#afriko — Public Fediverse posts

Esperanto ne estas nur lingvo por fanfaronado — per ĝi oni povas krei vere valorajn enhavojn ✍️🌍

Bela ekzemplo: intervjuo de Tommaso Melacotte kun profesorino Akua O. Britwum pri postkoloniaj evoluomodeloj en Ganao kaj Tanzanio 🌱📊

Legu kaj malkovru 👇
https://www.monato.be/2024/013612.php

#Esperanto #Monato #Ĵurnalismo #Intervjuo #Afriko #Evoluo #Internacia #Analizo #Socio #Politiko @monato

🌍 Lingvoj malpurigitaj
En 2005, Sagradjelou Kokou atentigis pri la forgeso kaj „malpurigo” de afrikaj lingvoj pro la superrego de koloniaj idiomoj. En Togolando, el pli ol 80 lingvoj, nur du estas instruataj.

📖 Legu la artikolon: https://www.monato.be/2005/008729.php

❓ Ĉu hodiaŭ la situacio ŝanĝiĝis?

#Esperanto #monato @monato #Afriko

Gratulon al la nova

ESPERANTA RETRADIO

IRO - Internacia Retradio

Ili estas skipo da ĵurnalemuloj el la tuta mondo, kiuj decidis lanĉi retradion internacian en 2025. La retradio elsendas el Lomeo (Togolando)

Aŭskultu !
Apogu !
Disvastiĝu !

Ligilo:
https://internaciaretradio.wordpress.com/

#esperanto #lang_eo #radio #international #Africa #Afriko #news

#UniversalaKongreso en #Aruŝo tute ŝanĝis unue skeptikan opinion de la raportisto pri kongreso en #Afriko

Jen artikolo en #LiberaFolio :

https://www.liberafolio.org/2024/08/15/en-aruso-venkis-idealismo/

#language #Africa #Tanzania #esperanto

Svahila proverbo (327)

Hata ng'ombe mweusi na mwekundu maziwa yao ni meupe.

Eĉ nigra kaj ruĝa bovino donas blankan lakton.

#Swahili #svahila #Kiswahili #bantuo #bantu #proverbaro #MethaliZaKiswahili #Esperanto #afriko #Kiesperanto #lang_eo #UK2024 #lakto #koloroj #bovino #kutimo

Fortika, sana, bongusta kaj 100% loka kaj vegetara manĝaĵo !

#manĝaĵo #banano #ibitoke #afriko #CentraAfriko #burundo #avokado #legomo #legomoj #mangxajxo #manghajho #sano #vegetaraMangxajxo

Svahila proverbo (325)

Yaliyovunjika hutengenezeka.

Kio estis rompita tio estas riparebla.

#Swahili #svahila #Kiswahili #bantuo #bantu #proverbaro #MethaliZaKiswahili #Esperanto #afriko #Kiesperanto #lang_eo #UK2024 #repari #rompi

#NeniamMilitoInterNi #gazetaro #afriko #sudano #malsatkrizo #malsato #milito #esperantaGazetaro #lang_eo #esperanto

http://neniammilitointerni.over-blog.com/2024/03/la-plej-terura-malsatkrizo-en-la-mondo-minacas-sudanon.html

Svahila proverbo (317)

Mstahimilivu hula mbivu.

Pacienca homo manĝas [siajn fruktojn] maturaj.

#Swahili #svahila #Kiswahili #bantuo #bantu #proverbaro #MethaliZaKiswahili #Esperanto #afriko #Kiesperanto #lang_eo #UK2024 #pacienco #frukto

#MiaCxieloHodiaux #monCielCeSoir #partageTonCiel #MiaChieloHodiau
#burundo #burundi #kajaga #tanganyika #afrique #afriko #afriqueCentrale #CentraAfriko

Svahila proverbo (310)

Maziwa ya ng'ombe wa kuazima yanywe huku umesimama.

La bovinlakto por ŝuldo estu trinkita ĉi tie, kie vi staras.

#Swahili #svahila #Kiswahili #bantuo #bantu #proverbaro #MethaliZaKiswahili #Esperanto #afriko #Kiesperanto #lang_eo #UK2024 #lakto #bovino #kredito

Svahila proverbo (309)

Ukikaa na simba, vaa ngozi ya mamba.

