóre tarcze przy okazji aktualizacji systemu.

Toy Story im nie daruję…

tvOS 26

tvOS 26 – Apple TV 4K z nową funkcją wygaszacza ekranu, na którą czekali użytkownicy

W systemie tvOS 26 Apple dodało długo wyczekiwaną możliwość personalizacji wygaszaczy ekranu na Apple TV 4K:

• Użytkownik może teraz wybierać konkretne wygaszacze powietrzne (aerial screen savers), które mają się pojawiać — a nie tylko całe kategorie.
• W menu „Ustawienia > Wygaszacz ekranu > Aerials > Wybierz Aerials” można zaznaczyć lub odznaczyć konkretne widoki z 4 kategorii:
  • Miasto (Cityscape)
  • Ziemia (Earth)
  • Krajobrazy (Landscape)
  • Podwodne (Underwater)

Jeżeli chcecie pobrać tapety przygotowane na bazie tych nowych wygaszaczy ekranu tvOS 26 — zapraszam tutaj.

Tapety z iOS 26, macOS 26 i tvOS 26

tvOS 26 zawiera również nowe ujęcia lotnicze z Indii.

Dzięki tej funkcji można stworzyć własną „playlistę” wygaszaczy, ograniczając się do ulubionych ujęć — coś, czego brakowało od początku istnienia Apple TV.

Część pierwszą znajdziesz → tutaj.

#API #AppleEvent #deweloperzy #framework #konferencja #nowości #PlatformStateOfTheUnion2025 #podsumowanie #programiści #sesjeDeweloperskie #WWDC25

Czego nie pokazano podczas WWDC 2025 – część 2

Zapraszam na drugą część cyklu wpisów, których zbiorczo podsumowuję to, czego Apple nie zmieściło w dwugodzinnej prezentacji otwierającej święto deweloperów piszących dla tego ekosystemu, za to zostało szczegółowo poruszone podczas ponad 100 sesji dla deweloperów.

iOS 26/iPadOS 26

Alerty pogodowe i widgety dla planowanych podróży

iOS 26 wprowadza nowe funkcje w aplikacji Pogoda: alerty o ekstremalnych zjawiskach pogodowych oraz widgety dla przewidywanych miejsc podróży. Dzięki technologii „Proactive Intelligence” system analizuje Twoje lokalizacje i trasy, by ostrzegać o niebezpiecznej pogodzie jeszcze zanim dotrzesz na miejsce.

Funkcja działa, jeśli:

• włączysz „Znaczące lokalizacje i trasy” w usługach lokalizacji,
• ustawisz dostęp do lokalizacji dla Pogody na „Zawsze”,
• aktywujesz alerty o ekstremalnej pogodzie w ustawieniach aplikacji.

Nowość będzie przydatna dla podróżujących, osób dojeżdżających do pracy i planujących wyjazdy. iOS 26 zintegrowano też z widgetami w Smart Stack (watchOS 26), co pozwoli automatycznie wyświetlać pogodę dla miejsc, które najpewniej odwiedzisz.

Dodatkowo, dzięki łączności satelitarnej, nawet bez Wi-Fi i sieci komórkowej, nadal otrzymasz ważne ostrzeżenia pogodowe.

iOS 26: Aplikacja Wallet z pełnym śledzeniem przesyłek

W iOS 26 aplikacja Wallet zyska nową funkcję śledzenia przesyłek dzięki integracji z Apple Intelligence. System automatycznie zeskanuje Twoje e-maile w poszukiwaniu wiadomości od sklepów i firm kurierskich, a następnie doda numery śledzenia do Wallet – nawet jeśli zakupy nie były opłacone przez Apple Pay.

Aby aktywować tę funkcję, należy:

• wejść w Ustawienia > Wallet i Apple Pay,
• wybrać Domyślne ustawienia Apple Pay,w
• włączyć Śledzenie zamówień znalezionych w Mail.

Funkcja jest obecnie w wersji beta. Publiczna wersja iOS 26 ma zostać udostępniona we wrześniu, a wersja beta – w lipcu.

iOS 26 daje wybór wyglądu Safari – Apple wyciąga wnioski z krytyki

Safari w iOS 26 zyskało nowy, kompaktowy wygląd jako domyślny, ale Apple pozwala użytkownikom wybrać spośród trzech układów: Compact, Bottom (dolny pasek kart) oraz Top (górny pasek kart) – znanych z iOS 18. Niezależnie od wyboru, interfejs bazuje na estetyce „Liquid Glass”, która wtapia pasek adresu i przyciski w tło strony.

W trybie kompaktowym przyciski udostępniania, zakładek i kart ukryte są pod ikoną z trzema kropkami. Pasek adresu automatycznie się zwija przy przewijaniu, dając więcej miejsca na treść strony. Tryb działa zarówno w jasnym, jak i ciemnym motywie.

Po krytyce zmian w Safari z iOS 15 Apple tym razem od początku daje wybór. Podobnie postąpiono z innymi elementami iOS 26, jak nowy widok aplikacji Telefon czy szklane ikony – są opcjonalne, a nie domyślne.

Spatial Scenes dostępne na każdym iPhonie z nowym systemem

Apple wprowadza funkcję Spatial Scenes w iOS 26 – przekształca ona zwykłe zdjęcia 2D w efektowne obrazy 3D, które reagują na ruch telefonu. Co ważne, funkcja będzie działać na każdym iPhonie obsługującym iOS 26 – nawet bez Apple Intelligence.

Efekt osiągany jest dzięki zaawansowanej analizie obrazu (computer vision) i pracy silnika Neural Engine, który odtwarza głębię zdjęcia z jednej perspektywy. Rezultatem jest subtelnie animowane zdjęcie z wrażeniem przestrzeni.

Spatial Scenes będą dostępne zarówno na ekranie blokady, jak i w aplikacji Zdjęcia, dając nowe życie nawet starym fotografiom. Choć bazuje na AI, nie wymaga najnowszego modelu iPhone’a ani pełnego stosu Apple Intelligence.

To kolejny krok w stronę spatial computing – trendu zapoczątkowanego przez Apple Vision Pro – tym razem dostępny dla milionów użytkowników iPhone’ów.

Mniejsze nowości odkryte podczas sesji deweloperskich

Poniżej znajdziecie listę niewielkich, ale użytecznych nowości, które pojawiły się na różnych sesjach dedykowanym programistom w ostatnich dniach.

• Przycisk „Dodaj kontakt” w czatach grupowych.
• Selekcja części tekstu: Nowa opcja „Wybierz” w aplikacji Wiadomości pozwala zaznaczyć fragment tekstu w dymku wiadomości.
• Wyszukiwanie językiem naturalnym: Wiadomości zyskały wyszukiwanie językiem naturalnym.
• Wyłączanie synchronizacji iCloud Drive przez dane komórkowe: Możliwość wyłączenia synchronizacji iCloud Drive przez dane komórkowe.
• Udostępnianie ekranu i SharePlay podczas połączeń: Aplikacja Telefon obsługuje teraz udostępnianie ekranu i SharePlay podczas rozmów.
• Tryb skupienia dla SIM: Nowy tryb skupienia pozwala wyciszyć pojedynczą kartę SIM — np. tej firmowej!
• Powiadomienia o naładowaniu AirPods: Otrzymujesz powiadomienia, gdy AirPods są w pełni naładowane.
• Niestandardowy czas drzemki: Możliwość ustawienia niestandardowego czasu drzemki od 1 do 15 minut w aplikacji Zegar.
• Utrzymywanie dźwięku w słuchawkach: Nowe ustawienie „Utrzymaj dźwięk w słuchawkach” zapobiega automatycznemu przełączaniu dźwięku na nowo podłączone urządzenia (np. głośniki samochodowe), gdy słuchasz przez AirPods lub inne słuchawki.
• Testowanie beta firmware AirPods: Możliwość testowania beta firmware AirPods bezpośrednio z Ustawień iOS 26!
• Personal Voice: Personal Voice może teraz tworzyć płynniejszą, bardziej naturalnie brzmiącą replikę Twojego głosu w mniej niż minutę, używając tylko 10 nagranych fraz.
• Vehicle Motion Cues: Vehicle Motion Cues zyskały nowe opcje, aby jeszcze bardziej pomóc w zmniejszeniu choroby lokomocyjnej.
• Niestandardowe plany w Apple Fitness+: Niestandardowe plany w Apple Fitness+ automatycznie tworzą spersonalizowany harmonogram na podstawie preferencji użytkowników dotyczących treningów i medytacji. Niedostępne w Polsce.

Mapy — parę nowości zza kulis

• Uczenie się trasy do pracy: Apple Maps może teraz uczyć się Twojej trasy między domem a pracą i powiadamiać o znaczących opóźnieniach.
• Inteligentne wykrywanie często odwiedzanych miejsc: Apple Maps może inteligentnie wykrywać i zapisywać miejsca, które często odwiedzasz.
• Więcej typów incydentów do zgłaszania: W Apple Maps możesz teraz wybierać z dodatkowych typów incydentów na ekranie „Zgłoś incydent”.

CarPlay z małymi, ale znaczącymi usprawnieniami

• • Live Activities w CarPlay Dashboard: CarPlay może teraz wyświetlać Live Activities na ekranie Dashboard.
  • Widżety w CarPlay: CarPlay może teraz wyświetlać widżety dla kalendarza i sterowania akcesoriami Home (wcześniej tylko CarPlay Ultra).
  • Kompaktowy widok połączeń przychodzących w CarPlay: CarPlay ma teraz kompaktowy widok połączeń przychodzących.

• Przypięte rozmowy w CarPlay Messages: CarPlay pokazuje teraz przypięte rozmowy w aplikacji Wiadomości.
• Odpowiadanie na wiadomości Tapbackami w CarPlay: CarPlay pozwala teraz odpowiadać na wiadomości standardowym zestawem Tapbacków w aplikacji Wiadomości.
• Wyłączanie zrzutów ekranu CarPlay: W Ustawieniach można teraz wyłączyć zrzuty ekranu CarPlay (Ogólne → Przechwytywanie ekranu).

Aplikacja dziennik na iPadOS 26 i macOS 26

W ramach debiutu aplikacji Journal (Dziennik) na platformach iPadOS i macOS wprowadzono trzy ważne nowości:

• Wiele dzienników w Journal: Aplikacja Journal pozwala teraz tworzyć wiele dzienników.
• Widok wpisów Journal na mapie: Wpisy w Journal można teraz przeglądać na mapie.
• Obrazy w tekście Journal: Możliwość dodawania obrazów w tekście w Journal.

macOS 26

macOS zakończy wsparcie dla backupów Time Machine na AirPort/Time Capsule

Apple ogłosiło, że w przyszłym roku zakończy wsparcie dla tworzenia kopii zapasowych Time Machine na dyskach podłączonych do routerów AirPort i Time Capsule. Obecny system macOS Tahoe 26 jeszcze pozwala na takie kopie, ale w wersji macOS 27 – planowanej na 2026 rok – funkcja zostanie usunięta.

Goodbye Time Capsule support 💔 pic.twitter.com/yN0y8CuBmB

— Stella – Fudge (@StellaFudge) June 10, 2025

Routery Apple (AirPort Express, AirPort Extreme i Time Capsule) zostały wycofane z produkcji w 2018 roku. Dotąd stanowiły wygodne rozwiązanie do bezprzewodowego backupu. Użytkownikom zaleca się przejście na alternatywy, np. dyski sieciowe NAS (np. Synology), które nadal współpracują z Time Machine.

TestFlight 3.9 z obsługą zasobów w tle i szybszymi instalacjami na Macach z Apple Silicon

Apple zaktualizowało aplikację TestFlight do wersji 3.9, wprowadzając nowości dla deweloperów:

• Wsparcie dla zarządzanych zasobów w tle (Background Assets) – umożliwia pobieranie i aktualizację danych niezależnie od głównej aplikacji. Obsługiwane są zasoby własne i hostowane przez Apple.
• Szybsza instalacja aplikacji macOS na komputerach z Apple Silicon.
• Poprawki błędów i większa stabilność działania.

Nowość działa w systemach: iOS, iPadOS, macOS, tvOS i visionOS. Ułatwia testowanie aplikacji, przyspiesza ich uruchamianie i aktualizację zasobów.

Xcode 26 beta z nowym symulatorem „Apple Vision Pro 4K”

Wraz z premierą systemów z serii „26” (iOS, iPadOS, macOS, tvOS, watchOS, visionOS), Apple udostępniło również Xcode 26 beta.

FINALLY the visionOS simulator has 4K! pic.twitter.com/vZB4dk5alD

— Dylan (@DylanMcD8) June 10, 2025

Nowość:

• Pojawił się nowy symulator „Apple Vision Pro 4K” dla systemu visionOS 26.
• Nie chodzi jednak o nowy model sprzętowy – to tylko nazwa odzwierciedlająca rozdzielczość 4K w nowym symulatorze.
• Poprzednie wersje symulatora działały w rozdzielczości odpowiadającej iPadowi Pro 12,9”.

To ułatwi deweloperom testowanie aplikacji na urządzeniach Vision Pro w znacznie wyższej jakości obrazu.

watchOS 26

watchOS 26 usuwa kilka tarcz Apple Watch

W systemie watchOS 26 Apple usunęło wybrane tarcze zegarka znane z watchOS 11: Fire/Water, Gradient, Liquid Metal, Vapor oraz Toy Story.

Choć firma nie podała powodów tej decyzji, prawdopodobnie chodzi o ich niską popularność. Apple często po cichu usuwa niektóre tarcze przy okazji aktualizacji systemu.

Toy Story im nie daruję…

tvOS 26

tvOS 26 – Apple TV 4K z nową funkcją wygaszacza ekranu, na którą czekali użytkownicy

W systemie tvOS 26 Apple dodało długo wyczekiwaną możliwość personalizacji wygaszaczy ekranu na Apple TV 4K:

• Użytkownik może teraz wybierać konkretne wygaszacze powietrzne (aerial screen savers), które mają się pojawiać — a nie tylko całe kategorie.
• W menu „Ustawienia > Wygaszacz ekranu > Aerials > Wybierz Aerials” można zaznaczyć lub odznaczyć konkretne widoki z 4 kategorii:
  • Miasto (Cityscape)
  • Ziemia (Earth)
  • Krajobrazy (Landscape)
  • Podwodne (Underwater)

Jeżeli chcecie pobrać tapety przygotowane na bazie tych nowych wygaszaczy ekranu tvOS 26 — zapraszam tutaj.

Tapety z iOS 26, macOS 26 i tvOS 26

tvOS 26 zawiera również nowe ujęcia lotnicze z Indii.

Dzięki tej funkcji można stworzyć własną „playlistę” wygaszaczy, ograniczając się do ulubionych ujęć — coś, czego brakowało od początku istnienia Apple TV.

Część pierwszą znajdziesz → tutaj.

#API #AppleEvent #deweloperzy #framework #konferencja #nowości #PlatformStateOfTheUnion2025 #podsumowanie #programiści #sesjeDeweloperskie #WWDC25

Czego nie pokazano podczas WWDC 2025 – część 1

Jak co roku, dzień po otwarciu tegorocznej konferencji WWDC 2025, zaczynamy cykl wpisów (nie wiem ile ich będzie), w których zbiorczo będę podsumowywał to, czego Apple nie zmieściło w dwugodzinnej prezentacji otwierającej święto deweloperów wszystkich platform Apple, za to zostało szczegółowo poruszone podczas ponad 100 sesji dla deweloperów.

Zapraszam do jego pierwszej części.

