#audiodeskription — Public Fediverse posts
Live and recent posts from across the Fediverse tagged #audiodeskription, aggregated by home.social.
-
Gut so: @GreenScreen_Festival wird inklusiver!
Seit 2025 sind ausgewählte Festivalfilme mit Audiodeskription zu erleben.
2026 kommen Filme mit eigens dafür konzipierte Untertiteln dazu, die ergänzend zum Sprecher*innentext die akustischen Reize wiedergeben.
Die Untertitel entstehen in Zusammenarbeit mit Peter Jud und seinen Studierenden vom Institut für Mehrsprachige Kommunikation an der HAW Zürich (ZHAW).
#inklusion #filmfestival #audiodeskription #untertitel #greenscreenfestival #zhaw
-
Beim SICHTBAR-Podcast geht es in der aktuellen Folge um ein Thema, über das ich bisher nie wirklich nachgedacht hatte:
https://www.hoermal-audio.org/sichtbar-der-podcast-comiclesung-mit-audiodeskription/
Die beschriebene Ausstellung ist von Juni bis September 2026 in Berlin zu sehen:
https://lcb.de/ausstellung/immer-alles-anders/
Zur Eröffnung am 02.06.26 soll es Führungen und wieder eine Lesung mit AD geben:
https://lcb.de/ausstellung/immer-alles-anders-eroeffnung/
Das würde ich ungesehen empfehlen!
#blind #Comic #Lesung #Audiodeskription #Inklusion #Barrierefreiheit
-
Vom Kampf der Synchronsprecher*innen gegen Netflix habt ihr sicher gehört. Jetzt sollen auch Autor*innen von #Audiodeskription dort eine KI-Klausel unterschreiben. Blinde Menschen müssen sich also darauf einstellen, in nicht allzu ferner Zukunft keine sinnvoll nutzbare AD mehr auf Netflix zu finden. #Inklusion
-
Hier ein Veranstaltungshinweis.
Am 16.5.2026 findet wieder Inklusiv Gewinnt Leipzig statt. Mit 4 interessanten Sportarten für Menschen mit und ohne Behinderung (Schwimmen, Fußball, 3x3 Basketball und Judo). dazu gibt es ein Familienfest und natürlich an allen Stationen eine Audiodeskription: -
Hier ein Tipp für blinde bzw. seheingeschränkte Handballinteressierte im Großraum Mannheim.
Die Rhein-Neckar Löwen starten am 1.5.2026 mit der Audiodeskription ihrer Heimspiele:
https://www.rhein-neckar-loewen.de/loewen-fuehren-audiodeskription-fuer-heimspiele-ein-970774
Ich kenne und nutze dieses Angebot beim SC DHfK Leipzig und kann es ausdrücklich empfehlen! Es ist wirklich großartig!
Viel Spaß und herzlichen Dank an alle Beteiligten!
#blind #Handball #Inklusion #Audiodeskription #Barrierefreiheit #HBL
-
Die Existenz des Deutschen Hörfilmpreis find ich ja super, aber eigentlich müsste es beim Deutschen Filmpreis, beim Deutschen Fernsehpreis und beim Bambi jeweils 2-3 Hörfilm-Kategorien geben. Das wäre geil. #Audiodeskription #Inklusion
-
In Indien sind SDH und Audiodeskription jetzt verpflichtend für Kino- und Streaming. Nicht nur, wenn man Filmförderung bekommt. Immer. Es gab eine Übergangsphase von nur 6 Monaten. https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/tamil/movies/news/cinema-for-all-subtitles-and-audio-descriptions-mandatory-for-all-films/amp_articleshow/129600115.cms #Kino #Barrierefreiheit #Audiodeskription #Untertitel
-
Falls wer mal Fachleute für #Audiodeskription (auch) im Theater in Berlin sucht, unser damaliges Team war super!
Die Beratung, Vorbereitung und persönliche Live-Flüster-Deskription während des Stücks haben Felix Koch (https://www.felixkoch.info/) und Martina Reuter (https://martinareuter.de/sprecherin/) übernommen. Bei der Vorbereitung des Skripts hat sie Johanna Krins unterstützt (https://johannakrins.com/).
Beraterin für die obige Choroper ist Silja Korn (http://www.siljakorn.de/).
-
Ende März gibt es im TD Berlin eine Choroper mit künstlerisch integrierter #Audiodeskription für blinde und sehbeeinträchtigte Menschen. Integriert bedeutet in diesem Fall: Alle hören die Beschreibung. Link: https://td.berlin/stuecke/ordo-fluctus-eine-choroper
Ich weiß nicht, wie das Stück ist und kenne die Beteiligten nicht, aber wir (internil) haben vor einigen Jahren selbst einmal (in unserem Fall Live-)Audiodeskription in Aufführungen ebenfalls am TD integriert und ich fand das eine sehr schöne Erfahrung.
