#chinookjargon — Public Fediverse posts

dret ɬush ukuk!!! shawash tilixam lalang kʰapa bisi illsee pipa kʰapa pli karc pi slaal ihi hilp. (This is really good!!! Indigenous languages on BCLC pamphlets for gambling help.)

Check out the new Indigenous language pamphlets in Chinook Jargon and Skwxwú7mesh sníchim!

Chinook Jargon:
https://www.gamesense.com/content/dam/gamesense/resources/keep-gambling-fun/keep-gambling-fun-chinook.pdf

Skwxwú7mesh sníchim:
https://www.gamesense.com/content/dam/gamesense/resources/keep-gambling-fun/keep-gambling-fun-squamish.pdf

Please Boost this!!!

#Indigenous #language #Indigenouslanguage #chinook #squamish #chinook #chinookjargon #bc #reconciliation

YORK FACTORY EXPRESS, JOHN MCLEOD'S 1826 JOURNAL:
"Proceeded up the Dalles to the Big Dalles, the men took the Papers. All the Indians as usual followed us with the Constant cry of Cynol or Tobacco. #ChinookJargon Got above the Big Dalles by 1 pm & arrived at the little Dalles and passed them by 2 and at 3 arrived at the Chutes where we met with a greater concourse of Indians than I ever saw here. They volunteered to Carry the Boats, which I permitted... #HistoricJourney #AmWritingHistory

ixt dret ɬush ukuk qʼat shanti kʼʰapa trc san. (a really good love song for trc day.)

https://www.youtube.com/watch?v=4YqGg7C5RDs&list=PLGUd6b1Vc2RSYcPEEWvUsKKCKT6zvZZ7N&index=20&pp=gAQBiAQB8AUB

#chinook #chinookjargon #chinukwawa #chinuk #indigenous #trcday #remember #truth #reconciliation

dret ɬush ukuk cli tilixam shanti yaka munk-shanti kʰapa yaka tunus-tənas. yaka munk-kəmtəks cli syllabics kʰapa yaka tənas kʰapa ukuk shanti. (This is a really good Cree song he sings to his daughter. He teaches his daughter Cree syllabics with this song.)

https://www.youtube.com/watch?v=LbszPmAXWuc

#indigenous #cree #syllabic #song #singing #language #languages #chinook #chinookjargon #learn #learnlanguage #learning #indigenousculture #chinuk #chinukwawa #wawa #happy #smile #baby #guitar

ɬush mayka nanich ukuk. dret ɬush ukuk ted wawa kʰapa dan nanamkin. (You should watch this! A great Ted talk from Dan Nanamkin)

https://www.youtube.com/watch?v=YfNAXpn-czw&list=WL&index=5&pp=gAQBiAQB

#indigenous #storytelling #indigenousculture #culture #stories #history #sharing #tedtalk #chinuk #chinukwawa #chinook #chinookjargon #jargon #wawa

ɬush mayka nanich Arianna Jonny-Wadsworth yaka wawa kʰapa shawash lamatsin. (You should watch Arianna Jonny-Wadsworth talk about Indigenous medicine.)

https://www.youtube.com/watch?v=oeegIuvJF6M&t=206s

#cowichan #squamish #indigenous #indigenousculture #indigenousmedicine #devilsclub #ubc #teaching #britishcolumbia #chinook #jargon #chinukwawa #chinuk #chinookjargon

ɬush chxi-san! dret ɬush ukuk shanti pi tanis kʰapa tsimshian tilixam! (Good morning! This is a really good song and dance by the Tsimshian people!)

https://www.youtube.com/watch?v=s0yNzNu_VUM&list=PLGUd6b1Vc2RTN8dgvUepsj5kbA88KgsmK&index=2&t=91s&pp=gAQBiAQB8AUB

#indigenous #tsimshian #music #language #languages #cool #welcome #indigenousculture #drumming #drums #dancing #chinookjargon #chinook #bc #canada #smalgyax #pnw #indigenouspeople #wearehere

dlet ɬush ukuk anqati chinuk qat shati! (really good old chinuk love song!)