Nowości wspólne dla wszystkich systemów

Cztery nowe funkcje w Notatkach i Przypomnieniach

Apple wprowadza cztery usprawnienia do aplikacji Notes i Reminders w najnowszych systemach iOS 26, iPadOS 26 i macOS 26.

W Przypomnieniach sztuczna inteligencja (AI) automatycznie sugeruje zadania na podstawie e-maili, notatek czy nawyków użytkownika, ułatwiając tworzenie list zadań. Dodatkowo, aplikacja automatycznie grupuje powiązane zadania (np. zakupy, sprawy do załatwienia, praca) bez ręcznego sortowania.

Oczywiście polskiego kontekstu nie rozumie, więc…

W Notatkach pojawia się funkcja nagrywania rozmów telefonicznych bezpośrednio z aplikacji Telefon. Nagrania są automatycznie zapisywane i transkrybowane, co ułatwia późniejsze przeglądanie i udostępnianie.

Image Playground zyskuje wsparcie ChatGPT

Image Playground, narzędzie do generowania obrazów oparte na sztucznej inteligencji, wprowadzone przez Apple w ramach Apple Intelligence, otrzymuje znaczące ulepszenie w iOS 26 dzięki integracji z ChatGPT. Ta nowość ma rozwiązać dotychczasowe ograniczenia narzędzia, które było krytykowane za skromny wybór stylów i ograniczoną precyzję w interpretacji poleceń.

Dzięki integracji z ChatGPT, użytkownicy Image Playground będą mogli generować obrazy w nowych stylach, takich jak:

• Dowolny styl (Any Style)
• Malarstwo olejne (Oil Painting)
• Akwarela (Watercolor)
• Wektor (Vector)
• Anime
• Druk (Print)

Przykładowo, tworząc plakat kontaktowy, będzie można przekształcić zdjęcie znajomego w stylizowany portret pasujący do jego charakteru. Przygotowując zaproszenie na baby shower, wystarczy wpisać pomysł, a opcja „Dowolny styl” pozwoli uzyskać bardziej spersonalizowany rezultat.

To ulepszenie ma tchnąć nowe życie w Image Playground. Domyślne style Apple były idealne do tworzenia kapryśnych, emoji-podobnych grafik, ale dla bardziej ambitnych projektów funkcja często napotykała na ograniczenia. Są po prostu za słabe na współczesne czasy.

Declared Age Range API, czyli od ilu lat jest ta apka?

Celem wprowadzenia wymogu deklaracji przedziału wieku w ramach App Storę, jest  pomoc twórcom aplikacji w tworzeniu bezpiecznych, odpowiednich wiekowo doświadczeń dla dzieci i nastolatków z użyciem nowego Declared Age Range API. Przynajmniej tak stwierdziło Apple podczas sesji deweloperskich

Dlaczego to ważne?

Apple kontynuuje działania na rzecz ochrony dzieci online, zgodnie z białą księgą „Helping Protect Kids Online” (luty 2025).

W iOS 26 wprowadzono:

• Uproszczony proces konfiguracji kont dzieci.
• Możliwość poprawy wieku dziecka na koncie Apple ID.
• Zaktualizowane globalne klasyfikacje wiekowe w App Store: 4+, 9+, 13+, 16+, 18+.
• Nowe API: Declared Age Range umożliwia aplikacjom zapytanie użytkownika o przedział wiekowy, bez ujawniania daty urodzenia. Użytkownik może:
  • Zgodzić się na udostępnienie przedziału wiekowego.
  • Odmówić udostępnienia.
• Przykład: jeśli użytkownik ma 14 lat, a aplikacja pyta o 13 i 16, to API zwróci przedział 13–15.
• Aplikacja może zapytać o do trzech progów wiekowych, np. 9, 13 i 16 → co daje cztery zakresy.

Rodzic natomiast lub użytkownik może ustawić preferencje:

• Always Share – aplikacje automatycznie otrzymują zakres wieku.
• Ask First – system pokazuje zapytanie za każdym razem.
• Never Share – wiek nie jest udostępniany żadnej aplikacji.

Wi-Fi Aware

Co to jest Wi-Fi Aware? Wi-Fi Aware umożliwia bezpośrednią komunikację między urządzeniami, bez potrzeby używania routera czy serwera. To w pełni model peer-to-peer – dynamiczny i uruchamiany na żądanie. Urządzenia mogą się nawzajem wykrywać i tworzyć bezpieczne połączenia w czasie rzeczywistym.

To idealne rozwiązanie dla lokalnych, tymczasowych interakcji, jak przesyłanie plików, konfiguracja akcesoriów czy współdzielenie ekranu. Co ważne, działa równolegle z tradycyjnym Wi-Fi, dzięki czemu urządzenie może jednocześnie korzystać z internetu i komunikować się z innymi lokalnie.

Wi-Fi Aware to globalny standard utrzymywany przez Wi-Fi Alliance – interoperacyjny, działający międzyplatformowo i dostępny dla wszystkich producentów.

Dzięki Wi-Fi Aware aplikacja może:

• wykrywać i łączyć się z innymi urządzeniami Apple, urządzeniami firm trzecich i akcesoriami,
• obsługiwać połączenia o wysokiej przepustowości, niskim opóźnieniu i szyfrowaniu na poziomie warstwy Wi-Fi,
• jednocześnie obsługiwać wiele urządzeń.

Aplikacja korzystająca z Wi-Fi Aware działa w dwóch głównych etapach:

• Parowanie urządzeń – jednorazowy proces ustanowienia zaufania i bezpiecznej komunikacji.
• Nawiązywanie połączenia – po sparowaniu urządzenia mogą się łączyć bez ponownego parowania, gdy tylko są blisko siebie i aplikacja działa.

Hasła odchodzą do przeszłości – przyszłość to passkeys

Andrew, inżynier z zespołu zajmującego się doświadczeniem uwierzytelniania w Apple, wyjaśnia, że passkeys (czyli klucze dostępu) to bezpieczniejsza i znacznie prostsza alternatywa dla tradycyjnych haseł. Passkeys eliminują wiele problemów związanych z hasłami: są odporne na phishing, nie trzeba ich zapamiętywać, a logowanie staje się niemal bezwysiłkowe.

Obecnie wiele kont nadal opiera się na hasłach lub kodach SMS. Celem Apple — i całej branży — jest, aby każde konto korzystało wyłącznie z czynników niepodatnych na phishing, takich jak passkeys. Już teraz wiele serwisów (np. TikTok) obserwuje ogromny wzrost skuteczności logowań u użytkowników korzystających z passkeys.

Nowości i kluczowe zmiany w iOS/iPadOS/macOS/visionOS 26:

• Nowy sposób zakładania konta: Dzięki nowemu API proces tworzenia konta z passkey jest szybszy, prostszy i bezpieczniejszy niż kiedykolwiek wcześniej. Użytkownik po prostu wybiera dane (np. imię, e-mail), potwierdza Face ID — i to wszystko. Bez tworzenia hasła.
• Aktualizacja danych w tle: Jeśli użytkownik zmienia e-mail czy nazwę konta, passkey zostaje automatycznie zaktualizowany we wszystkich menedżerach haseł, by uniknąć błędów i problemów przy logowaniu.
• Automatyczne przejście z hasła na passkey: Po zalogowaniu się hasłem, system może automatycznie utworzyć passkey w tle, bez żadnych dodatkowych kroków — dzięki czemu użytkownik ma od teraz prostszy sposób logowania.
• Widoczność opcji passkey w menedżerach haseł: Użytkownik może zobaczyć w swoim menedżerze haseł, że dla danej strony lub aplikacji dostępna jest opcja przejścia na passkey — i jednym kliknięciem może to zrobić.
• Import i eksport passkeys między aplikacjami: Passkeys można teraz bezpiecznie przenosić między aplikacjami do zarządzania hasłami, bez plików, bezpiecznie i z zachowaniem prywatności (np. z Face ID). Użytkownik ma większą kontrolę i elastyczność.

Co to oznacza dla użytkownika?

• Koniec zapamiętywania haseł
• Szybsze logowanie
• Brak phishingu
• Jedna metoda działania na wszystkich urządzeniach Apple

Co to oznacza dla twórców aplikacji i stron?

• Czas wdrożyć passkeys jako domyślną metodę logowania
• Uproszczenie procesu rejestracji
• Mniej problemów z kontami i wsparciem technicznym
• Lepsze doświadczenie użytkownika

Przyszłość? Całkowicie bezhasłowa.

Kryptografia w nowej odsłonie

Cathie z zespołu inżynierii kryptografii w Apple opowiadała o tym, jak przygotować się na przyszłość dzięki kryptografii odpornej na ataki kwantowe.

Tworzone są aplikacje, które mają dostęp do wrażliwych danych użytkowników – zdrowia, lokalizacji, zdjęć. Programista chroni je za pomocą kryptografii. Ale pojawienie się komputerów kwantowych zagraża tej ochronie. Dlatego już teraz warto przejść na kryptografię odporną na ataki kwantowe.

Dlaczego to ważne?

Już dziś możliwy jest scenariusz „zbierz teraz, złam później”. Haker może przechwycić zaszyfrowane dane z sieci, a później – gdy tylko będzie miał dostęp do komputera kwantowego – odszyfrować je. Dotyczy to np. danych przesyłanych za pomocą TLS. To zagrożenie dla poufności.

Z drugiej strony, komputery kwantowe mogą w przyszłości także złamać podpisy cyfrowe, co umożliwi podszywanie się pod użytkowników. To z kolei narusza autentyczność danych i logowania.

Kryptografię dzielimy na dwa typy:

• Publiczną, czyli szyfrowanie i podpisy oparte na algorytmach takich jak RSA i krzywe eliptyczne. One są najbardziej zagrożone – i muszą zostać zastąpione algorytmami postkwantowymi.
• Symetryczną, jak AES. Tu wystarczy przejść np. z AES-128 na AES-256 – bo komputery kwantowe dają tylko niewielką przewagę przy łamaniu tych algorytmów.

Co robi Apple?

Apple wdraża ochronę przed atakami kwantowymi na wielu poziomach:

• iMessage PQ3: Od iOS 17.4 wiadomości iMessage są szyfrowane z użyciem nowej, odpornej na ataki kwantowe architektury.
• TLS w iOS 26: Domyślnie włączone szyfrowanie odporne na komputery kwantowe we wszystkich rekomendowanych API sieciowych – jak URLSession czy Network.framework.
• Usługi systemowe: iCloud, Push Notifications, Safari i inne aplikacje Apple również przechodzą na nową kryptografię.

Jeśli programista używa starszych rozwiązań, jak Secure Transport, czas na migrację. Większość dostawców hostingu już wspiera nowe TLS – często wystarczy zmienić ustawienie w konfiguracji. Jeśli masz własne serwery, musi on zaktualizować biblioteki TLS.

A co z własną kryptografią? Jeśli tworzy własne protokoły kryptograficzne, też musis się zabezpieczyć. W iOS 26 pojawiły się nowe API w CryptoKit, oparte na standardach postkwantowych.

Digital Identity Documents

Apple nie pochwala robienia zdjęć dokumentów i wysyłania ich w jakieś interfejsy webowe, gdzieś aby zweryfikować dokument. Z drugiej strony rozumie, że podmioty muszą to identyfikować i ten problem chce rozwiązać.

Wprowadza obsługę standardu mdocs — interoperacyjny, prywatny i zaufany (kryptografia). Prawa jazdy, karty pokładowe czy dowody osobiste w USA będą mogły być teraz w Wallet.

Powstało gotowe API, które na stronie pozwala nam wybrać, za pomocą której aplikacji na naszym iPhonie chcemy potwierdzić naszą wiadomość na iPhone — jeżeli mObywatel to zintegruje to w nim będziemy to robić w Polsce. W USA wybiorą natomiast aplikacje Apple Wallet.

I tyle — Face ID i gotowe. Nic nie trzeba skanować, wysyłać.

Jeżeli zrobimy to na Windows, to wyświetli się kod QR, który zeskanujemy iPhone’em i dalej zrobimy potwierdzenie już na iPhonie.

Audio Input i pozostałe zmiany

Steve Nimick na swojej sesji wyjaśniał, jako inżynier oprogramowania audio, specjalizującym się w technologiach przestrzennego dźwięku najnowsze aktualizacje API dla iOS 26, które pozwalają na ulepszenie funkcji audio w aplikacjach.

Wybór urządzenia wejściowego audio w aplikacji:

• iOS 26 umożliwia wybór mikrofonu bezpośrednio w aplikacji, bez konieczności przechodzenia do ustawień systemowych.
• Nowe API pozwala wyświetlić menu z listą urządzeń i wskaźnikami poziomu dźwięku na żywo.
• System zapamiętuje wybrane urządzenie i automatycznie je wybiera przy następnym uruchomieniu aplikacji.
• Nowa opcja Bluetooth o wysokiej jakości z dedykowanym trybem nagrywania, zoptymalizowanym dla AirPods.
• Obsługa w sesji audio w tym tej wysokiej jakości przy nagrywaniu przez Bluetooth.
• Wygodne sterowanie nagrywaniem przez przycisk na AirPods.
• Idealne dla twórców treści, którzy chcą szybko i łatwo nagrywać dobrej jakości dźwięk.
• iOS 26 i iPadOS26 pozwalają na nagrywanie przestrzennego dźwięku w formacie First Order Ambisonics (FOA).
• Mikrofony urządzenia przechwytują dźwięk 3D, który jest zapisywany w formacie APAC, kompatybilnym z odtwarzaniem przestrzennym.
• Nowy format .qta (QuickTime audio) obsługuje wiele ścieżek audio oraz metadane.
• Możliwość nagrywania jednocześnie ścieżek stereo i przestrzennych, plus metadanych do regulacji efektów.
• Local Capture: Dzięki funkcji Local capture użytkownicy mogą przy użyciu dowolnej aplikacji do wideokonferencji tworzyć wysokiej jakości nagrania bezpośrednio na iPadzie oraz łatwo udostępniać pliki dźwiękowe i filmowe zaraz po zakończeniu połączenia. Funkcja blokowania echa tworzonego przez innych uczestników utrzymuje głos użytkownika centralnie z przodu i pozwala na rejestrowanie czystego dźwięku po stronie użytkownika.
• iOS 26 i iPadOS 26 umożliwiają jednoczesne nagrywanie do pliku (MovieFileOutput) i przetwarzanie próbek audio (AudioDataOutput). Pozwala to na stosowanie efektów audio lub wizualizację w czasie rzeczywistym podczas nagrywania.
• Nowy framework Cinematic pozwala kontrolować miks dźwięku pomiędzy mową a dźwiękami tła.
• Nowe API umożliwia wybór różnych trybów miksu (m.in. cinematic, studio, stemy ambientu i dialogu).
• Interfejs użytkownika może mieć suwaki do regulacji balansu głosu i tła.

Dla mnie, jako podcastera? Kosmos i spełnienie marzeń sprzed ponad dekady!

Nowości w Apple Podcasts

HealthKit Workout API na iPhone i iPad

HealthKit udostępnia centralną, zaszyfrowaną bazę danych i API do zarządzania zdrowiem. Workout APIs to jedne z najpotężniejszych API HealthKit. Teraz możemy uruchomić i zarządzać sesją treningową na iPhone i iPad bez Apple Watcha. Oczywiście Apple na ten moment nie zdecydowało się na implementację tego w aplikacji Fitness, ale dało taką możliwość deweloperom w ich aplikacjach.

Mówiąc wprost: Chcesz ćwiczyć z aplikacjami Apple? Kup zegarek.

Różnice i ważne kwestie na iPhone/iPad vs Apple Watch?

