home.social

#bucherfrauen — Public Fediverse posts

Live and recent posts from across the Fediverse tagged #bucherfrauen, aggregated by home.social.

  1. Der BücherFrauen-Literaturpreis ging 2025 erstmals an eine Übersetzung!
    "Was Hortensia nicht mehr erzählen konnte" von Dulce Chakon (bereits verstorben), übersetzt von Friederike Hofert.

    #BücherFrauen #BücherFrauenLiteraturpreis #Christine #xl8

    buecherfrauen.de/news/artikel/

  2. Der BücherFrauen-Literaturpreis ging 2025 erstmals an eine Übersetzung!
    "Was Hortensia nicht mehr erzählen konnte" von Dulce Chakon (bereits verstorben), übersetzt von Friederike Hofert.

    #BücherFrauen #BücherFrauenLiteraturpreis #Christine #xl8

    buecherfrauen.de/news/artikel/

  3. #BücherFrauenAkademie presents:

    "Seitenweise KI: Ein Streifzug für kreative Köpfe der Buchwelt"
    mit Ellen Braun und Valeska Henze

    29.4.2025, 17 Uhr

    Gemeinsam den souveränen Umgang mit KI lernen

    !!Frühbuchrabatt bis zum 1.4.2025!!

    #BücherFrauen #KI #workshop #Fortbildung #bookstodon

    buecherfrauen.de/karriere/akad

  4. #BücherFrauenAkademie

    Die "Übersetzungsakademie Französisch I" geht vom 28. April bis zum 6. Juni 2025 mit Dr. Katja Meintel in eine neue Runde!

    Fünfwöchiger Online-Grundkurs für Literaturübersetzer*innen und Übersetzungslektor*innen aus dem Französischen

    Frühbuchfrist: 16. März 2025
    Anmeldefrist: 16. April 2025

    #BücherFrauen #xl8 #Litranslators #Französisch #Literaturübersetzer #Lektorat #Fortbildung

    buecherfrauen.de/karriere/akad

  5. Für Kurzentschlossene:
    Die Anmeldefrist wurde bis zum 6.1.2025 verlängert!

    BücherFrauenAkademie presents:

    Affinity Publisher - der Workshop für Fortgeschrittene

    1.3.2025, 10-16 Uhr

    Layouts gestalten mit professioneller Software mit Ulrike Lohmann

    Frühbucherinnenfrist: 31.12.2024
    Anmeldeschluss: 14.2.2025

    #BücherFrauenAkademie #BücherFrauen #Workshop #layouts

    buecherfrauen.de/karriere/akad

  6. BücherFrauen Akademie presents:

    Digitale Achtsamkeit - Body & Mind Online-Workshop
    8.10.-5.11.2024, immer dienstags 17-18.30 Uhr mit Silke Buttgereit

    #BücherFrauen #BücherFrauenAkademie #Workshop #Achtsamkeit

    buecherfrauen.de/karriere/akad

  7. BücherFrauenAkademie presents:

    Nur noch wenige Plätze frei!

    Anmeldefrist bis 31. März!

    "Übersetzungsakademie Französisch I" mit Dr. Katja Meintel

    Zielgruppe: Literaturübersetzerinnen aus dem Französischen mit Berufserfahrung; Lektorinnen mit Erfahrung im Übersetzungslektorat

    #xl8 #Übersetzen #Französisch #Lektorat #Seminar #Fortbildung #BücherFrauen #BücherFrauenAkademie @vfll_lektorat

    buecherfrauen.de/karriere/akad

  8. BücherFrauenAkademie presents:

    "Meine Nachhaltigkeit schaff' ich mir selbst - Strategie und Praxis für den Alltag"

    Ab 10.5.2024, mehrere Termine

    Mit Valeska Henze

    Frühbuchrabatt: bis 15.4.2024
    Anmeldeschluss: 30.4.2024

    #Nachhaltigkeit #Seminar #Workshop #bookstodon #BücherFrauen #BücherFrauenAkademie

    buecherfrauen.de/karriere/akad

  9. **Für Spätentschlossene: Anmeldung noch heute und morgen möglich!**

    BücherFrauenAkademie presents:

    "Digitale Achtsamkeit -
    Body & Mind Online-Workshop" mit Silke Buttgereit

    Ab 11.4.2024, mehrere Termine

    Anmeldeschluss: 1.4.2024

    #Achtsamkeit #Workshop #BücherFrauen #BücherFrauenAkademie #bookstodon

    buecherfrauen.de/karriere/akad

  10. Frühbuchrabatt noch bis 8. März!

    "Übersetzungsakademie Französisch I" mit Dr. Katja Meintel

    Zielgruppe: Literaturübersetzerinnen aus dem Französischen mit Berufserfahrung; Lektorinnen mit Erfahrung im Übersetzungslektorat

    #xl8 #Übersetzen #Französisch #Lektorat #Seminar #Fortbildung #BücherFrauen #BücherFrauenAkademie @vfll_lektorat

  11. Seid Ihr dieses Jahr auf der Frankfurter Buchmesse?
    Kommt zur Veranstaltung der #BücherFrauen zum Thema: "Übersetzerinnen ins Licht rücken"! Mittwoch, 18.10.2023, 14.30-15.30 Uhr, Internationales Übersetzungszentrum, Halle 4.0/G101

    #xl8 #Übersetzer*innen #bookstodon #fbm2023

    Mehr Infos hier:

    buecherfrauen.de/termine/artik

  12. BücherFrauenAkademie:
    Übersetzungsakademie Französisch II mit Dr. Nicola Denis, Online-Seminar, 26. September bis 16.Oktober 2023. Seminar für Literaturübersetzerinnen und Übersetzungslektorinnen aus dem Französischen

    #xl8 #Übersetzerinnen #Workshop #Französisch #Lektorinnen #bookstodon #BücherFrauen

    Mehr Informationen hier:

    buecherfrauen.de/news/artikel/

  13. Nominierungen für den #LiteraturpreisChristine2023 der #BücherFrauen, Titel Nummer 3:
    "Stunden aus Blei" von Radka Denemarková, #Übersetzerin Eva Profousová

    #bookstodon #xl8 #NameTheTranslator #NominateTheTranslator

    Sollte dieses Buch gewinnen, geht das Preisgeld zu gleichen Teilen an Autorin und Übersetzerin!

  14. Das Jahresmotto der #BücherFrauen "Die im Dunkeln sieht man nicht" stellt #Übersetzerinnen in den Mittelpunkt. Bis zum 25. Juni läuft noch die Anmeldefrist für die Akademie im Grünen für #Literaturübersetzerinnen aus dem Englischen.

    #xl8 #uebersetzen

    buecherfrauen.de/termine/artik

  15. Für das BücherFrauen-Seminar für #Literaturübersetzerinnen aus dem Englischen vom 31.7. bis zum 4.8. sind noch ein paar Plätze frei. Die Anmeldefrist läuft noch bis zum 25. Juni.

    #xl8 #workshop #Seminar #BücherFrauen

    Alle Infos hier:

    buecherfrauen.de/karriere/akad

  16. Es sind zwei Plätze für unser BücherFrauen-Seminar auf Sylt freigeworden. Für Schnellentschlossene: Die Sommerakademie findet vom 15. bis 19.6.2023 statt. Weitere Infos unter buecherfrauen.de/karriere/akad.
    Thema: Neuübersetzungen und die Spiegelung der Rollenbilder von Frauen in der Literatur

    Auch für Nicht-BücherFrauen!

    #BücherFrauen #Seminar #Sylt #Sommerakademie #Übersetzerinnen #xl8

  17. Wir #BücherFrauen freuen uns auf den traditionellen Messerundgang "Frauen gehen in Führung" morgen auf der #lbm2023. Mit dabei sind Sina Hauer vom Helmer Verlag, Iris Kirberg von Books On Demand und Libri.de sowie die Autorin Doris Hermanns, die u.a. im Aviva Verlag veröffentlicht.

    #LeipzigerBuchmesse

  18. Akademie im Grünen im Coconat bei Bad Belzig 2023
    Seminar für #Übersetzerinnen aus dem Englischen mit Dr. Ina Pfitzner (Textarbeit) und Lucia Rojas (Yoga): "In the Middle of Nowhere"
    31. Juli bis 4. August

    Noch Plätze frei!

    #xl8 @translators #BücherFrauen #Seminar #Textarbeit #Yoga #workshop

    buecherfrauen.de/karriere/akad