#designerindipendenti — Public Fediverse posts

A story that deserves to be heard.
Una storia che merita di essere letta.

What does it truly take to build an independent fashion brand today?
Cosa serve davvero per costruire un brand di moda indipendente oggi?

Consti Gao, co-founder and designer of JAMPROOF, a Chinese brand I discovered at White Milano, has written a profound reflection on this subject.

Consti Gao, co-founder e designer di JAMPROOF, un brand cinese che ho avuto modo di conoscere al White Milano, ha scritto una riflessione profonda su questo tema.

Sisyphus’ seventh season
JAMPROOF in Milan and the slow logic of resistance

La settima stagione di Sisifo
JAMPROOF a Milano e la logica lenta della resistenza

“The system no longer waits. Not for ideas. Not for clothes.”
“Il sistema non aspetta più. Né le idee. Né i vestiti.”

Sometimes, the most radical act is simply to keep pushing, thread by thread, season after season.
A volte, l’atto più radicale è semplicemente continuare a spingere, filo dopo filo, stagione dopo stagione.

You can read the reflection here:
Puoi leggere la riflessione qui:

• 🔗 🇬🇧 https://tinyurl.com/yzuhh284

• 🔗 🇮🇹 https://tinyurl.com/mwzzk75t

#fashion #fashionindustry #emergingbrands #independentdesigners
#sustainablefashion #moda #modasostenibile #designerindipendenti