Während in großen Theatern auf verschiedenen Ebenen barrierearme Zugänge mittlerweile öfter angeboten werden, ist das im freien Theater wegen der Geldknappheit immer noch sehr selten zu stemmen. Deswegen wünsche ich dem Stück Aufmerksamkeit und ein gut gemischtes Publikum.
-
Am 10.2. beginnt die Rückrunde der #HBL.
Einige Vereine (Berlin, Hamburg, Hannover, Leipzig, Magdeburg, Stuttgart) bieten #Audiodeskription an. Mindestens Livestream, manchmal zusätzlich in der Halle.
Interessierte finden mehr Infos auf https://www.daikin-hbl.de/de/hbl/fans/audiodeskription (leider noch nicht wirklich Barrierefrei).
Fragt gern bei Euren Vereinen nach – es ist gut, auf das Thema aufmerksam zu machen. und es gibt inzwischen gut funktionierende Lösungen…
-
Wir sind zurück! In einer neuen Folge widmen wir uns der Kunst, das Sichtbare hörbar zu machen: Wie beschreibt man Malerei & Kunst für blinde Menschen? Dies ist der Auftakt unserer kleinen Reihe zur kulturellen Teilhabe. Demnächst geht es weiter mit Videokunst, Film und Theater.
https://open.spotify.com/episode/3bmAoEwS4rU6PxTcKQnszv?si=httHErAlQQGAbli3Np5mDQ
#Podcast #Barrierefreiheit #Inklusion #Bildbeschreibung #Blind #KulturFürAlle #AudioDeskription
-
Im Moment läuft ja das Spiel Deutschland gegen Norwegen bei der Handball-EM.
Dabei habe ich bemerkt,dass auch das ZDF,zumindest in der App,eine #Audiodeskription anbietet.
Wenn man das in der App korrekt eingestellt hat, wird auf einem der beiden Kanäle eine Beschreibung für blinde bzw. sehgeschädigte Menschen gesendet.
Wirklich gut! 👍
-
@WestphalDenn: ja, ein solches Konzept für lokale Sportübertragungen vor Ort gibt es von dem Anbieter wohl auch.
Aber den Stream mit #Audiodeskription für die deutschen Spiele hatten sie jetzt auch in ihren beiden Apps.
Aber wirklich immer erst 10-15 min vor Spielbeginn – vorher sieht man das ggf. noch nicht…
-
Für blinde bzw. sehgeschädigte Handball–Freunde:
mit Unterstützung der DKB gibt es für die Spiele der deutschen Mannschaft bei der #HandballEM eine #Audiodeskription (https://www.handball.net/dkb-audiodeskription).
Die Seite selbst ist für mich mit Screenreader allerdings bisher leider nicht bedienbar.
Kurz vor Spielbeginn waren die Streams dann aber auch in der (gut barrierefreien) Raydio-App und auch in der mycrocast-App zu finden…
Sportliche Grüße!
#blind #Barrierefreiheit #Inklusion #Handball #DHB -
#Inklusion umfasst nicht allein den #barrierefreien baulichen Zugang für ein Rollstuhl zu einem Gebäude.
Inklusion heißt, Menschen mit diversen #Behinderungen zur #Teilhabe am gesellschaftlichen Leben einzubinden, und dazu gehören auch:
- Visualisierungen von gesprochenen Inhalten (in Podcasts, Audioformaten) in #Untertitel, #Transkription und/oder via #DGS Dolmetscheinblendung (im TV)
- #Audiodeskription von visuellen Inhalten, Videos, TV Filmen, #Bildbeschreibung bei Fotodarstellungen
-
#Menschenrechtsbildung zielt darauf ab, eine Alltagskultur der Menschenrechte zu fördern.
Was das genau bedeutet? In unserem #Video erfahren Sie es!
Auf unserem YouTube-Kanal übrigens auch in #DGS und mit #Audiodeskription verfügbar!
-
#Menschenrechte werden tagtäglich verletzt – und das nicht nur in anderen Ländern, sondern auch hier in Deutschland.
Unser #Video erklärt, welche Rolle Menschenrechte in unserem Alltag spielen.
Auf unserem YouTube-Kanal übrigens auch in #DGS und mit #Audiodeskription verfügbar!
-
Diese Woche ist die Woche des Sehens!
Ein wichtiger Anlass, um auf Barrierefreiheit aufmerksam zu machen.
Für uns im Studiengang Fachübersetzen ist Barrierefreiheit eine zentrale Kompetenz. Wir unterrichten unter anderem Audiodeskription, also die Kunst, Bilder und visuelle Inhalte in Sprache zu übersetzen.