• Brak wbudowanego sensora tętna — ale można sparować z zewnętrznym urządzeniem (np. pas HR, Powerbeats Pro 2).
• HealthKit automatycznie pobiera dane HR z urządzenia i zapisuje je.
• Rodzaje obsługiwanych danych:
  • generowane przez system podczas treningu (kalorie, dystans).
  • dane, które aplikacja sama dodaje (np. spożycie wody).
  •  Możliwość dynamicznego włączania/wyłączania typów danych do zbierania.

Po zakończeniu treningu deweloperzy mogą odczytać dane statystyczne (podsumowanie) lub szczegółowe serie danych i zaprezentować w ich aplikacjach.

Działa to także podczas zablokowanego ekranu, a dodatkowo:

• iPhone może się blokować podczas treningu, ale po pierwszym uruchomieniu treningu pojawi się prompt zezwalający na dostęp do danych treningowych nawet przy zablokowanym urządzeniu.
• Możliwość wyświetlania Live Activities na ekranie blokady z najważniejszymi danymi.
• Siri na ekranie blokady pozwala na sterowanie treningiem (start, pauza, wznowienie, anulowanie) bez odblokowywania telefonu.
• Dodawanie Siri Intents wymaga implementacji Intent Handlera w aplikacji oraz obsługi odpowiednich Intentów (StartWorkoutIntent itd.).
• System automatycznie restartuje aplikację po awarii — tak, jak na Apple Watch, a Apple przygotowało do tego osobne, gotowe API.
• Stan sesji treningowej i buildera jest przywracany.

iOS 26

Najważniejsze, subtelne zmiany

iOS 26 wprowadza szereg subtelnych, ale istotnych zmian, które poprawiają codzienne użytkowanie iPhone’a. Wśród nich wyróżnić można:

• Pasek początkowy: Znikający pasek początkowy w aplikacjach dla bardziej immersyjnego widoku.
• Pogoda satelitarna: Możliwość aktualizacji pogody przez satelitę w przypadku braku zasięgu sieci komórkowej lub Wi-Fi.
• Alarmy: Personalizacja długości drzemki w alarmach.
• Aparat: Detekcja zabrudzonego obiektywu aparatu z sugestią czyszczenia.
• Dyktowanie: Możliwość przeliterowania słowa lub nazwy podczas dyktowania tekstu.
• Wiadomości: Selektywne zaznaczanie części tekstu w dymkach wiadomości.
• Czaty grupowe: Wskaźniki pisania i przycisk do dodawania kontaktu w czatach grupowych.
• Filtrowanie wiadomości: Nowe opcje filtrowania dla nieznanych nadawców, w tym alerty wrażliwe czasowo, wiadomości osobiste od firm, transakcje i promocje.
• Zablokowane kontakty: Lista zablokowanych kontaktów dostępna w ustawieniach Prywatność i bezpieczeństwo.
• AutoFill Płatności: Zarządzanie zapisanymi kartami AutoFill bezpośrednio w aplikacji Portfel.
• Przypomnienia: Przycisk Przypomnienia w Centrum sterowania.
• Notatki: Eksport notatek do formatu Markdown.
• Apple Music: Opcja tworzenia katalogów dla playlist!
• Pliki: Rozwijane foldery w widoku „Przeglądaj” w aplikacji Pliki.
• Tryb nocny: Nowy tryb „Late Night Mode” w ustawieniach Dźwięki i haptyka.
• Wybór mikrofonu: Możliwość wyboru mikrofonu Bluetooth w ustawieniach Dźwięki i haptyka.
• Bateria: Powiadomienia o nadmiernym zużyciu baterii i aplikacjach zużywających energię, a także czas do pełnego naładowania widoczny w ustawieniach Bateria i na ekranie blokady.
• Wyłącz przejrzystość: Opcja wyłączenia „szklanego” wyglądu w ustawieniach Dostępności (Redukuj przejrzystość).
• Dźwięki tła: Więcej opcji dźwięków tła, takich jak gwar, para, samolot, łódź, autobus, pociąg, deszcz na dachu, cicha noc — swoją drogą: Kto chciałby słuchać w ramach dźwięku tła samolotu!?
• Na ekranie blokady system wyświetli teraz szacowany czas ładowania baterii —gdy iPhone jest podłączony do zasilania, informacja ta pojawia się bezpośrednio na ekranie blokady. Jest to szczególnie przydatne dla osób korzystających z różnych ładowarek, ponieważ system dynamicznie dostosowuje szacowany czas do bieżącej prędkości ładowania.

Łatwiejsza nawigacja gestem cofania na dużych iPhone’ach

W iOS 26 beta 1 Apple wprowadziło usprawnienie gestu cofania (przeciągnięcie palcem od lewej strony ekranu), które ułatwia nawigację na większych iPhone’ach, takich jak iPhone 16 Pro Max.

Dotychczas gest działał tylko, gdy rozpoczęto przeciąganie od samej krawędzi ekranu. W iOS 26 można zacząć gest cofania z dowolnego miejsca na ekranie – np. ze środka – o ile nie dotyka się interaktywnych elementów interfejsu.

Nowy gest działa już w systemowych aplikacjach jak Ustawienia, Kontakty, Muzyka czy App Store. Część aplikacji firm trzecich również obsługuje tę funkcję, a wsparcie będzie się rozszerzać przed oficjalnym debiutem iOS 26 jesienią.

iOS 26 wydłuży żywotność baterii. Apple wprowadza nową funkcję „Adaptive Power”

Wraz z najnowszą wersją systemu iOS 26, Apple wprowadza nową funkcję „Adaptive Power” (Moc Adaptacyjna), która ma na celu znaczące wydłużenie czasu pracy na baterii iPhone’a. To kolejna, obok Trybu Niskiego Zużycia Energii, opcja zarządzania zasilaniem.

Jak działa Adaptive Power?

Nowa funkcja, dostępna w ustawieniach baterii, dokonuje niewielkich korekt w wydajności urządzenia w celu oszczędzania energii. Może to obejmować np. obniżenie jasności ekranu lub wydłużenie czasu wykonywania niektórych zadań w tle. Dodatkowo, system może automatycznie aktywować Tryb Niskiego Zużycia Energii, gdy poziom naładowania spadnie do 20%.

Według zapowiedzi, funkcja ta ma szczególnie poprawić żywotność baterii w nadchodzących modelach iPhone 17 Air.

„Adaptive Power” jest opcją w pełni dobrowolną (opt-in), którą użytkownik może włączyć na stałe, aby jego iPhone nieustannie optymalizował zużycie energii.

Rozwiązanie irytującego problemu z automatycznym przełączaniem dźwięku

Dodało także nową opcję „Pozostaw dźwięk w słuchawkach”, która zapobiega automatycznemu przełączaniu audio na inne urządzenia, takie jak głośniki samochodowe czy Bluetooth.

Ustawienie znajduje się w: Ustawienia ➝ Ogólne ➝ AirPlay i Ciągłość. Dzięki niemu dźwięk pozostaje w słuchawkach (np. AirPods), nawet po podłączeniu nowego urządzenia – np. po uruchomieniu CarPlay.

To rozwiązanie eliminuje typową frustrację: słuchasz podcastu w słuchawkach, wsiadasz do auta, a dźwięk nagle przełącza się na głośniki samochodu. Teraz możesz tego uniknąć jednym przełącznikiem.

Apple Music: Nadchodzi funkcja, na którą wszyscy czekali. Poznaj przypinanie muzyki

Wraz z aktualizacją iOS 26, aplikacja Apple Music otrzymuje jedną z najbardziej wyczekiwanych nowości: możliwość przypinania ulubionej muzyki. Ta nowa funkcja pozwala na szybki i łatwy dostęp do najczęściej słuchanych treści.

Jak działa przypinanie w Apple Music?

Użytkownicy mogą teraz przypinać swoje ulubione albumy, playlisty oraz profile artystów bezpośrednio w swojej bibliotece. Aby to zrobić, wystarczy dłużej przytrzymać palec na wybranym elemencie i wybrać nową opcję „Przypnij”.

Przypięta muzyka pojawia się w formie dobrze widocznych kafelków na samej górze zakładki „Biblioteka”, co eliminuje potrzebę przewijania i wyszukiwania.

Kluczowe informacje o nowej funkcji:

• Limit: W obecnej wersji beta iOS 26 można przypiąć do sześciu elementów jednocześnie.
• Elastyczność: Przypięte pozycje mogą być dowolną kombinacją albumów, playlist i artystów.
• Główne zalety: Funkcja nie tylko ułatwia dostęp do ulubionej muzyki, ale także służy jako przypomnienie o albumach czy playlistach, których chcemy posłuchać w najbliższym czasie.

Nowość ta, wprowadzona w pierwszej deweloperskiej wersji beta iOS 26, ma na celu rozwiązanie problemu „gubienia się” interesujących treści w ogromnej bibliotece dostępnej w erze streamingu. Finalna wersja funkcji trafi do wszystkich użytkowników jesienią tego roku.

iPadOS 26

iPadOS 26 usuwa dwie długo obecne funkcje wielozadaniowości

Mowa o Split View (ekran podzielony na dwie aplikacje) oraz Slide Over (aplikacja wysuwana z boku ekranu).

Zmiany te wprowadzane są w celu zrobienia miejsca dla nowego, zaawansowanego systemu zarządzania oknami.

Co ciekawe, funkcja Stage Manager pozostaje dostępna obok nowego rozwiązania.

Mimo że nowy system w pewnym stopniu pozwala naśladować działanie usuniętych funkcji, ich funkcjonalność, zwłaszcza w przypadku Slide Over, jest trudna do odtworzenia. Zmiany te mogą jeszcze ulec modyfikacji przed publicznym wydaniem systemu jesienią.

macOS 26

macOS Tahoe to ostatnia aktualizacja dla Maców z Intelem

Apple oficjalnie potwierdziło, że nadchodzący system macOS Tahoe będzie ostatnią dużą wersją oprogramowania dostępną dla komputerów Mac wyposażonych w procesory firmy Intel. To strategiczny krok kończący pewną epokę dla użytkowników starszych urządzeń.

Zgodnie z zapowiedzią podczas konferencji Platforms State of the Union, komputery Mac z procesorami Intela nie otrzymają przyszłorocznej aktualizacji do macOS 27.

Co to oznacza dla użytkowników?

• Brak nowych funkcji: Po macOS Tahoe starsze komputery nie będą już otrzymywać nowych funkcji i ulepszeń systemowych.
• Aktualizacje bezpieczeństwa: Apple zaznaczyło, że urządzenia te mogą nadal otrzymywać krytyczne aktualizacje bezpieczeństwa, chroniące je przed nowymi zagrożeniami.
• Pełne skupienie na Apple silicon: Decyzja ta pozwala firmie w pełni skoncentrować swoje zasoby i innowacje na rozwoju komputerów Mac z autorskimi procesorami Apple silicon (M1, M2, itd.).

Proces rezygnacji z procesorów Intela rozpoczął się w 2020 roku wraz z premierą czipu M1. Teraz, po całkowitym przejściu na własną architekturę, Apple finalizuje ten proces od strony oprogramowania.

Apple wyeliminuje także Rosettę 2 od macOS 28

Apple ogłosiło też, że Rosetta 2, technologia umożliwiająca uruchamianie aplikacji Intel na komputerach Mac z układem Apple Silicon, zostanie wycofana począwszy od macOS 28. Firma potwierdziła to w zaktualizowanym dokumencie dla deweloperów po wczorajszej konferencji WWDC.

Rosetta 2 będzie dostępna jako ogólne narzędzie do macOS 27, wspierając deweloperów w migracji ich aplikacji. Po tym okresie, od macOS 28, pozostanie jedynie ograniczona funkcjonalność Rosetta 2, przeznaczona wyłącznie do obsługi starszych, niewspieranych gier, które polegają na frameworkach Intela.

Dodatkowo, macOS Tahoe (następna duża wersja systemu) będzie ostatnią wersją macOS obsługującą komputery Mac z procesorami Intel. Użytkownicy tych komputerów będą jednak nadal otrzymywać aktualizacje zabezpieczeń przez kolejne trzy lata.

macOS Tahoe będzie kompatybilny tylko z wybranymi modelami Maców z procesorami Intel, w tym:

• 16-calowy MacBook Pro (2019)
• 13-calowy MacBook Pro (2020, z czterema portami Thunderbolt 3)
• 27-calowy iMac (2020)
• Mac Pro (2019)

Decyzja ta oznacza definitywny koniec ery Intela w ekosystemie Maców Apple i przyspieszenie przejścia na własne procesory Apple Silicon.

macOS 27 zakończy wsparcie dla AirPort Time Capsule i AFP!

Apple ogłosiło, że nadchodząca duża wersja systemu macOS 27 (która pojawi się w przyszłym roku) nie będzie już wspierać kopii zapasowych Time Machine na AirPort Time Capsule ani innych dysków wykorzystujących protokół Apple Filing Protocol (AFP). To kolejna zła wiadomość dla użytkowników sprzętu AirPort, którego produkcję Apple zakończyło w 2018 roku.

Informacja ta pojawiła się na stronie Time Machine w aplikacji Ustawienia Systemu w pierwszej becie macOS Tahoe.

Goodbye Time Capsule support 💔 pic.twitter.com/yN0y8CuBmB

— Stella – Fudge (@StellaFudge) June 10, 2025

Wcześniej, w zeszłym miesiącu, Apple ogłosiło deprecjację klienta AFP w notatkach dotyczących wydania macOS Sequoia 15.5 dla przedsiębiorstw.

Od macOS 27, kopie zapasowe Time Machine będą wymagały dysków obsługujących nowsze protokoły udostępniania plików, takie jak SMBv2 i SMBv3. Oznacza to, że użytkownicy AirPort Time Capsule będą musieli znaleźć alternatywne rozwiązania do tworzenia kopii zapasowych swoich komputerów Mac.

macOS Tahoe zmienia ikonę Findera po latach

Podczas WWDC 2025 Apple zaprezentowało macOS Tahoe, w którym ikona Findera została odwrócona – zamiast czarnej twarzy po lewej, jest teraz po prawej stronie. To duża zmiana, łamiąca tradycję sięgającą lat 90., kiedy Finder miał charakterystyczny, „ciemny” profil po lewej stronie ikony.

Ikona Findera ewoluowała przez dekady od System 7.5, Mac OS 8, przez Mac OS X, aż po macOS Big Sur, ale zawsze zachowywała ten sam układ. Nowy design ma pasować do nowego interfejsu Liquid Glass, jednak wielu użytkowników i fanów Apple wyraża sprzeciw, chcąc powrotu do klasycznego wyglądu.

Biblioteka Aplikacji Zastępuje Launchpad!

W macOS Tahoe, Launchpad został zastąpiony nowym interfejsem „Aplikacje”, przypominającym Bibliotekę Aplikacji z iPhone’a i iPada.

Nowa funkcja automatycznie kategoryzuje aplikacje (np. Narzędzia, Produktywność, Finanse, Rozrywka), oferując także sekcję „Sugerowane”.

Zmiana ta jest częścią szerszej przebudowy Spotlight, umożliwiając szybki dostęp do:

• Aplikacji (Command + 1)
• Plików (Command + 2)
• Akcji (Command + 3)
• Historii schowka (Command + 4)

„Akcje” pozwalają na wykonywanie zadań bezpośrednio ze Spotlight, a „Schowek” przechowuje historię kopiowanych elementów. Użytkownicy mogą wybierać spośród widoku kafelkowego (domyślny), listy według kategorii lub nazwy, a także alfabetycznego widoku kafelkowego.

