#castellano — Public Fediverse posts
Live and recent posts from across the Fediverse tagged #castellano, aggregated by home.social.
-
un nuevo lavado de cara (como el de 3DS), y peor aún, tiene pinta de que no han modificado ni las mazmorras, por lo que NO sería un remake, sino un remaster (como el de 3DS). El diseño de los personajes tampoco me hace mucha gracia, parecen aliens.
#zelda #thelegendofzelda #ocarinaoftime #TheLegendOfZeldaOcarina #tráiler #3DS #switch #Switch2 #nintendoswitch #NintendoSwitch2 #doblaje #castellano #doblajecastellano
-
un nuevo lavado de cara (como el de 3DS), y peor aún, tiene pinta de que no han modificado ni las mazmorras, por lo que NO sería un remake, sino un remaster (como el de 3DS). El diseño de los personajes tampoco me hace mucha gracia, parecen aliens.
#zelda #thelegendofzelda #ocarinaoftime #TheLegendOfZeldaOcarina #tráiler #3DS #switch #Switch2 #nintendoswitch #NintendoSwitch2 #doblaje #castellano #doblajecastellano
-
un nuevo lavado de cara (como el de 3DS), y peor aún, tiene pinta de que no han modificado ni las mazmorras, por lo que NO sería un remake, sino un remaster (como el de 3DS). El diseño de los personajes tampoco me hace mucha gracia, parecen aliens.
#zelda #thelegendofzelda #ocarinaoftime #TheLegendOfZeldaOcarina #tráiler #3DS #switch #Switch2 #nintendoswitch #NintendoSwitch2 #doblaje #castellano #doblajecastellano
-
un nuevo lavado de cara (como el de 3DS), y peor aún, tiene pinta de que no han modificado ni las mazmorras, por lo que NO sería un remake, sino un remaster (como el de 3DS). El diseño de los personajes tampoco me hace mucha gracia, parecen aliens.
#zelda #thelegendofzelda #ocarinaoftime #TheLegendOfZeldaOcarina #tráiler #3DS #switch #Switch2 #nintendoswitch #NintendoSwitch2 #doblaje #castellano #doblajecastellano
-
un nuevo lavado de cara (como el de 3DS), y peor aún, tiene pinta de que no han modificado ni las mazmorras, por lo que NO sería un remake, sino un remaster (como el de 3DS). El diseño de los personajes tampoco me hace mucha gracia, parecen aliens.
#zelda #thelegendofzelda #ocarinaoftime #TheLegendOfZeldaOcarina #tráiler #3DS #switch #Switch2 #nintendoswitch #NintendoSwitch2 #doblaje #castellano #doblajecastellano
-
He visto el tráiler de Ocarina of Time para Switch 2, y la verdad es que me ha decepcionado. Por 1ª vez va a haber palabras articuladas (porque voces YA había), y además va a estar doblado al castellano, pero eso es lo único que SÍ me ha gustado. Por lo demás, el juego, por lo que se ha visto, parece...
#zelda #thelegendofzelda #ocarinaoftime #TheLegendOfZeldaOcarina #tráiler #3DS #switch #Switch2 #nintendoswitch #NintendoSwitch2 #doblaje #castellano #doblajecastellano
-
He visto el tráiler de Ocarina of Time para Switch 2, y la verdad es que me ha decepcionado. Por 1ª vez va a haber palabras articuladas (porque voces YA había), y además va a estar doblado al castellano, pero eso es lo único que SÍ me ha gustado. Por lo demás, el juego, por lo que se ha visto, parece...
#zelda #thelegendofzelda #ocarinaoftime #TheLegendOfZeldaOcarina #tráiler #3DS #switch #Switch2 #nintendoswitch #NintendoSwitch2 #doblaje #castellano #doblajecastellano
-
He visto el tráiler de Ocarina of Time para Switch 2, y la verdad es que me ha decepcionado. Por 1ª vez va a haber palabras articuladas (porque voces YA había), y además va a estar doblado al castellano, pero eso es lo único que SÍ me ha gustado. Por lo demás, el juego, por lo que se ha visto, parece...
#zelda #thelegendofzelda #ocarinaoftime #TheLegendOfZeldaOcarina #tráiler #3DS #switch #Switch2 #nintendoswitch #NintendoSwitch2 #doblaje #castellano #doblajecastellano
-
He visto el tráiler de Ocarina of Time para Switch 2, y la verdad es que me ha decepcionado. Por 1ª vez va a haber palabras articuladas (porque voces YA había), y además va a estar doblado al castellano, pero eso es lo único que SÍ me ha gustado. Por lo demás, el juego, por lo que se ha visto, parece...
#zelda #thelegendofzelda #ocarinaoftime #TheLegendOfZeldaOcarina #tráiler #3DS #switch #Switch2 #nintendoswitch #NintendoSwitch2 #doblaje #castellano #doblajecastellano
-
He visto el tráiler de Ocarina of Time para Switch 2, y la verdad es que me ha decepcionado. Por 1ª vez va a haber palabras articuladas (porque voces YA había), y además va a estar doblado al castellano, pero eso es lo único que SÍ me ha gustado. Por lo demás, el juego, por lo que se ha visto, parece...
#zelda #thelegendofzelda #ocarinaoftime #TheLegendOfZeldaOcarina #tráiler #3DS #switch #Switch2 #nintendoswitch #NintendoSwitch2 #doblaje #castellano #doblajecastellano
-
Propongo el uso de "Mismita" como traducción al español de "Selfie".
Ejemplo: "¡Saquemonos una mismita!"
-
El otro día, con la chorrada de cambiar la palabra hipocresía por "la hipotenusa" empezamos mi chico y yo a cambiar la palabra por cualquiera que empezase por "hipo".
Dije yo "la hipoteca", y luego, "la hipótesis".
Y pensé, ummm, no creo que sea un prefijo "hipo" como el de "Hipotensión". Voy a buscar la etimología :blobcatbook:Hipoteca nos llega del latín 'hypotheca', que evidentemente viene a su vez del griego 'ὑποθήκη', 'hypothéke'. Significaba "compromiso".
En griego, esta palabra derivó desde 'hypotíthēmi', palabra compuesta por 'hypó', bajo y 'títhemi', poner, colocar. Es decir, que sí el el mismo prefijo que en "Hipotensión". Significa que te pones bajo algo, en este caso, un compromiso financiero.
Pero lo más gracioso es que la etimología de "hipótesis" es... La misma! Procede de la misma palabra en griego, compuesta por las mismas dos palabras. Sencillamente, dependiendo del contexto, te ponías bajo un compromiso financiero o ponías una proposición lógica bajo estudio! :blobcatPraise:
Otro día, más y mejor sobre el prefijo "hipo" 🤓