#biblicaltranslations — Public Fediverse posts
Live and recent posts from across the Fediverse tagged #biblicaltranslations, aggregated by home.social.
-
@crazyeddie So, I just re-translated Matthew 7:23 from the original #KoineGreek. I thought it would be of interest to you... (I have a bachelor's degree in Ancient Greek language, and have translated quite a few passages from the New Testament). My translations are a bit literal, but they have also given me insight into the author's original intent...
The "them" in this passage refers to the ones mentioned in line 22.
"And then I will express the opinion to them that I never knew you: Depart away from me, you who practice lawlessness in my name!"
#BiblicalTranslations #NewTestamentTranslations #TranslationsByDoomsday #WWRWJD #WWJD
-
@crazyeddie So, I just re-translated Matthew 7:23 from the original #KoineGreek. I thought it would be of interest to you... (I have a bachelor's degree in Ancient Greek language, and have translated quite a few passages from the New Testament). My translations are a bit literal, but they have also given me insight into the author's original intent...
The "them" in this passage refers to the ones mentioned in line 22.
"And then I will express the opinion to them that I never knew you: Depart away from me, you who practice lawlessness in my name!"
#BiblicalTranslations #NewTestamentTranslations #TranslationsByDoomsday #WWRWJD #WWJD
-
@crazyeddie So, I just re-translated Matthew 7:23 from the original #KoineGreek. I thought it would be of interest to you... (I have a bachelor's degree in Ancient Greek language, and have translated quite a few passages from the New Testament). My translations are a bit literal, but they have also given me insight into the author's original intent...
The "them" in this passage refers to the ones mentioned in line 22.
"And then I will express the opinion to them that I never knew you: Depart away from me, you who practice lawlessness in my name!"
#BiblicalTranslations #NewTestamentTranslations #TranslationsByDoomsday #WWRWJD #WWJD
-
@crazyeddie So, I just re-translated Matthew 7:23 from the original #KoineGreek. I thought it would be of interest to you... (I have a bachelor's degree in Ancient Greek language, and have translated quite a few passages from the New Testament). My translations are a bit literal, but they have also given me insight into the author's original intent...
The "them" in this passage refers to the ones mentioned in line 22.
"And then I will express the opinion to them that I never knew you: Depart away from me, you who practice lawlessness in my name!"
#BiblicalTranslations #NewTestamentTranslations #TranslationsByDoomsday #WWRWJD #WWJD
-
@crazyeddie So, I just re-translated Matthew 7:23 from the original #KoineGreek. I thought it would be of interest to you... (I have a bachelor's degree in Ancient Greek language, and have translated quite a few passages from the New Testament). My translations are a bit literal, but they have also given me insight into the author's original intent...
The "them" in this passage refers to the ones mentioned in line 22.
"And then I will express the opinion to them that I never knew you: Depart away from me, you who practice lawlessness in my name!"
#BiblicalTranslations #NewTestamentTranslations #TranslationsByDoomsday #WWRWJD #WWJD