Aplikacja Dziennik (Journal) w końcu dostępna na Maca i iPada w macOS 26 i iPadOS 26

Apple rozszerzyło obsługę aplikacji Dziennik (Journal), która do tej pory działała tylko na iPhonie, na Maca i iPada wraz z macOS 26 i iPadOS 26.

Na iPadzie można tworzyć notatki odręczne z Apple Pencil, dodawać zdjęcia i korzystać z widoku mapy, który pokazuje wpisy według lokalizacji. Użytkownicy mogą prowadzić wiele dzienników, aby oddzielić różne aspekty życia.

Na Macu Journal oferuje wygodne pisanie i możliwość wzbogacenia wpisów o zdjęcia, nagrania audio, filmy oraz oznaczenia miejsca i nastroju.

Aplikacja pojawiła się po raz pierwszy w iOS 17.2, a jej rozszerzenie na kolejne urządzenia następuje po prawie dwóch latach.

watchOS 26

Nowy wygląd aplikacji Trening na Apple Watchu z przyciskami i integracją muzyki

W watchOS 26 aplikacja Trening na Apple Watchu przeszła największy redesign od czasu jej debiutu. Cztery nowe przyciski w rogach ekranu zapewniają szybki dostęp do kluczowych funkcji: Widoki treningu, Trening niestandardowy, Tempo i Trasa wyścigu.

Apple zintegrowało też muzykę i podcasty bezpośrednio z aplikacją. Można teraz ustawić automatyczne odtwarzanie audio przy rozpoczęciu treningu – bez potrzeby przełączania się między aplikacjami.

Integracja z Apple Music pozwala inteligentnie dobierać playlisty do rodzaju aktywności i preferencji użytkownika. Fani podcastów zobaczą rekomendacje oparte na swoich nawykach – np. podcasty kryminalne dla biegaczy.

Nowy układ z przyciskami narożnymi ułatwia obsługę jedną ręką podczas ćwiczeń. watchOS 26 jest dostępny w wersji beta dla deweloperów; publiczna beta pojawi się wkrótce.

Nowe Funkcje tarcz zegarka i udoskonalona galeria

watchOS 26 wprowadza znaczące usprawnienia dla użytkowników Apple Watch Series 10, wykorzystując ulepszony wyświetlacz z szybszym odświeżaniem. Dzięki temu, w trybie Always-On Display, wiele tarcz zegarka będzie teraz wyświetlać płynnie poruszającą się wskazówkę sekundową, co było wcześniej dostępne tylko w wybranych modelach.

Początkowo tylko tarcze Flux, Reflections i Activity Digital obsługiwały ruch sekund w trybie Always-On. watchOS 26 rozszerza tę funkcjonalność na wiele istniejących tarcz, w tym popularne California i Utility, które teraz wyświetlają tykającą sekundę w trybie Always-On. Wśród tarcz z analogową wskazówką sekundową, które otrzymały wsparcie w watchOS 26 beta 1, znajdują się: Activity Analog, Activity Digital, California, Color, Contour, Count Up, Flux, GMT, Infograph, Meridian, Metropolitan, Nike Analog, Numerals Mono, Pride Harmony, Reflections, Stripes, Solar Analog, Unity Rhythm i Utility.

Niektóre tarcze, takie jak Chronograph Pro, Kaleidoscope, Lunar, Mickey Mouse, Modular Compact, Palette, Pride Analog, Pride Celebration, Solar Dial, Snoopy, Unity Bloom, Unity Lights i World Time, mimo że są zdolne do wyświetlania sekund, nadal nie obsługują tej funkcji w trybie Always-On. Większość z nich ma niestandardowy projekt, który odbiega od tradycyjnego stylu zegara analogowego.

Zapewne nowe tarcze zobaczymy przy okazji premiery nowych zegarków tej jesieni.

watchOS 26 nie wprowadza na razie żadnych zupełnie nowych tarcz zegarka (choć tarcza Zdjęcia zyskała nowy wygląd „Liquid Glass”). Zamiast tego, Apple skupiło się na reorganizacji galerii tarcz zegarka, dzieląc je na intuicyjne kategorie, ułatwiające przeglądanie i odkrywanie:

• Nowe tarcze zegarka
• Zdrowie i kondycja
• Zdjęcia
• Czyste
• Bogate w dane
• Kolekcja Pride
• Zegarki wizytowe
• Zegarki narzędziowe
• Wyraziste
• Zabawne
• Kolekcja Unity
• Kolorowe
• Astronomia
• Skrypty świata
• Ruch
• Kolekcja Nike
• Czas cyfrowy
• Czas analogowy

Apple Watch Ultra i Hermès mają również swoje własne sekcje. Nowe kategorie są dostępne zarówno na Apple Watchu podczas wyboru tarczy, jak i w aplikacji Watch na iPhonie.

#API #AppleEvent #deweloperzy #framework #konferencja #nowości #PlatformStateOfTheUnion2025 #podsumowanie #programiści #sesjeDeweloperskie #WWDC25

Czego nie pokazano podczas WWDC 2025 – część 1

Jak co roku, dzień po otwarciu tegorocznej konferencji WWDC 2025, zaczynamy cykl wpisów (nie wiem ile ich będzie), w których zbiorczo będę podsumowywał to, czego Apple nie zmieściło w dwugodzinnej prezentacji otwierającej święto deweloperów wszystkich platform Apple, za to zostało szczegółowo poruszone podczas ponad 100 sesji dla deweloperów.

Zapraszam do jego pierwszej części.

Nowości wspólne dla wszystkich systemów

Cztery nowe funkcje w Notatkach i Przypomnieniach

Apple wprowadza cztery usprawnienia do aplikacji Notes i Reminders w najnowszych systemach iOS 26, iPadOS 26 i macOS 26.

W Przypomnieniach sztuczna inteligencja (AI) automatycznie sugeruje zadania na podstawie e-maili, notatek czy nawyków użytkownika, ułatwiając tworzenie list zadań. Dodatkowo, aplikacja automatycznie grupuje powiązane zadania (np. zakupy, sprawy do załatwienia, praca) bez ręcznego sortowania.

Oczywiście polskiego kontekstu nie rozumie, więc…

W Notatkach pojawia się funkcja nagrywania rozmów telefonicznych bezpośrednio z aplikacji Telefon. Nagrania są automatycznie zapisywane i transkrybowane, co ułatwia późniejsze przeglądanie i udostępnianie.

Image Playground zyskuje wsparcie ChatGPT

Image Playground, narzędzie do generowania obrazów oparte na sztucznej inteligencji, wprowadzone przez Apple w ramach Apple Intelligence, otrzymuje znaczące ulepszenie w iOS 26 dzięki integracji z ChatGPT. Ta nowość ma rozwiązać dotychczasowe ograniczenia narzędzia, które było krytykowane za skromny wybór stylów i ograniczoną precyzję w interpretacji poleceń.

Dzięki integracji z ChatGPT, użytkownicy Image Playground będą mogli generować obrazy w nowych stylach, takich jak:

• Dowolny styl (Any Style)
• Malarstwo olejne (Oil Painting)
• Akwarela (Watercolor)
• Wektor (Vector)
• Anime
• Druk (Print)

Przykładowo, tworząc plakat kontaktowy, będzie można przekształcić zdjęcie znajomego w stylizowany portret pasujący do jego charakteru. Przygotowując zaproszenie na baby shower, wystarczy wpisać pomysł, a opcja „Dowolny styl” pozwoli uzyskać bardziej spersonalizowany rezultat.

To ulepszenie ma tchnąć nowe życie w Image Playground. Domyślne style Apple były idealne do tworzenia kapryśnych, emoji-podobnych grafik, ale dla bardziej ambitnych projektów funkcja często napotykała na ograniczenia. Są po prostu za słabe na współczesne czasy.

Declared Age Range API, czyli od ilu lat jest ta apka?

Celem wprowadzenia wymogu deklaracji przedziału wieku w ramach App Storę, jest  pomoc twórcom aplikacji w tworzeniu bezpiecznych, odpowiednich wiekowo doświadczeń dla dzieci i nastolatków z użyciem nowego Declared Age Range API. Przynajmniej tak stwierdziło Apple podczas sesji deweloperskich

Dlaczego to ważne?

Apple kontynuuje działania na rzecz ochrony dzieci online, zgodnie z białą księgą „Helping Protect Kids Online” (luty 2025).

W iOS 26 wprowadzono:

• Uproszczony proces konfiguracji kont dzieci.
• Możliwość poprawy wieku dziecka na koncie Apple ID.
• Zaktualizowane globalne klasyfikacje wiekowe w App Store: 4+, 9+, 13+, 16+, 18+.
• Nowe API: Declared Age Range umożliwia aplikacjom zapytanie użytkownika o przedział wiekowy, bez ujawniania daty urodzenia. Użytkownik może:
  • Zgodzić się na udostępnienie przedziału wiekowego.
  • Odmówić udostępnienia.
• Przykład: jeśli użytkownik ma 14 lat, a aplikacja pyta o 13 i 16, to API zwróci przedział 13–15.
• Aplikacja może zapytać o do trzech progów wiekowych, np. 9, 13 i 16 → co daje cztery zakresy.

Rodzic natomiast lub użytkownik może ustawić preferencje:

• Always Share – aplikacje automatycznie otrzymują zakres wieku.
• Ask First – system pokazuje zapytanie za każdym razem.
• Never Share – wiek nie jest udostępniany żadnej aplikacji.

Wi-Fi Aware

Co to jest Wi-Fi Aware? Wi-Fi Aware umożliwia bezpośrednią komunikację między urządzeniami, bez potrzeby używania routera czy serwera. To w pełni model peer-to-peer – dynamiczny i uruchamiany na żądanie. Urządzenia mogą się nawzajem wykrywać i tworzyć bezpieczne połączenia w czasie rzeczywistym.

To idealne rozwiązanie dla lokalnych, tymczasowych interakcji, jak przesyłanie plików, konfiguracja akcesoriów czy współdzielenie ekranu. Co ważne, działa równolegle z tradycyjnym Wi-Fi, dzięki czemu urządzenie może jednocześnie korzystać z internetu i komunikować się z innymi lokalnie.

Wi-Fi Aware to globalny standard utrzymywany przez Wi-Fi Alliance – interoperacyjny, działający międzyplatformowo i dostępny dla wszystkich producentów.

Dzięki Wi-Fi Aware aplikacja może:

• wykrywać i łączyć się z innymi urządzeniami Apple, urządzeniami firm trzecich i akcesoriami,
• obsługiwać połączenia o wysokiej przepustowości, niskim opóźnieniu i szyfrowaniu na poziomie warstwy Wi-Fi,
• jednocześnie obsługiwać wiele urządzeń.

Aplikacja korzystająca z Wi-Fi Aware działa w dwóch głównych etapach:

• Parowanie urządzeń – jednorazowy proces ustanowienia zaufania i bezpiecznej komunikacji.
• Nawiązywanie połączenia – po sparowaniu urządzenia mogą się łączyć bez ponownego parowania, gdy tylko są blisko siebie i aplikacja działa.

Hasła odchodzą do przeszłości – przyszłość to passkeys

Andrew, inżynier z zespołu zajmującego się doświadczeniem uwierzytelniania w Apple, wyjaśnia, że passkeys (czyli klucze dostępu) to bezpieczniejsza i znacznie prostsza alternatywa dla tradycyjnych haseł. Passkeys eliminują wiele problemów związanych z hasłami: są odporne na phishing, nie trzeba ich zapamiętywać, a logowanie staje się niemal bezwysiłkowe.

Obecnie wiele kont nadal opiera się na hasłach lub kodach SMS. Celem Apple — i całej branży — jest, aby każde konto korzystało wyłącznie z czynników niepodatnych na phishing, takich jak passkeys. Już teraz wiele serwisów (np. TikTok) obserwuje ogromny wzrost skuteczności logowań u użytkowników korzystających z passkeys.

Nowości i kluczowe zmiany w iOS/iPadOS/macOS/visionOS 26:

• Nowy sposób zakładania konta: Dzięki nowemu API proces tworzenia konta z passkey jest szybszy, prostszy i bezpieczniejszy niż kiedykolwiek wcześniej. Użytkownik po prostu wybiera dane (np. imię, e-mail), potwierdza Face ID — i to wszystko. Bez tworzenia hasła.
• Aktualizacja danych w tle: Jeśli użytkownik zmienia e-mail czy nazwę konta, passkey zostaje automatycznie zaktualizowany we wszystkich menedżerach haseł, by uniknąć błędów i problemów przy logowaniu.
• Automatyczne przejście z hasła na passkey: Po zalogowaniu się hasłem, system może automatycznie utworzyć passkey w tle, bez żadnych dodatkowych kroków — dzięki czemu użytkownik ma od teraz prostszy sposób logowania.
• Widoczność opcji passkey w menedżerach haseł: Użytkownik może zobaczyć w swoim menedżerze haseł, że dla danej strony lub aplikacji dostępna jest opcja przejścia na passkey — i jednym kliknięciem może to zrobić.
• Import i eksport passkeys między aplikacjami: Passkeys można teraz bezpiecznie przenosić między aplikacjami do zarządzania hasłami, bez plików, bezpiecznie i z zachowaniem prywatności (np. z Face ID). Użytkownik ma większą kontrolę i elastyczność.

Co to oznacza dla użytkownika?

• Koniec zapamiętywania haseł
• Szybsze logowanie
• Brak phishingu
• Jedna metoda działania na wszystkich urządzeniach Apple

Co to oznacza dla twórców aplikacji i stron?

• Czas wdrożyć passkeys jako domyślną metodę logowania
• Uproszczenie procesu rejestracji
• Mniej problemów z kontami i wsparciem technicznym
• Lepsze doświadczenie użytkownika

Przyszłość? Całkowicie bezhasłowa.

Kryptografia w nowej odsłonie

Cathie z zespołu inżynierii kryptografii w Apple opowiadała o tym, jak przygotować się na przyszłość dzięki kryptografii odpornej na ataki kwantowe.

Tworzone są aplikacje, które mają dostęp do wrażliwych danych użytkowników – zdrowia, lokalizacji, zdjęć. Programista chroni je za pomocą kryptografii. Ale pojawienie się komputerów kwantowych zagraża tej ochronie. Dlatego już teraz warto przejść na kryptografię odporną na ataki kwantowe.

Dlaczego to ważne?

Już dziś możliwy jest scenariusz „zbierz teraz, złam później”. Haker może przechwycić zaszyfrowane dane z sieci, a później – gdy tylko będzie miał dostęp do komputera kwantowego – odszyfrować je. Dotyczy to np. danych przesyłanych za pomocą TLS. To zagrożenie dla poufności.

Z drugiej strony, komputery kwantowe mogą w przyszłości także złamać podpisy cyfrowe, co umożliwi podszywanie się pod użytkowników. To z kolei narusza autentyczność danych i logowania.

Kryptografię dzielimy na dwa typy:

• Publiczną, czyli szyfrowanie i podpisy oparte na algorytmach takich jak RSA i krzywe eliptyczne. One są najbardziej zagrożone – i muszą zostać zastąpione algorytmami postkwantowymi.
• Symetryczną, jak AES. Tu wystarczy przejść np. z AES-128 na AES-256 – bo komputery kwantowe dają tylko niewielką przewagę przy łamaniu tych algorytmów.

Co robi Apple?

Apple wdraża ochronę przed atakami kwantowymi na wielu poziomach:

• iMessage PQ3: Od iOS 17.4 wiadomości iMessage są szyfrowane z użyciem nowej, odpornej na ataki kwantowe architektury.
• TLS w iOS 26: Domyślnie włączone szyfrowanie odporne na komputery kwantowe we wszystkich rekomendowanych API sieciowych – jak URLSession czy Network.framework.
• Usługi systemowe: iCloud, Push Notifications, Safari i inne aplikacje Apple również przechodzą na nową kryptografię.

