#cazzoscrivi — Public Fediverse posts

Come al solito, il capitolo inizia con una cartina. E come al solito le didascalie della cartina lasciano qualche perplessità.
Capisco che per longitudine i paesi scandinavi siano in effetti "Europa orientale", ma i fenomeni che stai descrivendo non li toccano. Sono l'unico a ricordarsi il "Modello scandinavo"? #CazzoScrivi

Come al solito, il capitolo inizia con una cartina. E come al solito le didascalie della cartina lasciano qualche perplessità.
Capisco che per longitudine i paesi scandinavi siano in effetti "Europa orientale", ma i fenomeni che stai descrivendo non li toccano. Sono l'unico a ricordarsi il "Modello scandinavo"? #CazzoScrivi

Come al solito, il capitolo inizia con una cartina. E come al solito le didascalie della cartina lasciano qualche perplessità.
Capisco che per longitudine i paesi scandinavi siano in effetti "Europa orientale", ma i fenomeni che stai descrivendo non li toccano. Sono l'unico a ricordarsi il "Modello scandinavo"? #CazzoScrivi

Come al solito, il capitolo inizia con una cartina. E come al solito le didascalie della cartina lasciano qualche perplessità.
Capisco che per longitudine i paesi scandinavi siano in effetti "Europa orientale", ma i fenomeni che stai descrivendo non li toccano. Sono l'unico a ricordarsi il "Modello scandinavo"? #CazzoScrivi

Gesummio. Spiegare le lingue senza conoscere le lingue e senza provare a informarsi.

#CazzoScrivi

Che strano modo di raccontare la Guerra cambogiano-vietnamita. Sembra che la guerra l'abbia iniziata il Vietnam nel dicembre del 1978 (dimenticando che la Cambogia aveva bombardato e invaso già dall'aprile 1977). Poi, che il Vietnam avesse piani di espansione territoriale in Indocina... boh. Egemonia ok, ma invasione?

#CazzoScrivi

Il mio libro di storia evidenzia in grassetto i cognomi dei personaggi che presenta per la prima volta. Ma talvolta negli antroponimi stranieri non riconosce i cognomi.
#CazzoScrivi

Conversio ad mentulam caninam. Non posso dire alla lettera che sia sbagliata, ma se non padroneggi il testo latino, e guardi direttamente la traduzione in nota, è inevitabile che pensi che "patrono e benefattore suo" siano apposizioni di "Pontefice" (e "suo" significhi "di F. Vettori"), mentre nell'originale sono apposizioni di "Francesco Vettori" (e "suo" vuol dire "dell'autore).
Tradurre le parole nell'ordine in cui le trovi è un'ingenuità da ginnasio. #machiavelli
#CazzoScrivi

Conversio ad mentulam caninam. Non posso dire alla lettera che sia sbagliata, ma se non padroneggi il testo latino, e guardi direttamente la traduzione in nota, è inevitabile che pensi che "patrono e benefattore suo" siano apposizioni di "Pontefice" (e "suo" significhi "di F. Vettori"), mentre nell'originale sono apposizioni di "Francesco Vettori" (e "suo" vuol dire "dell'autore).
Tradurre le parole nell'ordine in cui le trovi è un'ingenuità da ginnasio. #machiavelli
#CazzoScrivi

Conversio ad mentulam caninam. Non posso dire alla lettera che sia sbagliata, ma se non padroneggi il testo latino, e guardi direttamente la traduzione in nota, è inevitabile che pensi che "patrono e benefattore suo" siano apposizioni di "Pontefice" (e "suo" significhi "di F. Vettori"), mentre nell'originale sono apposizioni di "Francesco Vettori" (e "suo" vuol dire "dell'autore).
Tradurre le parole nell'ordine in cui le trovi è un'ingenuità da ginnasio. #machiavelli
#CazzoScrivi

Conversio ad mentulam caninam. Non posso dire alla lettera che sia sbagliata, ma se non padroneggi il testo latino, e guardi direttamente la traduzione in nota, è inevitabile che pensi che "patrono e benefattore suo" siano apposizioni di "Pontefice" (e "suo" significhi "di F. Vettori"), mentre nell'originale sono apposizioni di "Francesco Vettori" (e "suo" vuol dire "dell'autore).
Tradurre le parole nell'ordine in cui le trovi è un'ingenuità da ginnasio. #machiavelli
#CazzoScrivi

Parla delle posizioni di #Lutero e...

