Live and recent posts from across the Fediverse tagged #bantuajlingvoj, aggregated by home.social.
Lingvaj esploroj en #Afriko (#podkasto)
Tre interesa elsendo pri #studado de #BantuajLingvoj !
« Nia ĉi-epizoda gasto estas lingvosciencistino kiu science surloke esploris bantuajn lingvojn el specifa regiono de #Angolo. Ni ekscias, kiel tiuj esploroj surlokaj en la praktiko funkcias. Kiel oni intervjuas la parolantojn, distingas variantojn de la lingvoj, kaj – ankaŭ grava demando – kiel oni surloke vojaĝas. »
https://kern.punkto.info/2024/01/21/kp213-lingvaj-esploroj
@rayckeith bantuaj lingvoj (ekz svahila, kirunda...) = Neniu
2/2
Kompense, estas nur unu vorto en la #kirunda por diri "hieraŭ" kaj "morgaŭ" (ejo) kaj unu vorto por diri "post morgaŭ" kaj "antaŭ hieraŭ" (harya ejo)
Uzita tempo kaj kunteksto determinas kiel oni ĝin traduku aŭ komprenu, logike. 😊
#bantu #bantuo #kirundi #rundi #afriko #lingvo #lingvoj #lingvistiko #CentraAfriko #OrientaAfriko #esperanto #lang_rn #lang_eo #AfrikajLingvoj #BantuajLingvoj #Burundo #Burundio #Burundi #Ruando #rwanda
Kiel mi jam diris ĉi tie, la #Kirunda lingvo (kiu tre similas al la kinjarŭanda parolata en la najbara #Rŭando) estas tre sintezema kaj vortriĉa lingvo.
Ofte kiam esperante oni uzas pli vortoj (aŭ radikoj) esperante, en la Kirunda sufiĉas nur unu vorto. Ekzemplo : iri hejmen (aŭ hejmeniri) = gutaha.
1/2
#bantu #bantuo #kirundi #rundi #afriko #lingvo #lingvoj #lingvistiko #CentraAfriko #OrientaAfriko #esperanto #lang_rn #lang_eo #AfrikajLingvoj #BantuajLingvoj
3/3
Tonaj lingvoj estas la plimulto inter la 7,000 lingvoj en nia planedo sed ĉar la "regantaj" okcidentaj lingvoj (angla, hispana, franca ktp.) ne estas tonlingvoj, la okcidentuloj ofte emas havi malmultan komprenon pri ĉi tiu lingva fenomeno.
Klarigo: kvankam bantua lingvo, la svahila ne havas tonojn.
Tio certe faciligas la lernado por la okcidentuloj! 🥰
#esperanto #lang_eo #bantu #BantuajLingvoj #kirundi #kirunda #svahila #swahili #kiswahili #afriko #lingvo #lingvoj
Mi tre ĝojis trovi tiun libron ĉar ĝi estas skribita en la kirunda kun supersignoj por marki tonojn kaj longecon de vokaloj. Fakte la kirunda ( bantua lingvo) estas tonlingvo, tio estas vortoj povas havi (tre) malsamajn signifojn laŭ la uzata tono...
Uzado de tiuj supersignoj tre helpas la lernanto. (Ĝenerale la tonoj ne estas skribita en la kirunda ĉar la parolantoj ilin divenas.)
2/..
#bantu #BantuajLingvoj #kirundi #kirunda #esperanto #burundi #lingvoj #afriko #lang_eo #lingvo
Hodiaŭ mi iris al la urbocentro kaj mi aĉetis ĉi tiun libron: "fabeloj el Burundo" en la kirunda.
Ĝi estas nova eldono (2018) de libro unue eldonita en 1978 kaj verkita de Jean Baptiste Ntahokaja.
JB Ntahokaja (1920-1995) estis pastro sed li estas plej konata pro sia akademia laboro pri la kirunda lingvo. Fakte mi jam aĉetis antaŭ kelkaj jaroj enkonduko de kirunda gramatiko verkita de tiu homo....