Jeśli programista używa starszych rozwiązań, jak Secure Transport, czas na migrację. Większość dostawców hostingu już wspiera nowe TLS – często wystarczy zmienić ustawienie w konfiguracji. Jeśli masz własne serwery, musi on zaktualizować biblioteki TLS.

A co z własną kryptografią? Jeśli tworzy własne protokoły kryptograficzne, też musis się zabezpieczyć. W iOS 26 pojawiły się nowe API w CryptoKit, oparte na standardach postkwantowych.

Digital Identity Documents

Apple nie pochwala robienia zdjęć dokumentów i wysyłania ich w jakieś interfejsy webowe, gdzieś aby zweryfikować dokument. Z drugiej strony rozumie, że podmioty muszą to identyfikować i ten problem chce rozwiązać.

Wprowadza obsługę standardu mdocs — interoperacyjny, prywatny i zaufany (kryptografia). Prawa jazdy, karty pokładowe czy dowody osobiste w USA będą mogły być teraz w Wallet.

Powstało gotowe API, które na stronie pozwala nam wybrać, za pomocą której aplikacji na naszym iPhonie chcemy potwierdzić naszą wiadomość na iPhone — jeżeli mObywatel to zintegruje to w nim będziemy to robić w Polsce. W USA wybiorą natomiast aplikacje Apple Wallet.

I tyle — Face ID i gotowe. Nic nie trzeba skanować, wysyłać.

Jeżeli zrobimy to na Windows, to wyświetli się kod QR, który zeskanujemy iPhone’em i dalej zrobimy potwierdzenie już na iPhonie.

Audio Input i pozostałe zmiany

Steve Nimick na swojej sesji wyjaśniał, jako inżynier oprogramowania audio, specjalizującym się w technologiach przestrzennego dźwięku najnowsze aktualizacje API dla iOS 26, które pozwalają na ulepszenie funkcji audio w aplikacjach.

Wybór urządzenia wejściowego audio w aplikacji:

• iOS 26 umożliwia wybór mikrofonu bezpośrednio w aplikacji, bez konieczności przechodzenia do ustawień systemowych.
• Nowe API pozwala wyświetlić menu z listą urządzeń i wskaźnikami poziomu dźwięku na żywo.
• System zapamiętuje wybrane urządzenie i automatycznie je wybiera przy następnym uruchomieniu aplikacji.
• Nowa opcja Bluetooth o wysokiej jakości z dedykowanym trybem nagrywania, zoptymalizowanym dla AirPods.
• Obsługa w sesji audio w tym tej wysokiej jakości przy nagrywaniu przez Bluetooth.
• Wygodne sterowanie nagrywaniem przez przycisk na AirPods.
• Idealne dla twórców treści, którzy chcą szybko i łatwo nagrywać dobrej jakości dźwięk.
• iOS 26 i iPadOS26 pozwalają na nagrywanie przestrzennego dźwięku w formacie First Order Ambisonics (FOA).
• Mikrofony urządzenia przechwytują dźwięk 3D, który jest zapisywany w formacie APAC, kompatybilnym z odtwarzaniem przestrzennym.
• Nowy format .qta (QuickTime audio) obsługuje wiele ścieżek audio oraz metadane.
• Możliwość nagrywania jednocześnie ścieżek stereo i przestrzennych, plus metadanych do regulacji efektów.
• Local Capture: Dzięki funkcji Local capture użytkownicy mogą przy użyciu dowolnej aplikacji do wideokonferencji tworzyć wysokiej jakości nagrania bezpośrednio na iPadzie oraz łatwo udostępniać pliki dźwiękowe i filmowe zaraz po zakończeniu połączenia. Funkcja blokowania echa tworzonego przez innych uczestników utrzymuje głos użytkownika centralnie z przodu i pozwala na rejestrowanie czystego dźwięku po stronie użytkownika.
• iOS 26 i iPadOS 26 umożliwiają jednoczesne nagrywanie do pliku (MovieFileOutput) i przetwarzanie próbek audio (AudioDataOutput). Pozwala to na stosowanie efektów audio lub wizualizację w czasie rzeczywistym podczas nagrywania.
• Nowy framework Cinematic pozwala kontrolować miks dźwięku pomiędzy mową a dźwiękami tła.
• Nowe API umożliwia wybór różnych trybów miksu (m.in. cinematic, studio, stemy ambientu i dialogu).
• Interfejs użytkownika może mieć suwaki do regulacji balansu głosu i tła.

Dla mnie, jako podcastera? Kosmos i spełnienie marzeń sprzed ponad dekady!

Nowości w Apple Podcasts

HealthKit Workout API na iPhone i iPad

HealthKit udostępnia centralną, zaszyfrowaną bazę danych i API do zarządzania zdrowiem. Workout APIs to jedne z najpotężniejszych API HealthKit. Teraz możemy uruchomić i zarządzać sesją treningową na iPhone i iPad bez Apple Watcha. Oczywiście Apple na ten moment nie zdecydowało się na implementację tego w aplikacji Fitness, ale dało taką możliwość deweloperom w ich aplikacjach.

Mówiąc wprost: Chcesz ćwiczyć z aplikacjami Apple? Kup zegarek.

Różnice i ważne kwestie na iPhone/iPad vs Apple Watch?

• Brak wbudowanego sensora tętna — ale można sparować z zewnętrznym urządzeniem (np. pas HR, Powerbeats Pro 2).
• HealthKit automatycznie pobiera dane HR z urządzenia i zapisuje je.
• Rodzaje obsługiwanych danych:
  • generowane przez system podczas treningu (kalorie, dystans).
  • dane, które aplikacja sama dodaje (np. spożycie wody).
  •  Możliwość dynamicznego włączania/wyłączania typów danych do zbierania.

Po zakończeniu treningu deweloperzy mogą odczytać dane statystyczne (podsumowanie) lub szczegółowe serie danych i zaprezentować w ich aplikacjach.

Działa to także podczas zablokowanego ekranu, a dodatkowo:

• iPhone może się blokować podczas treningu, ale po pierwszym uruchomieniu treningu pojawi się prompt zezwalający na dostęp do danych treningowych nawet przy zablokowanym urządzeniu.
• Możliwość wyświetlania Live Activities na ekranie blokady z najważniejszymi danymi.
• Siri na ekranie blokady pozwala na sterowanie treningiem (start, pauza, wznowienie, anulowanie) bez odblokowywania telefonu.
• Dodawanie Siri Intents wymaga implementacji Intent Handlera w aplikacji oraz obsługi odpowiednich Intentów (StartWorkoutIntent itd.).
• System automatycznie restartuje aplikację po awarii — tak, jak na Apple Watch, a Apple przygotowało do tego osobne, gotowe API.
• Stan sesji treningowej i buildera jest przywracany.

iOS 26

Najważniejsze, subtelne zmiany

iOS 26 wprowadza szereg subtelnych, ale istotnych zmian, które poprawiają codzienne użytkowanie iPhone’a. Wśród nich wyróżnić można:

• Pasek początkowy: Znikający pasek początkowy w aplikacjach dla bardziej immersyjnego widoku.
• Pogoda satelitarna: Możliwość aktualizacji pogody przez satelitę w przypadku braku zasięgu sieci komórkowej lub Wi-Fi.
• Alarmy: Personalizacja długości drzemki w alarmach.
• Aparat: Detekcja zabrudzonego obiektywu aparatu z sugestią czyszczenia.
• Dyktowanie: Możliwość przeliterowania słowa lub nazwy podczas dyktowania tekstu.
• Wiadomości: Selektywne zaznaczanie części tekstu w dymkach wiadomości.
• Czaty grupowe: Wskaźniki pisania i przycisk do dodawania kontaktu w czatach grupowych.
• Filtrowanie wiadomości: Nowe opcje filtrowania dla nieznanych nadawców, w tym alerty wrażliwe czasowo, wiadomości osobiste od firm, transakcje i promocje.
• Zablokowane kontakty: Lista zablokowanych kontaktów dostępna w ustawieniach Prywatność i bezpieczeństwo.
• AutoFill Płatności: Zarządzanie zapisanymi kartami AutoFill bezpośrednio w aplikacji Portfel.
• Przypomnienia: Przycisk Przypomnienia w Centrum sterowania.
• Notatki: Eksport notatek do formatu Markdown.
• Apple Music: Opcja tworzenia katalogów dla playlist!
• Pliki: Rozwijane foldery w widoku „Przeglądaj” w aplikacji Pliki.
• Tryb nocny: Nowy tryb „Late Night Mode” w ustawieniach Dźwięki i haptyka.
• Wybór mikrofonu: Możliwość wyboru mikrofonu Bluetooth w ustawieniach Dźwięki i haptyka.
• Bateria: Powiadomienia o nadmiernym zużyciu baterii i aplikacjach zużywających energię, a także czas do pełnego naładowania widoczny w ustawieniach Bateria i na ekranie blokady.
• Wyłącz przejrzystość: Opcja wyłączenia „szklanego” wyglądu w ustawieniach Dostępności (Redukuj przejrzystość).
• Dźwięki tła: Więcej opcji dźwięków tła, takich jak gwar, para, samolot, łódź, autobus, pociąg, deszcz na dachu, cicha noc — swoją drogą: Kto chciałby słuchać w ramach dźwięku tła samolotu!?
• Na ekranie blokady system wyświetli teraz szacowany czas ładowania baterii —gdy iPhone jest podłączony do zasilania, informacja ta pojawia się bezpośrednio na ekranie blokady. Jest to szczególnie przydatne dla osób korzystających z różnych ładowarek, ponieważ system dynamicznie dostosowuje szacowany czas do bieżącej prędkości ładowania.

Łatwiejsza nawigacja gestem cofania na dużych iPhone’ach

W iOS 26 beta 1 Apple wprowadziło usprawnienie gestu cofania (przeciągnięcie palcem od lewej strony ekranu), które ułatwia nawigację na większych iPhone’ach, takich jak iPhone 16 Pro Max.

Dotychczas gest działał tylko, gdy rozpoczęto przeciąganie od samej krawędzi ekranu. W iOS 26 można zacząć gest cofania z dowolnego miejsca na ekranie – np. ze środka – o ile nie dotyka się interaktywnych elementów interfejsu.

Nowy gest działa już w systemowych aplikacjach jak Ustawienia, Kontakty, Muzyka czy App Store. Część aplikacji firm trzecich również obsługuje tę funkcję, a wsparcie będzie się rozszerzać przed oficjalnym debiutem iOS 26 jesienią.

iOS 26 wydłuży żywotność baterii. Apple wprowadza nową funkcję „Adaptive Power”

Wraz z najnowszą wersją systemu iOS 26, Apple wprowadza nową funkcję „Adaptive Power” (Moc Adaptacyjna), która ma na celu znaczące wydłużenie czasu pracy na baterii iPhone’a. To kolejna, obok Trybu Niskiego Zużycia Energii, opcja zarządzania zasilaniem.

Jak działa Adaptive Power?

Nowa funkcja, dostępna w ustawieniach baterii, dokonuje niewielkich korekt w wydajności urządzenia w celu oszczędzania energii. Może to obejmować np. obniżenie jasności ekranu lub wydłużenie czasu wykonywania niektórych zadań w tle. Dodatkowo, system może automatycznie aktywować Tryb Niskiego Zużycia Energii, gdy poziom naładowania spadnie do 20%.

Według zapowiedzi, funkcja ta ma szczególnie poprawić żywotność baterii w nadchodzących modelach iPhone 17 Air.

„Adaptive Power” jest opcją w pełni dobrowolną (opt-in), którą użytkownik może włączyć na stałe, aby jego iPhone nieustannie optymalizował zużycie energii.

Rozwiązanie irytującego problemu z automatycznym przełączaniem dźwięku

Dodało także nową opcję „Pozostaw dźwięk w słuchawkach”, która zapobiega automatycznemu przełączaniu audio na inne urządzenia, takie jak głośniki samochodowe czy Bluetooth.

Ustawienie znajduje się w: Ustawienia ➝ Ogólne ➝ AirPlay i Ciągłość. Dzięki niemu dźwięk pozostaje w słuchawkach (np. AirPods), nawet po podłączeniu nowego urządzenia – np. po uruchomieniu CarPlay.

To rozwiązanie eliminuje typową frustrację: słuchasz podcastu w słuchawkach, wsiadasz do auta, a dźwięk nagle przełącza się na głośniki samochodu. Teraz możesz tego uniknąć jednym przełącznikiem.

Apple Music: Nadchodzi funkcja, na którą wszyscy czekali. Poznaj przypinanie muzyki

Wraz z aktualizacją iOS 26, aplikacja Apple Music otrzymuje jedną z najbardziej wyczekiwanych nowości: możliwość przypinania ulubionej muzyki. Ta nowa funkcja pozwala na szybki i łatwy dostęp do najczęściej słuchanych treści.

Jak działa przypinanie w Apple Music?

Użytkownicy mogą teraz przypinać swoje ulubione albumy, playlisty oraz profile artystów bezpośrednio w swojej bibliotece. Aby to zrobić, wystarczy dłużej przytrzymać palec na wybranym elemencie i wybrać nową opcję „Przypnij”.

Przypięta muzyka pojawia się w formie dobrze widocznych kafelków na samej górze zakładki „Biblioteka”, co eliminuje potrzebę przewijania i wyszukiwania.

Kluczowe informacje o nowej funkcji:

• Limit: W obecnej wersji beta iOS 26 można przypiąć do sześciu elementów jednocześnie.
• Elastyczność: Przypięte pozycje mogą być dowolną kombinacją albumów, playlist i artystów.
• Główne zalety: Funkcja nie tylko ułatwia dostęp do ulubionej muzyki, ale także służy jako przypomnienie o albumach czy playlistach, których chcemy posłuchać w najbliższym czasie.

Nowość ta, wprowadzona w pierwszej deweloperskiej wersji beta iOS 26, ma na celu rozwiązanie problemu „gubienia się” interesujących treści w ogromnej bibliotece dostępnej w erze streamingu. Finalna wersja funkcji trafi do wszystkich użytkowników jesienią tego roku.

iPadOS 26

iPadOS 26 usuwa dwie długo obecne funkcje wielozadaniowości

Mowa o Split View (ekran podzielony na dwie aplikacje) oraz Slide Over (aplikacja wysuwana z boku ekranu).

Zmiany te wprowadzane są w celu zrobienia miejsca dla nowego, zaawansowanego systemu zarządzania oknami.

Co ciekawe, funkcja Stage Manager pozostaje dostępna obok nowego rozwiązania.

Mimo że nowy system w pewnym stopniu pozwala naśladować działanie usuniętych funkcji, ich funkcjonalność, zwłaszcza w przypadku Slide Over, jest trudna do odtworzenia. Zmiany te mogą jeszcze ulec modyfikacji przed publicznym wydaniem systemu jesienią.

macOS 26

macOS Tahoe to ostatnia aktualizacja dla Maców z Intelem

Apple oficjalnie potwierdziło, że nadchodzący system macOS Tahoe będzie ostatnią dużą wersją oprogramowania dostępną dla komputerów Mac wyposażonych w procesory firmy Intel. To strategiczny krok kończący pewną epokę dla użytkowników starszych urządzeń.

Zgodnie z zapowiedzią podczas konferencji Platforms State of the Union, komputery Mac z procesorami Intela nie otrzymają przyszłorocznej aktualizacji do macOS 27.

Co to oznacza dla użytkowników?