Dice che non riconosce il valore dei sacramenti, "ad eccezione del battesimo e del matrimonio" (quando dovrebbe essere "ad eccezione del battesimo e dell'Eucaristia").
#CazzoScrivi

Parla delle posizioni di #Lutero e...

Dice che non riconosce il valore dei sacramenti, "ad eccezione del battesimo e del matrimonio" (quando dovrebbe essere "ad eccezione del battesimo e dell'Eucaristia").
#CazzoScrivi

Parla delle posizioni di #Lutero e...

Dice che non riconosce il valore dei sacramenti, "ad eccezione del battesimo e del matrimonio" (quando dovrebbe essere "ad eccezione del battesimo e dell'Eucaristia").
#CazzoScrivi

Parla delle posizioni di #Lutero e...

Dice che non riconosce il valore dei sacramenti, "ad eccezione del battesimo e del matrimonio" (quando dovrebbe essere "ad eccezione del battesimo e dell'Eucaristia").
#CazzoScrivi

Ma come "unica figlia"? Giovanna era la terza di cinque figli. #CazzoScrivi

Ma come "unica figlia"? Giovanna era la terza di cinque figli. #CazzoScrivi

Ma come "unica figlia"? Giovanna era la terza di cinque figli. #CazzoScrivi

Ma come "unica figlia"? Giovanna era la terza di cinque figli. #CazzoScrivi

A proposito di nomi: Pietro? Cioè, c'è un epistolario tra Machiavelli e Pier Vettori? E perché non l'ho mai letto?

Perché non esiste, parlavano di quello famoso con Francesco Vettori.

(Anche perché non direi che Pier Vettori fosse "attivo politicamente" sotto i Medici)

#CazzoScrivi

A proposito di nomi: Pietro? Cioè, c'è un epistolario tra Machiavelli e Pier Vettori? E perché non l'ho mai letto?

Perché non esiste, parlavano di quello famoso con Francesco Vettori.

(Anche perché non direi che Pier Vettori fosse "attivo politicamente" sotto i Medici)

#CazzoScrivi

A proposito di nomi: Pietro? Cioè, c'è un epistolario tra Machiavelli e Pier Vettori? E perché non l'ho mai letto?

Perché non esiste, parlavano di quello famoso con Francesco Vettori.

(Anche perché non direi che Pier Vettori fosse "attivo politicamente" sotto i Medici)

#CazzoScrivi

A proposito di nomi: Pietro? Cioè, c'è un epistolario tra Machiavelli e Pier Vettori? E perché non l'ho mai letto?

Perché non esiste, parlavano di quello famoso con Francesco Vettori.

(Anche perché non direi che Pier Vettori fosse "attivo politicamente" sotto i Medici)

#CazzoScrivi

No, vabbè, dài. Matteo no.
La colpa è mia, che quando leggo vado a controllare se per caso Marsilio Ficino avesse un secondo nome, anziché rassegnarmi al fatto che questo capitolo lo hanno editato da ubriachi. #CazzoScrivi

No, vabbè, dài. Matteo no.
La colpa è mia, che quando leggo vado a controllare se per caso Marsilio Ficino avesse un secondo nome, anziché rassegnarmi al fatto che questo capitolo lo hanno editato da ubriachi. #CazzoScrivi

No, vabbè, dài. Matteo no.
La colpa è mia, che quando leggo vado a controllare se per caso Marsilio Ficino avesse un secondo nome, anziché rassegnarmi al fatto che questo capitolo lo hanno editato da ubriachi. #CazzoScrivi

No, vabbè, dài. Matteo no.
La colpa è mia, che quando leggo vado a controllare se per caso Marsilio Ficino avesse un secondo nome, anziché rassegnarmi al fatto che questo capitolo lo hanno editato da ubriachi. #CazzoScrivi

Gesù, le iniziali minuscole! Dimmi che non avete capito che Grasso è il nome del protagonista!

