home.social

#anglicismes — Public Fediverse posts

Live and recent posts from across the Fediverse tagged #anglicismes, aggregated by home.social.

  1. ▪️ le brainstorming 

    en français :
    ▪️ le remue-méninges
    ▪️ la (séance de) réflexion collective
    ▪️ la (séance de) réflexion interactive
    ▪️ la table ronde de réflexion
    ▪️ l'atelier de réflexion (collective, interactive)
    ▪️ la réunion de créativité
    ▪️ [par plaisanterie] l'atelier de cogitation
    ▪️ [par plaisanterie] la séance de cogitation

    #anglicismes #anglicisme #francais #languefrancaise #linguistique #brainstorming #remuemeninges #neologisme #néologismes #humanities #franglais #langage #vocabulaire

  2. L'anglicisme "une fake news" 👎 peut très bien se remplacer en français par les termes suivants:
    👍
    - une infox
    - une fausse info(rmation)
    - une info(rmation) toxique
    - une fausse nouvelle
    - une fausse allégation
    - une info(rmation) fallacieuse
    - une contrevérité, une contre-vérité
    - une fausseté
    - un canular
    - un bobard
    - un canard

    #anglicisme #anglicismes #fakenews #infox #français #languefrançaise #linguistique #néologisme #néologismes #franglais #langage #faussenouvelle #humanities