• Brak nowych funkcji: Po macOS Tahoe starsze komputery nie będą już otrzymywać nowych funkcji i ulepszeń systemowych.
• Aktualizacje bezpieczeństwa: Apple zaznaczyło, że urządzenia te mogą nadal otrzymywać krytyczne aktualizacje bezpieczeństwa, chroniące je przed nowymi zagrożeniami.
• Pełne skupienie na Apple silicon: Decyzja ta pozwala firmie w pełni skoncentrować swoje zasoby i innowacje na rozwoju komputerów Mac z autorskimi procesorami Apple silicon (M1, M2, itd.).

Proces rezygnacji z procesorów Intela rozpoczął się w 2020 roku wraz z premierą czipu M1. Teraz, po całkowitym przejściu na własną architekturę, Apple finalizuje ten proces od strony oprogramowania.

Apple wyeliminuje także Rosettę 2 od macOS 28

Apple ogłosiło też, że Rosetta 2, technologia umożliwiająca uruchamianie aplikacji Intel na komputerach Mac z układem Apple Silicon, zostanie wycofana począwszy od macOS 28. Firma potwierdziła to w zaktualizowanym dokumencie dla deweloperów po wczorajszej konferencji WWDC.

Rosetta 2 będzie dostępna jako ogólne narzędzie do macOS 27, wspierając deweloperów w migracji ich aplikacji. Po tym okresie, od macOS 28, pozostanie jedynie ograniczona funkcjonalność Rosetta 2, przeznaczona wyłącznie do obsługi starszych, niewspieranych gier, które polegają na frameworkach Intela.

Dodatkowo, macOS Tahoe (następna duża wersja systemu) będzie ostatnią wersją macOS obsługującą komputery Mac z procesorami Intel. Użytkownicy tych komputerów będą jednak nadal otrzymywać aktualizacje zabezpieczeń przez kolejne trzy lata.

macOS Tahoe będzie kompatybilny tylko z wybranymi modelami Maców z procesorami Intel, w tym:

• 16-calowy MacBook Pro (2019)
• 13-calowy MacBook Pro (2020, z czterema portami Thunderbolt 3)
• 27-calowy iMac (2020)
• Mac Pro (2019)

Decyzja ta oznacza definitywny koniec ery Intela w ekosystemie Maców Apple i przyspieszenie przejścia na własne procesory Apple Silicon.

macOS 27 zakończy wsparcie dla AirPort Time Capsule i AFP!

Apple ogłosiło, że nadchodząca duża wersja systemu macOS 27 (która pojawi się w przyszłym roku) nie będzie już wspierać kopii zapasowych Time Machine na AirPort Time Capsule ani innych dysków wykorzystujących protokół Apple Filing Protocol (AFP). To kolejna zła wiadomość dla użytkowników sprzętu AirPort, którego produkcję Apple zakończyło w 2018 roku.

Informacja ta pojawiła się na stronie Time Machine w aplikacji Ustawienia Systemu w pierwszej becie macOS Tahoe.

Goodbye Time Capsule support 💔 pic.twitter.com/yN0y8CuBmB

— Stella – Fudge (@StellaFudge) June 10, 2025

Wcześniej, w zeszłym miesiącu, Apple ogłosiło deprecjację klienta AFP w notatkach dotyczących wydania macOS Sequoia 15.5 dla przedsiębiorstw.

Od macOS 27, kopie zapasowe Time Machine będą wymagały dysków obsługujących nowsze protokoły udostępniania plików, takie jak SMBv2 i SMBv3. Oznacza to, że użytkownicy AirPort Time Capsule będą musieli znaleźć alternatywne rozwiązania do tworzenia kopii zapasowych swoich komputerów Mac.

macOS Tahoe zmienia ikonę Findera po latach

Podczas WWDC 2025 Apple zaprezentowało macOS Tahoe, w którym ikona Findera została odwrócona – zamiast czarnej twarzy po lewej, jest teraz po prawej stronie. To duża zmiana, łamiąca tradycję sięgającą lat 90., kiedy Finder miał charakterystyczny, „ciemny” profil po lewej stronie ikony.

Ikona Findera ewoluowała przez dekady od System 7.5, Mac OS 8, przez Mac OS X, aż po macOS Big Sur, ale zawsze zachowywała ten sam układ. Nowy design ma pasować do nowego interfejsu Liquid Glass, jednak wielu użytkowników i fanów Apple wyraża sprzeciw, chcąc powrotu do klasycznego wyglądu.

Biblioteka Aplikacji Zastępuje Launchpad!

W macOS Tahoe, Launchpad został zastąpiony nowym interfejsem „Aplikacje”, przypominającym Bibliotekę Aplikacji z iPhone’a i iPada.

Nowa funkcja automatycznie kategoryzuje aplikacje (np. Narzędzia, Produktywność, Finanse, Rozrywka), oferując także sekcję „Sugerowane”.

Zmiana ta jest częścią szerszej przebudowy Spotlight, umożliwiając szybki dostęp do:

• Aplikacji (Command + 1)
• Plików (Command + 2)
• Akcji (Command + 3)
• Historii schowka (Command + 4)

„Akcje” pozwalają na wykonywanie zadań bezpośrednio ze Spotlight, a „Schowek” przechowuje historię kopiowanych elementów. Użytkownicy mogą wybierać spośród widoku kafelkowego (domyślny), listy według kategorii lub nazwy, a także alfabetycznego widoku kafelkowego.

Aplikacja Dziennik (Journal) w końcu dostępna na Maca i iPada w macOS 26 i iPadOS 26

Apple rozszerzyło obsługę aplikacji Dziennik (Journal), która do tej pory działała tylko na iPhonie, na Maca i iPada wraz z macOS 26 i iPadOS 26.

Na iPadzie można tworzyć notatki odręczne z Apple Pencil, dodawać zdjęcia i korzystać z widoku mapy, który pokazuje wpisy według lokalizacji. Użytkownicy mogą prowadzić wiele dzienników, aby oddzielić różne aspekty życia.

Na Macu Journal oferuje wygodne pisanie i możliwość wzbogacenia wpisów o zdjęcia, nagrania audio, filmy oraz oznaczenia miejsca i nastroju.

Aplikacja pojawiła się po raz pierwszy w iOS 17.2, a jej rozszerzenie na kolejne urządzenia następuje po prawie dwóch latach.

watchOS 26

Nowy wygląd aplikacji Trening na Apple Watchu z przyciskami i integracją muzyki

W watchOS 26 aplikacja Trening na Apple Watchu przeszła największy redesign od czasu jej debiutu. Cztery nowe przyciski w rogach ekranu zapewniają szybki dostęp do kluczowych funkcji: Widoki treningu, Trening niestandardowy, Tempo i Trasa wyścigu.

Apple zintegrowało też muzykę i podcasty bezpośrednio z aplikacją. Można teraz ustawić automatyczne odtwarzanie audio przy rozpoczęciu treningu – bez potrzeby przełączania się między aplikacjami.

Integracja z Apple Music pozwala inteligentnie dobierać playlisty do rodzaju aktywności i preferencji użytkownika. Fani podcastów zobaczą rekomendacje oparte na swoich nawykach – np. podcasty kryminalne dla biegaczy.

Nowy układ z przyciskami narożnymi ułatwia obsługę jedną ręką podczas ćwiczeń. watchOS 26 jest dostępny w wersji beta dla deweloperów; publiczna beta pojawi się wkrótce.

Nowe Funkcje tarcz zegarka i udoskonalona galeria

watchOS 26 wprowadza znaczące usprawnienia dla użytkowników Apple Watch Series 10, wykorzystując ulepszony wyświetlacz z szybszym odświeżaniem. Dzięki temu, w trybie Always-On Display, wiele tarcz zegarka będzie teraz wyświetlać płynnie poruszającą się wskazówkę sekundową, co było wcześniej dostępne tylko w wybranych modelach.

Początkowo tylko tarcze Flux, Reflections i Activity Digital obsługiwały ruch sekund w trybie Always-On. watchOS 26 rozszerza tę funkcjonalność na wiele istniejących tarcz, w tym popularne California i Utility, które teraz wyświetlają tykającą sekundę w trybie Always-On. Wśród tarcz z analogową wskazówką sekundową, które otrzymały wsparcie w watchOS 26 beta 1, znajdują się: Activity Analog, Activity Digital, California, Color, Contour, Count Up, Flux, GMT, Infograph, Meridian, Metropolitan, Nike Analog, Numerals Mono, Pride Harmony, Reflections, Stripes, Solar Analog, Unity Rhythm i Utility.

Niektóre tarcze, takie jak Chronograph Pro, Kaleidoscope, Lunar, Mickey Mouse, Modular Compact, Palette, Pride Analog, Pride Celebration, Solar Dial, Snoopy, Unity Bloom, Unity Lights i World Time, mimo że są zdolne do wyświetlania sekund, nadal nie obsługują tej funkcji w trybie Always-On. Większość z nich ma niestandardowy projekt, który odbiega od tradycyjnego stylu zegara analogowego.

Zapewne nowe tarcze zobaczymy przy okazji premiery nowych zegarków tej jesieni.

watchOS 26 nie wprowadza na razie żadnych zupełnie nowych tarcz zegarka (choć tarcza Zdjęcia zyskała nowy wygląd „Liquid Glass”). Zamiast tego, Apple skupiło się na reorganizacji galerii tarcz zegarka, dzieląc je na intuicyjne kategorie, ułatwiające przeglądanie i odkrywanie:

• Nowe tarcze zegarka
• Zdrowie i kondycja
• Zdjęcia
• Czyste
• Bogate w dane
• Kolekcja Pride
• Zegarki wizytowe
• Zegarki narzędziowe
• Wyraziste
• Zabawne
• Kolekcja Unity
• Kolorowe
• Astronomia
• Skrypty świata
• Ruch
• Kolekcja Nike
• Czas cyfrowy
• Czas analogowy

Apple Watch Ultra i Hermès mają również swoje własne sekcje. Nowe kategorie są dostępne zarówno na Apple Watchu podczas wyboru tarczy, jak i w aplikacji Watch na iPhonie.

#API #AppleEvent #deweloperzy #framework #konferencja #nowości #PlatformStateOfTheUnion2025 #podsumowanie #programiści #sesjeDeweloperskie #WWDC25

Czego nie pokazano podczas WWDC 2025 – część 1

Jak co roku, dzień po otwarciu tegorocznej konferencji WWDC 2025, zaczynamy cykl wpisów (nie wiem ile ich będzie), w których zbiorczo będę podsumowywał to, czego Apple nie zmieściło w dwugodzinnej prezentacji otwierającej święto deweloperów wszystkich platform Apple, za to zostało szczegółowo poruszone podczas ponad 100 sesji dla deweloperów.

Zapraszam do jego pierwszej części.

Nowości wspólne dla wszystkich systemów

Cztery nowe funkcje w Notatkach i Przypomnieniach

Apple wprowadza cztery usprawnienia do aplikacji Notes i Reminders w najnowszych systemach iOS 26, iPadOS 26 i macOS 26.

W Przypomnieniach sztuczna inteligencja (AI) automatycznie sugeruje zadania na podstawie e-maili, notatek czy nawyków użytkownika, ułatwiając tworzenie list zadań. Dodatkowo, aplikacja automatycznie grupuje powiązane zadania (np. zakupy, sprawy do załatwienia, praca) bez ręcznego sortowania.

Oczywiście polskiego kontekstu nie rozumie, więc…

W Notatkach pojawia się funkcja nagrywania rozmów telefonicznych bezpośrednio z aplikacji Telefon. Nagrania są automatycznie zapisywane i transkrybowane, co ułatwia późniejsze przeglądanie i udostępnianie.

Image Playground zyskuje wsparcie ChatGPT

Image Playground, narzędzie do generowania obrazów oparte na sztucznej inteligencji, wprowadzone przez Apple w ramach Apple Intelligence, otrzymuje znaczące ulepszenie w iOS 26 dzięki integracji z ChatGPT. Ta nowość ma rozwiązać dotychczasowe ograniczenia narzędzia, które było krytykowane za skromny wybór stylów i ograniczoną precyzję w interpretacji poleceń.

Dzięki integracji z ChatGPT, użytkownicy Image Playground będą mogli generować obrazy w nowych stylach, takich jak:

• Dowolny styl (Any Style)
• Malarstwo olejne (Oil Painting)
• Akwarela (Watercolor)
• Wektor (Vector)
• Anime
• Druk (Print)

Przykładowo, tworząc plakat kontaktowy, będzie można przekształcić zdjęcie znajomego w stylizowany portret pasujący do jego charakteru. Przygotowując zaproszenie na baby shower, wystarczy wpisać pomysł, a opcja „Dowolny styl” pozwoli uzyskać bardziej spersonalizowany rezultat.

To ulepszenie ma tchnąć nowe życie w Image Playground. Domyślne style Apple były idealne do tworzenia kapryśnych, emoji-podobnych grafik, ale dla bardziej ambitnych projektów funkcja często napotykała na ograniczenia. Są po prostu za słabe na współczesne czasy.

Declared Age Range API, czyli od ilu lat jest ta apka?

Celem wprowadzenia wymogu deklaracji przedziału wieku w ramach App Storę, jest  pomoc twórcom aplikacji w tworzeniu bezpiecznych, odpowiednich wiekowo doświadczeń dla dzieci i nastolatków z użyciem nowego Declared Age Range API. Przynajmniej tak stwierdziło Apple podczas sesji deweloperskich

Dlaczego to ważne?

Apple kontynuuje działania na rzecz ochrony dzieci online, zgodnie z białą księgą „Helping Protect Kids Online” (luty 2025).

W iOS 26 wprowadzono:

• Uproszczony proces konfiguracji kont dzieci.
• Możliwość poprawy wieku dziecka na koncie Apple ID.
• Zaktualizowane globalne klasyfikacje wiekowe w App Store: 4+, 9+, 13+, 16+, 18+.
• Nowe API: Declared Age Range umożliwia aplikacjom zapytanie użytkownika o przedział wiekowy, bez ujawniania daty urodzenia. Użytkownik może:
  • Zgodzić się na udostępnienie przedziału wiekowego.
  • Odmówić udostępnienia.
• Przykład: jeśli użytkownik ma 14 lat, a aplikacja pyta o 13 i 16, to API zwróci przedział 13–15.
• Aplikacja może zapytać o do trzech progów wiekowych, np. 9, 13 i 16 → co daje cztery zakresy.

Rodzic natomiast lub użytkownik może ustawić preferencje:

• Always Share – aplikacje automatycznie otrzymują zakres wieku.
• Ask First – system pokazuje zapytanie za każdym razem.
• Never Share – wiek nie jest udostępniany żadnej aplikacji.

Wi-Fi Aware

Co to jest Wi-Fi Aware? Wi-Fi Aware umożliwia bezpośrednią komunikację między urządzeniami, bez potrzeby używania routera czy serwera. To w pełni model peer-to-peer – dynamiczny i uruchamiany na żądanie. Urządzenia mogą się nawzajem wykrywać i tworzyć bezpieczne połączenia w czasie rzeczywistym.

To idealne rozwiązanie dla lokalnych, tymczasowych interakcji, jak przesyłanie plików, konfiguracja akcesoriów czy współdzielenie ekranu. Co ważne, działa równolegle z tradycyjnym Wi-Fi, dzięki czemu urządzenie może jednocześnie korzystać z internetu i komunikować się z innymi lokalnie.

Wi-Fi Aware to globalny standard utrzymywany przez Wi-Fi Alliance – interoperacyjny, działający międzyplatformowo i dostępny dla wszystkich producentów.