In genere non segnalo i refusi, ma qui è ovvio che gli autori del libro avranno scritto giusto e qualcuno in redazione ha creduto di correggere senza curarsi di controllare. #CazzoScrivi

Gesù, le iniziali minuscole! Dimmi che non avete capito che Grasso è il nome del protagonista!

In genere non segnalo i refusi, ma qui è ovvio che gli autori del libro avranno scritto giusto e qualcuno in redazione ha creduto di correggere senza curarsi di controllare. #CazzoScrivi

Gesù, le iniziali minuscole! Dimmi che non avete capito che Grasso è il nome del protagonista!

In genere non segnalo i refusi, ma qui è ovvio che gli autori del libro avranno scritto giusto e qualcuno in redazione ha creduto di correggere senza curarsi di controllare. #CazzoScrivi

Gesù, le iniziali minuscole! Dimmi che non avete capito che Grasso è il nome del protagonista!

In genere non segnalo i refusi, ma qui è ovvio che gli autori del libro avranno scritto giusto e qualcuno in redazione ha creduto di correggere senza curarsi di controllare. #CazzoScrivi

Gesù, le iniziali minuscole! Dimmi che non avete capito che Grasso è il nome del protagonista!

In genere non segnalo i refusi, ma qui è ovvio che gli autori del libro avranno scritto giusto e qualcuno in redazione ha creduto di correggere senza curarsi di controllare. #CazzoScrivi

Poi per risparmiare spazio ne hai tagliati tre, e ti sei dimenticato di aggiornare il titolo. #CazzoScrivi

Poi per risparmiare spazio ne hai tagliati tre, e ti sei dimenticato di aggiornare il titolo. #CazzoScrivi

Aspetta, ma che cazzo stai a di'? Non è solo che manca la principale, è proprio che i concetti sono scollegati tra loro. Ma che, ve sète scordati 'n pezzo de frase? Ma nessuno rilegge questi cosi prima de venderli? #CazzoScrivi

Aspetta, ma che cazzo stai a di'? Non è solo che manca la principale, è proprio che i concetti sono scollegati tra loro. Ma che, ve sète scordati 'n pezzo de frase? Ma nessuno rilegge questi cosi prima de venderli? #CazzoScrivi

Aspetta, ma che cazzo stai a di'? Non è solo che manca la principale, è proprio che i concetti sono scollegati tra loro. Ma che, ve sète scordati 'n pezzo de frase? Ma nessuno rilegge questi cosi prima de venderli? #CazzoScrivi

Aspetta, ma che cazzo stai a di'? Non è solo che manca la principale, è proprio che i concetti sono scollegati tra loro. Ma che, ve sète scordati 'n pezzo de frase? Ma nessuno rilegge questi cosi prima de venderli? #CazzoScrivi

Aspetta, ma che cazzo stai a di'? Non è solo che manca la principale, è proprio che i concetti sono scollegati tra loro. Ma che, ve sète scordati 'n pezzo de frase? Ma nessuno rilegge questi cosi prima de venderli? #CazzoScrivi

La colpa è mia, che prendo sul serio questa roba e passo il mio tempo a controllare: sarà capitato che la Scuola di #Francoforte in qualche momento abbia avuto sede a #Berlino? No, idiota, devi solo rassegnarti: fanno i libri a cazzo!

#CazzoScrivi

La colpa è mia, che prendo sul serio questa roba e passo il mio tempo a controllare: sarà capitato che la Scuola di #Francoforte in qualche momento abbia avuto sede a #Berlino? No, idiota, devi solo rassegnarti: fanno i libri a cazzo!

