As adaptações televisivas de "Os Maias" (sobretudo a de 1979, que ando vendo agora, como de costume 3 meses depois de ter passado na RTP Memória) mudam-lhes de escola literária, do realismo/naturalismo para algo mais na linha do romantismo:
A parte da descrição da sociedade lisboeta da altura (que deve ser o que ocupa mais espaço no livro) praticamente desaparece (provavelmente porque não cabe num filme ou numa mini-série, e se calhar só funcionaria numa telenovela), e fica tudo concentrado no tema do amor impossível de Carlos e Maria Eduarda (dito de outra maneira - provavelmente o Tomás de Alencar apreciaria muito mais essas adaptações de que o João da Ega)