Dzięki Wi-Fi Aware aplikacja może:

• wykrywać i łączyć się z innymi urządzeniami Apple, urządzeniami firm trzecich i akcesoriami,
• obsługiwać połączenia o wysokiej przepustowości, niskim opóźnieniu i szyfrowaniu na poziomie warstwy Wi-Fi,
• jednocześnie obsługiwać wiele urządzeń.

Aplikacja korzystająca z Wi-Fi Aware działa w dwóch głównych etapach:

• Parowanie urządzeń – jednorazowy proces ustanowienia zaufania i bezpiecznej komunikacji.
• Nawiązywanie połączenia – po sparowaniu urządzenia mogą się łączyć bez ponownego parowania, gdy tylko są blisko siebie i aplikacja działa.

Hasła odchodzą do przeszłości – przyszłość to passkeys

Andrew, inżynier z zespołu zajmującego się doświadczeniem uwierzytelniania w Apple, wyjaśnia, że passkeys (czyli klucze dostępu) to bezpieczniejsza i znacznie prostsza alternatywa dla tradycyjnych haseł. Passkeys eliminują wiele problemów związanych z hasłami: są odporne na phishing, nie trzeba ich zapamiętywać, a logowanie staje się niemal bezwysiłkowe.

Obecnie wiele kont nadal opiera się na hasłach lub kodach SMS. Celem Apple — i całej branży — jest, aby każde konto korzystało wyłącznie z czynników niepodatnych na phishing, takich jak passkeys. Już teraz wiele serwisów (np. TikTok) obserwuje ogromny wzrost skuteczności logowań u użytkowników korzystających z passkeys.

Nowości i kluczowe zmiany w iOS/iPadOS/macOS/visionOS 26:

• Nowy sposób zakładania konta: Dzięki nowemu API proces tworzenia konta z passkey jest szybszy, prostszy i bezpieczniejszy niż kiedykolwiek wcześniej. Użytkownik po prostu wybiera dane (np. imię, e-mail), potwierdza Face ID — i to wszystko. Bez tworzenia hasła.
• Aktualizacja danych w tle: Jeśli użytkownik zmienia e-mail czy nazwę konta, passkey zostaje automatycznie zaktualizowany we wszystkich menedżerach haseł, by uniknąć błędów i problemów przy logowaniu.
• Automatyczne przejście z hasła na passkey: Po zalogowaniu się hasłem, system może automatycznie utworzyć passkey w tle, bez żadnych dodatkowych kroków — dzięki czemu użytkownik ma od teraz prostszy sposób logowania.
• Widoczność opcji passkey w menedżerach haseł: Użytkownik może zobaczyć w swoim menedżerze haseł, że dla danej strony lub aplikacji dostępna jest opcja przejścia na passkey — i jednym kliknięciem może to zrobić.
• Import i eksport passkeys między aplikacjami: Passkeys można teraz bezpiecznie przenosić między aplikacjami do zarządzania hasłami, bez plików, bezpiecznie i z zachowaniem prywatności (np. z Face ID). Użytkownik ma większą kontrolę i elastyczność.

Co to oznacza dla użytkownika?

• Koniec zapamiętywania haseł
• Szybsze logowanie
• Brak phishingu
• Jedna metoda działania na wszystkich urządzeniach Apple

Co to oznacza dla twórców aplikacji i stron?

• Czas wdrożyć passkeys jako domyślną metodę logowania
• Uproszczenie procesu rejestracji
• Mniej problemów z kontami i wsparciem technicznym
• Lepsze doświadczenie użytkownika

Przyszłość? Całkowicie bezhasłowa.

Kryptografia w nowej odsłonie

Cathie z zespołu inżynierii kryptografii w Apple opowiadała o tym, jak przygotować się na przyszłość dzięki kryptografii odpornej na ataki kwantowe.

Tworzone są aplikacje, które mają dostęp do wrażliwych danych użytkowników – zdrowia, lokalizacji, zdjęć. Programista chroni je za pomocą kryptografii. Ale pojawienie się komputerów kwantowych zagraża tej ochronie. Dlatego już teraz warto przejść na kryptografię odporną na ataki kwantowe.

Dlaczego to ważne?

Już dziś możliwy jest scenariusz „zbierz teraz, złam później”. Haker może przechwycić zaszyfrowane dane z sieci, a później – gdy tylko będzie miał dostęp do komputera kwantowego – odszyfrować je. Dotyczy to np. danych przesyłanych za pomocą TLS. To zagrożenie dla poufności.

Z drugiej strony, komputery kwantowe mogą w przyszłości także złamać podpisy cyfrowe, co umożliwi podszywanie się pod użytkowników. To z kolei narusza autentyczność danych i logowania.

Kryptografię dzielimy na dwa typy:

• Publiczną, czyli szyfrowanie i podpisy oparte na algorytmach takich jak RSA i krzywe eliptyczne. One są najbardziej zagrożone – i muszą zostać zastąpione algorytmami postkwantowymi.
• Symetryczną, jak AES. Tu wystarczy przejść np. z AES-128 na AES-256 – bo komputery kwantowe dają tylko niewielką przewagę przy łamaniu tych algorytmów.

Co robi Apple?

Apple wdraża ochronę przed atakami kwantowymi na wielu poziomach:

• iMessage PQ3: Od iOS 17.4 wiadomości iMessage są szyfrowane z użyciem nowej, odpornej na ataki kwantowe architektury.
• TLS w iOS 26: Domyślnie włączone szyfrowanie odporne na komputery kwantowe we wszystkich rekomendowanych API sieciowych – jak URLSession czy Network.framework.
• Usługi systemowe: iCloud, Push Notifications, Safari i inne aplikacje Apple również przechodzą na nową kryptografię.

Jeśli programista używa starszych rozwiązań, jak Secure Transport, czas na migrację. Większość dostawców hostingu już wspiera nowe TLS – często wystarczy zmienić ustawienie w konfiguracji. Jeśli masz własne serwery, musi on zaktualizować biblioteki TLS.

A co z własną kryptografią? Jeśli tworzy własne protokoły kryptograficzne, też musis się zabezpieczyć. W iOS 26 pojawiły się nowe API w CryptoKit, oparte na standardach postkwantowych.

Digital Identity Documents

Apple nie pochwala robienia zdjęć dokumentów i wysyłania ich w jakieś interfejsy webowe, gdzieś aby zweryfikować dokument. Z drugiej strony rozumie, że podmioty muszą to identyfikować i ten problem chce rozwiązać.

Wprowadza obsługę standardu mdocs — interoperacyjny, prywatny i zaufany (kryptografia). Prawa jazdy, karty pokładowe czy dowody osobiste w USA będą mogły być teraz w Wallet.

Powstało gotowe API, które na stronie pozwala nam wybrać, za pomocą której aplikacji na naszym iPhonie chcemy potwierdzić naszą wiadomość na iPhone — jeżeli mObywatel to zintegruje to w nim będziemy to robić w Polsce. W USA wybiorą natomiast aplikacje Apple Wallet.

I tyle — Face ID i gotowe. Nic nie trzeba skanować, wysyłać.

Jeżeli zrobimy to na Windows, to wyświetli się kod QR, który zeskanujemy iPhone’em i dalej zrobimy potwierdzenie już na iPhonie.

Audio Input i pozostałe zmiany

Steve Nimick na swojej sesji wyjaśniał, jako inżynier oprogramowania audio, specjalizującym się w technologiach przestrzennego dźwięku najnowsze aktualizacje API dla iOS 26, które pozwalają na ulepszenie funkcji audio w aplikacjach.

Wybór urządzenia wejściowego audio w aplikacji:

• iOS 26 umożliwia wybór mikrofonu bezpośrednio w aplikacji, bez konieczności przechodzenia do ustawień systemowych.
• Nowe API pozwala wyświetlić menu z listą urządzeń i wskaźnikami poziomu dźwięku na żywo.
• System zapamiętuje wybrane urządzenie i automatycznie je wybiera przy następnym uruchomieniu aplikacji.
• Nowa opcja Bluetooth o wysokiej jakości z dedykowanym trybem nagrywania, zoptymalizowanym dla AirPods.
• Obsługa w sesji audio w tym tej wysokiej jakości przy nagrywaniu przez Bluetooth.
• Wygodne sterowanie nagrywaniem przez przycisk na AirPods.
• Idealne dla twórców treści, którzy chcą szybko i łatwo nagrywać dobrej jakości dźwięk.
• iOS 26 i iPadOS26 pozwalają na nagrywanie przestrzennego dźwięku w formacie First Order Ambisonics (FOA).
• Mikrofony urządzenia przechwytują dźwięk 3D, który jest zapisywany w formacie APAC, kompatybilnym z odtwarzaniem przestrzennym.
• Nowy format .qta (QuickTime audio) obsługuje wiele ścieżek audio oraz metadane.
• Możliwość nagrywania jednocześnie ścieżek stereo i przestrzennych, plus metadanych do regulacji efektów.
• Local Capture: Dzięki funkcji Local capture użytkownicy mogą przy użyciu dowolnej aplikacji do wideokonferencji tworzyć wysokiej jakości nagrania bezpośrednio na iPadzie oraz łatwo udostępniać pliki dźwiękowe i filmowe zaraz po zakończeniu połączenia. Funkcja blokowania echa tworzonego przez innych uczestników utrzymuje głos użytkownika centralnie z przodu i pozwala na rejestrowanie czystego dźwięku po stronie użytkownika.
• iOS 26 i iPadOS 26 umożliwiają jednoczesne nagrywanie do pliku (MovieFileOutput) i przetwarzanie próbek audio (AudioDataOutput). Pozwala to na stosowanie efektów audio lub wizualizację w czasie rzeczywistym podczas nagrywania.
• Nowy framework Cinematic pozwala kontrolować miks dźwięku pomiędzy mową a dźwiękami tła.
• Nowe API umożliwia wybór różnych trybów miksu (m.in. cinematic, studio, stemy ambientu i dialogu).
• Interfejs użytkownika może mieć suwaki do regulacji balansu głosu i tła.

Dla mnie, jako podcastera? Kosmos i spełnienie marzeń sprzed ponad dekady!

Nowości w Apple Podcasts

HealthKit Workout API na iPhone i iPad

HealthKit udostępnia centralną, zaszyfrowaną bazę danych i API do zarządzania zdrowiem. Workout APIs to jedne z najpotężniejszych API HealthKit. Teraz możemy uruchomić i zarządzać sesją treningową na iPhone i iPad bez Apple Watcha. Oczywiście Apple na ten moment nie zdecydowało się na implementację tego w aplikacji Fitness, ale dało taką możliwość deweloperom w ich aplikacjach.

Mówiąc wprost: Chcesz ćwiczyć z aplikacjami Apple? Kup zegarek.

Różnice i ważne kwestie na iPhone/iPad vs Apple Watch?

• Brak wbudowanego sensora tętna — ale można sparować z zewnętrznym urządzeniem (np. pas HR, Powerbeats Pro 2).
• HealthKit automatycznie pobiera dane HR z urządzenia i zapisuje je.
• Rodzaje obsługiwanych danych:
  • generowane przez system podczas treningu (kalorie, dystans).
  • dane, które aplikacja sama dodaje (np. spożycie wody).
  •  Możliwość dynamicznego włączania/wyłączania typów danych do zbierania.

Po zakończeniu treningu deweloperzy mogą odczytać dane statystyczne (podsumowanie) lub szczegółowe serie danych i zaprezentować w ich aplikacjach.

Działa to także podczas zablokowanego ekranu, a dodatkowo:

• iPhone może się blokować podczas treningu, ale po pierwszym uruchomieniu treningu pojawi się prompt zezwalający na dostęp do danych treningowych nawet przy zablokowanym urządzeniu.
• Możliwość wyświetlania Live Activities na ekranie blokady z najważniejszymi danymi.
• Siri na ekranie blokady pozwala na sterowanie treningiem (start, pauza, wznowienie, anulowanie) bez odblokowywania telefonu.
• Dodawanie Siri Intents wymaga implementacji Intent Handlera w aplikacji oraz obsługi odpowiednich Intentów (StartWorkoutIntent itd.).
• System automatycznie restartuje aplikację po awarii — tak, jak na Apple Watch, a Apple przygotowało do tego osobne, gotowe API.
• Stan sesji treningowej i buildera jest przywracany.

iOS 26

Najważniejsze, subtelne zmiany

iOS 26 wprowadza szereg subtelnych, ale istotnych zmian, które poprawiają codzienne użytkowanie iPhone’a. Wśród nich wyróżnić można:

• Pasek początkowy: Znikający pasek początkowy w aplikacjach dla bardziej immersyjnego widoku.
• Pogoda satelitarna: Możliwość aktualizacji pogody przez satelitę w przypadku braku zasięgu sieci komórkowej lub Wi-Fi.
• Alarmy: Personalizacja długości drzemki w alarmach.
• Aparat: Detekcja zabrudzonego obiektywu aparatu z sugestią czyszczenia.
• Dyktowanie: Możliwość przeliterowania słowa lub nazwy podczas dyktowania tekstu.
• Wiadomości: Selektywne zaznaczanie części tekstu w dymkach wiadomości.
• Czaty grupowe: Wskaźniki pisania i przycisk do dodawania kontaktu w czatach grupowych.
• Filtrowanie wiadomości: Nowe opcje filtrowania dla nieznanych nadawców, w tym alerty wrażliwe czasowo, wiadomości osobiste od firm, transakcje i promocje.
• Zablokowane kontakty: Lista zablokowanych kontaktów dostępna w ustawieniach Prywatność i bezpieczeństwo.
• AutoFill Płatności: Zarządzanie zapisanymi kartami AutoFill bezpośrednio w aplikacji Portfel.
• Przypomnienia: Przycisk Przypomnienia w Centrum sterowania.
• Notatki: Eksport notatek do formatu Markdown.
• Apple Music: Opcja tworzenia katalogów dla playlist!
• Pliki: Rozwijane foldery w widoku „Przeglądaj” w aplikacji Pliki.
• Tryb nocny: Nowy tryb „Late Night Mode” w ustawieniach Dźwięki i haptyka.
• Wybór mikrofonu: Możliwość wyboru mikrofonu Bluetooth w ustawieniach Dźwięki i haptyka.
• Bateria: Powiadomienia o nadmiernym zużyciu baterii i aplikacjach zużywających energię, a także czas do pełnego naładowania widoczny w ustawieniach Bateria i na ekranie blokady.
• Wyłącz przejrzystość: Opcja wyłączenia „szklanego” wyglądu w ustawieniach Dostępności (Redukuj przejrzystość).
• Dźwięki tła: Więcej opcji dźwięków tła, takich jak gwar, para, samolot, łódź, autobus, pociąg, deszcz na dachu, cicha noc — swoją drogą: Kto chciałby słuchać w ramach dźwięku tła samolotu!?
• Na ekranie blokady system wyświetli teraz szacowany czas ładowania baterii —gdy iPhone jest podłączony do zasilania, informacja ta pojawia się bezpośrednio na ekranie blokady. Jest to szczególnie przydatne dla osób korzystających z różnych ładowarek, ponieważ system dynamicznie dostosowuje szacowany czas do bieżącej prędkości ładowania.

Łatwiejsza nawigacja gestem cofania na dużych iPhone’ach

W iOS 26 beta 1 Apple wprowadziło usprawnienie gestu cofania (przeciągnięcie palcem od lewej strony ekranu), które ułatwia nawigację na większych iPhone’ach, takich jak iPhone 16 Pro Max.