#CazzoScrivi

La colpa è mia, che prendo sul serio questa roba e passo il mio tempo a controllare: sarà capitato che la Scuola di #Francoforte in qualche momento abbia avuto sede a #Berlino? No, idiota, devi solo rassegnarti: fanno i libri a cazzo!

#CazzoScrivi

La colpa è mia, che prendo sul serio questa roba e passo il mio tempo a controllare: sarà capitato che la Scuola di #Francoforte in qualche momento abbia avuto sede a #Berlino? No, idiota, devi solo rassegnarti: fanno i libri a cazzo!

#CazzoScrivi

@niquelapolice sono incerto sulla qualificazione di queste stronzate nella rubrica #cazzoScrivi di @andrsci

@niquelapolice sono incerto sulla qualificazione di queste stronzate nella rubrica #cazzoScrivi di @andrsci

@niquelapolice sono incerto sulla qualificazione di queste stronzate nella rubrica #cazzoScrivi di @andrsci

@niquelapolice sono incerto sulla qualificazione di queste stronzate nella rubrica #cazzoScrivi di @andrsci

@niquelapolice sono incerto sulla qualificazione di queste stronzate nella rubrica #cazzoScrivi di @andrsci

Giulio #Cesare è morto nel 44 a. C., ma essendo molto bravo fondava città anche da morto. #CazzoScrivi

Giulio #Cesare è morto nel 44 a. C., ma essendo molto bravo fondava città anche da morto. #CazzoScrivi

Giulio #Cesare è morto nel 44 a. C., ma essendo molto bravo fondava città anche da morto. #CazzoScrivi

Giulio #Cesare è morto nel 44 a. C., ma essendo molto bravo fondava città anche da morto. #CazzoScrivi

Con Gabriele d'Annunzio interpretato da Aldo Fabrizi. #CazzoScrivi

⬆️Mentre discutevamo in classe questo coso, tra l'altro, mi viene fatto giustamente notare che "novembre" non è un giorno.
#CazzoScrivi

⬆️Mentre discutevamo in classe questo coso, tra l'altro, mi viene fatto giustamente notare che "novembre" non è un giorno.
#CazzoScrivi

⬆️Mentre discutevamo in classe questo coso, tra l'altro, mi viene fatto giustamente notare che "novembre" non è un giorno.
#CazzoScrivi

⬆️Mentre discutevamo in classe questo coso, tra l'altro, mi viene fatto giustamente notare che "novembre" non è un giorno.
#CazzoScrivi

@riccardofass1 @oblomov @maurovanetti Secondo me sì, gli errori di scrittura sono (a un certo livello) assimilabili a bug. Nel senso che, come dicevate tu e @filobus in un altro sotto3d, in una certa misura sono un sottoprodotto inevitabile del processo, e dev'esserci una responsabilità nel rivedere prima di rilasciare. In fondo quello che provo a fare con l'hashtag #CazzoScrivi è questo: non mettere alla berlina autori, ma denunciare il fatto che nessuna redazione ha corretto.

@riccardofass1 @oblomov @maurovanetti Secondo me sì, gli errori di scrittura sono (a un certo livello) assimilabili a bug. Nel senso che, come dicevate tu e @filobus in un altro sotto3d, in una certa misura sono un sottoprodotto inevitabile del processo, e dev'esserci una responsabilità nel rivedere prima di rilasciare. In fondo quello che provo a fare con l'hashtag #CazzoScrivi è questo: non mettere alla berlina autori, ma denunciare il fatto che nessuna redazione ha corretto.

@riccardofass1 @oblomov @maurovanetti Secondo me sì, gli errori di scrittura sono (a un certo livello) assimilabili a bug. Nel senso che, come dicevate tu e @filobus in un altro sotto3d, in una certa misura sono un sottoprodotto inevitabile del processo, e dev'esserci una responsabilità nel rivedere prima di rilasciare. In fondo quello che provo a fare con l'hashtag #CazzoScrivi è questo: non mettere alla berlina autori, ma denunciare il fatto che nessuna redazione ha corretto.