https://www.youtube.com/watch?v=NX7iT1BLr74

#chinuk #chinookjargon #chinook #chinukwawa #language #languagerevitalization #revitalization #languages #indigenous #Indigenouslanguage

Here is a quick video of the chinuk wawa alphabet for those interested in Indigenous languages. https://www.youtube.com/watch?v=ZY2fLBPhfNU

#chinuk #wawa #chinook #chinookjargon #chinukwawa #indigenous #revitalization #language

dret ɬush ukuk x̣ələl-ikta nanich-yaʔim kʰapa ctgr!

https://www.youtube.com/watch?v=kGDmaSUkQlQ

#chinukwawa #chinuk #ctgr #grandronde #chinook #chinookjargon #language #languages #languagerevitalization #revitalization #learnlanguage #learning

ɬush pʼus san! (Happy cat day!)

yaka wawa "wik nayka gitəp!" (She says "I don't want to get up!")

#caturday #sleeping #content #cats #cat #CatsOfMastodon #goodmorningcaturday #chinukwawa #chinookjargon #chinuk #chinook

the chinuk wawa phrase for "the bird is white" is "tk'up ukuk kələkələ." it is very fun to say. that's the post!

#ChinukWawa #ChinookJargon

dret ɬush shawash hihi wawa pʰikcha yawa. (really good cartoons here.)

https://www.facebook.com/WithoutReservations/photos_by

#indigenous #chinookjargon #chinook #jokes #funny #cartoon #cartoons

“Canada’s Stonehenge”.

This site is a protected Alberta Heritage Site and is of spiritual significant to our First Native Peoples.

ana!! dret ɬush t’əmanəwas yakwa! (Wow!! Really good spirits here!)

#medicinewheel #stars #indigenous #wow #firstpeople #compass #calendar #precolonial #precolonization #chinook #chinookjargon

dret ɬush ukuk yaʔim kʰapa ɬingit tilixam! (very good this story on Tlingit people!)

https://www.youtube.com/watch?v=HIibbUVVJ74&t=631s

#tlingit #chinook #chinookjargon #story #indigenous #artwork

manaqi shawash dejaub stik leruban pus mayka. (More Indigenous Devils Club Videos for you)

https://www.youtube.com/watch?v=SWxiCrgQqbU

#indigenous #medicine #devilsclub #chinook #chinookjargon #chinooknation #languages #langauge #languagerevitalization #PNW

Check out this transcription effort! Audio taken from wax cylinders made in the 1940's to capture the language of old "Chinookan" but what he recorded was actually Chinook Jargon/Chinuk Wawa. Joe Peter is the Indigenous man that was providing the translation to Chinook/Chinuk.

https://www.youtube.com/watch?v=mRN1khqF-zI

#language #languages #languagerevitalization #chinook #chinuk #chinookjargon #chinukwawa #kamloopswawa

ɬush chxi-san kʰanawi ɬaska! nayka tiki mayka miɬayt ɬush san!
(Good morning everyone! I want you to have a good day!)

#chinuk #chinook #chinookjargon #chinukwawa #chinooknation #goodmorning #languages #language #languagerevitalization

dret ɬush ukuk shawash stick hihi chikʰəmin na iskum!
(Very nice lacrosse coin I acquired!)

#lacrosse #chinookjargon #chinukwawa #chinuk #chinook #Indigenous

Anyone wanting to learn Chinook Wawa/Jargon or Chinook Pipa let me know we meet every Saturday morning and delve into letters written in Chinook Pipa by Indigenous people and we translate them and study how and what was written.

#chinook #chinookjargon #chinookpipa #chinuk #chinukwawa #chinookwawa #kamloopswawa #kamloops #jargon

Chinook Jargon - Chinook Pipa Phonetic Alphabet

#chinook #chinookjargon #chinookpipa #chinuk #chinukwawa #chinookwawa #kamloopswawa #kamloops #jargon

Tansi Kiya? (Cree - Hi how are you?)

ɬax̣ayam, qʰata mayka (chinuk wawa - Hi, how are you?)

Learn a new language today!