Dotychczas gest działał tylko, gdy rozpoczęto przeciąganie od samej krawędzi ekranu. W iOS 26 można zacząć gest cofania z dowolnego miejsca na ekranie – np. ze środka – o ile nie dotyka się interaktywnych elementów interfejsu.

Nowy gest działa już w systemowych aplikacjach jak Ustawienia, Kontakty, Muzyka czy App Store. Część aplikacji firm trzecich również obsługuje tę funkcję, a wsparcie będzie się rozszerzać przed oficjalnym debiutem iOS 26 jesienią.

iOS 26 wydłuży żywotność baterii. Apple wprowadza nową funkcję „Adaptive Power”

Wraz z najnowszą wersją systemu iOS 26, Apple wprowadza nową funkcję „Adaptive Power” (Moc Adaptacyjna), która ma na celu znaczące wydłużenie czasu pracy na baterii iPhone’a. To kolejna, obok Trybu Niskiego Zużycia Energii, opcja zarządzania zasilaniem.

Jak działa Adaptive Power?

Nowa funkcja, dostępna w ustawieniach baterii, dokonuje niewielkich korekt w wydajności urządzenia w celu oszczędzania energii. Może to obejmować np. obniżenie jasności ekranu lub wydłużenie czasu wykonywania niektórych zadań w tle. Dodatkowo, system może automatycznie aktywować Tryb Niskiego Zużycia Energii, gdy poziom naładowania spadnie do 20%.

Według zapowiedzi, funkcja ta ma szczególnie poprawić żywotność baterii w nadchodzących modelach iPhone 17 Air.

„Adaptive Power” jest opcją w pełni dobrowolną (opt-in), którą użytkownik może włączyć na stałe, aby jego iPhone nieustannie optymalizował zużycie energii.

Rozwiązanie irytującego problemu z automatycznym przełączaniem dźwięku

Dodało także nową opcję „Pozostaw dźwięk w słuchawkach”, która zapobiega automatycznemu przełączaniu audio na inne urządzenia, takie jak głośniki samochodowe czy Bluetooth.

Ustawienie znajduje się w: Ustawienia ➝ Ogólne ➝ AirPlay i Ciągłość. Dzięki niemu dźwięk pozostaje w słuchawkach (np. AirPods), nawet po podłączeniu nowego urządzenia – np. po uruchomieniu CarPlay.

To rozwiązanie eliminuje typową frustrację: słuchasz podcastu w słuchawkach, wsiadasz do auta, a dźwięk nagle przełącza się na głośniki samochodu. Teraz możesz tego uniknąć jednym przełącznikiem.

Apple Music: Nadchodzi funkcja, na którą wszyscy czekali. Poznaj przypinanie muzyki

Wraz z aktualizacją iOS 26, aplikacja Apple Music otrzymuje jedną z najbardziej wyczekiwanych nowości: możliwość przypinania ulubionej muzyki. Ta nowa funkcja pozwala na szybki i łatwy dostęp do najczęściej słuchanych treści.

Jak działa przypinanie w Apple Music?

Użytkownicy mogą teraz przypinać swoje ulubione albumy, playlisty oraz profile artystów bezpośrednio w swojej bibliotece. Aby to zrobić, wystarczy dłużej przytrzymać palec na wybranym elemencie i wybrać nową opcję „Przypnij”.

Przypięta muzyka pojawia się w formie dobrze widocznych kafelków na samej górze zakładki „Biblioteka”, co eliminuje potrzebę przewijania i wyszukiwania.

Kluczowe informacje o nowej funkcji:

• Limit: W obecnej wersji beta iOS 26 można przypiąć do sześciu elementów jednocześnie.
• Elastyczność: Przypięte pozycje mogą być dowolną kombinacją albumów, playlist i artystów.
• Główne zalety: Funkcja nie tylko ułatwia dostęp do ulubionej muzyki, ale także służy jako przypomnienie o albumach czy playlistach, których chcemy posłuchać w najbliższym czasie.

Nowość ta, wprowadzona w pierwszej deweloperskiej wersji beta iOS 26, ma na celu rozwiązanie problemu „gubienia się” interesujących treści w ogromnej bibliotece dostępnej w erze streamingu. Finalna wersja funkcji trafi do wszystkich użytkowników jesienią tego roku.

iPadOS 26

iPadOS 26 usuwa dwie długo obecne funkcje wielozadaniowości

Mowa o Split View (ekran podzielony na dwie aplikacje) oraz Slide Over (aplikacja wysuwana z boku ekranu).

Zmiany te wprowadzane są w celu zrobienia miejsca dla nowego, zaawansowanego systemu zarządzania oknami.

Co ciekawe, funkcja Stage Manager pozostaje dostępna obok nowego rozwiązania.

Mimo że nowy system w pewnym stopniu pozwala naśladować działanie usuniętych funkcji, ich funkcjonalność, zwłaszcza w przypadku Slide Over, jest trudna do odtworzenia. Zmiany te mogą jeszcze ulec modyfikacji przed publicznym wydaniem systemu jesienią.

macOS 26

macOS Tahoe to ostatnia aktualizacja dla Maców z Intelem

Apple oficjalnie potwierdziło, że nadchodzący system macOS Tahoe będzie ostatnią dużą wersją oprogramowania dostępną dla komputerów Mac wyposażonych w procesory firmy Intel. To strategiczny krok kończący pewną epokę dla użytkowników starszych urządzeń.

Zgodnie z zapowiedzią podczas konferencji Platforms State of the Union, komputery Mac z procesorami Intela nie otrzymają przyszłorocznej aktualizacji do macOS 27.

Co to oznacza dla użytkowników?

• Brak nowych funkcji: Po macOS Tahoe starsze komputery nie będą już otrzymywać nowych funkcji i ulepszeń systemowych.
• Aktualizacje bezpieczeństwa: Apple zaznaczyło, że urządzenia te mogą nadal otrzymywać krytyczne aktualizacje bezpieczeństwa, chroniące je przed nowymi zagrożeniami.
• Pełne skupienie na Apple silicon: Decyzja ta pozwala firmie w pełni skoncentrować swoje zasoby i innowacje na rozwoju komputerów Mac z autorskimi procesorami Apple silicon (M1, M2, itd.).

Proces rezygnacji z procesorów Intela rozpoczął się w 2020 roku wraz z premierą czipu M1. Teraz, po całkowitym przejściu na własną architekturę, Apple finalizuje ten proces od strony oprogramowania.

Apple wyeliminuje także Rosettę 2 od macOS 28

Apple ogłosiło też, że Rosetta 2, technologia umożliwiająca uruchamianie aplikacji Intel na komputerach Mac z układem Apple Silicon, zostanie wycofana począwszy od macOS 28. Firma potwierdziła to w zaktualizowanym dokumencie dla deweloperów po wczorajszej konferencji WWDC.

Rosetta 2 będzie dostępna jako ogólne narzędzie do macOS 27, wspierając deweloperów w migracji ich aplikacji. Po tym okresie, od macOS 28, pozostanie jedynie ograniczona funkcjonalność Rosetta 2, przeznaczona wyłącznie do obsługi starszych, niewspieranych gier, które polegają na frameworkach Intela.

Dodatkowo, macOS Tahoe (następna duża wersja systemu) będzie ostatnią wersją macOS obsługującą komputery Mac z procesorami Intel. Użytkownicy tych komputerów będą jednak nadal otrzymywać aktualizacje zabezpieczeń przez kolejne trzy lata.

macOS Tahoe będzie kompatybilny tylko z wybranymi modelami Maców z procesorami Intel, w tym:

• 16-calowy MacBook Pro (2019)
• 13-calowy MacBook Pro (2020, z czterema portami Thunderbolt 3)
• 27-calowy iMac (2020)
• Mac Pro (2019)

Decyzja ta oznacza definitywny koniec ery Intela w ekosystemie Maców Apple i przyspieszenie przejścia na własne procesory Apple Silicon.

macOS 27 zakończy wsparcie dla AirPort Time Capsule i AFP!

Apple ogłosiło, że nadchodząca duża wersja systemu macOS 27 (która pojawi się w przyszłym roku) nie będzie już wspierać kopii zapasowych Time Machine na AirPort Time Capsule ani innych dysków wykorzystujących protokół Apple Filing Protocol (AFP). To kolejna zła wiadomość dla użytkowników sprzętu AirPort, którego produkcję Apple zakończyło w 2018 roku.

Informacja ta pojawiła się na stronie Time Machine w aplikacji Ustawienia Systemu w pierwszej becie macOS Tahoe.

Goodbye Time Capsule support 💔 pic.twitter.com/yN0y8CuBmB

— Stella – Fudge (@StellaFudge) June 10, 2025

Wcześniej, w zeszłym miesiącu, Apple ogłosiło deprecjację klienta AFP w notatkach dotyczących wydania macOS Sequoia 15.5 dla przedsiębiorstw.

Od macOS 27, kopie zapasowe Time Machine będą wymagały dysków obsługujących nowsze protokoły udostępniania plików, takie jak SMBv2 i SMBv3. Oznacza to, że użytkownicy AirPort Time Capsule będą musieli znaleźć alternatywne rozwiązania do tworzenia kopii zapasowych swoich komputerów Mac.

macOS Tahoe zmienia ikonę Findera po latach

Podczas WWDC 2025 Apple zaprezentowało macOS Tahoe, w którym ikona Findera została odwrócona – zamiast czarnej twarzy po lewej, jest teraz po prawej stronie. To duża zmiana, łamiąca tradycję sięgającą lat 90., kiedy Finder miał charakterystyczny, „ciemny” profil po lewej stronie ikony.

Ikona Findera ewoluowała przez dekady od System 7.5, Mac OS 8, przez Mac OS X, aż po macOS Big Sur, ale zawsze zachowywała ten sam układ. Nowy design ma pasować do nowego interfejsu Liquid Glass, jednak wielu użytkowników i fanów Apple wyraża sprzeciw, chcąc powrotu do klasycznego wyglądu.

Biblioteka Aplikacji Zastępuje Launchpad!

W macOS Tahoe, Launchpad został zastąpiony nowym interfejsem „Aplikacje”, przypominającym Bibliotekę Aplikacji z iPhone’a i iPada.

Nowa funkcja automatycznie kategoryzuje aplikacje (np. Narzędzia, Produktywność, Finanse, Rozrywka), oferując także sekcję „Sugerowane”.

Zmiana ta jest częścią szerszej przebudowy Spotlight, umożliwiając szybki dostęp do:

• Aplikacji (Command + 1)
• Plików (Command + 2)
• Akcji (Command + 3)
• Historii schowka (Command + 4)

„Akcje” pozwalają na wykonywanie zadań bezpośrednio ze Spotlight, a „Schowek” przechowuje historię kopiowanych elementów. Użytkownicy mogą wybierać spośród widoku kafelkowego (domyślny), listy według kategorii lub nazwy, a także alfabetycznego widoku kafelkowego.

Aplikacja Dziennik (Journal) w końcu dostępna na Maca i iPada w macOS 26 i iPadOS 26

Apple rozszerzyło obsługę aplikacji Dziennik (Journal), która do tej pory działała tylko na iPhonie, na Maca i iPada wraz z macOS 26 i iPadOS 26.

Na iPadzie można tworzyć notatki odręczne z Apple Pencil, dodawać zdjęcia i korzystać z widoku mapy, który pokazuje wpisy według lokalizacji. Użytkownicy mogą prowadzić wiele dzienników, aby oddzielić różne aspekty życia.

Na Macu Journal oferuje wygodne pisanie i możliwość wzbogacenia wpisów o zdjęcia, nagrania audio, filmy oraz oznaczenia miejsca i nastroju.

Aplikacja pojawiła się po raz pierwszy w iOS 17.2, a jej rozszerzenie na kolejne urządzenia następuje po prawie dwóch latach.

watchOS 26

Nowy wygląd aplikacji Trening na Apple Watchu z przyciskami i integracją muzyki

W watchOS 26 aplikacja Trening na Apple Watchu przeszła największy redesign od czasu jej debiutu. Cztery nowe przyciski w rogach ekranu zapewniają szybki dostęp do kluczowych funkcji: Widoki treningu, Trening niestandardowy, Tempo i Trasa wyścigu.

Apple zintegrowało też muzykę i podcasty bezpośrednio z aplikacją. Można teraz ustawić automatyczne odtwarzanie audio przy rozpoczęciu treningu – bez potrzeby przełączania się między aplikacjami.

Integracja z Apple Music pozwala inteligentnie dobierać playlisty do rodzaju aktywności i preferencji użytkownika. Fani podcastów zobaczą rekomendacje oparte na swoich nawykach – np. podcasty kryminalne dla biegaczy.

Nowy układ z przyciskami narożnymi ułatwia obsługę jedną ręką podczas ćwiczeń. watchOS 26 jest dostępny w wersji beta dla deweloperów; publiczna beta pojawi się wkrótce.

Nowe Funkcje tarcz zegarka i udoskonalona galeria

watchOS 26 wprowadza znaczące usprawnienia dla użytkowników Apple Watch Series 10, wykorzystując ulepszony wyświetlacz z szybszym odświeżaniem. Dzięki temu, w trybie Always-On Display, wiele tarcz zegarka będzie teraz wyświetlać płynnie poruszającą się wskazówkę sekundową, co było wcześniej dostępne tylko w wybranych modelach.

Początkowo tylko tarcze Flux, Reflections i Activity Digital obsługiwały ruch sekund w trybie Always-On. watchOS 26 rozszerza tę funkcjonalność na wiele istniejących tarcz, w tym popularne California i Utility, które teraz wyświetlają tykającą sekundę w trybie Always-On. Wśród tarcz z analogową wskazówką sekundową, które otrzymały wsparcie w watchOS 26 beta 1, znajdują się: Activity Analog, Activity Digital, California, Color, Contour, Count Up, Flux, GMT, Infograph, Meridian, Metropolitan, Nike Analog, Numerals Mono, Pride Harmony, Reflections, Stripes, Solar Analog, Unity Rhythm i Utility.

Niektóre tarcze, takie jak Chronograph Pro, Kaleidoscope, Lunar, Mickey Mouse, Modular Compact, Palette, Pride Analog, Pride Celebration, Solar Dial, Snoopy, Unity Bloom, Unity Lights i World Time, mimo że są zdolne do wyświetlania sekund, nadal nie obsługują tej funkcji w trybie Always-On. Większość z nich ma niestandardowy projekt, który odbiega od tradycyjnego stylu zegara analogowego.

Zapewne nowe tarcze zobaczymy przy okazji premiery nowych zegarków tej jesieni.

watchOS 26 nie wprowadza na razie żadnych zupełnie nowych tarcz zegarka (choć tarcza Zdjęcia zyskała nowy wygląd „Liquid Glass”). Zamiast tego, Apple skupiło się na reorganizacji galerii tarcz zegarka, dzieląc je na intuicyjne kategorie, ułatwiające przeglądanie i odkrywanie:

• Nowe tarcze zegarka
• Zdrowie i kondycja
• Zdjęcia
• Czyste
• Bogate w dane
• Kolekcja Pride
• Zegarki wizytowe
• Zegarki narzędziowe
• Wyraziste
• Zabawne
• Kolekcja Unity
• Kolorowe
• Astronomia
• Skrypty świata
• Ruch
• Kolekcja Nike
• Czas cyfrowy
• Czas analogowy

Apple Watch Ultra i Hermès mają również swoje własne sekcje. Nowe kategorie są dostępne zarówno na Apple Watchu podczas wyboru tarczy, jak i w aplikacji Watch na iPhonie.

#API #AppleEvent #deweloperzy #framework #konferencja #nowości #PlatformStateOfTheUnion2025 #podsumowanie #programiści #sesjeDeweloperskie #WWDC25