Se vi sidas kun leono, surhavu krokodilo-haŭton.

#Swahili #svahila #Kiswahili #bantuo #bantu #proverbaro #MethaliZaKiswahili #Esperanto #afriko #Kiesperanto #lang_eo #UK2024 #leono #krokodilo #dangxero #malico

Svahila proverbo (302)

Mchovya asali hachovyi mara moja.

Kiu trempas fingron en mielo tiu ne trempas unufoje.

#Swahili #svahila #Kiswahili #bantuo #bantu #proverbaro #MethaliZaKiswahili #Esperanto #Kiesperanto #lang_eo #UK2024 #mielo #fingro #afriko #orientaAfriko

Jen granda #epidemio de #konjonctivito en la tuta #OrientaAfriko (t.e. #Madagaskaro, #Komoroj, #Tanzanio, #Kenjo, #Burundo...)
Konjunktivito ne estas tre danĝera malsano, tamen ĝena kaj tre kontaĝa.
Problemo ankaŭ estas ke la homoj ĉi tie ofte iras al tradicia kuracisto kiu povas doni al ili netaŭgajn aŭ eĉ danĝerajn rimedojn kiel ekz. meti urinon, koto, ktp en okulojn...
🐊🐊🐊 Franca
https://www.rfi.fr/fr/afrique/20240205-conjonctivite-en-afrique-de-l-est-un-recours-aux-rem%C3%A8des-traditionnels-qui-inqui%C3%A8te
Ĝis la koro de Burundo (artikolo ankaŭ en la franca 🐊🐊🐊)
https://www.iwacu-burundi.org/la-conjonctivite-une-epidemie-qui-fait-rage-mais-guerissable/

#afriko

Svahila proverbo (298)

Hata mbuyu huanza kama mchicha.

Eĉ la baobabo komencas kiel arbusteto.

#Swahili #svahila #Kiswahili #bantuo #bantu #proverbaro #MethaliZaKiswahili #Esperanto #Kiesperanto #baobabo #afriko #arbusto #arbusteto #lang_eo #uk2024

#Mikso kaj #konfuzo

Mi fojfoje konfuzas la esperantan verbon "subiri" kun tiuj aliaj verboj en aliaj lingvoj ...

En la #svahila: "subiri" : pacienci atendi
(El la araba ṣabr (صبر) pacienco )

En la #kirunda "subira" : refari

🙃

#lingvoj #lingvo #lingvistiko #esperanto #bantuo #lang_eo #afriko

Eble la plej originala kanto vi aŭskultos hodiaŭ: repo-peco (en la svahila) kantita de Masaja (Masaï) kantisto, Mr Ebo.

"Mimi Mmasaï bwana"
(mi estas masaj', ulo!)

https://youtu.be/m9yPt1vuqJU?si=nQ6OAmR0qqC02RHg

#Afriko #orientaAfriko #tanzanio #tanzania #masai #mmasai #arusha #arusho #arusxo #uk2024 #eac #muziko #esperanto #lang_eo ##MrEbo #masaj #BongoFleva #musique #rap #repo #hiphop #muziko #hipHopo #masajo #masaja

@korren En esperanto, laŭ PIV, #Kosmonaŭto kaj #astronaŭto estas sinonimoj sed en la franca kutime oni diras "kosmonaŭto" por #Rusio, "astronaŭto" por #Usono.... kaj eĉ "spaconaŭto" por #Eŭropo !

Verdire mi scias multe pri tiu temo en aliaj lingvoj!

#USSR #rusio #spaco #astronauxto #kosmonauxto #spaconauxto #afriko #burundi #burundo #esperanto #lang_eo #Kosmonaŭto #astronaŭto #spationaute #euxropo #usono #euxropaunio

Mi fotis tion apud la rusa ambasado en Buĵumbura (ekonomia ĉefurbo de Burundo): Yuri Gagarin, 1a homo kiu iris al la spacon.
Kurioze en la FR oni skribis "astronaŭto" kvankam en la RU (mi nur scias iom legi) oni uzis "kosmonaŭto".
(en la kirunda estas simple: "unua homo en la mondo irinta en la spacon") ...