Damit alle Zugang zu Information und Kultur haben. 🎧
#WocheDesSehens #Barrierefreiheit #Audiodeskription #fachuebersetzen #inklusion
(Foto von Canva)
-
Viele (ableds) denken,
sei es bereits,
wenn allein nur die Zugänglichkeit zu einem Gebäude da ist für Menschen mit #Gehbehinderung #Rollstuhl via Rampe/Fahrstuhl/treppenlose Zuwege.Nein.
BarriereFREI ist es, wenn zusätzl. im Gebäude (bspw Ausstellungen) Videomaterial/Exponate #Untertitel / #Audiodeskription haben, visuelle/auditive Kommunikationsunterstützung bei Reden/Sitzungen etc. bereitgestellt wird, #Blindenleitsysteme & #Braille bei Ausschilderungen vorhanden sind.
-
"Die App bietet eine Liste von Filmen an, die entweder eine Audio-Deskription (für Menschen mit Sehbehinderung) oder SDH-Untertitel bzw. Hörverstärkung (für Menschen mit Hörbehinderung) unterstützen." #bidok #greta #audiodeskription
-
Ob das was taugt? Hat jemand Erfahrung?
-
9.30 Katholischer Gottesdienst https://www.zdf.de/gesellschaft/gottesdienste/katholischer-gottesdienst-554.html mit #Untertitel #Audiodeskription
-
Ich war heute Abend endlich mal wieder im Theater und hatte eine richtig, richtig gute Zeit.
Hab ja schon Häufiger vom Dresdner Studierenden-Theater „Die Bühne“ erzählt und der fantastischen #Audiodeskription, die sie manchmal anbieten.
Dieses Mal haben sie wirklich die beste Live-AD abgeliefert, die ich jemals erleben durfte, inklusive aller Profiproduktionen wie zum Beispiel beim Eurovision Song Contest.
Wenn ihr nach Dresden kommen könnt, geht dort zu einer Vorstellung!
-
Gestern habe ich allgemeingültig getootet, dass man bei #Audiodeskription (AD) lieber an Qualitätssicherung statt an der Sprecher*in sparen sollte. Ich möchte darauf hinweisen, dass es sich dabei um eine persönliche Meinung handelt und diese sehr große Auswirkungen insbesondere auf die Mitarbeit von Menschen mit Behinderung hätte.
Qualitätssicherung ist nach wie vor ein extrem wichtiger Schritt, um qualitativ gute AD zu erzeugen. Versucht statt sie zu streichen bitte, mehr Budget zu bekommen.
-
Manche Projekte bleiben hängen. Wir haben vor ner Weile die #Audiodeskription für die #ZDF-Serie #Push produziert. Auch wenn ihr sehen könnt, ist sie empfehlenswert. Darin geht es um 3 Hebammen und ihren Alltag. Das Motiv, das sich durchzieht ist "Frauen supporten Frauen". Ziemlich gutes Ding. Seit Freitag in der Mediathek: https://www.zdf.de/serien/push
-
#Untertitel #Transkription #Audiodeskription #Bildbeschreibung
sind keine Bevorteilung
sondern #Nachteilsausgleichfür Menschen mit #Sehbehinderung #Hörbehinderung
-
Hier sind die Links für Radical Resilience mit #Audiodeskription, bisher haben wir es auf Soundcloud: https://soundcloud.com/wildweedsmedia/radical-resilience-audiodeskription-1
oder auf YouTube:
https://youtu.be/Ws9k2t7gdHw -
Mal wieder ein #Minecraft-Live-Event heute... und auch wieder mit Audiodeskription.
Davon war ich in den letzten Jahren nicht so begeistert. Und Microsoft hat es dieses Jahr schon wieder nicht geschafft, ihren Sprecher*innen ordentliche Mikrofone zu organisieren.
Ich hoffe sehr, dass sie wenigstens vorproduzierte Abschnitte geskriptet haben...
Liebe #audiodeskription aber nicht wenn sie mehr anstrengend als hilfreich ist. :/
-
Gibt es hier blinde oder sehbehinderte POC? Ich würde gerne wissen, wie ihr zur Nennung der Hautfarbe von Figuren in Audiodeskription steht.
Einerseits möchte ich kein Othering betreiben, in dem ich nur die Hautfarbe von POC nenne (alle Hautfarben zu nennen ist i.d.R. platztechnisch nicht drin und dürfte bei Kund*innen nicht gut ankommen). Andererseits geht ohne die Nennung Repräsentation verloren, die sehende Zuschauer*innen beiläufig wahrnehmen.
#Hörfilm #Audiodeskription #Barrierefreiheit