#language #languages #chinukwawa #chinookjargon #chinook #chinuk #cree #nehiyawewin #languagerevitalization

dret ɬush ukuk iliʔi pus mayka chaku-kəmtəks chinuk wawa ikta!
(A really good place to learn Chinuk Wawa things!)

https://chinookjargon.com/

#chinukwawa #chinookjargon #chinook #chinooknation #language #languages #languagerevitalization

alta nayka chaku-kəmtəks cree tilixam ɬaska lalang uk Nēhiyawēwin lalang wəx̣t. anqati nayka skukum chich ɬaska wawa uk lalang.

(Now I'm learning the Cree peoples language also. Long ago my 4/5/6x Great Grandmothers spoke this language.)

#chinukwawa #ChinukNation #chinukjargon #chinookjargon #chinookwawa #chinook #jargon #languages #language #languagerevitalization #métis #metis #learn #indigenous #cree #nehiyawewin

ɬush chxi-san kʰanawi ɬaksta! uk san miɬayt uk ɬush san kʰapa mayka chaku-kəmtəks chinuk wawa!
(Good morning everyone! Its a good day to learn chinuk wawa)

#chinukwawa #ChinukNation #chinukjargon #chinookjargon #chinookwawa #chinook #jargon #languages #language #languagerevitalization #métis #metis #learn #indigenous

A Chinuk Wawa/Pipa blog & newsletter I follow (and have contributed to) has a special edition about the wildfires in BC.

https://kaltashwawa.ca/2023/08/20/kaltash-wawa-sp-ed-chako-paia-kanawi-kah-british-kolombia-ilihi-x/

#BCwildfire #BCWildfires #IndigenousLanguages #ChinookJargon #ChinukWawa

hayu ɬush santi munk pus uk shawash tilixam yakwa.

(lots of good music by indigenous artists here)

https://www.indigenousmusiccountdown.com/

#indigenous #indigenousmusic
#storytelling #chinukwawa #sing #singing #music #ChinukNation #chinookjargon

nanich dret ɬush ukuk shawash tilixam ɬaska shanti ɬush ikta kʰapa nsayak yakwa.

(see really good indigenous people singing for us here)

https://www.indigenousmusiccountdown.com/

#indigenous #indigenousmusic #chinukwawa #ChinukNation #chinookjargon

ɬush tənəs chxi-san kʰanawi ɬaksta! mayka mamuk ixt-ixt chxi ikta uk san! mayka chaku-kəmtəks ixt x̣luyma Lalang.

(Good morning everyone! Do something new today! Learn a different language.)

#chinukwawa #ChinukNation #chinukwawa #chinookjargon #chinook #language #languagerevitalization #languages #indigenous #metis #Métis

ɬush chxi-san kʰanawi ɬaksta! qʰata msayka uk san?

(Good Morning Everyone! How are you all today?)

#chinukwawa #chinookjargon #language #languages #languagerevitalization

ɬax̣ayam kʰanawi ɬaksta! na palach ukuk buk ɬush-wawa kʰapa qʰata ɬaksta mamuk chinuk wawa kʰapa msayka. uk buk ɬaska nim mamuk wawa. george lang ya yax̣al ya munk-tʼsəm ukuk buk.

(Hello everyone, I give you all this book review on how they made chinuk wawa. The book they call Making Wawa. The book is written by George lang)

https://tspace.library.utoronto.ca/bitstream/1807/67189/1/Review%20of%20Making%20Wawa%2C%20by%20George%20Lang.pdf

#chinukwawa #chinook #chinookjargon #language #languages #languagerevitalization

What is the etymology of the word chinook?

Etymology source: https://lingpapers.sites.olt.ubc.ca/files/2018/02/2010_Zenk_Johnson_Hamilton.pdf

#chinukwawa #chinuk #chinook #chinookjargon

ɬax̣ayam msayka! qʰata msayka?
(Hello y'all! How are y'all?)

#chinukwawa #chinookjargon #chinook #language #languages #languagerevitalization

A great talk on Chinook Jargon or Chinuk wawa by Crystal of the Federated Tribes of the Grand Ronde.

https://www.youtube.com/watch?v=eKMSTkbtPBk

#chinooknation #chinookjargon #chinukwawa #language #languagerevitalization