@korren

1/2

#USSR #rusio #spaco #astronauxto #kosmonauxto #spaconauxto #afriko #burundi #burundo #esperanto #lang_eo #Kosmonaŭto #astronaŭto #spationaute #euxropo #usono #euxropaunio

@abouadil @eperales

#esperanto #EsperantaPodkasto #EsperantajPodkastoj #radio #podkasto #KernPunkto #lang_eo #scivolemo #scivolemoj #scivolema #scienco #afriko #malkovro #scio #scioj

Tiu ligilo timigas min.

"Kern punkto punkto punkto info."😅

Dank' al @eperales pri la malkovro de https://kern.punkto.info/
🥰

#esperanto #EsperantaPodkasto #EsperantajPodkastoj #radio #podkasto #KernPunkto #lang_eo #scivolemo #scivolemoj #scivolema #scienco #afriko #malkovro #scio #scioj

Podkasto de la tago
[kern.punkto] Lingvaj esploroj en #afriko #kernPunkto
https://podcastaddict.com/kernpunkto/episode/170117924
#Rakontoj pri la praktiko de #esplorado de #afrikajlingvoj
Nia ĉi-epizoda gasto estas lingvosicencistino kiu science surloke esploris lingvojn de specifa regiono de #Angolo. Ni ekscias, kiel tiuj esploroj surlokaj en la praktiko funkcias. Kiel oni intervjuas la parolantojn, distingas variantojn de la lingvoj, ke – ankaŭ grava demando – kiel oni surloke vojaĝas.

#podkasto #esperanto #scienco

Jen mia persona blogo:

https://abouadile9f7b96564.wordpress.com/

Ĉi tie mi klasifikas miajn fadenojn el Mastodono, fotojn, gravajn ligilojn kaj tekstojn ktp...

#esperanto #blogo #lang_eo #fadenoj #fadeno #retpagxo #retpagho #PersonaBlogo #PersonaRetpagho #PersonaRetpagxo #interreta #arkivoj #arkivo #poezio #traduko #tradukprovo #lingvo #lingvoj #ligiloj #artikoloj #gazetaro #afriko #OrientaAfriko #CentraAfriko #muziko #drogoj #ArtefaritajParadizoj #kulturo #BongoFleva #svahila #kirunda #burundo #tanzanio

3/3

"... Ĉi tiuj altprezaj trinkaĵoj estas konataj kiel "bonaj akvoj" kaj venas el naturaj fontoj kiel vulkanaj rokoj, degelanta glacia glacio aŭ nebulgutoj. Ili eĉ povas esti ĉerpitaj rekte el nuboj..."

Ĉi tie estas la BBC artikolo en la franca pri tiu temo:
🐊🐊🐊
https://www.bbc.com/afrique/articles/ckk5ke44g40o

Mallonga #podkasto pri la sama temo ( ankaŭ en la franca 🐊🐊🐊):

https://www.radiofrance.fr/franceinter/podcasts/la-chronique-d-anthony-bellanger/histoires-du-monde-du-vendredi-03-fevrier-2023-3104197

#esperanto #naturo #polucio #lang_eo
#afriko #business #pollution #medio #franca #francio #politics #nestle

En #Kenjo, hodiaŭ en #Nairobi kaj aliaj urboj okazis manifestaciojn kontraŭ la #feminmortigoj kaj por demandi al la registaro preni urĝajn agojn.

Angla versio:
https://www.africanews.com/2024/01/27/kenyan-protesters-demand-end-to-femicide-and-call-for-urgent-action/

Franca versio:
https://fr.africanews.com/2024/01/27/kenya-des-manifestants-protestent-contre-le-feminicide/

#afriko #feminmortigo #virinoj #virino #esperanto #OrientaAfriko #EastAfrica #AfricaNews #Ruto #WilliamRuto #africa #afrika #AfrikaYaMashariki #wanawake #uhalifu #HakiZaWanawake #HakiZaBinadamu #lang_eo #rajtoj #VirinajRajtoj #perforto #virperforto #seksajPerfortoj

Sud-Afriko savas la honoron de la homaro..

