#dansimmons — Public Fediverse posts

God, gammel vin på friske flasker

Hvis man lige ser bort fra alt, har vi det faktisk meget godt – som danske fantastik-læsere. Der er flere forlag, der har kastet sig over genudgivelser af gamle titler, der kan være svære at finde på dansk – f.eks. A Mock Book, der har en del science fiction blandt deres udgivelser og som faktisk er fortsat ud af samme bane og har fået Stig W. Jørgensen til oversætte de bind i serien, som vi ikke tidligere har haft adgang til på dansk (“Kapitelhuset: Dune” står til at udkomme til oktober).

Men et par andre udgivelser, som det er værd at kigge på eller se frem til, strøget forbi min opmærksomhed på det sidste og fortjener at blive bragt videre.

Lindhardt og Ringhof har fået Jakob Levinsen til at nyoversætte “Dracula”, som udkommer i juni. Jeg genlæste for nylig starten i Benny Andersens oversættelse, og den er fin, men måske også lidt underspillet. Det bliver interessant at se resultatet.

Forlaget Feberdrøm har på det sidste oversat flere Ursula K. Le Guin-bøger, men til juni er der en lidt overraskende udgivelse på taget: en nyoversættelse af Dan Simmons’ Hyperion. Der er ingen omtale på deres hjemmeside endnu (for den slags gør vi åbenbart ikke mere i 2026), så her 8ydrk) et link til releasefesten på Facebook.

Sidst men ikke mindst: forlaget Koloni har hovedsageligt udgivet afrikansk litteratur. Men deres navn dukkede for nylig op på en frisk udgave af Fahrenheit 451.

Aktualności:
»Odszedł Dan Simmons«

W piątek cały fantastyczny świat (i nie tylko) obiegła smutna informacja - 21 lutego 2026 roku w wieku 77 lat zmarł pisarz Dan Simmons.

https://www.fahrenheit.net.pl/aktualnosci/odszedl-dan-simmons/

#Fahrenheit_zin #DanSimmons #Ilion #UpadekHyperiona #Endymion #TriumfEndymiona #Hyperion #Olimp #PieśńboginiKali #SongofKali #ZagładaHyperiona #Trupiaotucha #Fazygrawitacji #IlionOlimp

📚 Dan Simmons has left the building, but not before leaving us with impossibly convoluted URLs to nowhere. 🤦‍♂️ Apparently, respecting a robot policy is the new mourning etiquette. 🤖💔
https://en.wikipedia.org/wiki/Dan_Simmons #DanSimmons #LeavingURLs #RobotPolicy #MourningEtiquette #HackerNews #HackerNews #ngated

Dan Simmons, author of Hyperion, Song of Kali, dead at 77

https://en.wikipedia.org/wiki/Dan_Simmons

#HackerNews #DanSimmons #Hyperion #SongOfKali #AuthorTribute #SciFiNews #LiteraryLegacy

Dan Simmons, author of Hyperion, Song of Kali, dead at 77

https://en.wikipedia.org/wiki/Dan_Simmons

#HackerNews #DanSimmons #Hyperion #SongOfKali #AuthorTribute #SciFiNews #LiteraryLegacy

Hi Fediverse! In terms of age, I'm hovering around the midlife crisis. My day job is IT. In my spare time I write stories (#EverlastingRoaringThunder), listen to music and do sports. On Mastodon I'm interested in all topics related to music (#Metal, #HardRock), reading (e.g. #StephenKing, #DanSimmons, #LeeChild, #CharlaineHarris, #NicholasSparks) and writing (#shortstories, #novels). I post in German and English.

#Introduction #newhere

Hallo Fediverse! Altersmäßig dümple ich um die Midlife Crisis herum. Mein Brotjob ist die IT. In meiner Freizeit schreibe ich Geschichten (#EverlastingRoaringThunder), höre Musik und treibe Sport. Auf Mastodon interessiere ich mich für alle Themen rund um die Musik (#Metal, #HardRock), das Lesen (z.B. #StephenKing, #DanSimmons, #LeeChild, #CharlaineHarris, #NicholasSparks) und das Schreiben (#Kurzgeschichten, #Romane). Ich poste auf Deutsch und Englisch.

#Introduction #neuhier #Vorstellung

Ha! Je to doma! Tohle byl poslední kousek, který mi chyběl do sbírky. Konečně mám doma kompletní dílo Stephena Kinga (včetně povídek) a touto knihou jsem zároveň zkompletoval i Dana Simmonse. Tedy, alespoň vše, co vyšlo u nás.

#stephenking #dansimmons #grrmartin #kniha #povidky #book #knihy #books #shortstories #sbírka #collection #temnevize

@albinokid

It's.. a bit all over the place, but..
#Bookstodon

#Tolkien
#RobertLynnAsprin
#LevGrossman
#NeilGaiman
#DanSimmons
#JeffVanderMeer