1/..
#Burundo #burundi #lingvoj #lingvoj #BantuajLingvoj #bantu #afriko #esperanto #lang_eo
La svahila horo 3/3
...
Strange, multaj homoj eĉ uzante tia metodo por diri horojn, portas la horloĝon "ya kizungu" (t.e. "kiel la blankuloj") kaj diras la horojn "ya kiswahili" aŭ "ya kiafrika", tio estas "svahile" aŭ "afrike" 😊
Mi esperas ke miaj klarigoj ne estis konfuzaj tro!
#swahili #kiswahili #svahila #OrientaAfriko #CentraAfriko #vojagxo #horo #EastAfrica #EAC #EastAfricanCommunity #esperanto #lang_eo #lingvo #lingvoj #BantuajLingvoj #bantu #afriko #horologxo
La "svahila horo" 1/..
Ĉu vi konas la "svahilan horon"? Tio estas, la maniero de diri la horon en svahilujo (kaj ankaŭ en la tute orienta/centra Afriko)?
Ĝi estas sufiĉe originala kaj adaptita al la vivo proksime al la Ekvatoro.
Svahilujo estante tre proksima al la ekvatoro, ĉi tie la suno logike leviĝas la tutan jaron pli-malpli je la 6-a kaj malleviĝas ĉiam ĉirkaŭ la 18-a...
#swahili #kiswahili #OrientaAfriko #CentraAfriko #esperanto #lingvo #lingvoj #BantuajLingvoj #bantu #afriko
@tmsullivan mi tute komprenas vian senton, mi havas la saman problemon kun la kirunda. Mi studas kaj pli studas kaj ankaŭ provas babili sed mi vere ne scias se mi iam povus bone paroli tiun belan kaj malfacilan lingvon!!!
Mi eklernis la lingvon (sola) antaŭ 2 jaroj. (ne ekzistas multaj lernolibroj pri tiu lingvo, tiu certe ne helpas min)
#kirundi #kirunda #lingvoj #esperanto #lang_eo #BantuajLingvoj
en la svahila: KUKU
en la kirunda: inKOKO
("in-" estas nur klasa prefikso)
#BantuajLingvoj #esperanto #kiesperanto #kiswahili #svahila #kirundi #kirunda #BantuaEsperantaKonekto
Rŭanda proverbo:
Mu nda ni kure.
La interno de la ventro estas malproksima.
(tiu kiu estas en la koro estas sekreta)
#Proverboj #AfrikaProverbaro #Kinyarwanda #Kirundi #Bantu #Bantua #BantuajLingvoj #esperanto #lang_eo
Saluton al ĉiuj!
Mi estas franca esperantisto kaj mi loĝas en orienta Afriko, kie mi studas la bantuajn lingvojn (nune svahila kaj kirundia) kaj mi ankaŭ provas vivi malkreskante.
Mi ŝatas partigi anekdotojn el mia vivo en Afriko kaj sciigi afrikajn proverbojn.
Ĉi tiu konto estas nur en la esperanta lingvo, sed mi ankaŭ havas alian konton, ĉefe en la franca: @[email protected]
Ĝis baldaŭ!
#esperanto
#afriko
#OrientaAfriko
#svahila
#Kirundia
#SvahilaProverbaro
#BantuajLingvoj
Saluton al ĉiuj!
Mi estas franca esperantisto kaj mi loĝas en orienta Afriko, kie mi studas la bantuajn lingvojn (nune svahila kaj kirundia) kaj mi ankaŭ provas vivi malkreskante.
Mi ŝatas partigi anekdotojn el mia vivo en Afriko kaj sciigi afrikajn proverbojn.
Ĉi tiu konto estas nur en la esperanta lingvo, sed mi ankaŭ havas alian konton, ĉefe en la franca: @[email protected]
Ĝis baldaŭ!
#esperanto
#afriko
#OrientaAfriko
#svahila
#Kirundia
#SvahilaProverbaro
#BantuajLingvoj