(Tiu artikolo estis publikigita de AfriqueXXI, en ĝia semajna letero. Ili afable permesis publikigi ĝin en la esperanta Diplo.)

https://eo.mondediplo.com/2024/01/article3161.html

#esperanto #afriko #gazao #israelo #LeMondeDiplo #LeMondeDiplomatique #SudAfriko #lang_eo #AfriqueXXI #LeDiplo #Esperantujo #paco

Mi tre ŝatas la bildon elektita de UEA por imagi la venontan universalan esperantan kongreson, kiu okazos somere en Aruŝo, Tanzanio.
(Estos la unua universala kongreso okazonto en la afrika kontinento)

#tanzanio #uea #afriko #uk2024 #esperanto #arusha #tanzania #lang_eo

https://uk.esperanto.net/2024/

3/3

Aliaj (kaj lastaj) fotoj de mia hieraŭa translokiĝo per biciklo-taksio...

#afriko #CentraAfriko #OrientaAfriko #biciklo #taksio #ekologio #eac #esperanto #lang_eo #burundi #burundo #burundio #AfrikaStilo #AfrikaStil #translokigxo #bujumbura #buja #TaxiVelo #CarryShitOlympics

2/3

Oni eĉ povas uzi tiujn biciklo-taksiojn por transporto de varoj kiel ekz. bierkestoj, bananfaskoj aŭ fojno por bestoj, ktp.

Aŭ oni povas uzi ilin por translokiĝi kiel mi ĵus faris hieraŭ....😊
Tre malmultekosta kaj tute ekologia!

#afriko #CentraAfriko #OrientaAfriko #biciklo #taksio #ekologio #eac #esperanto #lang_eo #burundi #burundio #burundo #carryshitolympics

Ĉiam bonegas (kaj ankaŭ tre bonas por la sano) iom da fruktoj...
🥰

#esperanto #lang_eo #sano #Mangxajxoj #frukto #fruktoj #mango #avokado #afriko #vespermangxo #Burundo #Burundio #sezonfruktoj #vitamino #Vitaminoj

#LingvaScivolemo

2/2

Kompense, estas nur unu vorto en la #kirunda por diri "hieraŭ" kaj "morgaŭ" (ejo) kaj unu vorto por diri "post morgaŭ" kaj "antaŭ hieraŭ" (harya ejo)

Uzita tempo kaj kunteksto determinas kiel oni ĝin traduku aŭ komprenu, logike. 😊

#bantu #bantuo #kirundi #rundi #afriko #lingvo #lingvoj #lingvistiko #CentraAfriko #OrientaAfriko #esperanto #lang_rn #lang_eo #AfrikajLingvoj #BantuajLingvoj #Burundo #Burundio #Burundi #Ruando #rwanda

#LingvaScivolemo

Kiel mi jam diris ĉi tie, la #Kirunda lingvo (kiu tre similas al la kinjarŭanda parolata en la najbara #Rŭando) estas tre sintezema kaj vortriĉa lingvo.

Ofte kiam esperante oni uzas pli vortoj (aŭ radikoj) esperante, en la Kirunda sufiĉas nur unu vorto. Ekzemplo : iri hejmen (aŭ hejmeniri) = gutaha.

1/2

#bantu #bantuo #kirundi #rundi #afriko #lingvo #lingvoj #lingvistiko #CentraAfriko #OrientaAfriko #esperanto #lang_rn #lang_eo #AfrikajLingvoj #BantuajLingvoj

Afroĉeĥoj pri videbleco, rasismo kaj vivo en Ĉeĥio (parto I) https://eo.globalvoices.org/?p=9144 #Ĉefaĵo #Ĉeĥa #Ĉeĥio #Civitanaj #komunikiloj #En- #kaj #elmigrado #Etno #kaj #raso #Historio #Homaj #rajtoj #Komunikiloj #kaj #ĵurnalismo #Orienta #kaj #Centra #Eŭropo #Subsahara #Afriko #esperanto #globalvoices

Unuafoje en la historio de Israelo, etiopdevenulino iĝis ministro: Pnina Tamano-Ŝata https://eo.globalvoices.org/?p=9034 #Angla #Blogo #Ĉefaĵo #Civitanaj #komunikiloj #En- #kaj #elmigrado #Etiopio #Etno #kaj #raso #Franca #Homaj #rajtoj #Politiko #Portugala #Protesto #Regado #Religio #Rifuĝintoj #Subsahara #Afriko #Virinoj #kaj #socia #sekso #esperanto #globalvoices