home.social

#autoringesineschulz — Public Fediverse posts

Live and recent posts from across the Fediverse tagged #autoringesineschulz, aggregated by home.social.

  1. :chocolate_milk: Appetitanregende Autorinnen-Zeitverschwendung am Morgen:

    🤔 Zu lange überlegen, wo im Buch ich zwei Rezepte platzieren soll:
    im Anhang oder einzeln nach dem Kurzkrimi, in dem es eine Rolle spielt?

    #KaroRutkowsky #AutorinGesineSchulz #schreiben #selfpublishing @MSchwestern

  2. ❓ Jemand fragt mich heute (auf Türkisch, auf Instagram), ob weitere Bände meiner Kinderkrimis mit Privatdetektivin Billie Pinkernell ins Türkische übersetzt wurden.

    Antwort: Leider nein.🙁 Der Verlag Kelebek in Istanbul wurde wohl insolvent, sodass Band 3 "İçi Boş Düğün Partisi " (Die hohle Hochzeitstorte) der letzte türkische Billie-Krimi war.
    Die Übersetzungen von Buket Kara sollen ausgezeichnet gewesen sein.

    #BilliePinkernell #AutorinGesineSchulz #Kinderkrimi #Türkisch #NameTheTranslator

  3. :blobcatbook: Eine seit Jahrzehnten hier in Irland lebende Testleserin meines Kurzkrimis ist verwundert darüber, dass Jugendliche in Deutschland so viele englische Ausdrücke benutzen.

    Lesen bildet.😉

    Die Kurzgeschichte spielt in Gelsenkirchen. Die Krimi-Anthologie erscheint 2025 im Klartext Verlag.🔫

    #AutorinGesineSchulz #Jugendwort #Jugend #Sprache #FediEltern #ElternBubble #Jugendliche #Gelsenkirchen #Swiftkirchen #Ruhrgebiet #Krimi